Zeus2 Glass Helm Guía rápida de uso
Contents
1. o para ajustar el tama o del panel 3 Guarde los cambios pulsando en la pantalla i HOME ld _ MENU HOME E ENT gg 000 ya e 000 20 0 EN LA 20 0 000 ZE E E SES 000 E 605 050 ji dl 38 9 24 43 pm N 5812 470 1 251 5 20 0 km 127 M sun bad Edici n de una p gina favorita Entre en el modo de edici n Favoritos e pulsando el icono Editar o e manteniendo pulsado un bot n favorito Editar p gina favorita Eliminar p gina favorita A adir nueva p gina favorita Edite una p gina favorita existente o configure una nueva p gina al arrastrar los iconos de panel hacia o desde el rea de vista previa Guarde los cambios pulsando en el bot n Guardar Ningun panel a adido La barra de Instrumentos Toque el bot n de la barra de instrumentos en el cuadro de di logo de Controles del sistema para activar desactivar la barra Para editar el contenido de la barra de instrumentos 1 Toque en la Barra de Instrumentos para activarla 2 Desde el MENU seleccione la opci n de edici n 3 Toque el elemento que desee cambiar 4 Seleccione la informaci n que desea mostrar en la barra de instrumentos 5 Seleccione Finalizar edici n en el men para guardar los cambios Hz HOME ar E MENU Hi HOME E MENU 1 Ye i E HDG M Datos Piloto Datos Audio 506 LAS 235 N 25 06 508 W 79 58 299 800 TEN Bee e Acercar el gr fico mediante gestos de estirar O dl E pellizcar mediante2. E V 165 Piloto Autom tico El piloto autom tico puede ser activado desde cualquier panel 1 Toque en la caja datos de Piloto autom tico en la barra de instrumentos 2 Seleccione el modo de piloto autom tico en el piloto autom tico emergente O MENU Autopilot naai a OM a da T 1 2 3 Close u 506 NMEA018 gt 0 9 7 NN L Va 4 PR oc mutani N T gt 1 1 da aek Gybe x s 004 4 6 d f POS NMEA0183 i ND A f N 58 25 523 d ES m WN z Piloto autom tico en espera Se utiliza al usar de forma manual en el Standby tim n El ngulo del tim n se ajusta mediante en el ZC1 accesorio opcional Seguimiento El tim n se mover al ngulo establecido No El movimiento del tim n se controla mediante los botones de Babor Seguimiento y Estribor en la ventana de piloto autom tico o en otra unidad NFU CA Auto Gobierno autom tico manteniendo el rumbo preestablecido Gobierno autom tico manteniendo la embarcaci n en una l nea de rumbo fija mediante la compensaci n de la deriva e Gobierno autom tico navegaci n a un waypoint espec fico o trav s Navegaci n l de una ruta a partir de datos GPS 7w Viento Gobierno autom tico manteniendo el ngulo de viento Navegaci n Gobierno autom tico navegaci n a un waypoint espec fico o trav s del viento de una ruta mediante el viento y los datos GPS Sin Deriva No aplica para configuraciones de sensor de tim n v
3. opci n Guardar en el men E ra Ue f Dos puntos de ruta seleccionados marcados en rojo gt Nota Estas dos caracter sticas requieren cartograf a compatible Autoroutina Navionics y Navionics Platinum EasyRouting Jeppesen CMAP MAX N Superposici n A adir superposici n de radar meteo o StructureScan en la Carta seleccionando la opci n en el men Navegar Navegar hasta la posici n del cursor 1 Toque la carta para posicionar el cursor 2 Seleccione la opci n Goto cursor en el men Navegaci n por una ruta predefinida e tocando la ruta para activarla y luego seleccionar la opci n de ruta en el men seguido por el punto de inicio O e seleccionar la ruta desde el di logo de rutas a continuaci n seleccione la direcci n a seguir Radar e Active la transmisi n del radar desde el men Fm ma 3 6 e Establecer la escala usando los iconos de zoom E ag A NT N 60 09 000 ARD ZONE 1 GUARDO ZONE 7 E 24959 441 E e Ajuste la configuraci n de ganancia filtro S 12 4 de mar y filtro de lluvia desde la barra de gt desplazamiento que aparece al tocar los iconos 51 21 de configuraci n B o desde Ajustar en el men Audio Activar la superposici n de audio pulsando en la caja de datos de Audio en la barra de instrumentos HOME HDG 088 M E MENU 35 HOME HDG 088 M 5 E MENU N 58 27 369 E 5 58 724 3D f adi PEE A a E
4. 58 724 Chase Me x 3D Katie Melua 3 11 09 pm it Ep 3 11 17 pm NRK P3 Chase Me v El panel SailSteer O MENU SailSteer proporciona una vista compuesta de i los datos de navegaci n a vela Todos los datos 1 42 50 20 0 Fe TER se muestran en relaci n con la proa del velero DTW S z 343 bea El n mero de campos de datos incluidos en el ES A PFO 326 5 3 panel depende del tama o del panel disponible PROF 10 18 13 am Cursor 5 4 n M p01 19 E S 00 22 35 TIW S 5 HDG M 3 jar Waypoints Sa Rutas AS ETS ANA y Ajustes pi l Velero Carta Sistema Mostrar siempre Laylines del barco e Anillo ala Tracks Ne neas de extensi n Marca My F Radar f d Correcci n flujo de mareas instrumentos J Mareas y EN Piloto 5N A ARE Superponer 2 Navegaci n pd Ss Alarmas y Gr ficos Oi S Combustible X Se z Target ngulo Viento S ack Waypo Alarmas Guardar Cancelar Unidades TWS 12 1 1 1 POS N 25 35 074 W 80 21 439 i HOM many E 53 HOM NFU S 399 o Le m HOME E coo IS AUD A MENU HOME EE g li s Dos d i se OS 0 re A 12 io o DEMANES SOGANE d efi nN id OS P u se la 10 6 3 7 flecha izquierda ES i 083 gt POS NMEA0183 OO N 58 35 318 p N 58036 00 d e rec h a d e Pa nN e E 5 15 566 E 5 12 876 BOoD N 800D e E A para cambiar entre o o TIME LOC TIME LOC 14 15 15 13 58 14 el lo 3 A
5. B amp G Zeus Glass Helm D Gu a r pida de uso Encender y apagar el sistema Zeus Glass Helm Pulsar la tecla bot n Power en el frontal del procesador Zeus Glass Helm en el frontal del monitor dependiendo del tipo de monitor y configuraci n en el control remoto ZC1 accesorio opcional en el di logo Controles del sistema de la p gina HOME solo apagado C mo hacer funcionar el sistema El sistema multifunci n Zeus Glass Helm ofrece varias opciones de funcionamiento Usando la pantalla t ctil gestos multi touch para la selecci n de objetos y acceso al men Requiere un monitor de pantalla t ctil en el sistema Utilizando un controlador externo Teclado rat n o trackball conectado a trav s del puerto USB o el control remoto ZC1 conectado a trav s de la red Para m s detalles consulte el manual del operador Zeus Glass Helm y el manual para el ZC1 Di logo de Controles del sistema Acceso r pido a la configuraci n del sistema cambio entre modo diurno y nocturno apagar la unidad Zeus Glass Helm etc Ol Active el di logo deslizando desde la parte superior de la pantalla o presionando la tecla ELA menos bot n Power LEMA PEE E 1 23 279 DEPTH 3 Nota El contenido del cuadro de di logo de Controles del sistema depende del equipo conectado y el panel activo 988 10704 001 2 5 La p gina de Inicio Activar la p gina de inicio pulsando la Home button Botones de
6. aplicaciones Instrumentos Carta Sonda Structure Radar Favoritos UY Sail Steer Instrumentos Video 1 2 l 3 Bot n Cerrar x p 5 Bot n Hombre al Agua MOB 6 Bot n Power Gr ficos Gr fico de viento JP9 Ajustes sd Barcos Sol Luna Viajes Q Buscal Colocaci n de una marca MOB Guardar una marca de Hombre al Agua MOB a la posici n del barco tocando el bot n MOB en la p gina de Inicio 23 NM A E Carta Sonda Structure Radar Xx MOB o o T B gt N 28 24 479 Sail Steer Instrumentos Video iloto Autom t W 79 27 650 8 10 nm 274 M 52 Localizaci n MOB guardada Gr ficos Gr fico de vlento Las p ginas de aplicaci n Activar una p gina de aplicaci n a trav s de e seleccionando el bot n de la aplicaci n panel de p gina completa e seleccionando un bot n de favoritos O e manteniendo pulsado un bot n de aplicaci n para seleccionar una p gina dividida predefinida 1 Panel de estado 2 Panel de aplicaci n N 2622 569 Instrumentos vid i b k A a ph A 3 Barra de me A p instrumentos Gr ficos Gr fico Ajustar el tama o del panel Usted puede ajustar los tama os de panel en una p gina dividida 1 Seleccione el bot n de ajustar divisi n en el cuadro de di logo de Controles del sistema para mostrar el icono de cambio de tama o 2 Arrastra el icono de cambio de tama
7. el uso de los botones de zoom 192 A BH gt Mover la vista en cualquier direcci n mediante los ep movimientos horizontales del gr fico S PA NORGE e Mostrar informaci n sobre un elemento del gr fico pulsando en el art culo Waypoints Guardar un waypoint en la posici n del barco a trav s de utilizando la opci n nuevo waypoint en el men Guardar un waypoint en la posici n seleccionada 1 Ze Toque la carta to place the cursor en la posici n seleccionada Seleccione la nueva opci n waypoint en el men Rutas Crear una ruta 1 2 3 4 5 Toque la carta para activar el cursor Seleccione la opci n de nueva ruta en el men Toque en la carta para colocar el primer punto de ruta Contin e tocando la pantalla para colocar waypoints adicionales Guarde la ruta seleccionando la opci n Guardar en el men Autorouting y EasyRouting no disponible en USA 1 2 Posicionar al menos dos waypoints primero y ltimo en una ruta o abrir una ruta existente para su edici n En el men seleccione Autorouting y luego Ruta entera si desea que el sistema agregue nuevos waypoints entre el primer y ltimo puntos de ruta o elija Selec ci n si desea seleccionar manualmente los puntos de ruta que definen los l mites para el Autorouting Seleccione Aceptar para iniciar el Autorouting Seleccione Mantener para aceptar las posiciones de los puntos de ruta Guarde la ruta seleccionando la
8. irtuales S lo disponible si el tipo de embarcaci n se establece en Velero gt Nota Puede cambiar el piloto autom tico al modo de espera desde cualquier modo autom tico pulsando brevemente la bot n Standby en el piloto autom tico pop Up Ajuste rumbo curso ngulo de viento establecido p Autopilot Ajuste del rumbo establecido modo autom tico ngulo de viento modo de viento y el curso fijado Modo Sin Deriva al tocar los botones de Babor o Estribor en la ventana de piloto au tom tico El rumbo tambi n puede ajustarse tocando en el bot n HDG e introduciendo el valor de rumbo Para m s detalles consulte el manual del operador Zeus Glass Helm
Download Pdf Manuals
Related Search