Home
        Control con llave INTERRUPTOR CON LLAVE 104258
         Contents
1. as en los cables    gt  Consulte el Manual del operador para identificar entradas de contacto seco y Tipo  NO o NO    5  gt  Cierre el Selector                                ejemplo                            oviosen    Simpy e contos INTERRUPTOR CON LLAVE 104258    3 e DESTRUCCI  N Y RECICLAJE       Precisiones relativas a la protecci  n del entorno  La ley obliga al consumidor a reciclar todas las pilas y todos los acumuladores usados  No tirarlas a la basura normal    Las pilas    acumuladores que contienen sustancias nocivas est  n marcados con s  mbolos que expresan la prohibici  n de tirarlas a la basura normal     NI Las designaciones de metales pesados son las siguientes Cd  cadmio  Hg  mercurio  Pb  plomo  Es posible enviar estas  pilas   acumuladores a centros de reciclaje que tienen la obligaci  n de recuperarlos  No dejar las pilas   acumuladores          E pilas tipo bot  n al alcance de los ni  os  Guardarlas en un lugar inaccesible para ellos   NeT Riesgo de ingesti  n por ni  os y animales dom  sticos  Peligro de muerte  En caso de ingesti  n  consultar un m  dico o ir a      un hospital  No hacer cortocircuito con las pilas  no quemarlas ni recargarlas  peligro de explosi  n   Estos aparatos son susceptibles de contener sustancias peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente     Exija la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de recogida selectiva que est  n a su    E Este logotipo significa que no debe tira
2. ovidsen    simpriciy  amp  Comorer INTERRUPTOR CON LLAVE 104258  1   CARACTER  STICAS LE      gt  Este interruptor est   conectado a una entrada de  contacto seco  de su motor     gt  Cuenta con dos interruptores  uno cierra cuando se gira la llave a la izquierda  el otro derecha     gt  As   que usted puede controlar dos diferentes motores  o en el mismo motor para dos comandos diferente   Portal  paso de peatones     gt  Incluye  1 selector de llave   tecla 3    2 contactores    2 salidas de conmutaci  n  Contacto normalmente cerrado entre C y NC   y Contacto normalmente abierto entre C y NO    Protecci  n contra salpicaduras de agua todas las direcciones  IP44      1   INSTALACI  N    No permita que los ni  os manejen del producto  Siempre desconecte la energ  a al realizar una instalaci  n o mantenimiento  Este  producto no debe utilizarse con tensiones superiores a 50V  Este producto est   dise  ado para su uso con los motores de la gama XP   1  gt  Retire la tapa frontal de su selector   2  gt  Retire los cuatro tornillos para abrir el interruptor   3  gt  Coloque la parte trasera del interruptor para apoyo  pilar  pared        4  gt  Conexi  n a la automatizaci  n    gt  El contacto entre C y no se cierra en un golpe de una llave en el interruptor correspondiente    gt  C y el contacto entre NC se abre en una pulsar una tecla en el interruptor correspondiente    gt  Conecte la entrada  contacto seco  actuador en uno de los contactores    gt  Orejetas terminales previst
3. r los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria   BM cisposici  n en su localidad    4 e INFORMACIONES COMPLEMENTARIAS       Mantenimiento y limpieza  Antes del mantenimiento  desconectar las tomas del enchufe  No limpiar el aparatos con sustancia abrasivas o corrosivas  Utilizar un pa  o  suave  No pulverizar con aerosoles  esto puede da  ar el interior del aparato     Garant  a  Este producto tiene una garant  a legal de 2 a  os  piezas y mano de obra  desde la fecha de compra  Es obligatorio guardar una prueba de  compra durante este per  odo  La garant  a no cubre da  os causados por negligencia  golpes y accidentes  El producto no puede ser abierto  ni reparado por personas ajenas a AVIDSEN  Cualquier manipulaci  n indebida del aparato anula la garantia     Reciclaje  Este logotipo significa que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria  Estos aparatos son susceptibles de  contener sustancias peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente    Exija la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de recogida selectiva que est  n a su disposici  n en su  ocalidad     Asistencia telef  nica   A pesar de todo el esmero y esfuerzos realizados en la concepci  n de este producto y manual de instrucciones   quiz  s pueda tener alguna  duda para instalar este producto o bien tiene preguntas  Le recordamos que estamos a su entera disposici  n en nuestra linea telefonica  donde nuestros especialis
4. roduto e manual de instru    es  quizas possa ter alguma d  vida para  instalar este produto ou bem tem perguntas  Recordamos lhe que estamos a suainteira disposi    o em nossa linha telefonica onde nossos  especialistas lhe atenderan  Antes de qualquertelefonema  verificar que respeitou as instru    es e confira a refer  ncia comercial do produto  e seu n  mero de s  rieGuardar a embalagem original em bom estado        De segunda feira a sexta feira de 9 a 13h e de 14 a 18h tel   00351 707451145  As 24 horas em  apoioclienteBavidsen com    
5. subst  ncias perigosas que podem prejudicar a sa  de e o m  dio ambiente   Exiga a recolhida destes aparelhos por seu distribuidor ou bem utilize os meios de recolhida seletiva que est  o a sua    O  E Este logotipo significa que n  o deve atirar os aparelhos avariados ou j   usados com o lixo ordin  rio   a disposic  o em sua localidade     4 e INFORMA    ES COMPLEMENTARES       Manutenc  o e limpeza  Antes da manutenc  o  desconectar as tomadas do plugue  N  o limpar o aparelhos com subst  ncia abrasivas ou corrosivas  Utilizar um pano  suave  N  o pulverizar com aeros  is  isto pode danar o interior do aparelho    Garant  a   Este produto tem uma garantia legal de 2 anos  pecas e m  o de obra  desde a data de compra     obrigat  rio guardar uma prova de compra  durante este per  odo  A garantia n  o cobre danos causados por neglig  ncia  golpes e acidentes  O produto n  o pode ser aberto nem  consertado por pessoas alheias a AVIDSEN  Qualquer manipulac  o indevidado aparelho anula a garantia    Reciclagem   Este logotipo significa que n  o deve atirar os aparelhos avariados ou j   usados com o lixo ordin  rio  Estesaparelhos s  o suscept  veis de  conter subst  ncias perigosas que podem prejudicar a sa  de e o m  dio ambiente  Exija a recolhida destes aparelhos por seu distribuidor ou  bem utilize os meios de recolhida seletiva que est  o a suadisposi    o em sua localidade     Assist  ncia telef  nica   Apesar de todo o esmero e esfor  os realizados na concep    o deste p
6. tas le atenderan  Antes de cualquier llamada  verificar que ha respetado las instrucciones y consulte la referencia  comercial del producto y su n  mero de serie  Guardar el embalaje original en buen estado           De lunes a jueves de 8 a 17h y viernes de 8 a 14h al tel  902 101 633    QVI O se N INTERRUPTOR CON LLAVE 104258    Simplicity  amp  Comfort     1 e CARACTERISTICAS Q     gt  Este interruptor est   conectado a uma entrada de  contato seco  de seu motor     gt  Conta com dois interruptores  um fecha quando se gira a chave    esquerda  o outro direita     gt  Assim que voc   pode controlar dois diferentes motores  ou no mesmo motor para dois comandos diferente   Portal  passo de peatones     gt  Inclui  1 seletor de chave   tecla 3    2 contactores    2 sa  das de comuta    o  Contato normalmente fechado entre C e NCe Contato  normalmente aberto entre C e N  O    Prote    o contra salpicaduras de   gua todas as dire    es  IP44         1    INSTALA    O    Nou permita que vos meninos manejem do produto  Sempre desconecte a energia ao realizar uma instalagou ou manutencou  Este  produto nou deve utilizar se com tens   superiores a 50V  Este produto est   desenhado para seu uso com vos motores d   gama XP   1  gt  Retire a tampa frontal de seu seletor   2  gt  Retire vos quatro parafusos para abrir ou interruptor   3  gt  Coloque a parte traseira do interruptor para apoio  pilar  parede        4  gt  Conexou    automatiza  ou    gt  Ou contato entre C e nou se data n
7. um golpe de uma chave n  o interruptor correspondente    gt Ce ou contato entre NC se abre numa pulsar uma tecla n  o interruptor correspondente    gt  Conecte a entrada  contato seco  actuador num dois contactores    gt  Orejetas terminais previstas nos cabos    gt  Confira ou Manual do operador para identificar entradas de contato seco e Tipo  NOu ou NC    5  gt  Fechamento ou Seletor           28mm             ejemplo                                           avidsen INTERRUPTOR CON LLAVE 104258  3   DESTRUI    O E RECICLAGEM       Precis  es relativas    prote    o do meio  A lei obriga ao consumidor a reciclar todas as pilhas e todos os acumuladores usados  N  o as atirar ao lixo normal    As pilhas   acumula   dores que cont  m subst  ncias nocivas est  o marcados com s  mbolos que expressam a proibi    o de atir   las ao lixo normal       gt       NE As designa    es de metais pesados s  o as seguintes Cd  c  dmio  Hg  merc  rio  Pb  chumbo  E poss  vel enviar estas  de  pilhas   acumuladores a centros de reciclagem que t  m a obrigac  o de recuper   los  N  o deixar as pilhas   acumuladores  as   pilhas tipo bot  o ao alcance dos meninos  Guard   las num lugar inacess  vel para eles  Risco de ingest  o por meninos e  di animais dom  sticos  Perigo de morte  Em caso de ingest  o  conferir um m  dico ou ir a um hospital  N  o fazer curto circui     to com as pilhas  n  o as queimar nem recarreg   las  perigo de explos  o     Estes aparelhos s  o suscept  veis de conter 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
PDF  【取扱説明書】 - 株式会社プラッツ  User Manual  DECT UG D16T_D18T_D21T PT-Brazil  Samsung 3D Wi-Fi Built-in Blu-Ray Player  phoenixfix 2  RED User Manual  Graef TO 100 toaster  XPRESS-MP USER GUIDE  Samsung 940BW Instrukcja obsługi    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file