Home

2008 HIGHLANDER

image

Contents

1. Precio de venta sugerido por el fabricante el a o 2008 no incluye el cargo por Entrega Proceso y Manejo de 660 para autos y 685 para camionetas Sienna y SUVs Hist ricamente los fabricantes de los veh culos y los distribuidores cobraban por separado el cargo por el proceso el manejo y la entrega de los veh culos al concesionario El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama Cargo por Entrega Proceso y Manejo y est basado en el valor del servicio de proceso de manejo y de entrega que provee Toyota as tambi n como la estructura general de precios de Toyota Es posible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de Entrega Proceso y Manejo No incluye impuestos licencia t tulo y equipo disponible o requerido regionalmente El cargo por Entrega Proceso y Manejo en AL AR FL GA LA MS NC OK SC y TX ser m s alto El precio de los concesionarios puede variar Los precios las especificaciones las caracter sticas est ndar y los equipos disponibles est n basados en la informaci n disponible en el momento en que esta p gina fue producida y est n sujetos a cambios sin previo aviso Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para P GIN A3de16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh
2. me F E a a m L y es T a PAET F asi pan m 22 Saber Vivir N 00 00 o jo 5 5 O a lt o 2 0 O gt a O gt O Er N O N El Hybrid estar disponible 35 P GINA 1 de 16 en oto o del 2007 Descripci n General de los Modelos 2008 HI GHLANDER Y E Se muestra la Hybrid en Azul Perla con Paquete Popular disponible y accesorio Se muestra la Limited en piel gris con sistema de navegaci n DVD activado por Se muestra la Sport en Gris Met lico con accesorio riel del techo con barras riel del techo con barras transversales disponibles la voz 8 disponible con equipo de sonido JBL AM FM cambiador de 4 CDs transversales en el tablero y asientos delanteros con calefacci n de multi etapasonibles 4x2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto 4x2 V6 Auto de 5 veloc 4x4 V6 Auto de 5 veloc des veloc de 5 veloc de 5 velot MSRP 27 300 28 750 29 950 31 400 32 700 34 150 MPG Ciudad Carretera 18 24 17 23 18 24 17 23 18 24 17 23 Capacidad de asientos 7 5 7 5 7 5 7 5 7 NA 7 NA COLORES DE OPCI N PARA EL EXTERIOR COLORES DE OPCI N PARA EL INTERIOR Blanco Perla Plateado Tela en Gris Piel en Gris SS Tela en Arena Piel en Negro E Gris Met lico Negro Rojo Perla Arena Met lica Tela de lujo Piel en Are
3. Radiador mejorado con enfriador del aceite de la transmisi n Ventilador de 200 vatios Refrigerante del aceite de la transmisi n Alternador de 150 amperios y preparado para cableado de trailer Techo el ctrico corredizo inclinable con parasol Asientos de piel incluye asientos delanteros con calefacci n de etapa m ltiple Equipo de sonido JBL AM FM cambiador de 6 CD en el tablero con capacidad para radio sat lite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA capacidad para tel fono manos libres con Bluetooth 7 9 bocinas con subwoofer en siete ubicaciones salida de 115V y conectores auxiliar de audio tipo jack RCA Sistema de navegaci n DVD activado por voz 8 con equipo de sonido JBL AM FM cambiador de 4 CD en el tablero con capacidad para radio sat lite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA capacidad para tel fono manos libres con Bluetooth 7 y 9 bocinas con subwoofer en siete ubicaciones Sistema de DVD de 9 plg para los asiento trasero con sonido y dos aud fonos inal mbricos 11 para los asientos traseros incluye salida de 115V y conectores auxiliar de audio tipo jack RCA 12 Control remoto universal HomeLink0 24 Puerta trasera el ctrica con sensor de obst culos Alarma antirrobo con inmovilizador del motor Aire acondicionado autom tico y digital en 2 zonas sin CFC y con filtro de aire Aire acondicionado autom tico y digital en 2 zonas sin CFC y con filtro de aire 4 Sistema de control del cli
4. carga del asiento de segunda fila SEGURIDAD Star Safety System incluye Control de Estabilidad del Veh culo VSC 20 con interuptor Control de Tracci n TRAC Sistema de Frenos Antibloqueo ABS con Distribuci n Electr nica de la Fuerza de Frenado EBD y Asistencia al Freno 25 Sistema de Sujeci n para Ni os CRS con correa de enganche para todas las posiciones traseras y Sistema de Sujeci n ISO FIX CRS con ganchos posiciones de los ee 26 Sistema avanzado de bolsas de aire para el conductor y el pasajero delantero 27 Bolsas de aire laterales montadas en los asientos delanteros 27 Bolsas de aire tipo cortina en las tres filas con sensor de volcar A 27 Sistema de Medida de la presi n de los neum ticos TPMS 29 Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para PAGINA 8 de 16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 v Caracter sticas est ndar y opciones 2008 HIGHLANDER no disponible est ndar aona Aae deseos axa Ve Ano deb vee 4x2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc 8 parte de paque
5. culo 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 vj Caracter sticas est ndar y opciones 2008 HIGHLANDER disponible est ndar opcional parte de paquete 4x2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto 4x2 V6 Auto de 5 veloc 4x4 V6 Auto de 5 veloc de Boalo de deve Neum ticos P245 55R19 sobre ruedas de aleaci n con acentos plateados oscurospintados de 19 plg y neum tico de repuesto de tama o normal sobre rueda de aleaci n Neum ticos P245 55R19 sobre ruedas de aleaci n con acentos plateados pintados de 19 plg y neum tico de repuesto de tama o normal sobre rueda de aleaci n Portaequipajes para el techo pintados en A A o IE plateado oscuro o 2 o _ plateado o s e s s el ctrico y limpiaparabrisas intermitentes _ abatible Aler n trasero del color del veh culo con luz de frenado montada alta y centrada Aler n trasero del color del veh culo de estilo deportivo con luz de frenado montada alta y centrada CHMSL Puerta trasera el ctrica con sensor de protecci n Techo el ctrico corredizo inclinable con parasol recepci n de diversidad FM Paquete de Preparaci n de Remolque 3 incluye capacidad de remolque de 5000 Ib radiador de uso pesado con refrigerador al motor abanico de 200 vatios refrigerante para el aceite de la tra
6. hacia atr s en ning n asiento delantero La fuerza de una bolsa de aire de los Sistemas Suplementarios de Contenci n al desplegarse puede causar lesiones serias o la muerte Consulta tu Manual del Propietario para m s detalles 28 Reposacabezas activas pueden ayudar en evitar o limitar el exento de latigazo en ciertos tipos de colisiones traseras 29 Control de la Presi n de los Neum ticos de Toyota alerta al conductor cuando la presi n de un neum tico est excesivamente baja Para un buen desempe o y menor desgaste la presi n de los neum ticos debe verificarse regularmente con un medidor no conf es nicamente en el sistema del monitor Consulta tu Manual del Propietario para m s detalles 30 S lo en modelos 2WD 31 Elimina los asientos de la tercera fila 32 Requiere Paquete Popular o Paquete Popular Plus 33 Requiere Paquete de Preparaci n para Remolque 34 La capacidad de carga y equipaje est limitada por el peso y la distribuci n 35 Estimado de millaje de la EPA para 2008 Para modelo de a o 2008 la EPA ha actualizado la manera en que el estimado de millaje es determinado El millaje real variara Para aprender m s visita el sitio en ingl s de rendimiento de combustible del departamento de energ a y la EPA P GINA 16 de 16 O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07
7. veh culo 12 Requiere Paquete de Techo Corredizo 13 El sistema Smart Key puede interferir con algunos marcapasos o defibriladores card acos Si tienes alguno de estos aparatos por favor consulta con tu doctor si tienes que desactivar el sistema 14 De 8 direcciones para el conductor y 4 direcciones para el pasajero 15 No disponible en modelos equipados con Paquete de Asientos de Doble Fila 16 Requiere Paquete de Asientos de Piel 17 Incluye compartimiento de almacenaje en el piso 18 Requiere equipo de sonido JBL 19 Requiere sistema de navegaci n DVD 20 El Control de Estabilidad del Veh culo VSC es un sistema electr nico dise ado para ayudar al conductor a mantener el control del veh culo bajo condiciones adversas No es sustituto de las pr cticas de seguridad en el manejo Factores tales como la velocidad las condiciones en la carretera y el modo de manejar del conductor pueden afectar la efectividad del Control de Estabilidad del Veh culo Consulta tu Manual del Propietario para m s detalles 21 Reloj se muestra en pantalla de multifunci n en veh culos equipados de este modo 22 Rellijas de ventilaci n de consola trasera son sustituidos con panel de control en veh culos equipados con sistemas HVAC en los asientos traseros 23 Se quita la br jula del espejo retrovisor con atenuante autom tico en los modelos Limited y Hybrid Limited que son equipados con el sistema de navegaci n DVD 24 HomeL
8. 48 estados contiguos de Estados Unidos 7 Los tel fonos en este sitio han sido probados para verificar la compatibilidad entre Bluetooth y Toyota El rendimiento variar dependiendo de la versi n de software de la cobertura y de la compa a de inal mbrico que usas Los tel fonos est n garantizados por el fabricante no por Toyota 2008 HIGHLANDER 8 El sistema de navegaci n est dise ado para ayudar a localizar un domicilio o un punto de inter s Pueden aparecer discrepancias entre el sistema y tu ubicaci n real Los cambios en el sistema de carreteras pueden afectar la exactitud de la informaci n provista Conf a en tu sentido com n para decidir si tomas o no una ruta especificada La cobertura detallada no est disponible en todas las ciudades o carreteras Hay actualizaciones geogr ficas opcionales disponibles peri dicamente a un costo extra Lee tu Manual del Propietario del Sistema de Navegaci n para obtener m s detalles 9 La c mara retrovisora no proporciona una vista comprensiva del rea trasera del veh culo Debes mirar alrededor del veh culo y usar los espejos retrovisores para confirmar si est despejado detr s El clima fr o puede limitar su eficacia y la visi n puede parecer nublada 10 La c mara retrovisora utiliza la pantalla del sistema de navegaci n en veh culo equipados de este modo 11 Los auriculares son para el uso del pasajero solamente No los utilices mientras est s manejando el
9. SRP de las partes solamente carga con tercera fila Accesorio para esqu es 275 00 MSRP Instalado 212 00 MSPP de las partes solamente con tercera fila Barras transversales 230 00 MSRP Instalado 229 00 MSRP Instalado MSPP instalado es el precio que sugiere el fabricante para los accesorios instalados por el fabricante PAGINA 14 de 16 El precio final de los accesorios instalados en el concesionario puede variar Por favor consulta tu concesionario Toyota acerca del precio La instalaci n no est incluida Consulta tu concesionario para el precio del accesorio instalado O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Accesorios ACCESORIOS DEL INTERIOR Equipo de Asistencia para Emergencias 70 00 MSRP Instalado Equipo de Primeros Auxilios 29 00 MSRP Instalado Arranque del Motor a Distancia 529 00 MSRP Instalado Radio por Sat lite Sirius Aud fonos Inal mbricos 70 00 MSRP Instalado 82 00 MSRP Instalado Disponible en el oto o del 2007 Estos accesorios tambi n se encuentran disponibles e Palanca de Cambios Protecci n del Veh culo contra Intrusos 359 00 MSRP Instalado Sensor de rotura de vidrio 247 00 MSRP Instalado O lt M Radio por Sat lite XM 449 00 MSRP Instalado MSRP instalado es el precio que sugiere el fabricante para los accesorios instalados por el fabricante El precio final de los accesorios instalados en el concesionario puede v
10. Stow y consola Center Stow Asiento de tercera fila tapizado en tela completamente plegables bajo el piso con reposacabezas ajustables Asiento del conductor tapizado en piel de ajuste m ltiple el ctricamente 14 asiento del pasajero de ajuste m ltiple manualmente con sistema de calefacci n trasera multi etapa reposacabezas ajustables en 4 direcciones y bolsillos en los espaldares Asientos delanteros tapizados en piel de ajuste m ltiple el ctricamente 14 con reposacabezas ajustables en 4 direcciones bolsillos en los espaldares y extensi n el ctrica del coj n del asiento del conductor Asiento de segunda fila tapizado en piel divisible en 40 20 40 con apoyabrazos en los asientos reclinable y plegable hasta quedar plano con capacidad para deslizarse hacia adelante y atr s capacidad de entrar con un solo toque a mano derecha asiento Center Stow y consola Center Stow Asiento de tercera fila tapizado en piel completamente plegables bajo el piso con reposacabezas ajustables Calefacci n multi etapa para los asientos del O Ba 6 O Bw conductor y del pasajero delantero Paquete de asientos de doble fila incluye asientos de primera y segunda fila y 17 E compartimiento de almacenaje en el piso Detalles interiores en imitaci n madera con acabado plateado y manijas de las puertas en color plateado Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente di
11. Toyota Es posible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de Entrega Proceso y Manejo No incluye impuestos licencia t tulo y equipo disponible o requerido regionalmente El cargo por Entrega Proceso y Manejo en AL AR FL GA LA MS NC OK SC y TX ser m s alto El precio de los concesionarios puede variar Los precios las especificaciones las caracter sticas est ndar y los equipos disponibles est n basados en la informaci n disponible en el momento en que esta p gina fue producida y est n sujetos a cambios sin previo aviso P GINA 12 de 16 O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 ficaci 2008 HIGHLANDER 2 Especificaciones 4x2 V6 Auto de 4x4 V6 Auto de 4x2 V6 Sport Auto 4x4 V6 Sport Auto 4x2 V6 Limited 4x4 V6 Limited 5 veloc 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc Auto de 5 veloc Auto de 5 veloc 56 7 56 5 42 3 Espacio para las caderas Espacio para las piernas 43 2 38 3 29 9 2 a Capacidad de asiento sin tercera fila 7 5 OFF HIGHWAY 29 24 ngulo de acercamiento salida grados Distancia m nima del suelo en movimiento plg 8 1 PESOS Y CAPACIDADES Peso L mite Ib 3979 4178 4045 4255 4112 4321 Clasificaci n de Peso Bruto GVWR Ib 5800 6000 5800 6000 5800 6000 Capacidad de remolque Ib 3 Est ndar M ximo 33 2000 5000 Volumen de pasajeros pies c con tercera fila 145 7 113 5 145 7 NA Volumen de carga pies c 34 detr
12. aci n traseras para los asientos de la segunda y tercera filas para reproducir MP3 WMA y 6 bocinas Equipo de sonido JBL con AM FM 6 CD en el tablero con capacidad para radio satelite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA y 6 bocinas Equipo de sonido JBL con AM FM 6 CD en el tablero con capacidad para radio sat lite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA tecnolog a inal mbrica Bluetooth 7 y 9 bocinas con un subwoofer siete ubicaciones Sistema de navegaci n DVD activado por voz 8 con equipo de sonido JBL AM FM cambiador de 4 CDs en el tablero capacidad para radio sat lite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA tecnolog a inal mbrica Bluetooth 7 y 9 bocinas con subwoofer en siete ubicaciones Pantalla de informaci n m ltiple de 3 5 plg incluye monitor de marcha atr s 9 10 reloj medidor de la temperatura exterior informaci n de control de velocidad consumo de gas promedio velocidad promedio distancia resistente consumo de gas real y temporizador del viaje mensajes de precauci n y aire acondicionado cuando a c autom tico est instalado Sistema de DVD de 9 plg para los asientos traseros con sonido y dos aud fonos inal mbricos 11 para los asientos traseros incluye salida de 115V y conectores RCA jacks Ventanillas el ctricas la del conductor con bajada subida de un solo toque y sensor de obst culos Seguros el ctricos con activaci n autom tico al activar palan
13. ados bajo la garant a de resultados de emisiones est n tambi n cubiertos por 8 a os 80 000 millas Adem s la garant a de de emisiones es efectiva durante 24 meses 24 000 millas en estados y jurisdicciones locales que requieren una inspecci n peri dica de resultados la EPA y un programa de mantenimiento Cobertura de Control de Emisiones en California En California y en cualquier otro estado que adopte las regulaciones de garant a de emisiones de California todos los componentes de la emisi n est n cubiertos por 36 meses 50 000 millas y controles de aparatos espec fico est n cubiertos por 7 a os 70 000 millas Accesorios La cobertura de la garant a es por 12 meses independientemente del millaje Si la parte o accesorio se instala durante el periodo de Garant a del Nuevo Veh culo la cobertura es v lida durante 12 meses o el tiempo restante en la cobertura de la garant a aplicable lo que dure m s tiempo con la excepci n de las cubiertas de autos que s lo est n cubiertas12 meses Es posible que seas elegible para recibir asistencia de transporte si es necesario que nos quedemos con tu veh culo una noche para reparaciones cubiertas por la garant a Por favor visita tu concesionario Toyota autorizado para m s detalles Para detalles completos acerca de las garant as de Toyota por favor consulta el folleto de Informaci n del Propietario sobre la Garant a aplicable o visita tu concesionario Toyota Adem s puede hab
14. aire puerta entreabierta bater a presi n de aceite frenos Control de Estabilidad del Veh culo VSC 20 Sistema de Frenos Antibloqueo ABS revisar el motor indicador de mantenimiento programado y nivel bajo del combustible A CCC CI Ba Consola central con seis portavasos _ para almacenaje y rejillas de ventilaci n de segunda fila 22 Dos viseras con espejos y extensiones corredizas Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para PAGINA 7 de 16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Caracter sticas est ndar y opciones 2008 HIGHLANDER no disponible est ndar Ano de 5 veloc deb is 4 2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc O 8 parte de paquete Espejo retrovisor electrocrom tico con atenuante autom tico con br jula 23 Apertura del ba l y de la tapa del tanque de combustible a control remoto Luces personales para leer en la segunda fila Tomacorrientes auxiliares de 12 voltios uno delantero uno en el rea de carga Palancas planas de un solo toque en el rea de
15. ariar Por favor consulta tu concesionario Toyota acerca del precio La instalaci n no est incluida Consulta tu concesionario para el precio del accesorio instalado 2008 HIGHLANDER cd P GINA 15 de 16 O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Garant as Avisos Legales GARANT AS B sica 36 meses 36 000 millas todos los componentes excepto aquellos gastados o que necesiten mantenimiento Cobertura de Componentes Relacionados con H bridos Los componentes del Prius que ata en al sistema h brido del Prius incluyendo la bater a HV el m dulo de control de la bater a el modulo de control h brido y el convertidor inverso est n cubiertos por 8 a os 100 000 millas La bater a HV puede tener una cobertura m s extensa bajo la garant a de emisiones Consulta el folleto de Informaci n del Propietario sobre la Garant a aplicable para m s detalles Tren de Transmisi n 60 meses 60 000 millas motor transmisi n transaxle tracci n delantera y trasera cinturones de seguridad y bolsas de aire Corrosi n 60 meses millas ilimitadas perforaci n de la plancha de metal por corrosi n Cobertura Federal de Emissiones Los componentes bajo la garant a federal de defectos de emisi n est n cubiertos por 36 meses 36 000 millas y los componentes de control de emisiones mayores especificados est n cubiertos por 8 a os 80 000 millas Los componentes de control de emisiones mayores especific
16. ca de cambios Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para PAGINA 5 de 16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Caracter sticas est ndar y opciones 2008 HIGHLANDER disponible est ndar do edito desee desvelos 4x2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc parte de paquete Sistema de entrada sin llaves a control remoto Sistema de llave intelegente de entrada y arranque 13 luminaci n de la entrada a distancia Asientos delanteros tapizados en tela de ajuste m ltiple 14 manual multi adjustable manualmente con reposacabezas de altura ajustable en 2 direcciones y bolsillos en los espaldares Asientos delanteros tapizados en tela de ajuste m ltiple 14 manualmente con reposacabezas de altura ajustable en 4 direcciones y bolsillos en los espaldares Asiento en la segunda fila tapizado en tela divisible 40 20 40 con apoyabrazos en los asientos reclinable y plegable hasta quedar plano con capacidad para deslizarse hacia adelante y atr s capacidad de entrar con un solo toque amano derecha asiento Center
17. el d a DRL Encendido y apagado autom tico Paquete de Clima Fr o Descongelador de limpiaparabrisas Espejos laterales climatizados Paquete de Conveniencia Incluye rieles del techo negros Cubierta tonneau del rea de carga Paquete de Remolque 3 Capacidad de remolque de 5000 lb Radiador mejorado con enfriador del aceite de la transmisi n Ventilador de 200 vatios Refrigerante del aceite de la transmisi n Alternador de 150 amperios y preparado para cableado de trailer Cubierta tonneau del rea de carga Rieles del techo negros Equipo de sonido AM FM con cambiador de 6 CD en el tablero y capacidad para para radio sat lite 6 capacidad para reproducci n MP3 WMA y 6 bocinas Sistema de Alarma anti robo con inmovilizador del motor Inmovilizador del motor Sistema de aire acondicionado trasero sin CFC y con filtraci n de aire 4 Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo Paquete de Asientos de Doble Fila Asientos de primera y segunda fila Compartimiento de almacenaje bajo el piso del rea de carga 31 Paquete de Clima Fr o Descongelador de limpiaparabrisas Espejos laterales climatizados Paquete de Remolque 3 Capacidad de remolque de 5000 lb
18. er ocasiones en las que establezcamos una pol tica especial de ajustes que costee los gastos de reparaci n adicionales Para ver todos los detalles sobre la garant a limitada para nuevos veh culos de Toyota visita tu concesionario Toyota Y para detalles completos acerca de las garant as de Toyota por favor consulta el folleto de Informaci n del Propietario sobre la Garant a AVISOS LEGALES 1 Incluye luces que funcionan durante el d a DRL 2 Disponible con Paquete de Conveniencia 3 Antes de remolcar confirma que tu veh culo y el trailer sean compatibles que est n debidamente enganchados y cargados y que tienes todo el equipo adicional necesario No sobrepases las Clasificaciones de Peso y verifica todas las instrucciones en tu Manual del Propietario Toyota El peso m ximo que puedes remolcar depende del peso total de la carga los ocupantes y del equipo disponible en el veh culo 4 Requiere asiento de la tercera fila y aire acondicionado manual delantero 5 Requiere sistema digital de control autom tico del clima dual del asiento delantero 6 La funci n de radio por sat lite requiere receptor de radio por sat lite compatible con XM o Sirius y cuota mensual Consulta con tu concesionario Toyota para m s detalles La tarifa y la programaci n est n sujetas a cambios sin previo aviso La suscripci n est sujeta t rminos y condiciones disponibles en www xmradio com o www sirius com Servicio disponible s lo en los
19. ible en el momento en que esta p gina fue producida y est n sujetos a cambios sin previo aviso Estimado de millaje EPA 2008 Para los modelos del 2008 la EPA ha revisado la forma como la clasificaci n de econom a de consumo combustible es determinada Millaje real puede variar P GINA 2 de 16 O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 lt A gt vj Caracter sticas est ndar y opciones 2008 HIGHLANDER no disponible E est ndar a deve AxA VE Aulo de T velot 4 2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc parte de paquete MSRP N mero de modelo 6946 6948 6950 6952 6954 6956 EXTERIOR Faros de hal geno de reflector m ltiple con apagado autom tico Faros de hal geno de reflector m ltiple con encendido apagado autom tico 1 CEC Espejos retrovisores el ctricos plegables del color del veh culo Borde de parrilla y adornos cromados oscuros Parabrisas con reducci n de la incidencia de rayos UV Vidrio polarizado en las ventanas traseras de apertura de un cuarto y en la ventana de la puerta trasera Limpiaparabrisas intermitentes de variable conectados al sistema limpiador Neum ticos P245 65R17 sobre ruedas de aleaci n de aluminio acabado por maquina de 17 plg con dise o de 6 rayos y neum tico de repuesto de tama o normal sobre rueda de aleaci n
20. ink6 es una marca registrada de Johnson Controls Inc 25 La Asistencia al Freno est dise ada para ayudar al conductor a beneficiarse de las ventajas del Sistema de Frenos Antibloqueo ABS No sustituye las pr cticas de manejo seguro La efectividad de los frenos depende del mantenimiento apropiado del sistema de frenos y de la condici n de los neum ticos y de la carretera 26 Asiento trasero en modelos de dos filas de asientos asiento central en modelos de tres filas de asientos 27 Todos los sistemas de bolsas de aire son Sistemas Suplementarios de Contenci n Todas las bolsas de aire si instadlos est n dise adas para desplegarse nicamente durante ciertas condiciones y en caso de colisi n severa Las bolsas de aire frontales y de la rodilla t picamente se despliegan en colisiones frontales las bolsas de aire laterales y las de tipo cortina en colisiones laterales y la bolsas de aire con sensor de volqueo tipo cortina a un inclinaci n severa volqueo o fuerza de la gravedad lateral En todos los dem s colisiones las bolsas de aire no se desplegar n Para disminuir el riesgo de lesiones causadas por el despliegue de una bolsa de aire usa siempre los cinturones de seguridad si ntate derecho en el centro del asiento lo m s lejos posible de los m dulos de las bolsas y no te recuestes contra la puerta No pongas objetos enfrente de la bolsa de aire ni alrededor del respaldo del asiento No utilices sillas para beb s colocadas
21. istida electr nicamente EPS Est ndar de pi n y cremallera con asistencia el ctrica Di metro de giro de and n a and n pies Frenos Frenos delanteros de disco con ventilaci n el ctrica asistida frenos traseros de disco s lido con Sistema de Frenos Antibloqueo ABS con Distribuci n Electr nica de la Fuerza del Frenado EBD y Asistencia al Freno 25 Coeficiente de resistencia Co DIMENSIONES EXTERIORES PULGADAS Largo ancho alto total sin carga altura con portaequipajes 188 4 75 2 69 3 68 1 188 4 75 2 69 3 NA sin portaequipajes Distancia entre ejes 109 8 Distancia entre ruedas delanteras traseras 64 0 64 2 64 0 64 0 64 0 64 2 64 0 64 0 64 0 64 2 64 0 64 0 DIMENSIONES INTERIORES DELANTE DETR S PULGADAS Espacio para la cabeza con techo corredizo 40 6 40 1 36 3 40 6 40 1 36 3 39 7 40 1 36 3 Espacio para los hombros 59 7 59 5 55 Precio de venta sugerido por el fabricante para el a o 2008 no incluye el cargo por Entrega Proceso y Manejo de 660 para autos y 685 para camionetas Sienna SUVs Hist ricamente los fabricantes de los veh culos y los distribuidores cobraban por separado el cargo por el proceso el manejo y la entrega de los veh culos al concesionario El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama Cargo por Entrega Proceso y Manejo y est basado en el valor del servicio de proceso de manejo y de entrega que provee Toyota as tambi n como la estructura general de precios de
22. ma trasero autom tico y digital sin CFC con pantalla integrada multi funci n y con filtro de aire 5 P GINA 10 de 16 O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Opciones 2008 HIGHLANDER Paquetes y Opciones de la Highlander Limited Paquete de Remolque 3 Capacidad de remolque de 5000 lb Radiador mejorado con enfriador del aceite de la transmisi n Ventilador de 200 vatios Refrigerante del aceite de la transmisi n Alternador de 150 amperios y preparado para cableado de trailer Techo el ctrico corredizo inclinable con parasol Equipo de sonido JBL AM FM cambiador de 6 CDs en el tablero con capacidad para radio sat lite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA capacidad para tel fono manos libres con Bluetooth 7 9 bocinas con subwoofer en siete ubicaciones salida de 115V y conectores auxiliar de audio tipo jack RCA Sistema de navegaci n DVD activado por voz 8 con equipo de sonido JBL AM FM cambiador de 4 CD en el tablero con capacidad para radio sat lite 6 capacidad para reproducir MP3 WMA capacidad para tel fono manos libres con Bluetooth 7 y 9 bocinas con subwoofer en siete ubicaciones Sistema de DVD de 9 plg para los asiento trasero con sonido y dos aud fonos inal mbricos 11 para los asientos traseros incluye salida de 115V y conectores auxiliar de audio tipo jack RCA 12 Asientos delanteros con calefacci n multi etapa Puerta trasera el ctrica con sensor de
23. na en Gris Verde Perla Azul Perla Tela de lujo en Negro Azul Met lico Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo Tela de lujo en Arena LES Precio de venta sugerido por el fabricante el a o 2008 no incluye el cargo por Entrega Proceso y Manejo de 660 para autos y 685 para camionetas Sienna SUVs Hist ricamente los fabricantes de los veh culos y los distribuidores cobraban por separado el cargo por el proceso el manejo y la entrega de los veh culos al concesionario El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama Cargo por Entrega Proceso y Manejo y est basado en el valor del servicio de proceso de manejo y de entrega que provee Toyota as tambi n como la estructura general de precios de Toyota Es posible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de Entrega Proceso y Manejo No incluye impuestos licencia t tulo y equipo disponible o requerido regionalmente El cargo por Entrega Proceso y Manejo en AL AR FL GA LA MS NC OK SC y TX ser m s alto El precio de los concesionarios puede variar Los precios las especificaciones las caracter sticas est ndar y los equipos disponibles est n basados en la informaci n dispon
24. nsmisi n con refrigerante de agua altenador de 150 amperio y arn s precableado Paquete de Clima Fr o incluye espejos exteriores el ctricos y climatizados y descongelador para el limpiaparabrisas INTERIOR Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para PAGINA 4 de 16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Caracter sticas est ndar y opciones 2008 HI GHLAN DER T E no disponible est ndar 4x2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto LA N ATO VONGE de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc parte de paquete Aire acondicionado sin CFC conectado al descongelador con filtraci n de aire Sistema digital de control autom tico del clima sin CFC con pantalla de informaci n m ltiple integrada y con filtraci n de aire Sistema trasero de aire acondicionado sin CFC con filtraci n de aire y rejillas de ventilaci n traseras para los asientos de la segunda y tercera filas Sistema autom tico digital trasero de aire acondicionado sin CFC con pantalla de funci n m ltiple integrado filtraci n de aire y rejillas de ventil
25. obst culos Sistema de control del clima trasero autom tico y digital sin CFC con pantalla integrada multi funci n y con filtro de aire 5 Aler n trasero del color del veh culo con luces traseras LED CHMSL Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por P GINA 11 de 16 favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Especificaciones 2008 HIGHLANDER Y 5 veloc 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc Auto de 5 veloc Auto de 5 veloc 6956 Motor de Gasolina 3 5 litros con DOHC 24 v lvulas dual Est ndar independiente VVT i V6 270 hp a 6200 rpm 248 Ib pies a 4700 rpm Sistema de ignici n Electr nica con sistema de Ignici n Directa de Toyota TDI Modelos de gasolina Autom tica de 5 velocidades Est ndar controladas electr nicamente con inteligencia ECT i overdrive y Modo de Nieve Reinforced unitized body Carrocer a reforzada unida Tren de transmisi n Motor frontal de tracci n delantera Est ndar 2WD o tracci n permanente en las cuatro ruedas 4WD Suspensi n MacPherson independiente en las 4 ruedas con barras estabilizadoras delanteras y traseras suspensi n deportiva en modelos Sport 4WD Direcci n Direcci n as
26. s de los asientos delanteros centrales traseros 95 4 42 3 10 3 2 Capacidad de combustible gal NEUM TICOS Medidas Est ndar P245 65R17 P245 55R19 Radiales de acero de pared negra para toda temporada Tipo Tama o normal ESTIMADO DE MILLAJE MPG EN CIUDAD CARRETERA 35 Millaje estimado 18 24 17 23 18 24 17 23 18 24 17 23 De repuesto P GINA 13 de 16 O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Accesorios 2008 HIGHLANDER ACCESORIOS ACCESORIOS DEL EXTERIOR DEL INTERIOR F q 3 Guardabarros Trabas para las Ruedas Tapete de Carga para Todo Clima Red de Carga con barras transversales 99 00 MSRP Instalado 65 00 MSRP Instalado 80 00 MSRP de las partes solamente 80 00 MSRP Instalado Enganche porta bicicleta 212 00 MSRP de las partes solamente Barras transversales 229 00 MSRP Instalado Estos accesorios tambi n se encuentran disponibles e Protector del Cap Disponible en el oto o del 2007 Gancho de Remolque y gt Moldura Lateral Estribos Tapetes Aptos para todo Clima Bols n de Carga de Nifty Products 199 00 MSRP Instalado 649 00 MSRP Instalado tapete de carga con tercera fila 40 00 MSRP Instalado 230 00 MSRP Instalado con tercera fila 185 00 MSRP Instalado Punta del Escape por Valor Accesorio para esqu es Cenicero Tapetes Alfombrados tapete de 69 00 MSRP Instalado con barras transversales 17 00 M
27. sponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para PAGINA 6 de 16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Caracter sticas est ndar y opciones 2000 GHLA N D E vj no disponible est ndar Sodna 4x2 V6 Auto 5 veloc 4x4 V6 Auto de 5 veloc 4x2 V6 Sport Auto 4x4 Sport V6 Auto 4x2 Limited V6 Auto 4x4 Limited V6 Auto de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc de 5 veloc parte de paquete Volante recubierto en piel con controles de audio y palancas de informaci n integrados Volante recubierto en piel con controles de audio clima e informaci n integrados Volante recubierto en piel con controles de audio Bluetooth 7 clima e informaci n 18 18 integrados Volante recubierto en piel con controles de audio Bluetooth 7 clima informaci n y sistema de A 19 19 m navegaci n activado 8 voz integrados Palanca de cambio recubierto en piel con detalle de color plateado Control autom tico de la velocidad Instrumentos iluminados de color rojo con veloc metro tac metro temperatura del agua y medidor del combustible od metro LCD con contador doble de millas recorridas luces de advertencia de cinturones de seguridad desabrochados bolsas de
28. te Zonas de contracci n delanteras y traseras que absorben la energ a del impacto Barras en las puertas para impactos laterales Detalles del interior que disipan la energ a del impacto Sensor de advertencia de uso del cintur n de seguridad del conductor y del pasajero delantero Cinturones de seguridad de 3 puntos de tensi n en todas las posiciones Ganchos ajustables en los hombros para los cinturones de seguridad de la fila delantera Cintur n de seguridad del conductor con Destrabador de Emergencia ELR cinturones de seguridad con Destrabador de Emergencia Autom tico ALR ELR en todas las posiciones Cinturones de seguridad delanteros con pretensores que limitan la fuerza del impacto Sistema antirrobo con inmovilizador del motor Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para PAGINA 9 de 16 ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo O 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc Produced 08 08 07 Opciones A 2008 HIGHLANDER Paquetes y Opciones de la Highlander Sport Paquetes y Opciones de la Highlander Paquete de Asientos de Doble Fila Asientos de primera y segunda fila Compartimiento de almacenaje bajo el piso del rea de carga 30 31 Paquete de Controles de Luz Luces que funcionan durante

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

TR取付フック 取扱説明書 TR102 警告  Samsung SGH-E840 Наръчник за потребителя  Saeco Coffee Makers Conical Burr Grinder Titan User's Manual  Samsung MultiXpresss SCX-8230NA 黑白A3数码复合机(黑白30ppm) 用户手册  MODELS Instruction Manual  Kodak V610 User's Manual  La mise en place d`une institution représentative du  VISUPC 0.12  Samsung CLP-365 Farebná laserová tlačiareň (18 / 4 ppm) Užívateľská príručka  Viking Refrigerator F21168 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file