ALTIMA DE 2012
Contents
1. in samen e ra i fl 2 de i ee a fe w a h cake Lil l CEL y m a 4 fi E zZ hi ane F i 2 lts ua Y TE i 11 da bo 11 i Al fi TIA i i os oe pa Ca oo F nu E a _ i i A i Y 7 Shi di ie 1 i i i aii ii A AA erie 4 119 le ists O re Mi aan BER EB d EET LA mami f i i om i i h bo Du 1 eet T 1 1 z 11 ap ee Mi E gt a 11 eee i a 1 x un m E mm i l i ci Mhr E i pa Is j E y 1 UN A m pone oe u uk iii F j rA u EEEE 5 q m sm wl Lll rE 1 1 bal Sik WE i l setae ov p FP Bi TS A E ri i I de Y 3 4 w nun k f iF e i gt i j i i la A A EEE un ora a i r A f mar E a sm i if iad 1 1 3 1 a m E LE Big zu lb mass ji2. i E Ti Fan a mm pr E zu j CUE li ee eee 7 LC aan ii ii ii m LL a ch E E a iiti l ine EF E 2 RER 1 gt Re RN I u i kasise Het a ALTIMA con la respuesta y la sidad extraordinarias de una tr o una transmisi n manual de 3 velocidades a se ce Le Ne a bell Sed her a ot ee ray EN Mi ds w a 4 ae Nod a o T A y ir i i 7s MI REGALO PARA EL TRANSPORTE COMPARTIDO UNA MIRADITA MAS Y ME VOY A DORMIR El Nissan Altima 3 5 SR Sedan se muestra en Brilliant Silver con equipo opcional EEE i ee i LES ao ea tee a ql ens ot RR li TAE El Nissan Altima 3 5 SR Sedan se muestra con interior de Cuero color Charcoal y equipo opcional QUE ON SOLO C Atere EGO STA La cabina amplia y refinada del Altima que necesitas y cuida los detalles para conservar la sensaci n de intimidad Puedes escoger entre opciones sorprendentemente elegantes como asientos delanteros con calefacci n asientos de cuero con costuras y adornos con tonos de madera o met licos con patr n Cuando tu Altima es un destino en s mismo no viajar s solo a menudo issan Altima 3 5 SR Sedan se muestra con interior de Cuero color Blond y equipo opcional ESTA
3. u amp Irre SL eo Se E ee acatar ll 11171 BE E mn T SPFTTLLI LGL TLL Bul BES ee zE Te sana tt t m 71 dede de LT 1 et u 4 an FPP 7 BESS mam sn a Ae mer 5 LL LOLL f in M MAY HET E E Um z 4111111717 E 4 H am e o ra a itera ete E TEE L majan Sannu mmm un Bee Hia aida ws ee SSS i E E otal H Win G OLAS d an phe JJ e me oe mu anal ji i propa 5 n mE mE 4 Fin mut HHU PRE f 7 E E Wid wu 1 11 i ine JI Um G oo on ETS some il i Bi m PPPPRI rey wu oP oe FE tee ee Pene i Vika U 1 u i ALLE LILLELELLLULE mu manaa un mmi 11 ah j I j r e shad Zn x 4 III pa ol DER a i p zZ z a i pi bF Ba O r j iti
4. apagado autom tico Volante forrado en cuero y controles de sonido integrados gt Paquete Deportivo para el 3 5 SR en el volante Transceptor Universal HomeLink Espejo retrovisor interior con Luces de Descarga HID delanteras de xen n Techo corredizo el ctrico de atenuaci n autom tica y br jula Ventana del pasajero delantero con sistema de vidrio con funci n de inclinaci n Faros antiniebla y spoiler trasero Control de subir bajar con un toque y detector de obst culos Temperatura Autom tico ATC de doble zona A Paquete de Ruedas de Aleaci n para el 2 5 S Paquete Premium para el 3 5 SR Ruedas de aleaci n de aluminio de 16 Asientos de cuero y asientos delanteros con calefacci n Apoyo lumbar con ajuste autom tico en el asiento del conductor Perilla de palanca de cambio forrada en cuero Sistema de sonido digital Bose con monitor a color de 4 3 y 9 bocinas c2l Paquete de Conveniencia para el 2 55 Monitor Retrovisor Radio Satelital XM Conexi n USB para interfaz de iPod Ruedas de aleaci n de aluminio de 16 Asiento del conductor con ajuste y otros dispositivos compatibles Capacidad para reproducir CDs en formato autom tico de 8 posiciones Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth MP3 WMA y Sistema de Datos por Radio RDS Transceptor Universal HomeLink Luces delanteras con encendido apagado autom tico Volante forrado en cuero y Espejo retrovisor interior con atenuaci n autom tica
5. Dos motores para escoger Escoge el motor de alta energ a de 4 cilindros y 175 hp y disfrutar s de tecnolog a que disminuye la fricci n como pistones recubiertos de molibdeno y componentes con microacabado Y qu significa todo eso Que gozar s de la suavidad y el desempe o de un V6 a la vez que logras hasta 32 mpg en carretera O escoge el legendario V6 VQ de 3 5 litros de Nissan y sentir s que hasta el carril de transporte compartido puede ser emocionante Gracias al Sistema de Control de Sincronizaci n de V lvulas con Variaci n Continua CVTCS que optimiza la apertura de las v lvulas de admisi n siempre tendr s la potencia a demanda al arrancar o al pasar otros veh culos Y aun con toda esa potencia a tu disposici n disfrutar s de una econom a de combustible impresionante Transmisi n Variable Continua CVT La transmisi n CVT del Altima es pr cticamente sin cambios y totalmente innovadora Sus cambios ultra suaves crean la sensaci n de manejar sobre una ola continua de potencia Transmisi n manual de 6 velocidades Eres purista Una transmisi n manual de 6 velocidades con cambios suaves est disponible en el Coupe para mantenerte cerca de la acci n DESEMPE O CONTROL Suspensi n inspirada en el Z Es conveniente tener una leyenda como inspiraci n La suspensi n inspirada en el Z de tu Altima cuenta con un dise o ligero de multi enlace para lograr una respuesta r pid
6. y sus subsidiarias Esta opci n elimina la br jula digital integrada en el espejo retrovisor BlueConnect es una marca registrada de Johnson Controls Interior Technology Corporation La marca nominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y el uso de los mismos por Nissan est bajo licencia Bose es una marca registrada de The Bose Corporation iPod es una marca registrada de Apple Inc Todos los derechos reservados No incluye iPod Zagat Survey es una marca registrada de Zagat Survey LLC Ltd Todas las ilustraciones fotograf as y especificaciones de esta publicaci n est n basadas en la informaci n m s reciente del producto disponible al momento de imprimirse Algunos veh culos se muestran con equipo opcional Ve el veh culo real para detalles m s exactos La disponibilidad y el tiempo de entrega para ciertos modelos o equipo pueden variar Nissan North America Inc se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin previo aviso en cuanto a los precios colores materiales equipo especificaciones y modelos y a descontinuar ciertos modelos o equipo Las especificaciones opciones y accesorios pueden ser diferentes en el estado de Haw i en territorios de los Estados Unidos y en otros pa ses Para m s informaci n sobre la disponibilidad opciones o accesorios visita tu concesionario Nissan En NissanUSA com encontrar s demostraciones virtuales de productos una forma de crear tu propi
7. Premium para el 2 5 S faros antiniebla como accesorio y spoiler trasero como accesorio en los modelos 2 5 S Los modelos 3 5 Paquete para el 2 5 SL SR requieren el Paquete Premium para el 3 5 SR Este paquete elimina el monitor a color de 4 3 y Asientos de cuero y asientos delanteros con calefacci n Apoyo lumbar con ajuste la br jula integrada en el espejo autom tico en el asiento del conductor Perilla de palanca de cambio forrada en cuero Transceptor Universal HomeLink Espejo retrovisor interior con atenuaci n autom tica y br jula Consola central iluminada y rejillas de ventilaci n superiores para los pasajeros traseros Adornos met licos premium s lo interior de Cuero color Charcoal Este paquete requiere el Paquete de Conveniencia Plus para el 2 5 S Radio Satelital XM XM NavTraffic y NavWeather requieren suscripci n y se venden por separado despu s de un per odo de prueba Aplican costos de instalaci n un cargo nico por activaci n otros cargos e impuestos XM NavTraffic est disponible en mercados seleccionados Los Servicios XM est n disponibles s lo a personas de 18 a os o mayores en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia Los cargos y programaci n est n sujetos a cambios La suscripci n est sujeta al Acuerdo del Cliente XM disponible en xmradio com 02012 SIRIUS XM Radio Inc SIRIUS XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de SIRIUS XM Radio Inc
8. VDC con Sistema de Control de la Tracci n TCS Sistema para cinturones de seguridad ALR ELR de 3 puntos para pasajeros ELR para el conductor Apoyacabezas con Protecci n Din mica en los asientos delanteros Cinturones de seguridad delanteros con pretensores y limitadores de carga Sistema LATCH anclajes inferiores y correas para ni os Construcci n de la carrocer a por zonas con zonas de deformaci n delantera y trasera Pliegues de deformaci n en el cap barras de resguardo de acero tipo tubo en las puertas laterales y columna de volante con absorci n de energ a Control de Presi n de los Neum ticos TPMS Sistema Inmovilizador de Veh culos Nissan Sistema de Seguridad de Veh culos Est ndard Opcional AC Accesorio C1 Parte del Paquete de Conveniencia para el 2 5 S Coupe SL SL SL c2 SL SL c2 SL P P 2 2 2 2 P1 Parte del Paquete Premium para el 2 5 S Coupe P2 Parte del Paquete Premium para el 3 5 SR Coupe lt Parte del Paquete de Cuero Coupe Parte del Paquete de Tecnolog a Coupe PAQUETES PARA EL COUPE cil Paquete de Conveniencia para el 2 5 S Asiento del conductor con ajuste autom tico de 8 posiciones y apoyo lumbar manual Luces delanteras con encendido apa
9. Xtronic CVT Coupe 23 32 20 27 Sedan 23 32 23132 20 27 El millaje actual puede variar seg n las condiciones de manejo Uso s lo para comparaci n ACCESORIZATE Spoiler Trasero Luces de Seguridad Sistema Telefonico Manos Libres BlueConnect Bluetooth Comprar y ser dueno de un Nissan es como manejar uno rapido conveniente e inspira confianza Nissan Motor Acceptance Corporation Ya sea que quieras comprar o arrendar un veh culo encontrar s tasas de inter s atractivas y t rminos de pago flexibles que har n tu compra m s accesible Garant as Limitadas para Veh culos Nuevos La protecci n para tu Nissan nuevo incluye una cobertura b sica de 3 a os 36 000 millas y una cobertura de 5 a os 60 000 millas para el tren de direcci n Aplican t rminos condiciones y exclusiones Ve el Folleto de Informaci n de la Garant a para detalles completos Security Plus Para que tengas mayor tranquilidad una variedad de planes de servicio prolongado te permite ajustar la cobertura a tus h bitos de manejo Maintenance Plus Este plan prolongado te asegura que tu Nissan recibir hasta 17 servicios distintos y m s de 33 inspecciones diferentes en cada visita utilizando los equipos de diagn stico m s modernos Partes Genuinas Nissan Cuando llega el momento de un servicio t cnico cualquier reemplazo necesario se realizar usando partes Genuinas Nissan nuevas o remanufacturadas o partes aprobadas por Nissan s
10. durante ciertos impactos desde atr s para disminuir el impacto si ocurre g Kids Los ingenieros de seguridad de Nissan han dedicado ales de horas a evaluar cientos de asientos de seguridad en los veh culos Nissan El resultado La Gu a de Ajuste para Asientos de Seguridad Snug Kids la primera de la industria La gu a ofrece una lista de los asientos de seguridad que se ajustan a los asientos traseros de los veh culos Nissan y proporciona consejos sobre la instalaci n adecuada de un asiento de nor Busca la Ga de qe Ajuste m s reciente en Ni A El Sistema LATCH Anclajes inferiores y correas para ni os del Altima te permite asegurar los asientos de seguridad para ni os compatibles con el sistema LATCH en los asientos traseros sin tener que utilizar cinturones de seguridad ni ganchos sujetadores Las bolsas de aire son s lo un sistema de sujeci n suplementario siempre usa tu cintur n de seguridad Aun con el sensor de clasificaci n para el ocupante los asientos de seguridad que miran hacia atr s para los ni os no pueden colocarse en el asiento delantero del pasajero Adem s todos los ni os menores de 12 a os deben sentarse en los asientos traseros asegurados apropiadamente con los soportes para ni os en el asiento de seguridad para ni os o con los cinturones de seguridad ajustados de acuerdo a su tama o Las bolsas de aire s lo se inflar n en ciertos accidentes Ver el Manual del Propietario para
11. est n sujetos a cambios La suscripci n est sujeta al Acuerdo del Cliente XM disponible en xmradio com 2012 SIRIUS XM Radio Inc SIRIUS XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de SIRIUS XM Radio Inc y sus subsidiarias Ayuda y conveniencia para estacionar No puede eliminar los puntos ciegos por completo ni avisar de los objetos en movimiento Es posible que no detecte todos los objetos Siempre aseg rate de revisar los alrededores antes de mover el veh culo No sustituye los procedimientos correctos para retroceder Siempre voltea y aseg rate de poder retroceder sin ning n problema CONTINENTAL MOTORS 5750 S LA GRANGE RD COUNTRYSIDE IL 60525 708 352 9200 BILL KAY S DOWNERS GROVE NISSAN 1601 OGDEN AVE DOWNERS GROVE IL 60515 630 969 3200 KELLY NISSAN 4300 W 95TH ST OAK LAWN IL 60453 708 499 1000 AL PIEMONTE NISSAN 1600 W NORTH AVENUE MELROSE PARK IL 60160 708 343 3800
12. m s detalles Las bolsas de aire infladas se muestran para prop sitos de demostraci n solamente Las bolsas de aire reales se desinflan despu s del despliegue ESPECIFICACIONES QR25DE Motor DOHC de 2 5 litros 16 v lvulas y 4 cilindros Caballos de fuerza 175 hp a 5 600 rpm Torsi n 180 lbs pie a 3 900 rpm Emisiones Nivel 2 Categor a 5 Federal LEV2 SULEV en emisiones de veh culos en CA VO35DE Motor V6 DOHC de 3 5 litros y 24 v lvulas Caballos de fuerza 270 hp a 6 000 rpm Torsi n 258 lbs pie a 4 400 rpm Emisiones Nivel 2 Categor a 5 Federal Sistema de Control de Sincronizaci n de V lvulas con Variaci n Continua CVTCS en las v lvulas de admisi n Sistema de inducci n variable Sistema de Encendido Directo Nissan con buj as de punta de iridio Acelerador electr nico drive by wire Motor delantero Tracci n delantera Transmisi n manual de 6 velocidades con volante doble Xtronic CVT Transmisi n Variable Continua con modalidad manual Ruedas de acero de 16 x 7 0 con cubiertas sujetadas con pernos Ruedas de aleaci n de aluminio de 16 x 7 0 con 6 rayos Ruedas de aleaci n de aluminio de 17 x 7 5 con 5 rayos dobles Ruedas de aleaci n de aluminio de 18 x 8 0 con 5 rayos dobles Neum ticos para todo tipo de clima P215 60R16 Neum ticos para todo tipo de clima P215 55R17 Neum ticos para todo tipo de clima P235 45R18 Frenos delanteros de disco ventilado de 11 7 fre
13. Cuero de color Blond c c Cuero de color Charcoal c c E Tela de color Charcoal Cuero de color Rojo c c Cuero de color Charcoal c ai Cuero de color Rojo c Dark Slate K50 Ocean Gray RAP Red Alert A20 25S 3 5 SR 955 3 5 SR 25S 3 5 SR Tela de color Charcoal Tela de color Charcoal Tela de color Blond Cuero de color Charcoal c c Cuero de color Charcoal c ai k Cuero de color Blond c Cuero de color Rojo c Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal cm Brilliant Silver K23 Navy Blue RAB 25S 3 5SR 955 3 5SR Estandard C Parte del Paquete de Cuero Tela de color Charcoal Tela de color Blond Est ndar en los modelos con transmisi n manual Cuero de color Charcoal c Cuero de color Blond c Disponible pr ximamente Cuero de color Rojo c c Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal c SELECCION DE TELA Tela de color Blond Cuero de color Blond Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Cuero de color Rojo INNOVACI N QUE DURA INNOVACI N PARA TODOS NISSAN ALTIMA SEDAN Y COUPE En Nissan la innovaci n es el coraz n de todo lo que hacemos Se trata de convertir nuestras ideas y sue os en algo que hace una diferencia en tu vida cada vez que te sientas detr s del volante As que im
14. VISTA LO CAMBIA TODO Para crear el Altima Coupe no s lo eliminamos dos puertas sino que comenzamos desde cero El resultado es impresionante Y m s Con una distancia menor entre ejes para lograr agilidad y una altura menor del chasis al suelo para brindarte un recorrido deportivo el Coupe va m s all de una declaraci n de estilo Ver s que es una experiencia de manejo completamente diferente a une a S a sam mm j z u oe El Nissan Altima 3 5 SR Coupe se muestra en Winter Frost con equipo opcional El Nissan Altima 3 5 SR Coupe se muestra con interior de Cuero Rojo y equipo opcional 7 LUGAR EN EL UNIVERSO Desde los controles perfectamente ubicados hasta los asientos estilo butaca que abrazan tu cuerpo el interior de tu Altima Coupe combina el estilo con el prop sito Exclusivos del cup los asientos delanteros rojos deportivos estilo butaca con cojines grandes proporcionan el apoyo lateral en las curvas mientras que un bolsillo especial en el coj n inferior del asiento te permite mantener las cosas importantes fuera de la vista pas AAA j VEMOS LAS COSAS AHORA TU PUEDES HACERLO TAMBI N Las pr ximas p ginas te dar n una idea de lo que es tener un Altima Sedan o Coupe en tu vida Desde un 4 motor V6 disponible con 270 hp que animar tus viajes diarios hasta un sistema de navegaci n avanzado que no s lo te permite llegar a tu d
15. a y un recorrido sin inclinaciones en las curvas Direcci n sensible a la velocidad del veh culo Suave para navegar en el estacionamiento m s r gida en las curvas Un xito en todas las situaciones Una mayor respuesta en velocidades bajas hace que las maniobras sean m s f ciles y una respuesta m s lenta en velocidades altas ayuda a darte una sensaci n de seguridad y confianza Control Din mico de Veh culo VDC Un lugar resbaladizo en una curva te puede enviar en una direcci n no deseada El VDC monitorea la velocidad y los frenos los compara con el camino del veh culo y disminuye la potencia del motor y o aplica la presi n apropiada de los frenos a ciertas ruedas para ayudarte a seguir en tu camino Sistema de Control de la Tracci n TCS Los giros de las ruedas desperdician la potencia del Altima as que cuando el Sistema de Control de la Tracci n est ndar detecta los giros de las ruedas de transmisi n responde desacelerando o aplicando los frenos para ayudar a mantener la tracci n Distribuci n Electr nica de la Fuerza de Frenado EBD Cuando tienes un auto lleno de pasajeros la EBD detecta el peso adicional y env a una fuerza extra a los frenos traseros para aumentar tu confianza detr s del volante Sistema de Frenos Antibloqueo ABS est ndar El ABS est ndar acciona los frenos m s r pidamente de lo que t podr as hacerlo en situaciones de frenazos de emergencia Esto ayuda a prevenir q
16. ag nate manejando un Altima con todo esto en la punta de tus dedos Arranque sin llave La Llave Inteligente Nissan te permite subir a tu Altima y salir manejando sin tocar las llaves Potencia suave La exclusiva transmisi n CVT es pr cticamente sin cambios y proporciona una ola perfecta de potencia Estaciona con m s facilidad Calidad duradera Gracias a la navegaci n El Monitor Retrovisor disponible Desde las temperaturas con pantalla sensible al te ayuda a ver lo que est justo ardientes hasta los baches tacto disponible con detr s de ti Es fant stico para legendarios un programa reportes del clima y el estacionar en lugares estrechos de m s de 5 000 pruebas tr fico a tiempo real aseguran que tu Altima durar visita www NissanUSA com altima 1Nunca programes el sistema mientras manejes Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las reas ni reflejen las regulaciones actuales de las calles Radio Satelital XM XM NavTraffic y XM NavWeather requieren suscripci n y se venden por separado despu s de un periodo de prueba Aplican costos de instalaci n un cargo nico por activaci n otros cargos e impuestos XM NavTraffic est disponible en mercados seleccionados Los Servicios XM est n disponibles s lo a personas de 18 a os o mayores en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia Los cargos y programaci n
17. ansmisi n manual c Paquete de Cuero 2 5 S 3 5 SR Asientos de cuero y asientos delanteros con calefacci n Luces de Descarga HID delanteras de xen n Perilla de palanca de cambio forrada en cuero Transceptor Universal HomeLink Espejo retrovisor interior con atenuaci n autom tica y br jula Consola central iluminada Adornos met licos premium s lo interior de Cuero color Charcoal Este paquete requiere el Paquete Premium para el 2 5 S en los modelos 2 5 S Los modelos 3 5 SR con CVT requieren el Paquete Premium para el 3 5 SR Este paquete es est ndar en los modelos 3 5 SR con transmisi n manual T m Paquete de Tecnolog a 2 5 5 3 5 SR Sistema de Navegaci n Nissan basado en disco duro con pantalla a color sensible al tacto de 6 5 y reconocimiento de voz XM NavTraffic NavWeather y cr ticas de restaurantes Zagat Survey Disco duro Music Box de 9 3 GB para almacenamiento y reproducci n de m sica digital Capacidad para reproducir DVD Audio fluido via tecnolog a inal mbrica Bluetooth Controles del men de navegaci n montados en el volante Entradas auxiliares de sonido video reemplazan la entrada auxiliar de sonido est ndar Este paquete requiere el Paquete de Cuero en los modelos 2 5 S Los modelos 3 5 SR requieren CVT y el Paquete de Cuero Este paquete elimina el monitor a color de 4 3 y la br jula integrada en el espejo 1El equipo necesario p
18. ara cumplir con las normas de emisiones de CA SULEV causa una reducci n nominal de los caballos de fuerza de 175 hp a 170 hp y de la torsi n de 180 Ibs pie a 175 lbs pie Los veh culos SULEV est n disponibles en California y en algunos de los estados del noreste Est ndar en los modelos con transmisi n manual Requiere el Paquete de Cuero Requerido con el Paquete de Tecnolog a Radio Satelital XM NavTraffic y XM NavWeather requieren suscripci n y se venden por separado despu s de un per odo de prueba Aplican costos de instalaci n un cargo nico por activaci n otros cargos e impuestos XM NavTraffic est disponible en mercados seleccionados Los Servicios XM est n disponibles s lo a personas de 18 a os o mayores en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia Los cargos y programaci n est n sujetos a cambios La suscripci n est sujeta al Acuerdo del Cliente XM disponible en xmradio com 02011 SIRIUS XM Radio Inc SIRIUS y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de SIRIUS XM Radio Inc y sus subsidiarias Esta opci n elimina la br jula digital integrada en el espejo retrovisor La marca nominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y el uso de los mismos por Nissan est bajo licencia Bose es una marca registrada de The Bose Corporation iPod es una marca registrada de Apple Inc Todos los derechos reservados No incluye iPod Zag
19. at Survey es una marca registrada de Zagat Survey LLC Ltd EE Parte del Paquete de Edicion Especial para el Parte del Paquete para el 2 5 SL Sedan 2 5 S Sedan Parte del Paquete de Sonido Premium para Lv Parte del Paquete de Valor para el 2 5 S Sedan el 2 5 S Sedan 2 5 S Sedan 3 5 SR Sedan c2 Parte del Paquete de Conveniencia para el 2 5 S Sedan Parte del Paquete Premium para el 3 5 SR Sedan Parte del Paquete de Tecnologia Sedan cP Parte del Paquete de Conveniencia Plus para el st P3 A Parte del Paquete de Ruedas de Aleacion para el gt Parte del Paquete Deportivo para el 55 2 5 S Sedan T2 PAQUETES PARA EL SEDAN ee Paquete de Edici n Especial para el 2 5 S Paquete de Sonido Premium para el 2 5 S Ruedas de aleaci n de aluminio de 16 Luces delanteras con encendido apagado Sistema de sonido digital Bose con monitor a color de 4 3 y 9 bocinas Monitor autom tico faros antiniebla y spoiler trasero Volante forrado en cuero y controles Retrovisor Radio Satelital XM Conexi n USB para interfaz de iPod y otros de sonido integrados en el volante Emblema de Edici n Especial dispositivos compatibles Capacidad para reproducir CDs en formato MP3 WMA y Sistema de Datos por Radio RDS Este paquete requiere el Paquete de Conveniencia Plus para el 2 5 S Paquete de Valor para el 2 5 5 Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Luces delanteras con encendido
20. estino f cilmente sino que adem s recomienda restaurantes en el camino medida que vayas conociendo mejor el Nissan Altima esperamos que encuentres lo que buscas y adem s algunas sorpresas 1Nunca programes el sistema mientras manejes Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las reas ni reflejen las regulaciones actuales de las calles Transmisi n Autom tica Convencional Aceleraci n Cambios de Marcha Bruscos Marchas 1 2 3 Transmisi n Variable Continua x O lt Sin Cambios de META EME Relaciones de Cambios Innovaci n m s all de los cambios A diferencia de las transmisiones autom ticas convencionales la transmisi n inteligente CVT Transmisi n Variable Continua pr cticamente sin cambios hace que los cambios de marcha bruscos y los saltos de cambios sean cosa del pasado Que las relaciones de cambios sean completamente variables significa que la CVT te mantiene en la mejor parte de la banda de potencia as que la potencia es asombrosamente r pida y suave cuando aprietas el acelerador PON LA DIVERSI N A PRUEBA Accede al ADN de alto desempe o de Nissan Los motores de respuesta r pida del Altima se combinan con una transmisi n avanzada para reaccionar a tus acciones al instante Mientras que la suspensi n y la direcci n est n afinadas para mantenerte en contacto directo con toda la experiencia 4 CILINDROS y MOTOR V6 La A VY
21. gado autom tico Ventana del pasajero delantero con sistema de subir bajar con un toque y detector de obst culos Control remoto y funci n de subir bajar con llave para las ventanas Dos viseras con extensiones y espejos iluminados Volante forrado en cuero y controles de sonido integrados en el volante Adornos con tonos de madera s lo interior de color Blond p Paquete Premium para el 2 5 S Techo corredizo el ctrico de vidrio con funci n de inclinaci n Control de Temperatura Autom tico ATC de doble zona Sistema de sonido digital Bose con monitor a color de 4 3 y 9 bocinas Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Monitor Retrovisor Radio Satelital Conexi n USB para interfaz de iPod y otros dispositivos compatibles Capacidad para reproducir CDs en formato MP3 WMA y Sistema de Datos por Radio RDS Espejos exteriores plegables con luces direccionales LED Este paquete requiere CVT y el Paquete de Conveniencia para el 2 5 S Paquete Premium para el 3 5 SR Control de Temperatura Autom tico ATC de doble zona Sistema de sonido digital Bose con monitor a color de 4 3 y 9 bocinas Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Monitor Retrovisor Radio Satelital XM Conexi n USB para interfaz de iPod y otros dispositivos compatibles Capacidad para reproducir CDs en formato MP3 WMA y Sistema de Datos por Radio RDS Este paquete es est ndar en los modelos con tr
22. ndes para el escape Techo corredizo el ctrico de vidrio con funci n de inclinaci n Espejos exteriores plegables con calefacci n y luces direccionales LED Control de Temperatura Autom tico ATC de doble zona Sistema de sonido digital Bose con Radio Satelital XM Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Monitor Retrovisor Conexi n USB para interfaz de iPod y otros dispositivos compatibles Asiento del conductor con ajuste autom tico de 8 posiciones y apoyo lumbar Volante forrado en cuero con controles de sonido Luces delanteras con encendido apagado autom tico Est ndar en los modelos con transmisi n manual Opcional en los modelos con CVT Siempre presta toda tu atenci n al manejar Evita operar tu iPod de una manera que sea una distracci n durante la operaci n del veh culo Ve los detalles con el concesionario iPod es una marca registrada de Apple Inc Todos los derechos reservados No incluye iPod Bose es una marca registrada de The Bose Corporation La marca nominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y el uso de los mismos por Nissan est bajo licencia SELECCI N DE PINTURAS Crimson Black GAD Winter Frost QX3 Super Black KH3 25S 3 5SR 955 3 5SR 955 3 5SR Tela de color Charcoal Tela de color Blond Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal c c
23. nominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y el uso de los mismos por Nissan est bajo licencia ebas de lidad Tu Altima es sometido a m s de 5 000 amabas de ea dada y rdir bide para asegurar un desempe o confiable milla tras milla Incluso lo encerraron en una c mara donde lo sometieron al calor de 266 bombillas para alcanzar temperaturas extremas al igual que a varias pruebas de carretera donde simularon las peores condiciones posibles n de Freno Como todos los veh culos Nissan desde 2005 la Tenala de Anulaci n de Freno es est ndar en el Altima Est dise ada para ayudar a reducir la velocidad de tu veh culo y parar de manera segura en una emergencia al anular la aceleraci n y reducir la potencia del motor cuando los pedales del acelerador y el freno son pisados a la vez Tecnolog a 3 anzado de B 5 an Incorpora sensores para el cintur n de coi idad y un sensor de clasificaci n para el ocupante para inflar las bolsas de aire delanteras suplementarias de doble funci n seg n la gravedad del impacto y el uso del cintur n de seguridad El Altima tambi n cuenta con bolsas de aire delanteras suplementarias para impactos laterales montadas en los asientos para que se muevan contigo Adem s las bolsas de aire suplementarias tipo cortina montadas en el techo ayudan a protegerte en caso de un impacto lateral Dise ados para moverse hacia as y
24. nos traseros de disco de 11 5 Sistema de Frenos Antibloqueo ABS en las 4 ruedas Distribuci n Electr nica de la Fuerza de Frenado EBD Delantera Suspensi n independiente de puntales montada en la base del chasis Trasera Independiente de multi enlace Barras estabilizadoras delanteras y traseras Suspensi n deportiva Direcci n asistida sensible a la velocidad del veh culo Luces delanteras con encendido apagado autom tico 5 Luces de Descarga HID delanteras de xen n Faros antiniebla ac Dos espejos exteriores el ctricos del color de la carrocer a Espejos exteriores plegables con luces direccionales LED 151 Espejos exteriores con calefacci n y apagado autom tico Spoiler trasero AC Techo corredizo el ctrico de vidrio que se abre y cierra con un toque y tiene funci n de inclinaci n 51 Loderas del color de la carrocer a Emblema de Edici n Especial AC EE EE EE Ac AC EE Cableado previo para el sistema de sonido Sistema de sonido AM FM CD Sistema de sonido digital Bose con monitor a color de 4 3 Disco duro Music Box de 9 3 GB para almacenamiento y reproducci n de m sica digital Radio Satelital XM Capacidad para reproducir CDs en formato MP3 WMA Capacidad para reproducir DVD Audio fluido v a tecnolog a inal mbrica Blueto
25. nte forrado en cuero Luces delanteras con encendido apagado autom tico Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Espejos exteriores plegables con calefacci n y luces direccionales Se muestra con el Paquete Deportivo para el 3 5 SR SELECCI N DE PINTURAS Winter Frost QX3 2 5 Tela de color Frost Tela de color Blond Cuero de color Blond Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Dark Slate K50 2 5 Tela de color Frost Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Est ndar L Parte del Paquete para el 2 5 SL Sedan 9 Y 1Disponible pr ximamente SELECCI N DE TELA Tela de color Frost 2 55S 3 5 SR SL P4 2 55S 3 5 SR SL P4 4 Parte del Paquete Premium para el 3 5 SR Sedan Tela de color Blond Super Black KH3 Tela de color Frost Cuero de color Blond Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Ocean Gray RAP Tela de color Frost Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Brilliant Silver K23 Tela de color Frost Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Cuero de color Blond 2 55 SL 3 5 SR P4 SL P4 SL 3 5 SR P4 SL 3 5 SR P4 Tela de color Charcoal Navy Blue RAB Tela de color Blond Cuero de color Blond Tela de color Charcoal Cuero de color Charc
26. nte XM disponible en xmradio com 2012 SIRIUS XM Radio Inc SIRIUS XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas de SIRIUS XM Radio Inc y sus subsidiarias Ayuda y conveniencia para estacionar No puede eliminar los puntos ciegos por completo ni avisar de los objetos en movimiento Es posible que no detecte todos los objetos A Sistema de Na ssan Llega a tiempo con la voz que ten guia paso a paso Mant n a todos entretenidos con el reproductor DVD integrado en el tablero disponible Y evita los atascos molestos con XM NavTraffic Disfruta las confiables recomendaciones de restaurantes de Zagat Survey mientras NavWeather te mantiene al tanto de los cambios clim ticos Donde sea que tu vida te lleve cuenta con el Sistema de Navegaci n Nissan basado en sat lite para mantenerte siempre un paso adelante _Monitor Retrovisor Retrocedes en un estacionamiento lleno de autos Obt n una mejor vista de lo que est justo detr s de ti con el Monitor Retrovisor disponible Olvidate de medias con Es ives den las ves en tu bolsillo o bolsa ac rcate a tu Altima y toca un bot n en la puerta para abrirla luego arranca con el Bot n de Encendido sin Llave est ndar Interfaz para Pod USB Quieres conectar tu iPod u otro MP3 port til y escuchar tus propias listas de reproducci n podcasts Ahora s puedes Hasta puedes controlar tu iPod mediante los controles de s
27. o Nissan un buscador de concesionarios y m s informaci n sobre los servicios de asistencia m s importantes de Nissan O bien si lo prefieres puedes llamar al 1 800 NISSAN 3 para que podamos responder tus preguntas especificas sobre el Altima o cualquier otro veh culo Nissan Los nombres logotipos nombres de productos nombres de caracter sticas y refranes publicitarios de Nissan son marcas pertenecientes o autorizadas a Nissan Motor Co Ltd y o a sus subsidiarias norteamericanas Siempre usa tu cintur n de seguridad y por favor no conduzcas en estado de embriaguez 02012 Nissan North America Inc DIMENSIONES CAPACIDADES Coupe Sedan Distancia entre ejes 105 3 109 3 Longitud total 180 9 190 7 Ancho total 70 7 70 7 Altura total 2 5 58 0 25 5 55 9 58 0 3 5 SR 55 9 57 9 Ancho de via delantero trasero 61 0 61 2 61 0 61 0 Delanteras traseras Espacio para la cabeza sin techo corredizo 39 7 35 6 40 6 36 8 Con techo corredizo 37 2 35 6 40 1 35 9 Espacio para las piernas 42 5 34 4 44 1 35 8 Espacio para sentarse 54 2 47 6 56 8 52 5 Espacio para los hombros 53 9 52 4 55 7 55 5 Volumen interior para pasajeros pies c bicos 89 3 100 7 Volumen de carga pies c bicos 8 2 15 3 Tanque de combustible galones 20 0 20 0 2 5 2 55 3 5 SR Coupe con transmisi n manual Coupe 3 081 3 294 Coupe con Xtronic CVT Coupe 3 124 3 333 Sedan 3 180 3 193 3 357 Ciudad Carretera 25 2 55 3 5 SR Coupe con transmisi n manual Coupe 23 31 18 27 Coupe con
28. oal Tuscan Sun NAD Tela de color Blond Cuero de color Blond Tela de color Charcoal Cuero de color Charcoal Saharan Stone KAH Tela de color Blond Cuero de color Blond Cuero de color Charcoal 2 55 51 3 5 SR P4 SL 2 5 95 P4 SL 3 5 SR P4 SL 2 5 95 P4 SL 3 5 SR HAY UN ALTIMA COUPE PARA 2 5S Motor de 175 hp 2 5 litros y 4 cilindros Ruedas de aleaci n de aluminio de 17 Llave Inteligente Nissan con Bot n de Encendido sin Llave Transmisi n manual de 6 velocidades Frenos de disco en las 4 ruedas Sistema de Frenos Antibloqueo ABS en las 4 ruedas Control Din mico de Veh culo VDC con Sistema de Control de la Tracci n TCS Sistema de sonido AM FM CD con seis bocinas y entrada auxiliar de sonido Ventanas seguros de puerta y espejos exteriores autom ticos Control autom tico de velocidad Asientos traseros divididos 60 40 que se pliegan completamente planos con seguro Sistema remoto de entrada y apertura de la cajuela por remoto Aire acondicionado con microfiltro en la cabina Computadora de viaje multifunci n 6 bolsas de aire est ndar 3 9 SR Incluye el equipo del 2 5 S m s Motor V6 de 270 hp y 3 5 litros Ruedas de aleaci n de aluminio de 18 Suspensi n deportiva Faros antiniebla Terminaciones cromadas m s gra
29. oluminescentes Fine Vision Computadora de viaje con indicador de temperatura exterior Columna de volante telesc pica y ajustable Limpiaparabrisas de hoja plana intermitentes de velocidad variable sensibles a la velocidad del veh culo Dos viseras con extensiones y espejos iluminados Espejo retrovisor interior con atenuaci n autom tica y br jula Tomacorrientes de 12 voltios CC 2 Alimentaci n el ctrica residual para accesorios Portalentes en el techo Consola central de doble nivel Bolsillos en el coj n inferior de los asientos delanteros T1 P3 T1 P1 T2 v 1 P3 T1 P3 T1 T2 T1 P1 T2 P1 P3 T1 P3 T1 P1 T2 P1 P3 pa EE c2 T1 P3 P4 T1 T2 T1 T1 T2 T1 T1 T2 T1 P1 T2 P1 c2 P3 SL P2 C1 C1 SL c2 c2 c2 c2 SL P4 Bolsillos en el
30. onido del Altima tema de Sonido Bose Con el sistema de sonido Bose de 9 8 tu wen te sentir s como en el concierto El monitor de 4 3 te muestra la pr xima canci n en tus CDs en formato MP3 y hasta te permite ver tus carpetas al tocar un bot n Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Tu Altima te mantiene Puedes hacer llamadas al tocar el bot n en el volante sin tener que sacar tu tel fono Turn and Look before Backing MAP DES AAA ROUTE INFO SETTING iPod Artist VANE atun One Dream sono The Easy Day 1 6 228 L SHUFFLE OFF RPT OFF Siempre aseg rate de revisar los alrededores antes de mover el veh culo No sustituye los procedimientos correctos para retroceder Siempre voltea y aseg rate de poder retroceder sin ning n problema Manejar es una actividad seria que requiere de toda tu atenci n Mientras manejes nunca operes ning n aparato conectado al USB o a la entrada auxiliar de sonido Siempre presta toda tu atenci n al manejar Evita operar tu iPod de una manera que sea una distracci n durante la operaci n del veh culo Ve los detalles con el concesionario Pod es una marca registrada de Apple Inc Todos los derechos reservados No incluye iPod 6La disponibilidad de caracter sticas espec ficas depende de la capacidad Bluetooth del tel fono Para detalles por favor ver el Manual del Propietario del tel fono La marca
31. oth Sistema de Datos por Radio RDS Control del volumen sensible a la velocidad Entrada auxiliar de sonido Entradas auxiliares de sonido video reemplazan la entrada auxiliar de sonido est ndar Conexi n USB para interfaz de iPod y otros dispositivos compatibles Controles de sonido integrados en el volante 4 Bocinas 6 Bocinas 9 Bocinas Bot n de Encendido sin Llave Llave Inteligente Nissan Sistema de Navegaci n Nissan basado en disco duro con pantalla a color sensible al tacto de 6 5 y reconocimiento de voz Controles del men de navegaci n montados en el volante NavTraffic y NavWeather Cr ticas de restaurantes Zagat Survey Sistema Telef nico Manos Libres Bluetooth Monitor Retrovisor Transceptor Universal HomeLink Aire acondicionado con microfiltro en la cabina Control de Temperatura Autom tico ATC de dos zonas Rejillas de ventilaci n superiores para los pasajeros traseros Ventanas autom ticas con sistema de subir bajar con un toque y detector de obst culos para el conductor Ventana del pasajero delantero con sistema de subir bajar con un toque y detector de obst culos Apertura de las ventanas delanteras por control remoto Ventanas con funci n de subir bajar con llave Seguros de puerta autom ticos con funci n de cierre autom tico Sistema remoto de entrada y apertura de la cajuela por remoto Control autom tico de velocidad con controles integrados en el volante Indicadores electr
32. respaldo de los asientos del conductor y pasajero delantero Consola central iluminada c Luces para mapas Adorno en la tapa de la cajuela Asiento del conductor con ajuste manual de 6 posiciones Asiento del conductor con ajuste autom tico de 8 posiciones Gi Apoyo lumbar ajustable para el conductor automatico en los modelos Sedan c1 Asientos de cuero c Volante forrado en cuero c1 Perilla de palanca de cambio forrada en cuero c Asientos delanteros con calefacci n e Adornos con tonos de madera s lo interior de color Blond c1 Adornos met licos no disponibles con el interior de color Blond Adornos met licos premium s lo interior de Cuero color Charcoal c Palanca del lado izquierdo del asiento del pasajero para reclinar o levantar el respaldo con funci n memoria y regreso Asientos traseros divididos 60 40 que se pliegan completamente planos con seguro Sistema Avanzado de Bolsas de Aire Nissan para bolsas de aire delanteras suplementarias de doble funci n con sensores para el cintur n de seguridad y clasificaci n para el ocupante Bolsas de aire suplementarias para impactos laterales montadas en los asientos del conductor y el pasajero delantero Bolsas de aire suplementarias tipo cortina montadas en el techo para impactos laterales y para proteger la cabeza de los ocupantes de los asientos de ventana delanteros y traseros Control Din mico de Veh culo
33. tas son las nicas partes que est n respaldadas por la garant a limitada de f brica de Nissan La filosof a de Nissan en cuanto al ambiente es la siguiente Tratar de encontrar una simbiosis de gente veh culos y naturaleza con el objetivo de crear una sociedad con i NS movilidad sostenible hoy y en el futuro Creamos el y programa Nissan Green Program teniendo en cuenta ess ciertos objetivos y vamos a cumplirlos Para obtener m s GREE er RAM informacion visita Nissan USA com green Todos los Accesorios Genuinos Nissan est n Hechos a la medida dise ados 8 la medida y probados para la durabilidad Respaldados por la garant a limitada de 3 a os 36 000 millas de Nissan F ciles de financiar cuando compras un veh culo por s lo unos d lares al mes Visita tu concesionario Nissan para m s detalles o visita NissanUSA com HAY UN ALTIMA SEDAN PARA La marca nominativa y logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG Inc y el uso de los mismos por Nissan est bajo licencia 2 5 Motor de 175 hp 2 5 L y 4 cilindros Xtronic CVT Transmisi n Variable Continua con modalidad manual Bot n de Encendido sin Llave y ventanas seguros de puerta y espejos exteriores autom ticos Sistema de Frenos Antibloqueo ABS en las 4 ruedas Control Din mico de Veh culo VDC con Sistema de Control de la Tracci n TCS Sistema remoto de entrada y apertura de la caj
34. ue tus ruedas se bloqueen y as puedas evitar los obst culos aunque frenes con fuerza equipo necesario para cumplir con las normas de emisiones de CA SULEV causa una reducci n nominal de los caballos de fuerza de 175 hp a 170 hp y de la torsi n de 180 Ibs pie a 175 lbs pie Los veh culos SULEV est n disponibles en California y en algunos de los estados del noreste Estimado de Econom a de Combustible de la EPA para 2012 El millaje actual puede variar seg n las condiciones de manejo Uso s lo para comparaci n 9El VDC que debe permanecer encendido excepto cuando intentes liberar el veh culo de barro o nieve no puede prevenir accidentes debido a un manejo abrupto sin cuidado o a t cnicas de manejo peligrosas Siempre maneja con cuidado Nunca programes el sistema mientras manejes Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las reas ni reflejen las regulaciones actuales de las calles Radio Satelital XM XM NavTraffic y XM NavWeather requieren suscripci n y se venden por separado despu s de un per odo de prueba Aplican costos de instalaci n un cargo nico por activaci n otros cargos e impuestos XM NavTraffic est disponible en mercados seleccionados Los Servicios XM est n disponibles s lo a personas de 18 a os o mayores en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia Los cargos y programaci n est n sujetos a cambios La suscripci n est sujeta al Acuerdo del Clie
35. uela por remoto Aire acondicionado con microfiltro en la cabina 6 bolsas de aire est ndar 2 55 Incluye el equipo del 2 5 m s Llave Inteligente Nissan Sistema de sonido AM FM CD con seis bocinas y entrada auxiliar de sonido Bolsillos en el respaldo de los asientos del conductor y el pasajero delantero Visera con espejo tipo tocador para el pasajero Terminaci n en el apoyapi s del conductor y adorno alfombrado en el interior de la tapa de la cajuela 2 5 S con Paquete de Edici n Especial para el 2 5 Incluye el equipo del 2 5 S m s Ruedas de aleaci n de aluminio de 16 y luces delanteras con encendido apagado autom tico Faros antiniebla y spoiler trasero Volante forrado en cuero Controles de sonido integrados en el volante Emblema de Edici n Especial 2 5 S con Paquete para el 2 5 SL Incluye el equipo del 2 5 S m s Asientos de cuero y asientos delanteros con calefacci n Apoyo lumbar con ajuste autom tico en el asiento del conductor Ruedas de aleaci n de aluminio de 16 y luces delanteras con encendido apagado autom tico Perilla de palanca de cambio forrada en cuero y Transceptor Universal HomeLink Espejo retrovisor con atenuaci n autom tica y br jula 3 9 SR Incluye el equipo del 2 5 S mas Motor V6 de 270 hp y 3 5 litros Ruedas de aleaci n de aluminio de 17 y suspensi n deportiva Asiento del conductor con ajuste autom tico de 8 posiciones y vola
36. y br jula Consola central controles de sonido integrados en el volante Ventana del pasajero delantero con Iluminada y rejillas de ventilaci n superiores para los pasajeros traseros Adornos sistema de subir bajar con un toque y detector de obst culos Control remoto met licos premium s lo interior de Cuero color Charcoal y funci n de subir bajar con llave para las ventanas delanteras Dos viseras con Este paquete requiere el Paquete Deportivo para el 3 5 SR extensiones y espejos iluminados Adornos con tonos de madera s lo interior de color Blond 2 Paquete de Tecnolog a 2 5 S 3 5 SR Sistema de Navegaci n Nissan basado en disco duro con pantalla a color sensible cP Paquete de Conveniencia Plus para el 2 5 S al tacto de 6 5 y reconocimiento de voz XM NavTraffic NavWeather y Techo corredizo el ctrico de vidrio con funci n de inclinaci n Control de cr ticas de restaurantes Zagat Survey Disco duro Music Box de 9 3 GB para Temperatura Autom tico ATC de doble zona Espejos exteriores plegables con almacenamiento y reproducci n de m sica digital Capacidad para reproducir luces direccionales LED DVD Audio fluido via tecnolog a inal mbrica Bluetooth Controles del men de Este paquete requiere el Paquete de Conveniencia para el 2 5 S navegaci n montados en el volante Entradas auxiliares de sonido video Este paquete requiere el Paquete para el 2 5 SL el Paquete de Sonido
Download Pdf Manuals
Related Search