Home
SunStat Pro - Watts Water Technologies
Contents
1. Su termostato est configurado de f brica para operar en el formato de F 12 horas C 24 horas formato de hora militar Si es necesario puede cambiar esta configuraci n en cualquier momento de esta manera 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo Una F y 12h aparecer n en la pantalla 2 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para cambiar a C y 24h 3 Presione el bot n HOLD RETURN para regresar al modo de operaci n normal on Ls D L Ajuste la hora y el d a actual 1 Presione el bot n DAY TIME y mant ngalo as durante 1 segundo La hora debe parpadear 2 Presione el bot n down o up abajo o arriba para ajustar la hora y AM PM si utiliza el formato de reloj de 12 horas Presione el bot n DAY TIME por un instante Los minutos deben parpadear a Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar los minutos Presione el bot n DAY TIME por un instante El d a debe parpadear Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar el d a Presione el bot n HOLD RETURN o espere 15 segundos y el termostato guardar sus 7 Utibce ebkprograma User3 usuario ya programado en la f brica Si desea comenzar a utilizar su termostato ahora sin hacer ning n cambio a la programaci n de f brica puede pasar a la secci n 5 Operaci n El termostato trabajar usando el programa de Usuario U1 prep
2. al modo de operaci n normal Caracter stica de bloqueo Su termostato tiene la capacidad de evitar que otros usuarios hagan ajustes Esto puede ser til en lugares p blicos S lo podr n operar el interruptor de encendido apagado y el bot n de prueba del GFCI 1 Presione el bot n con flecha hacia arriba y el bot n con flecha hacia abajo al mismo tiempo y mant ngalo as por 1 segundo LOCK aparecer en la pantalla 2 Para cancelar este bloqueo los botones down y up arriba y abajo deben mantenerse presionados durante 1 segundo luego LOCK bloquear desaparecer de la pantalla El termostato regresar al modo de operaci n normal Prueba del GFCI Hay un GFCI Interruptor de circuito de fallos de conexi n a tierra dentro del termostato Est dise ado para ayudar a proteger a las personas de un posible choque el ctrico si el sistema de calefacci n de piso se ha da ado Para asegurarse que el GFCI est operando pru belo despu s de instalarlo y una vez cada mes 1 Aseg rese que el termostato est en HEATING calefacci n Es posible que tenga que aumentar la temperatura predeterminada de forma temporal 2 Presione el bot n de prueba del GFCI ubicado en la parte lateral del termostato La pantalla debe mostrar GFCI TRIP y luego se observar una luz roja al lado del bot n de prueba del GFCI Tambi n debe escuchar un clic que indica que se ha cortado la alimentaci n del sistema de calefacci n de pisos y q
3. el modo regulador ste operar como un temporizador Puede ajustar el periodo de tiempo que desea que el sistema de calefacci n de piso opere durante un ciclo que se repite cada 15 minutos siga estos pasos 1 Con el termostato en el modo regulador mostrar el tiempo de calefacci n y el tiempo del ciclo actual 2 Presione el bot n hacia arriba o hacia abajo para ajustar el tiempo de calefacci n de O a 15 e Ejemplo Un valor de 6 har que caliente durante 6 minutos del ciclo de 15 minutos y despu s no calentar durante 9 minutos del ciclo de 15 minutos e El cero har que no caliente nunca e 15 har que caliente de forma continua 3 El ciclo de tiempo que aparece en la parte inferior de la pantalla es el tiempo actual en el ciclo de 15 minutos Se repite de 0 00 hasta 14 59 min seg Uso Su termostato guarda en la memoria el n mero de horas que est calentando Esta informaci n puede ser til para calcular la energ a utilizada por su sistema de calefacci n de piso 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo 2 Presione el bot n de OPTIONS de nuevo hasta que USAGE y 1 d aparezcan en la pantalla 3 El tiempo que aparece en la pantalla es el n mero de horas que calent este d a 4 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para alternar entre los usos previos de 1 d a 7 d as y 30 d as 5 Presione el bot n HOLD RETURN o espere 15 segundos y el termostato regresar
4. 4 el ctrico a los cables de alimentaci n gt con las tuercas para cable que vienen incluidas 2 Con cuidado tire de los cables para comprobar que est n asegurados de otro modo un cable puede soltarse y causar una descompostura 3 Cubra las tuercas para cable con cinta el ctrica para asegurarlas con m s firmeza a los cables 4 Combine y conecte los dos cables marcados como LOAD1 CARGA 1 y LOAD2 CARGA 2 a los cables de alimentaci n del sistema de calefacci n de piso y suj telos de la misma manera 5 Conecte el cable de tierra dom stico a los cables verdes o pelados de la l nea de alimentaci n del sistema de calefacci n de piso 6 Inserte los extremos del cable del sensor de piso en las terminales 1 y 2 del SENSOR y apriete los tornillos No hay polaridad as que no importa cu l extremo del cable se introduzca en cualquier terminal 4h PRECAUCI N Antes de continuar aseg rese de que el voltaje de la alimentaci n el ctrica coincida con el voltaje de su sistema de calefacci n de piso Conectar 240V a un sistema de calefacci n de piso de 120V causar un sobrecalentamiento y aver as al sistema y puede da ar el control otros cables el recubrimiento del piso etc 50500500008 Control remoto 1 Si desea conectar su termostato a un dispositivo de control remoto como un sistema dom stico de automatizaci n primero aseg rese que el dispositivo rem
5. SETBACK aparecer en la pantalla al igual que la temperatura Este punto de ajuste se mantendr hasta el pr ximo periodo programado 2 Para mantener esta temperatura reprogramada indefinidamente presione el bot n HOLD RETURN y mant ngalo as durante 1 segundo Para cancelar este ajuste presione el bot n HOLD RETURN nuevamente y mant ngalo as durante 1 segundo 3 Para cancelar esta temperatura reprogramada y regresar a la temperatura normal programada presione el bot n SETBACK por unos instantes Para cambiar la temperatura guardada en el bot n SETBACK 1 Presione el bot n SETBACK y mant ngalo as durante 1 segundo SETBACK aparecer en la pantalla y su temperatura debe estar parpadeando 2 Presione el bot n hacia arriba o hacia abajo para ajustar la temperatura 3 Presione el bot n HOLD RETURN o espere 5 segundos y el termostato guardar su ajuste y regresar al modo de operaci n normal Cancelaci n por control remoto Si su termostato se instal con entrada de control remoto desde un sistema dom stico de automatizaci n vea la secci n 2 Instalaci n esto cancelar el termostato cuando el sistema de control remoto cierre su interruptor o rel de salida SETBACK y HOLD aparecer n en la pantalla y operar n en la temperatura reprogramada de forma indefinida Para cancelar esto el interruptor o rel del control remoto debe estar abierto Modo regulador Si configura su termostato para operar en
6. SunStat Pro Termostato programable Modelo 500670 Manual del propietario Su nuevo termostato SunsStat Pro est dise ado para controlar el voltaje para un sistema de calefacci n de piso con resistencia de 120VCA 240VCA Por favor siga las indicaciones completas de este manual para su instalaci n y operaci n Si tiene alguna pregunta o comentario llame a Soporte T cnico al 1 888 432 8932 A PRECAUCI N Aseg rese de estar calificado y familiarizado con el cableado dom stico Este es un dispositivo de cable con voltaje que puede causar graves lesiones o da os si se instala de forma incorrecta 1 Preparaci n 1 Desempaque su termostato y aseg rese de que todo est en buen estado Termostato Sensor de piso Destornillador peque o Tornillos de montaje Tuercas para conexiones de cable Si cualquier parte falta o est da ada comun quese con la tienda donde adquiri este termostato No instale una parte da ada 2 Re na las siguientes herramientas y suministros Destornillador Phillips de estrella sierra de perforaci n e Cortadores de cable cinta pasadora fish tape otras herramientas el ctricas Caja de distribuci n el ctrica para termostato a Si est conectando a cables de alimentaci n s lo para 1 2 sistemas de calefacci n de piso puede usar una caja de fusibles sencilla de 3 pulgadas 8 9 cm de profundidad b Si est conectando a cables de alimentaci n de 3 sistemas de ca
7. allos de conexi n a tierra GFCI 5 El interruptor de circuito en el panel de circuito principal debe tener 15 amperios m ximo para un sistema de calefacci n de piso que tenga en total 12 amperios o menos Para sistemas m s grandes de hasta 15 amperios use un interruptor de circuito de un m ximo de 20 amperios Nunca sobrepase los 15 amperios en este termostato Puede considerar utilizar un interruptor de circuito de tipo falla de arco AFCI para tener protecci n adicional 6 Coloque la caja de distribuci n el ctrica 7 Tire del cableado de la alimentaci n para introducirlo a esta caja y deje alrededor de 6 pulgadas de 15 2 cm cable 8 Tire del cable de sensor de piso y los cables de alimentaci n desde su sistema de calefacci n de piso hasta la pared y al interior de esta caja Consulte sus instrucciones de instalaci n de sistema de calefacci n de piso para ver la colocaci n de la punta del sensor de piso en el rea de piso Nota Los cables del sensor no deber n correr en el mismo conducto que los cables de alimentaci n con voltaje para evitar una posible interferencia Si los cables de alimentaci n del sensor no son suficientemente largos pueden extenderse unos 15 pies 4 6 m adicionales usando cable de dos conductores con calibre m nimo de 20 o hasta 50 pies 15 2 m usando cable blindado Conectar los cables desde el 1 Conecte los cables marcados suministro LINE1 L NEA 1 y LINE2 L NEA 2 1
8. conectado Para evitar un posible sobrecalentamiento de su piso usted debe fijar una temperatura l mite de piso de modo que apague el sistema si la temperatura del sensor de piso supera este l mite Algunos fabricantes de pisos de madera y laminados recomiendan un m ximo de 82 a 84 F 28 a 29 C Consulte al fabricante Est configurado de f brica a 99 F 37 C y se puede ajustar as 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo 2 Presione el bot n de OPTIONS de nuevo hasta que SET TEMP y FLOOR LIMIT aparezcan en la pantalla con la temperatura de l mite de piso actual gar i 3 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar T 4 Presione el bot n HOLD RETURN para regresar al modo de Sor operaci n normal gt a Calibraci n Su termostato tiene la capacidad de ajustar ligeramente la temperatura que aparece en pantalla Por lo general esto no se recomienda ni se requiere Sin embargo en circunstancias especiales esto puede ser necesario y puede realizarse as 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo 2 Presione el bot n de OPTIONS otra vez hasta que aparezca CAL enla pantalla con la temperatura actual del sensor y el valor de compensaci n l actual El valor de compensaci n se ajusta en la f brica a cero I 3 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar 4 Presione el bot n HOLD RETURN para regresar al modo de op
9. eraci n normal A o a 2 an o Restablecimiento de los valores por defecto de la f brica Su termostato tiene la capacidad de restablecer todos los programas configuraciones y tiempos de uso a los valores por defecto de la f brica Si est seguro de querer hacerlo 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo 2 Presione el bot n OPTIONS otra vez hasta que la versi n de software Soft 1 4 o una leyenda similar aparezca en la pantalla 3 Presione los botones con flecha hacia arriba y con flecha hacia abajo al mismo tiempo y mant ngalos as por 1 segundo Done y rst aparecer n en la pantalla El termostato pasar a un modo de inicio y regresar al modo de operaci n normal 5 Operaci n Control de la temperatura Su termostato tiene varias maneras para controlar su sistema de calefacci n de piso Est configurado de f brica para operar en el programa seleccionado pero esto puede cancelarse para satisfacer sus necesidades Programa El termostato operar de forma normal en el programa seleccionado Cuando se requiere calor HEATING calefacci n aparecer en la pantalla y se suministrar m xima potencia al sistema de calefacci n del piso Esto tambi n indica el encendido de cualquier Rel SunStat que pudiera estar conectado a su termostato Alteraci n temporal de la temperatura Puede ajustar la temperatura predeterminada de forma temporal de esta manera Esto se mantendr
10. ginal del producto a elecci n de Watts Radiant sin cargo si se comprueba que el producto est defectuoso durante su uso normal Por favor devuelva el termostato a su distribuidor para comenzar con el proceso de la garant a Esta garant a limitada no cubre los costos de env o Tampoco cubre un producto sujeto a mal uso o da o accidental Esta garant a no cubre el costo de instalaci n diagn stico retiro o reinstalaci n ni el costo de materiales o p rdidas por uso Esta garant a limitada sustituye a todas las dem s garant as obligaciones o responsabilidades expresas o impl citas de la compa a En ning n caso Watts Radiant Inc ser responsable de da os resultantes o incidentales debido a la instalaci n de este producto Algunos estados o municipios no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a explicita o la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o resultantes as es posible que las exclusiones o limitaciones anteriores no se apliquen a usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y tambi n puede tener otros derechos que var an de estado a estado IOM WR SS Prog ES 1125 En vigencia a partir del 07 01 2011 PPLIMPO8001 IND O 2007 2011
11. hasta el pr ximo periodo programado 1 Presione el bot n con la flecha hacia arriba o hacia abajo y mant ngalo as durante un 1 segundo para ajustar la temperatura programada 2 Espere 5 segundos y el termostato regresar al modo de operaci n normal y guardar su ajuste 3 Para cancelar esta alteraci n temporal y regresar a la temperatura normal programada presione el bot n HOLD RETURN por unos instantes o Mantenimiento de una temperatura seleccionada e E E i 3 E 3 5 Puede mantener la configuraci n de temperatura actual de manera indefinida lo cual es particularmente til cuando est de vacaciones gt a f o o E 1 Presione el bot n HOLD RETURN y mant ngalo as durante un 1 segundo HOLD aparecer en la pantalla y la temperatura predeterminada mostrada se mantendr hasta que usted la cancele 2 Para cancelar este ajuste presione el bot n HOLD RETURN nuevamente y mant ngalo as durante 1 segundo La palabra HOLD desaparecer de la pantalla 3 Presione el bot n HOLD RETURN por un instante y el termostato A MO regresar a la temperatura normal programada TT EAE Reprogramaci n lin Puede usar el bot n Setback reprogramaci n para cancelar la aH configuraci n de temperatura actual Esto es especialmente til si A ee selecciona repetidamente una temperatura alternativa cada vez que se ausenta 1 Presione el bot n SETBACK por un instante
12. instal Deber instalarse un nuevo sensor de piso para permitir la operaci n en Modo Sensor de Piso lo m s pronto posible Estos modos deben usarse con precauci n para evitar sobrecalentar el piso e Modo de sensor de aire Este modo opera mediante un sensor de aire dentro del termostato Debe fijar una temperatura l mite de piso para evitar sobrecalentar el recubrimiento del piso ver L mite de piso a continuaci n Nota el calentamiento interno del termostato puede afectar la temperatura del sensor e Modo regulador En este modo el usuario selecciona el periodo de tiempo que el sistema de calefacci n de piso calienta durante un ciclo que se repite cada 15 minutos No hay sensor de temperatura en este modo ver secci n 5 Operaci n Si desea que opere en el modo de sensor de aire o regulador puede modificar esto as 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo 2 Presione el bot n de OPTIONS de nuevo hasta que SENS aparezca en la pantalla 3 Presione el bot n con la flecha hacia arriba o hacia abajo para cambiar a Air o rEGu Si utiliza el modo regulador vea los detalles para el ajuste dentro del subtema Modo regulador 4 Presione el bot n HOLD RETURN para regresar al modo de operaci n normal a m m Limite de piso Si configura su termostato para operar el modo de sensor de aire la pantalla mostrar la temperatura del aire pero tambi n monitorear el sensor de piso si est
13. lefacci n de piso utilice una caja de 4x4x2 pulgadas 10x10x5 4 cm o m s profunda no una caja de fusibles doble cuando los tachones de su pared todav a sobresalgan Instale un colector de fango de un solo empalme en la caja antes de instalar el material de mamposter a C Para m s de tres sistemas de calefacci n de piso u otras distribuciones posiblemente tenga que instalar una caja de empalme para conectar juntos los cables de alimentaci n Despu s utilice cable dom stico para conectar entre la caja de empalmes y la caja de distribuci n el ctrica del termostato Lea las instrucciones de instalaci n de su sistema de calefacci n de piso para ver m s informaci n SIEMPRE Conecte todos los circuitos como Clase 1 de iluminaci n el ctrica y circuitos de alimentaci n SIEMPRE Conecte todos los circuitos con aislante con graduaci n de 600V como m nimo SIEMPRE Instale este control s lo a una caja met lica conectada a tierra o a una caja no met lica SIEMPRE Use cables de alimentaci n el ctrica que puedan soportar al menos 90 C PRECAUCI N Alto voltaje desconectar la alimentaci n el ctrica antes de dar mantenimiento PRECAUCI N El GFCI en este control no protege contra el choque el ctrico si se tocan ambos conductores pelados al mismo tiempo 2 Instalaci n m dulo med iode frontal alimentaci n Retire la car tula del O termostato 1 Para retirar el m dulo frontal del term
14. lo desea utilizar dos ciclos durante un d a borre los otros ciclos al reducir su temperatura por debajo de los 40 F 4 4 C para mostrar El ciclo 4 debe ser siempre usado para que el sistema inicie el ciclo de forma correcta Para utilizar estos ciclos de nuevo ajuste su hora y temperatura Ejemplo A EIA ES O SA 7 30 am 6 00 pm F 72 F 80 F 80 F 72 F SmartStart Su termostato est configurado de f brica con la caracter stica de SmartStart activada El termostato de forma autom tica determina la mejor hora para comenzar a calentar de modo que alcanza su temperatura predeterminada a la hora programada Si no desea esta caracter stica puede desactivarla 1 Presione el bot n OPTIONS y mant ngalo as durante 1 segundo 2 Presione el bot n OPTIONS de nuevo hasta que SST aparezca en la pantalla 3 Presione el bot n con la flecha hacia arriba o hacia abajo para cambiar a on encender o off apagar 4 Presione el bot n HOLD RETURN para regresar al modo de operaci n normal CE nr MIN Modos de sensor de aire y regulador Su termostato est configurado de f brica para operar con base en la temperatura del sensor de piso Este es el m todo recomendado para controlar de forma adecuada su sistema de calefacci n de piso No obstante tambi n es posible operar su termostato ya sea en el modo de sensor de aire o en el modo regulador de manera temporal si el sensor de piso se da o no se
15. nexi n de 14 pines en la parte posterior del m dulo frontal Algunas veces los pines pueden moverse cuando se conecta Er 7 el m dulo frontal al m dulo de alimentaci n 2 Indicaci n End of Life Fin de vida El GFCI ya no funcionar en forma correcta o segura Reestablezca el interruptor de circuito o reemplace el termostato 7 Especificaciones 120 240 VCA 50 60 Hz 15 amperios resistente 1800 vatios a 120 VCA 3600 vatios a 240 VCA GFCI Clase A disyuntor de 5 miliamperes Rango de pantalla 32 F a 140 F O C a 60 C Rango de configuraci n 40 F a 99 F 4 C a 37 C Exactitud 0 9 F 17 C Temperatura de almacenamiento O Fa 120 F 17 C a 49 C Sensor Thermistor 10k NTC doble aislamiento Memoria La programaci n se mantiene indefinidamente Se necesita volver a ajustar el d a y la hora actuales si hay una p rdida de corriente por m s de 30 minutos Aprobado por ETL a N m de Control 3037530 Alimentaci n Carga m xima Potencia m xima Cumple con UL 873 UL 943 CSA C22 2 n m c us 24 y CAN CSA C22 2 n m 144 LISTED Intertek Garant a limitada Watts Radiant Inc garantiza que este control de termostato y sensor el producto est libre de defectos de materiales y mano de obra por un periodo de dos 2 a os a partir de la fecha original de compra con distribuidores autorizados Durante este periodo Watts Radiant Inc cambiar el producto o reembolsara el costo ori
16. ostato del m dulo de alimentaci n abra la puerta y afloje el tornillo 2 Tire hacia afuera cerca de la parte inferior en el m dulo frontal y levante Tenga cuidado de no doblar o da ar el conector el ctrico de 14 pines en la parte posterior del m dulo frontal Prepare el cableado 1 Encuentre una ubicaci n para su termostato Es apto para usarse solamente en interiores en paredes con o sin aislante Ubique entre 4 a 5 pies 137 2 a 152 4 cm arriba del piso en una pared interior Aseg rese de que est bien ventilado y no se ubique en un espacio confinado como un peque o closet o gabinete Evite colocar cerca de otras fuentes de calor como tuber a de agua caliente conducto de calefacci n iluminaci n montada en la pared y luz del sol directa para evitar afectar de forma negativa al termostato 2 Corte la alimentaci n del sistema de calefacci n de piso en el panel de circuito principal antes de realizar cualquier trabajo de electricidad 3 Un electricista calificado debe tender un circuito dedicado desde el panel de circuito principal hasta la ubicaci n del termostato 4 Si noes posible tender un circuito dedicado puede hacerse un empalme con otro circuito en la habitaci n Aseg rese que haya suficiente capacidad de carga amperaje para soportar la inclusi n de su sistema de calentamiento de piso y que NO est conectado en serie con ning n otro dispositivo incluyendo otros interruptores de circuito de f
17. oto tenga una salida de contacto seco normalmente abierto un interruptor no energizado como los contactos en un rel Muchos sistemas dom sticos de automatizaci n tienen dicha salida que se abre o cierra en horarios espec ficos 2 Haga pasar un cable de dos conductores de calibre 18 a 24 a trav s de la pared desde el dispositivo remoto dentro de esta caja de distribuci n el ctrica 3 Conecte los extremos del cable a las terminales 5 y 6 SETBACK contracorriente y apriete los tornillos sin polaridad Rel s del SunStat 1 Si desea utilizar su termostato para operar un Rel s SunStat pregunte a su distribuidor sobre esta conveniente manera de controlar sistemas mayores con un solo termostato primero lea a fondo y siga las instrucciones del Rel SunStat 2 Haga pasar un cable de dos conductores de calibre 18 a 24 a trav s de la pared desde el Rel SunStat dentro de esta caja de distribuci n el ctrica Este cable puede ser de hasta 100 pies 30 m de longitud desde el termostato hasta el ltimo Rel SunStat instalado C 3 Conecte los extremos del cable a las terminales 3 y 4 RELOUT salida rel y apriete los tornillos Observe la polaridad de los cables cuando se conecten al Rel SunStat Montaje del termostato 1 Pliegue y presione cuidadosamente los cables nuevamente dentro de la caja de AN distribuci n el ctrica No utilice el termostato 0 como herramienta
18. para introducirlos ya que N ooo esto puede causar que las conexiones se aflojen y haya una posible descompostura 2 Asegure el M dulo de alimentaci n del termostato dentro de la caja con los tornillos de montaje que vienen incluidos 3 Alinee con cuidado el m dulo frontal con el m dulo de alimentaci n para evitar que alguno de los pines del m dulo frontal se doblen mientras se colocan a presi n juntos 4 Apriete el tornillo 5 Encienda la alimentaci n en el panel del circuito principal NOTA para los contratistas Despu s de instalar el termostato asegurarse de a Realizar una configuraci n r pida secci n 3 b Cancelar temporalmente la temperatura predeterminada para asegurarse de que est calentando durante unos cuantos minutos secci n 5 A c Probar el GFCI secci n 5 3 Configuraci n r pida Interruptor de encendido apagado on off Su termostato debe estar apagado al instalarse por primera vez La pantalla mostrar OFF apagado y la hora y el d a 1 Deslice el interruptor de encendido y apagado on off a la posici n superior para encender el termostato La pantalla mostrar la hora y el d a las temperaturas y otra informaci n 2 Para apagar el termostato en cualquier momento deslice el interruptor de encendido y apagado on off a la posici n inferior No se producir calentamiento y se conservar toda la programaci n Cambio de formato entre F 12 horas y C 24 horas
19. ptor de encendido apagado desconectado 3 Revise las resistencias en el sistema de calefacci n de piso Consulte el manual del sistema 1 Revise que la hora real y los horarios programados est n configurados de forma correcta como AM o PM 2 En concreto sin aislante el SmartStart puede comenzar a calentar con mucha anticipaci n Puede apagar esta caracter stica si no la desea Er 1 s lo al El sensor de piso no es del tipo adecuado o del rango adecuado encender Revise la resistencia del sensor de piso 1 El sensor de piso est en cortocircuito Corte la alimentaci n en el interruptor e inspeccione las conexiones del sensor asegur ndose que Er2 quede muy poco cobre expuesto fuera de las conexiones del terminal 2 Reestablezca los valores programados en f brica 3 Sustituya el sensor del piso La calefacci n sucede en los horarios equivocados El sensor de piso no est conectado y el termostato est en modo de sensor de piso Corte la alimentaci n en el interruptor y conecte el sensor O restablezca los valores programados en f brica secci n 4 a El sensor de aire interno est defectuoso Sustituya el termostato u Er4 0Er5 opere en modo de sensor de piso Temperatura interna por arriba del l mite Aseg rese de que la luz del sol u otra fuente de calor cercana no se dirija directamente al termostato De lo contrario corte la alimentaci n en el interruptor y comun quese con la f brica 1 Revise la co
20. ra unos 5 a 8 F 3 a 5 C menos durante ciclos en los cuales usted se ausente a fin de ayudar a reducir el uso de energ a Si usted fija los ciclos de ausencia a niveles muy bajos tomar mucho m s tiempo elevar la temperatura de nuevo y puede tener un desempe o insatisfactorio Nota Algunos fabricantes de madera y piso laminado recomiendan un m ximo de 82 a 84 F 28 a 29 C Consulte al fabricante 9 Presione el bot n de PROGRAM por un instante para mover al siguiente n mero de ciclo 10 Repita los pasos del 3 al 7 para ajustar los tiempos de ciclo restantes y temperaturas predeterminadas de MO lunes a FR viernes y para los otros d as de la semana Nota El Ciclo 4 nunca debe ajustarse a una hora mayor a las 11 59 p m Si el ciclo 4 se ajusta a la medianoche o m s tarde es posible que el termostato no inicie el ciclo de forma correcta 11 Al terminar o en cualquier momento al realizar estos ajustes presione el bot n de HOLD RETURN o espere 30 segundos y el termostato regresar al modo de operaci n normal Se guardar n sus ajustes en la memoria Nota La pantalla en modo de operaci n normal no mostrar una U1 que indique programa de Usuario Adem s todos los ajustes de programa se guardan en la memoria y no se perder n si hay un corte de corriente Asimismo todos los ajustes del programa se guardan en la memoria y no se perder n durante una breve interrupci n de la alimentaci n el ctrica Nota Si s
21. rogramado de la siguiente manera y puede personalizarse despu s conforme a sus necesidades vea la secci n 4 Configuraciones adicionales OGU AOU U1 Modificable por el usuario Cico 1 2 3 4 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F Nota Las temperaturas por defecto del modo de sensor de aire son TOF y 62F 82 F 82 F 74 F 74 F 4 Configuraciones adicionales Programas seg n el estilo de vida Preprogramados Hay convenientes programas ya configurados para los m s t picos estilos de vida Si hay un programa de P1 hasta P4 que le guste seleccione uno de esta manera 1 Presione el bot n PROGRAM y mant ngalo as durante 1 segundo Pro y U1 P1 P2 P3 P4 aparecer n en la pantalla 2 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo por un instante para seleccionar P1 P2 P3 P4 Estos programas no se pueden modificar y son los siguientes P1 Para madrugadores 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F Nota Las temperaturas por defecto del modo de sensor de aire son TOF y 62F P2 D a m s largo Cico 4 2 3 4 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F 82 F 74 F Nota Las temperaturas por defecto del modo de sensor de aire son TOF y 62F P3 En la casa durante el d a cieo 1 f 2 Jo 82 F 79 F 82 F 75 F 82 F 79 F 82 F 75 F 2 F 79 F 82 F Z5 F Nota Las temperaturas por defecto del modo de sensor de aire
22. son TOF 67F y 62F P4 Para quitar el frio cio a J 2 Ta 75 F 70 F 75 F 70 F 75 F 70 F 75 F 70 F 7 00 am 10 00 am 6 00 pm 10 00 pm 75 F 70 F 75 F 70 F Nota Las temperaturas por defecto del modo de sensor de aire son 65F y 60F 3 Presione el bot n HOLD RETURN o espere 15 segundos y el termostato guardar sus configuraciones y regresar al modo de operaci n normal El termostato mostrar en pantalla P1 P2 P3 P4 en la esquina derecha inferior 3 Presione el bot n PROGRAM por un instante CYCLE 1 y MO lunes g hasta FR viernes aparecer n en la pantalla La hora debe parpadear 4 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar la hora Eir Programa personalizado Usuario Para personalizar el programa para satisfacer sus necesidades siga estos pasos 1 Presione el bot n PROGRAM programar y mant ngalo as durante 1 segundo Pro y U1 P1 P2 P3 P4 aparecer n en la pantalla 2 Presione el bot n hacia arriba o hacia abajo para seleccionar UL 5 Presione el bot n PROGRAM por un instante Los minutos deben WIRTET parpadear 6 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar los minutos 7 Presione el bot n PROGRAM por un instante La temperatura oan predeterminada debe parpadear LA CYCLE I 8 Presione el bot n con flecha hacia arriba o hacia abajo para ajustar la temperatura predeterminada Nota Una buena regla es ajustar la temperatu
23. ue ste se enfriar de forma gradual Si alguno de estos indicadores falla apague la alimentaci n del termostato en el panel del interruptor Discontin e su uso 3 Para restablecer el GFCI apague y despu s encienda el interruptor Si el GFCI no se reestablece apague el termostato y vaya a la secci n 6 Soluci n de problemas de estas instrucciones o visite la secci n de Soluci n de problemas del sitio web suntouch com para obtener ayuda 6 Soluci n de problemas Problema 1 Revise las conexiones del cableado El termostato 2 Si el interruptor de circuito de fallos de conexi n a tierra GFCI funciona pero el est desconectado restablezca el termostato con el interruptor de sistema no encendido apagado emite calor 3 Revise las resistencias en el sistema de calefacci n de piso Consulte el manual del sistema 1 Revise las conexiones del cableado 2 Revise el interruptor de circuito y otra protecci n del termostato que se encuentre corriente arriba No hay informaci n 3 Revise la conexi n de 14 pines en la parte posterior del m dulo en la pantalla frontal Algunas veces los pines pueden moverse cuando se conecta el m dulo frontal al m dulo de alimentaci n 4 Mida el voltaje entre los cables laterales de la l nea es el voltaje apropiado para el este sistema de calentamiento de pisos espec fico 1 Revise las conexiones del cableado El GFCI est 2 Restablezca el termostato con el interru
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
New-generation MMI System in the Audi Q5 khabir Supra 422, 522, Supra Multi-Temp - Sunbelt Transport Refrigeration Series - Escoglobal.com Lancer 12.000 Multiuso e Transfer 700 Eminent Optical Mouse Hampton Bay AL47-NI Instructions / Assembly PYLE Audio PLCD71 User's Manual 安全上のご注意 - 東京通信機工業 SMSC USB3280 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file