Funciones Adicionales
Contents
1. Forma de onda despu s de la Normalizaci n Permite asegurarse de obtener el m ximo volumen dentro del rango de valores en los datos tratados Adem s incluso si otras pistas han sido grabadas a niveles de volumen relativamente bajos es posible usar esta funci n posteriormente para aumentar el volumen 1 Pulse UTILITY luego pulse CURSOR para mover el cursor a TRACK luego pulse ENTER 2 Use CURSOR para mover el cursor a NORMALIZE luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Normalize AA an LA A D A AAA TR E 3 Seleccione la pista que desee normalizar con el dial TIME V ALUE Es posible seleccionar pistas mono o est reo Con las pistas est reo seleccionadas es posible aumentar el nivel de volumen manteniendo al mismo tiempo el equilibrio entre las pistas izquierda y derecha Use CURSOR para mover el cursor a LOC luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Normalize una vez m s AA pa A A AAA AAA T aa a START G END ALL Hormaliz e Tol iooi 0 0dE5 Usar CURSOR y el dial TIME VALUE ajusta el punto de inicio y fin para el segmento que desee normalizar Si est normalizando toda la pista de principio a fin pulse CURSOR para mover el cursor a ALL y luego pulse ENTER Ajuste una duraci n m nima de 0 5 segundos para el segmento a normalizar No habr reproducci n de sonido si la duraci n del segmento es inferior a 0 5 s2. VDISBOSS BR 1180 Funciones Adicionales DIGITAL RECORDING STUDIO Version 2 Funciones Adicionales de la Versi n 2 v Auto Scene Mediante la asignaci n de marcadores Markers es posible recuperar escenas de forma autom tica durante la reproducci n y la grabaci n Ello le proporciona un control automatizado de los deslizadores de pistas y de los efectos El n mero m ximo de escenas que usted puede crear se ha incrementado de ocho hasta cincuenta escenas v Use marcadores para crear audio CDs Funci n Disc At Once Esta funci n le permite usar marcadores para incluir los n meros de las pistas del CD junto a los datos de grabaci n de las pistas de audio Ello le permite crear CDs de audio que incluyan los n meros de pistas incluso grabando interpretaciones en directo mezclas al vuelo de DJs y otros tipos de grabaciones de larga duraci n v Cargar canciones desde la unidad BR 8 Es posible convertir los datos de las canciones de la unidad BR 8 y cargarlos en la unidad BR 1180CD Es necesario un ordenador que disponga de una unidad Zip y de una unidad CD R RW Esta funci n no est disponible en la unidad BR 1180 sin CD R RW incluido ya que sta no puede de leer discos CD R RW v Funci n Normalize Es posible convertir los datos grabados en pistas de audio con un margen din mico previamente establecido Normalize Ello le permite conseguir el equilibrio de vol men correcto respecto al
3. n 7 Pulse STOP para detener la grabaci n a tiempo real La unidad vuelve a la pantalla Rhythm Pattern 8 Si desea almacenar los patrones de ritmo grabados contin e escribiendo el patr n de ritmo en el disco IS Pasos 7 8 en Creaci n de patrones de ritmo usando la grabaci n a tiempo real Manual del Propietario p 87 Sino ajusta la cuantizaci n en OFF durante la grabaci n a tiempo real la interpretaci n de la caja de ritmos externa ser a cuantizada al ser grabada y la interpretaci n resultante podr a sonar diferente de lo pretendido Si esto ocurriera ajuste Quantize en OFF Puede no ser posible reproducir la interpretaci n exactamente igual si los sonidos de la caja de ritmos externa difieren de los de la unidad BR 1180 BR 1180CD Sea consciente de que los tiempos de la informaci n grabada resultante puede presentar inexactitudes si se ha producido un n mero de mensajes MIDI excesivamente largo al mismo tiempo en un punto concreto del tiempo durante la interpretaci n de la caja de ritmos externa 13 Cambiar kits de bater a durante la graba ci n de patrones de ritmo a Tiempo Real La versi n 2 permite cambiar kits de bater a durante la Grabaci n a Tiempo Real de patrones de ritmo Esto le permite usar la Grabaci n a Tiempo Real con los kits de bater a que desee usar en la reproducci n de patrones de ritmo 1 Aparecer la pantalla de espera de Grabaci
4. n a Tiempo Real gt Crear patrones de ritrmo usando en Grabaci n a Tiempo Real Manual del Propietario p 86 2 Use CURSOR para mover el cursor a DRUMKIT luego mediante el dial TIME VALUE seleccione el kit de bater a que desee usar en la Grabaci n a Tiempo Real Los kits de bater a ajustados en este momento s lo se usan para grabaci n No est n almacenados en los patrones de ritmo No es posible ajustar los kits de ritmo individuales como los patrones de ritmo por si mismos Es posible usar REC TRACK 1 9 10 y V TRACK para comprobar los sonidos de bater a Para aumentar la correspondencia entre los botones de la s pistas y los sonidos de bater a consulte la tabla de correspondencia entre los botones de las pistas y los sonidos de bater a en la p gina p 87 del Manual del Propietario 3 Iniciar Grabaci n a Tiempo Real Crear patrones de ritmo de usuario basados en patrones de ritmo Preset En la versi n 2 es posible seleccionar patrones de ritmo Preset de f brica incluidos en la unidad BR 1180 BR 1180CD y editarlos para crear patrones de ritmo USER SONG 1 Pulse el bot n RHYTHM EDIT pulse CURSOR para mover el cursor a PTN luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Rhythm Pattern FATTERHN_ EDIT AVAIL HEM i20 Pattern UPH Eeat 474 EMPTY 00i Heasure i swins Pos d Rate 50 2 Use CURSOR para mover el cursor a Pattern luego selec
5. 1 9 10 Uso de Auto Scene para controlar la ecualizaci n de pistas p 5 e Insertar Efectos Uso de Auto Scene para controlar la inserci n de efectos p 5 e Env o Chorus Delay Pista 1 9 10 RHTYHM LOOP PHRASE e Env o Reverb Pista 1 9 10 RHATYHM LOOP PHRASE La actualizaci n de los valores de los deslizadores en la interpretaci n puede retrasarse de diez a veinte milisegundos desde el punto en que el marcador es establecido Esto reduce el ruido Aseg rese de tener esto en cuenta cuando use la funci n Auto Scene Para almacenar estos ajustes debe guardar la canci n gt Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Recuperar escenas autom tica mente en reproducci n y grabaci n Auto Scene Cambiar las escenas asignadas a los marcadores 1 Pulse UTILITY luego pulse CURSOR hasta que el cursor est en MARKER luego pulse ENTER 2 Use CURSOR para desplazar el cursor a No y luego seleccione el n mero del marcador cuya asignaci n desee cambiar mediante el dial TIME VALUE UTIL MAREER Ho Hame Loc 0014 14 00 00 00 00 00 cene 1 CD Tr ck DOFF 3 Use CURSOR para desplazar SCENE y luego seleccione el n mero de la escena que desee asignar mediante el dial TIME VALUE UTIL HARKER Ho il Harme Loc 004 1 00 00 00 00 00 scene EE cD Track DOFF Es posible tambi n realizar la selecci n de la esce
6. 11 Alterar el tempo de una frase Loop para crear una nueva frase Loop Time Modify Arrange Modificar todas las frases loop en el arreglo de ritmo actual Arrange Modify Si ha ajustado un arreglo de ritmo usando frases loop puede modificar simult neamente todas las frases loop usadas 1 Pulse LOOP PHRASE IMPORT luego pulse CURSOR para mover el cursor a ARRANGE MODIFY luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Loop Phrase Arrange Modify CF PARASESARRANGE MODIFY Arranser Mi BPM gt 2 Use CURSOR para mover el cursor a Arrange luego gire el dial TIME VALUE para seleccionar el arreglo de ritmo cuyo tempo desee modificar Para m s informaci n sobre arreglos de ritmo consulte Seleccionar arreglos de ritmo Manual del Propietario p 83 U1 10 Arreglos de ritmo de usuario S1 10 Arreglos de ritmo de canciones No es posible seleccionar un arreglo de Ritmo Preset 3 Use CURSOR para mover el cursor a BPM luego gire el dial TIME VALUE para seleccionar el tempo modificado El rango de tempo modificado es de 0 75 a 1 5 veces el de las frases Loop contenidas en el ritmo Si las frases Loop diferentes tienen diferentes Tempos es posible realizar ajustes en un rango de 0 75 veces el Tempo m s r pido a 1 5 veces el Tempo m s lento Si el Tempo deseado no puede ajustarse en el rango deseado el ajuste BPM indicar Significa que no es posible m
7. Fader Ch 15 ExP Pedal Ch Ark Effects P C Effects Ch 1 OFF No se transmitir n cambios de programa PC ONLY Los Patches de inserci n de efectos cambian al recibir cambios de programa via MIDI IN Adem s al seleccionar un Patch Insert Effects con los controles del panel BR 1180 el n mero de panel correspondiente es transmitido como un mensaje de cambio de programa desde MIDI OUT PC BANK Los mensajes de cambio de programa y de selecci n de banco s n recibidos mediante la entrada MIDI IN Los Patches de inserci n de efectos cambian al recibir un cambio de programa Los bancos Patch de inserci n de efectos cambian simult neamente seg n el mensaje de selecci n de banco recibido inmediatamente antes Adem s al seleccionar un Patch de inserci n de efectos mediante los controles de Ipanel de la unidad BR 1180 el banco correspondiente y el n mero de Patch son transmitidos como mensajes de selecci n de banco y cambio de programa desde MIDI OUT La siguiente lista muestra la correspondencia entre los mensajes de selecci n de banco y los bancos y n meros de inserci n de efectos Patch Bank Select Program Change Patch MSB LSB Number Bank Number ri eS cu ETA 01H 00H 31H MIC P001 50 02H 00H 31H LINE P001 50 03H 00H 31H SIMUL P001 50 dg E OE UNS ECON 01H 00H 31H MIC U001 50 02H 00H 31H LINE U001 50 03H 00H 31H SIMUL U001 50 a E aea e ca n 01H 00H 31H MIC S001 50 02H 00H 3
8. LILLE Es posible crear hasta 100 marcadores incluyendo ambos los asignados a las escenas y los independientes Es posible tambi n crear hasta cincuenta escenas en total Si intenta crear m s marcadores o escenas aparecer el mensaje Marker Mem Full o Scene Mem Full y no ser posible crear el marcador para la escena No es posible insertar un nuevo marcador a una distancia de 100 millisegundos antes de un marcador ya existente En estos casos primero elimine el marcador existente y luego siga el paso 3 para insertar el nuevo marcador Eliminar marcadores Manual del Propietario p 61 Pulse ZERO para que la canci n vuelva al principio y pulse PLAY para reproducir la canci n Cuando la reproducci n pasa por un punto donde se ha insertado un marcador la escena asignada al marcador es recuperada autom ticamente Entonces aparece S en el rea del nombre del marcador de la pantalla superior 4 Una escena es recuperada cuando la localizaci n actual alcanza un punto en que se ha establecido un marcador Esto ocurre no solamente durante la reproducci n y grabaci n tambi n al detenerse la canci n Por ejemplo al cambiar la ubicaci n actual Al usar la funci n Auto Scene los siguientes par metros de la escena son recuperados e Deslizadores de pistas1 9 10 e Enmudecer pistas e Deslizador Master e Deslizador Rhythm e Panorama Pistas 1 9 10 e EQ Pistas
9. Luego pulse YES Aparecer el mensaje Now Writing Se iniciar la grabaci n del CD de audio CD Full y no ser posible continuar con la escritura En estos casos cambie la ubicaci n del marcador Manual del Propietario p 61 luego use Track Cut Manual del Propietario p 72 o Track Erase Manual del Propietario p 73 para ajustar el tiempo total a la capacidad del disco CD R RW el mensaje Cancel pulse YES La escritura es cancelada el mensaje EXIT puede no aparecer de inmediato Sin embargo si cancela durante el proceso de grabaci n no hay garantias de la utilidad de los datos en el disco Con discos CD R sea consciente de que puede no ser posible reutilizar el disco No es posible expulsar el disco de la unidad durante la escritura incluso pulsando el bot n EJECT El mensaje Complete indica el fin de la escritura 12 La repetici n de los pasos 9 11 permite escribir canciones en diversos discos CD R RW gt Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Si desea usar la caracter stica Disc At Once en versiones anteriores a la 2 escritura simult nea de varias canciones Disc At Once Manual del Propietario p 104 seleccione BY SONG en el paso 6 Las canciones se escribir n en el CD de audio una a una como fueron grabadas originalmente independientemente de los marcadores usados Si el tiempo total exced
10. audio luego siga el paso 3 No es posible establecer un nuevo marcador a una distancia de 100 milisegundos antes de un marcador existente En estos casos primero elimine el primer marcador luego lleve a cabo el paso 3 para ajustar el primer marcador Manual del Propietario p 61 Eliminar marcadores 4 Repita el paso 2 y 3 en todas las ubicaciones donde quiera crear una pista de CD Si coloca un marcador equivocadamente puede eliminarlo Manual del Propietario p 61 Eliminar marcadores Pulse el bot n CD R RW AUDIO CD use CURSOR para mover el cursor a WRITE luego pulse ENTER Luego use CURSOR para mover el cursor a DISK AT ONCE luego pulse ENTER E un on Ll BoDo LE EH DISC AT ONCESEY MARE SONG MARE Use CURSOR para mover el cursor a BY MARK y pulse ENTER Aparecer la pantalla Disc At Once by Marker que muestra las pistas que se escribir n y sus ubicaciones de marcadores AVDIO COS WRITESDISC EY MARE HAZTA ESF GTA 101 1 HO MARK TIME 01001 Cco0i 000 0 02 002 CDOZ 00iis 03 003 CODOS 003115 e 04 004 CODOS 005115 Al cargar un disco CD R RW que contiene datos escritos aparecer el mensaje Not Blank Disc y no ser posible realizar un backup Aseg rese de usar s lo discos vac os Si inserta un disco CD RW aparecer el mensaje Erase Disc Si pulsa ENTER se iniciar el borrado del disco Seleccione las pi
11. cambie la funci n a ON con el dial TIME VALUE Ello permite el control de los par metros Insert Effects mediante Auto Scene Sin embargo no es posible controlar el par metro INSERT UTILES YSTEM Fs Harker StoP CI Hold Time E ZE FFE Auto Scene Ins Effecta A Para detener la Funci n Control ajuste Ins Effects en OFF una vez m s 3 Pulse ZERO y la canci n volver al principio Luego pulse PLAY para reproducir la canci n Cuando la reproducci n alcanza una ubicaci n donde un marcador ha sido ajustado la escena asignada al marcador es recuperada autom ticamente y los ajustes cambian a los grabados en la escena incluyendo los par metros de Patch Insert Effects En este punto IMP aparecer en la pantalla Effects Patch Sea consciente de que la aplicaci n de Insert Effects en la interpretaci n puede sufrir retrasos desde milisegundos a un segudo desde el punto de ajuste del marcador Tenga presente que el nivel de ruido puede ser m s patente con algunos sonidos y los ajustes de par metro usados en la interpretaci n con Insert Effects 4 Guarde la canci n para almacenar estos ajustes en la memoria IS Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Usar Auto Scene para controlar Track EQ Track EQ ecualizaci n de pistas es controlado normalmente mediante Auto Scene Sin embargo dependiendo de los sonidos usados en una inte
12. 1H LINE S001 50 03H 00H 31H SIMUL S001 50 Use CURSOR para mover el cursor a Effects Ch y use eldial TIME VALUE para seleccionar el canal MIDI para la transmisi n de cambios de programa UTIL MIDI Master Fader Ch 15 ExP Pedal Ch DEF Effects P C chrii Effects Ch y 1 16 Los mensajes de Cambio de programa y de Selecci n de Banco s n transmitidos y recibidos mediante el canal MIDI seleccionado OFF Los mensajes de selecci n de banco y de cambio de programa no s n transmitidos ni recibidos 4 Para recordar estos ajustes debe guardar la canci n IS Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 17 Guardar canciones r pido Song Store La versi n 2 permite guardar canciones incluso de forma m s f cil y r pida que antes 1 Despu s de confirmar que la grabaci n se ha detenido mantenga pulsado STOP y pulse REC El mensaje Save Current aparece en pantalla 2 Pulse YES ENTER Aparece el mensaje Storing Current El proceso termina cuando aparece el mensaje Complete Es posible tambi n guardar canciones mediante el proceso previo El contenido de canciones guardado es el mismo en ambos casos Inicializar una de diversas unidades Asignar particiones Ahora es posible especificar una nica partici n para la inicializaci n al usar m ltiples unidades particiones El uso de esta caracter stica no es nec
13. 3 y S005 sosn usadas en un arreglo de ritmo las frases Loop de reciente creaci n pasan a ser A001 B003 y S005 y las originales A001 B003 y S005 s n eliminadas Por favor sea consciente de que una vez las frases Loop han sido sobreescritas el procedimiento no puede deshacerse y no hay forma de recuperar las frases Loop previas Sise han realizado grabaciones o ediciones adicionales en la canci n seleccionada puede aparecer el mensaje Save Current Si desea modificar el Tempo de la frase Loop despu s de guardar el resultado de esta grabaci n y o edici n pulse YES ENTER Si pulsa NO EXITI la grabaci n edici n se perder n Importar interpretaciones de patrones de cajas de rimo como patrones de ritmo En la Versi n 2 es posible cargar datos de interpretaciones 5 Use CURSOR para mover el cursor a Gen luego desde cajas de ritmo externas atrav s del conector MIDI IN y seleccione MIDI CLOCK con el dial TIME VALUE usar estos datos como patrones de ritmo 1 Conecte la unidad BR 1180 BR 1180CD y la caja de ritmo externa mediante cables MIDI como se muestra en la figura Caja de Ritmo MIDI OUT MIDI IN MIDI IN MIDI OUT A ernso Aj stelo para que la caja de ritmo externa se sincronice con el MIDI clock de la unidad BR 1180 BR 1180CD para instrucciones en ajustes de la caj
14. ER 3 Pulse CURSOR para mover el cursor a SP M SP Modeling luego pulse ENTER 4 Pulse CURSOR para mover el cursor a OutputSpeaker luego gire el dial TIME VALUE para seleccionar DS 30A Effect On Off Mode 1 OutPUtSPEakK ER Phase MORMAL Ello hace referencia al Patch DS 30A 5 Para guardar los cambios proceda con la escritura del Patch gt Consulte Guardar ajustes de Modelado de altavoces en la p 60 del Manual del Propietario Debido a la estructura f sica y a las caracter sticas ac sticas de los DS 30A este Modelado es una aproximaci n al sonido real de los altavoces Por favor tenga presente que no es posible garantizar la reproducci n exacta de estas caracter sticas Uso de MIDI en el control de cambios de la inserci n de Efectos Effects Prog Change Ahora es posible cambiar Patches Insert con mensajes de Cambio de Programa recibidos atrav s del MIDI IN Adem s cuando use el panel de la unidad BR 1180 para seleccionar Patches de inserci n de efectos es posible transmitir estas selecciones como mensajes de Cambio de Programa mediante la salida MIDI OUT 1 Pulse UTILITY pulse CURSOR para mover el cursor a MIDT luego pulse ENTER Aparecer lapantalla MIDI 2 Use CURSOR para mover el cursor a Effects P C y use el dial TIME VALUE para ajustar si se transmitir n o no cambios de programa UTIL MIDI Master
15. a de ritmo consulte el Manual de Instrucciones proporcionado con este dispositivo Pulse UTILITY pulse CURSOR para mover el cursor a MIDI luego pulse ENTER AA a L A A AAA T aa aa LF FHRA E ARRAHGE HOCIFY HMC Mode Rhathm Hote Ch OEE MIDI Fader OFF Track 1 Ch 1 Use CURSOR para mover el cursor a Rhythm Note Ch luego con el dial TIME VALUE seleccione el mismo canal usado por el canal MIDI OUT de la caja de ritmos Muchas cajas de ritmo estan ajustadas en el canal10 probablemente es posible ajustar este valor a 10 Pulse EXIT para volver a la pantalla anterior pulse CURSOR para moverel cursor a SYNC y pulse ENTER 00 OO 10 000000 0 UTIL SYHC Ben HIDI CLOCK HTE Ture z0 Offset QO O OO Source IEHMPO HAE 6 Lleve a cabo la grabaci n a tiempo real para grabar el patr n de ritmo IS Crear patrones de ritmo usando la grabaci na tiempo real Manual del Propietario p 86 Cuando la Grabaci n a Tiempo real se inicia la caja de ritmo externa es sincronizada simult neamente e inicia la reproducci n autom ticamente Los datos de interpretaci n reproducidos por la caja de ritmos son recibidos atrav s de las entradas MIDI IN de la unidad BR 1180 BR 1180CD y grabadas en un patr n de ritmo Cuando el n mero de compases ajustado para la grabaci n a tiempo real ha pasado la caja de ritmos externa detiene autom ticamente la reproducci
16. ara separarla en pistas individuales del CD de audio Estas pistas se denominan CD tracks Esta funci n le permite crear CDs de audio completados con pistas de audio incluso al grabar interpretaciones en directo y mexclas de DJs al vuelo 1 Prepare la interpretaci n que desee para su escritura en un CD de audio mediante primero su grabaci n en pistas est rero es posible usar cualquier pista de 1 2 a 9 10 Tenga cuidado de no confundirse de pistas al preparar las pistas de audio Por ejemplo si est grabando cualquier interpretaci n en directo de 30 minutos grabe la interpretaci n completa de principio a fin en las mismas pistas est reo p ej las pistas 9 10 2 Use el dial TIME VALUE y REW FF para moverse a una ubicaci n donde desee crear una canci n separada 3 Mantenga pulsado TAP y pulse MARK Un marcador ha sido ajustado en esta ubicaci n y una T aparece en el nombre del rea del marcador en la pantalla superior Al mismo tiempo el n mero de pista del CD se establece autom ticamente como el nombre de marcador nr m m Lm a NI ri a AAA REHMAIAN 2144 TE3055 7183910 LF No es posible escribir en la secci n sobre CDs de audio desde el principio de la pista de audio ubicaci n zero y el primer marcador indicado por la T Si desea escribir en el CD de audio desde el principio de una pista de audio pulse ZERO para ir al inicio de la pista de
17. cione P001 P296 con el dial TIME VALUE Pulse PLAY si desea escuchar el patr n de ritmo seleccionado Pulse STOP para detener la reproducci n 3 Es posible grabar el patr n de sonido seleccionado usando la Grabaci n a Tiempo Real y usar la Grabaci n por pasos y la Funci n Microscopio para a adir cambios I Para instrucciones sobre el uso de la Grabaci n a Tiempo Real Grabaci n Por Pasos y el Microscopio consulte Crear patrones de ritmo en la p 86 del Manual del Propietario En este caso el proceso no cambia directamente los datos del patr n de ritmo Preset Los datos del patr n de ritmo Preset s n copiados en la memoria temporal y luego cualquier cambio es realizado en estos datos copia Adem s no importa la cantidad de grabaci n o edici n realizados sobre estos datos ya que la informaci n original del patr n de ritmo Preset se mantiene inalterada 4 Pulse EXIT para volver a la pantalla Rhythm Pattern pulse CURSOR para mover el cursor a WRITE luego pulse ENTER FATTERHN_ WRITE TARGET GROUP USER 5 Use CURSOR para mover el cursor a un patr n USER o SONG en el que desee escribir el patr n editado Pulse ENTER Aparecer el mensaje Complete indicando que los resultados editados han sido escritos en el patr n USER o SONG Aparecer la indicaci n TMP en el patr n de ritmo al finalizar la grabaci n edici n de sus datos Si
18. desea seleccionar un patr n de ritmo diferente mediante el dial TIME VALUE mientras el cursor est situado encima de este el cursor se volver de color blanco Si pulsa ENTER en este punto el cursor se volver negro confirmando el n mero del patr n de ritmo Si no desea confirmarlo pulse EXIT TMP se indicar una vez m s y el patr n de ritmo volver a su estado justo despu s de ser editado Esto permite evitar el borrado accidental de datos que usted haya editado 15 Funci n DS 30A Modelador de altavoces La versi n 2 incluye el Monitor Bi Amplificado Roland DS 30A a la Funci n de Modelado de altavoces del BR 1180 Junto con el nuevo algoritmo de Modelado de altavoces DS 30A se han a adido Patches exclusivos DS 30A a los Patches Peset P23 P33 Conecte la unidad BR 1180 y los DS 30A como se muestra en la figura Cable ptico DIGITAL OUT Use Los Patches de modelado de altavoces P23 P33 al usar este algoritmo gt Para instrucciones m s detalladas sobre el uso del Modelado de altavoces consulte Uso de Speaker Modeling en la p 58 del Manual del Propietario Es posible usar el siguiente procedimiento para cambiar los Patches de Modelado de altavoces ya creados para el DS 90A 50A y usarlos con el DS 30A 1 Seleccione el Patch de Modelado de altavoces que desee cambiar 2 Pulse CURSOR para mover el cursor a EDIT luego pulse ENT
19. e la capacidad del disco CD R RW aparece r el mensaje Para abandonar durante la escritura del disco pulse EXIT Cuando aparezca Asignar una pista de CD a un marcador existente Incluso cuando un marcador es ajustado pulsando s lo MARK y no TAP o si el marcador est ajustado en Auto Scene p 3 es posible ajustarlo como una pista de CD 1 3 Pulse UTILITY luego pulse CURSOR para mover el cursor a MARKER luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Marker Use CURSOR para mover el cursor a No Luego mediante el dial TIME VALUE seleccione el n mero del marcador en el que desee asignar el cambio UTILI HARKER Ho EF Hame Loc 004 4 00i 00r 00 00 00 c n DOFF CD Tr ck OFF Pulse CURSOR para mover el cursor a CD Track y ajuste la funci n en ON con el dial TIME VALUE 00 1100 1 09 00 00 0 100 00 OTIL MAREER HO il Hame c i Loc 00i d 001 001 00 00 00 scene OFF CO Track E El marcador seleccionado es ajustado como la pista del CD Al mismo tiempo el n mero de pista del CD se ajusta autom ticamente como el nombre del marcador Sea consciente de que si el marcador ya ten a un nombre este ser eliminado Es posible crear un m ximo de 99 pistas de CD en un solo CD de audio Si intenta crear m s pistas de CD aparecer el mensaje Marker Mem Full y no ser posible ajustar el marcador Guarde la canci n para al
20. egundos El sonido se interrumpe un instante unos 20 milisegundos inmediatamente antes y despu s del segmento normalizado A causa de esto recomendamos ajustar los puntos de inicio y fin en ubicaciones donde la interrupci n no resulte apreciable Por ejemplo durante las pausas de una interpretaci n Use CURSOR para mover el cursor a Normalize To luego ajuste el volumen de normalizaci n mediante el dial TIME VALUE 1 100 Ajustado al 100 la amplitud de los datos de sonido se convierte digitalmente al valor m ximo manipulable Un ajuste del 50 recorta la amplitud a la mitad Si se lleva a cabo una normalizaci n con un ajuste del 100 sea consciente de que el sonido durante la reproducci n puede resultar distorisionado cuando el volumen aumenta de modo similar a comportamiento de los efectos Por favor tenga presente que si hay datos de sonido en el segmento normalizado que se aproximan a la amplitud m xima incluso s lo por un instante el resultado de la normalizaci n puede no ser demasiado perceptible Esta tendencia es especialmente pronunciada con sonidos como la bater a en que la amplitud de sus pasajes de mayor volumen difiere mucho de otras secciones Maximizar los niveles de volumen de los datos grabados en las pistas 7 Use CURSOR para mover el cursor a GO luego pulse ENTER Aparecer en pantalla el mensaje Now Converting y se iniciar la normalizaci n El proceso term
21. esario si usa los ajustes de f brica sin ning n cambio por defecto o si usa un disco duro inicializado mediante el Modo Format ajustado en NORMAL o SURFACE SCAN 1 Primero seleccione la unidad que desea inicializar gt El paso 4 en Ver informaci n sobre el disco duro informaci n del disco duro Manual del Propietario p 36 2 Pulse UTILITY luego pulse CURSOR para mover el cursor a HDD luego pulse ENTER 3 Use CURSOR para mover el cursor a INITIALIZE luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Hard Disk Initialize 4 Gire el dial TIME VALUE para ajustar Format Mode en ONLY CUR PARTITION Sea consciente de que seleccionar cualquier otra opci n diferente a ONLY CUR PARTITION causar a una inicializaci n de todo el disco duro 5 Use CURSOR para mover el cursor a GO luego pulse ENTER Cuando aparezca en pantalla Sure pulse YES ENTER una vez m s Aparece el mensaje Now Initializing y empieza la inicializaci n de la unidad El proceso termina cuando aparece el mensaje Complete 19 LIBOSS BOSS Corporation 03128278 02 10 E3 21N
22. ete indica el fin del proceso Sea consciente de que la cantidad de espacio que una canci n ocupa en disco puede cambiar despu s de su conversi n Ello es debido a los diferentes formatos y tipos de archivo usados en la canci n La unidad BR 8 no es capaz de reproducir frases de duraci n inferior a un segundo Sin embargo las especificaciones de la unidad BR 1180CD permiten la reproducci n de frases de 0 5 segundos de duraci n pero no de duraci n inferior Por favor sea consciente de que debido a estas diferencias en las especificaciones el sonido de las interpretaciones puede cambiar al reproducir frases incompatibles con la unidad BR 8 en la unidad BR 1180CD Maximizar los niveles de volumen de los datos grabados en las pistas Normalize La Versi n 2 incluye la funci n Normalize que aumenta el volumen de los datos de pistas pregrabadas al m ximo nivel posible Qu hace Normalize Los valores m ximos para datos de ondas de sonido manipulados en grabaci n digital est n predeterminados Exceder estos niveles ligeramente causa una distorsi n en el sonido Los niveles de grabaci n est n ajustados para evitar la distorsi n Sin embargo ello disminuye el volumen general de los datos grabados YY La Normalizaci n es un proceso que calcula digitalmente los datos grabados para expandir las formas de onda a los valores m ximos posibles de los datos de sonido objeto de la edici n
23. ina cuando aparece el mensaje Complete 8 Sino est satisfecho con los resultados de la normalizaci n es posible realizar Undo deshacer gt Cancelar una grabaci n o un procedimiento de edici n Undo Redo Manual del Propietario p 75 9 Guarde la canci n para almacenar los resultados de la normalizaci n en memoria gt Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Alterar el tempo de una frase Loop para crear una nueva frase Loop Time Modify Arrange Modify En la versi n 2 es posible cambiar eltempo de reproducci n de una frase loop existente y crear una nueva frase Loop desde esta Especificar y modificar la fuente de la frase loop Funci n Time Modify 1 Pulse LOOP PHRASE IMPORT luego pulse CURSOR para mover el cursor a TIME MODIFY luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Loop Phrase Time Modify LE PHR SES TIME HODIFY From Hopi L l To ADDOZ o 1 Seleccione la frase Loop original mediante el dial TIME VALUE Para modificar todas las frases loop de un banco a la vez seleccione la indicaci n ALL En este punto si pulsa CURSOR para mover el cursor a PRVW y luego pulsa ENTER la frase loop se reproducir Pulse ENTER para detener la reproducci n Use CURSOR para mover el cursor a To luego con el dial TIME VALUE seleccione el destino de la nueva frase loop
24. macenar estos ajustes en la memoria IE Guardar canciones Manual del Propietario p 80 Convertir canciones BR 8 y cargarlas en la unidad BR 1180CD Ahora los usuarios de BR 1180CD que posean ordenadores equipados con una unidad Zip y una unidad CD R RW pueden cargar canciones desde un disco BR 8 1 Copie todo el contenido del disco Zip BR 8 en el disco duro Confirme la inclusi n de todos los archivos necesarios No es posible cargar canciones si falta algun archivo necesario o si los nombres de archivo han sido alterados Archivos requeridos e DISKINFO VS3 e SONGLIST VR8 e SONG VS3X carpeta y archivos comprendidos 2 Escriba todos los archivos copiados y las carpetas igual que en una unidad CD R o CD RW Escriba usando s lo el formato ISO 9660 Level 2 Mode 1 Otros formatos pueden provocar errores de escritura de los datos Adem s complete la escritura Finalizando el disco Funci n Close session 3 Coloque el disco CD R CD RW con los datos escritos en la unidad BR 1180CD 4 Pulse el bot n CD R RW DATA SAVE LOADJ use CURSOR para mover el cursor a CONVERT BR 8 SONGS luego pulse ENTER Aparecer el mensaje Now Checking y una lista de las canciones BR 8 5 Use CURSOR para mover el cursor a la canci n que desee cargar luego pulse ENTER Aparecer el mensaje Now Converting y se iniciar la carga de la canci n El mensaje Compl
25. na desde los n meros 1 50 Si no desea asignar ninguna escena al marcador seleccione OFF EIA Un asterisco aparece en frente del n mero de la escena cuando los par metros son almacenados en esta Tenga en cuenta que si selecciona una escena sin asterisco una escena abierta la funci n Auto Scene se anular autom ticamente Si aparece como el n mero de la escena significa que no se ha creado aun el marcador correspondiente En este caso no ser posible seleccionar el n mero de la escena 4 Para almacenar estos ajustes es necesario llevar a cabo la Funci n Song Store Guardar Canciones IE Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Eliminar Auto Scene 1 Presione MARK lt lt gt gt para situarse en el punto de inserci n del marcador que desee eliminar El marcador que usted desea eliminar aparecer en el campo Marker de la pantalla 2 Presione CLEAR en la secci n MARKER El marcador es eliminado Cualquier escena que estuviera asignada a este marcador es eliminada simult neamente Si una escena est asignada tambi n a otro marcador s lo se elimina el marcador no la escena Restringir el funciona miento de Auto Scene Mover los deslizadores de pistas manualmente mientras Auto Scene est activo puede obstaculizar su trabajo causando cambios no deseados en el volumen de las pistas Para prevenir estos p
26. nnnananenenennnnnnnnas 14 Crear patrones de ritmo de usuario User basados en patrones de ritmo de f brica Preset cccccccccococooconoconnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnannnnn 15 Usar la Funci n DS 30A Modelado de altavoces Speaker Modeling O T 16 Usar MIDI para controlar el cambio de la inserci n de efectos Insert Effects Funci n Effects Program Change ccccoccnincnccnonooo 17 Guardado r pido de canciones Funci n Song Stor8 noonnccccccconnnn 18 Inicializar una de varias unidades Asignar particiones 19 Recuperar escenas autom ticamente en reproducci n y grabaci n Auto Scene En la versi n 2 es posible asignar escenas a marcadores Una vez asignadas las escenas a los marcadores las escenas son recuperadas autom ticamente durante la reproducci n y la grabaci n al pasar por un punto con un marcador Esto le proporciona control autom tico de los deslizadores de las pistas y de los efectos 1 Primero sit ese en el punto de la canci n donde ha de tener lugar el control deseado Mantenga presionado STOP y pulse MARK Esto crea un nuevo marcador en la ubicaci n actual Se genera tambi n una nueva escena al mismo tiempo y se asigna autom ticamente al marcador El deslizador de la pista los efectos y otros ajustes se graban juntos en la escena Una S aparece en el rea del nombre del marcador en la pantalla superior cuando se asigna una escena NATA
27. ntiene frases Loop con Tempos variables y ajustes BPM 50 100 y 200 El m s r pido de estos tempos es el ajuste BPM de 200 200 x 0 75 150 El m s lento de estos tempos es el ajuste BPM de 50 50x1 5 75 Los ajustes posibles van desde el rango de 150 y superiores y desde 75 e inferiores No es posible realizar ajustes de tempo en estos rangos Se indica para el Nuevo ajuste BPM y no es posible continuar realizando modificaciones de tempo 5 Gire el dial TIME VALUE para ajustar el tempo modificado que desee use CURSOR para mover el cursor a GO luego pulse ENTER aparecer el mensaje Now Converting y se iniciar la creaci n de la frase loop con el tempo modificado Al finalizar el proceso aparece el mensaje Complete 6 Igual que con otras frases loop es posible realizar arreglos y usar frases loop recientemente creadas en la secci n Rhythm Arrangements I Uso de frases loop Manual del Propietario p 92 No es posible seleccionar la frase loop original como destino para la frase loop creada despu s de la modificaci n Si se han realizado grabaciones o ediciones adicionales con respecto a la canci n actualmente seleccionada puede aparecer el mensaje Save Current Si desea modificar el Tempo de la frase loop despu s haber guardado el resultado de esta grabaci n y o edici n pulse YES ENTER Si pulsa NO EXIT la grabaci n edici n se perder n
28. odificar el Tempo de ninguna de las frases Loop Ejemplo 1 El arreglo de ritmo s lo contiene frases Loop con un ajuste BPM de 100 100 x 0 75 75 100 x 1 5 150 Los ajustes posibles est n en el rango de 75 y superiores y 150 e inferiores p ej de 75 a 150 12 Ejemplo 2 El arreglo de ritmo contiene frases Loop con Tempos variables con ajustes BPM de 100 120 y 140 El Tempo m s r pido es el ajuste BPM de 140 140 x 0 75 105 El Tempo m s lento es el ajuste BPM de 100 100 x 1 5 150 Los ajustes posibles en el rango de 105 y superiores y 150 e inferiores p ej desde 105 a 150 Ejemplo 3 El arreglo de ritmo contiene frases Loop con Tempos variables con ajustes BPM de 50 100 y 200 El Tempo m s r pido es el ajuste BPM de 200 200 x 0 75 150 El Tempo m s lento es el ajuste BPM de 50 50x1 5 75 Los ajustes posibles en el rango de 150 y superiores y 75 e inferiores No es posible realizar ajustes de Tempo en estos rangos Se indica para el ajuste BPM y no es posible continuar con las modificaciones de Tempo 4 Use CURSOR para mover el cursor a GO luego pulse ENTER Aparece el mensaje Now Converting y se inicia la creaci n de la nueva frase loop con el Tempo modificado Al finalizar el proceso aparece el mensaje Complete En este caso las frases Loop originales s n sobreescritas por las frases Loop modificadas Por ejemplo si las frases Loop A001 B00
29. oras v Es posible cambiar los kits de percusi n cuando la grabaci n a tiempo real de un patr n de ritmo est en modo de espera Standby Tambi n es posible usar los botones Track en modo Standby para realizar una escucha de los sonidos de percusi n Ello le permite comprobar sus kits de percusi n y sonidos de ritmo antes de realizar una grabaci n v Es posible editar patrones de ritmo de f brica Preset y almacenarlos como patrones de usuario User o Song Usted puede crear f cilmente sus propios patrones de ritmo individualizados s lo seleccionando y editando los patrones de ritmo de f brica Preset Rhythm Patterns hasta conseguir el sonido deseado v Es posible reproducir cualquier sonido de percusi n establecido en un punto concreto moviendo el cursor hasta este punto en la pantalla Rhythm Step Input o Microscope v Es posible usar STOP y REC para guardar canciones Esto hace aun m s sencillo guardar canciones ya que no requiere volver al men UTILITY Contenido Recuperar escenas autom ticamente durante la reproducci n y la grabaci n AuUtO Scene isaasun uaaa aaaea anann aa aaa aa 3 Cambiar las escenas asignadas a los marcadores m ocencncnconononenenncinnnnnnnnacnronnnnncnnnnnnnnnnraranannnnnrnrarnnnanncanoso 4 Eliminar Auto Scene saranan e a E EE ES dic 4 Restringir el funcionamiento de Auto Scene coonononcnocncnnonnnnncnrnnnenononannnnnnnnaronnncn nora rnnnrnanananaron nero ranannnnananoss 4 Usar Au
30. que se crear despu s de la modificaci n del tempo Use CURSOR para mover el cursor a BPM luego pulse ENTER Aparecer la pantalla Tempo Setting indicando el BPM original de la frase Loop y el BPM despu s de la modificaci n El rango de modificaci n posible de Tempo es de 0 75 a 1 5 veces el original Si en el paso 2 aparec a la indicaci n ALL el BPM original no aparecer Es posible ajustar el tempo en un rango de 0 75 a 1 5 veces el tempo de la frase en el banco seleccionado Si las frases Loop diferentes en el banco tienen tempos diferentes es posible realizar ajustes de 0 75 veces los m s r pidos y 1 5 veces el tempo m s lento Si no es posible ajustar el tempo deseado en el rango dado aparece la indicaci n para el Nuevo ajuste BPM Significa que no es posible modificar el tempo de ninguna frase loop en el banco Ejemplo 1 El banco s lo contiene Frases Loop con un ajuste BPM de 100 100 x 0 75 75 100 x 1 5 150 Los ajustes posibles van desde el rango de 75 y superiores y desde 150 e inferiores P ej de 75 a 150 Ejemplo 2 El banco contiene frases Loop con Tempos variables y ajustesBPM 100 120 y 140 El m s r pido de estos tempos es el ajuste BPM de 140 140 x 0 75 105 El m s lento de estos tempos es el ajuste BPM de 100 100 x 1 5 150 Los ajustes posibles van desde el rango 105 y superiores y 150 e inferiores P ej de 105 a 150 Ejemplo 3 El banco co
31. resto de pistas incluso si realiza la grabaci n de una pista a un volumen particularmente bajo v Funci n Loop Phrase Time Modify Esta nueva funci n le permite cambiar el Tempo de una frase loop existente y generar una nueva frase loop a partir de los datos de la primera Ello hace posible tambi n alinear frases loop usadas en arreglos de ritmo v Nueva compatibilidad con el modelado de los monitores DS 30A La unidad incluye el algoritmo de modelado de los monitores Bi amplificados Roland DS 30A Adem s se han a adido Patches dedicados DS 30A a los Patches de f brica P23 P33 v Use el MIDI para cambiar los patches de efectos Ahora es posible cambiar entre Patches de inserci n de efectos mediante mensajes MIDI de cambio de programa recibidos v a la entrada MIDI IN Adem s al usar el panel de la unidad BR 1180 para seleccionar Patches de inserci n de efectos puede transmitir estas selecciones como mensajes de cambio de programa desde la salida MIDI OUT v Uso del MIDI en Grabaci n de ritmo Es posible realizar una grabaci n a tiempo real de una interpretaci n generada por una caja de ritmos externa o por otro dispositivo v a la entrada MIDI IN Ello producir un patr n de ritmo de usuario User Rhythm Pattern y de canci n Song Rhythm Pattern v Inicializar particiones individuales Es posible establecer una nica partici n para la inicializaci n en el caso de que usen varias unidades o particiones Otras mej
32. roblemas puede usar el procedimiento siguiente para desabilitar las funciones de Auto Scene 1 Pulse UTILITY luego presione CURSOR para mover el cursor a SYSTEM luego pulse ENTER Aparece la pantalla System 2 Use CURSOR para mover el cursor a Auto Scene y cambie la funci n a OFF con el dial TIME V ALUE La funci n Auto Scene est ahora desactivada Lol Boost m Harker StOF DFF co Hold Time Auto Scene FA Para activarAuto Scene reajuste Auto Scene a ON 3 Use la funci n Song Store para almacenar estos ajustes en memoria gt Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Procure recordar que si al guardar una canci n el par metro Auto Scene est ajustado en OFF al recuperarla Auto Scene no funcionar Recomendamos reajustar el par metro AutoScene en ON tantas veces como sea posible a la hora de guardar canciones Recuperar escenas autom tica mente en reproducci n y grabaci n Auto Scene Usar Auto Scene para controlar Insertar Efectos A pesar de que Auto Scene no se usa normalmente para controlar la inserci n de efectos Insert Effects usted puede controlarlos mediante el siguiente procedimiento 1 Pulse UTILITY luego pulse CURSOR para mover el cursor a SYSTEM luego pulse ENTER La unidad se situar en la pantalla System 2 Use CURSOR para mover el cursor a Ins Effects y
33. rpretaci n grabada en una pista puede escucharse ruido durante el ajuste de la ecualizaci n En estas situaciones puede resultar til desactivar el control de la Funci n Track EQ Las canciones creadas con versiones anteriores a la Versi n 2 al ser cargadas en la Ver 2 tienen la Funci n Track EQ desactivada Si desea controlar la funci n Track EQ active el control aj stelo en ON 1 Pulse UTILITY luego pulse CURSOR para mover el cursor a SYSTEM luego pulse ENTER Aparecer la pantalla System 2 Use CURSOR para mover el cursor a Track EQ y aj stelo en OFF mediante el dial TIME VALUE o 00 OO O30000 ragga UTILES YSTEHM e C Hold Time ie ZE Auto Scene Dr INS Effect Track ER a Ello desactiva el control de Track EQ Para activar la funci n de control ajuste Track EQ en la posici n ON una vez m s 3 Guarde la canci n para almacenar estos ajustes en memoria gt Guardar Canciones Manual del Propietario p 80 Usar marcadores para dividir pistas y crear audio CDs Disc At Once by markers Al crear CDs a partir de canciones grabadas en largas sesiones como interpretaciones en directo mezclas DJ al vuelo y otras grabaciones de larga duraci n estos datos se graban en un CD como una sola pista En la Ver 2 es posible usar la funci n Marker para establecer divisiones en los puntos deseados de la grabaci n p
34. stas de audio que desee escribir en el CD de audio mediante el dial TIME VALUE En este punto s lo las pistas est reo pueden seleccionarse como pistas de audio Si selecciona una pista de audio que no contiene audio o si no ha sido ajustado ning n marcador resaltado T en el segmento en que la interpretaci n es grabada aparecer el mensaje NO DATA en la lista y no ser posible continuar con m s operaciones Usar marcadores para dividir pistas y crear audio CDs Disc At Once by markers 8 Use CURSOR para mover el cursor arriba y abajo y comprobar la lista de pistas que se escribir n Las especificaciones est ndar de CD de Audio requieren una duraci n m nima de 4 segundos en una pista de CD Los marcadores que definen una pista de Cd de duraci n inferior a 4 segundos son descartados y no aparecen en la lista 9 Use CURSOR para mover el cursor a GO y pulse ENTER Aparecer Write Speed velocidad de escritura 10 Gire el dial TIME VALUE para ajustar la velocidad de escritura Velocidad de escritura x2 352 kbps Escritura dos veces la normal x4 704 kbps Escritura cuatro veces la normal x8 1408 kbps Escritura ocho veces la normal En algunas fuentes el rango de velocidad de escritura puede ser limitado En estos casos los valores ajustables mediante el dial TIME VALUE pueden ser limitados 11 Pulse ENTER Aparecer el mensaje Write Sure
35. to Scene para controlar la inserci n de efectos Insert Effects cocociniionnnmomnnmmm 5 Usar Auto Scene para controlar la ecualizaci n de pistas Track EQ nocinccocononinicnnnonenennrnrronennrnnoso 5 Usar marcadores para particionar pistas y crear CDs de audio Funci n Disc At Once by Marker nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 Asignar una pista de CD a un marcador existente ooooconcnconononenonnnncnrnnnnernnnnnnnnrarnnnenoranananonnnrnrarannnnananoss 7 Convertir canciones BR 8 y cargarlas en la unidad BR 1180CD Convertir canciones BR 8 ooooococccconnnnnncoconenononnnncccnnnnnnrnnrnnnrrnnnnanannananns 8 Maximizar los niveles de volumen de la informaci n grabada en las pistas Funci n Normalize oooccccccccccnccccccccccccnncnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnrrnnnrnnnnnn 9 Alterar el tempo de una frase loop para producir una nueva frase loop Funci n Time Modify Arrange ModifY cconnoncccnccccnnnconcconnonoonnnnno 11 Especificar y modificar la frase Loop de origen Funci n Time Modify occccococicicicocanonicnnnnrininanenoso 11 Modificar todas las frases Loop del arreglo actual Funci n Arrange Modify occocononincnonincncnnrnoos 12 Importar interpretaciones de cajas de ritmo externas como patrones de ritmo Rhythm PatternS oonnccccccccccnnnncccccnnnnnronnnnnonnnnnanas 13 Cambiar kits de percusi n durante la grabaci n de patrones de ritmo en grabaci na tiempo real oooooocnnccnonucccnnoccnnnn
Download Pdf Manuals
Related Search