Descripción: Entretenimiento Asiento Trasero Touareg
Contents
1. Preste atenci n al enrutamiento de cables conexiones de instalaci n el ctrica y bastidores Mant ngase alejado de las piezas movibles que puedan cortarlos da arlos o aplastarlos ya que podr a ocasionar que el sistema se da ara o estuviera inoperativo Paso N 31 Instalaci n Reposacabezas Saque los cables A V del lado del conductor por el lado derecho de la consola central Gu elos por debajo de la barra derecha del asiento el del Pasajero como hizo con el Bastidor de Corriente Principal A V Preste atenci n al enrutamiento de cables conexiones de instalaci n el ctrica y bastidores Mant ngase alejado de las piezas movibles que puedan cortarlos da arlos o aplastarlos ya que podr a ocasionar que el sistema se da ara o estuviera inoperativo P gina 14 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 32 Instalaci n Reposacabezas Conecte los cables A V del monitor del lado del conductor a las entradas del MONITOR A en la caja A V Paso N 33 Instalaci n Reposacabezas Ahora vuelva a enganchar el cierre que sella el fald n trasero a la parte posterior del asiento Tire con suavidad de los lados del asiento para acomodar los laterales del fald n Paso N 34 Instalaci n Reposacabezas Una vez que el fald n haya sido acomodado e2. HEMBRA A V de corriente Paso N 39 Reinstalaci n de Consola Central Ahora conecte el peque o enchufe negro de f brica Paso N 40 Reinstalaci n de Consola Central Ahora instale el climatizador trasero Los laterales de la consola central precisar n ser empujados ligeramente para abrir el gancho fijo del climatizador P gina 17 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 41 Reinstalaci n de Consola Central Utilizando un desatornillador de estrella 120 vuelva a instalar los cuatro 4 tornillos torx Paso N 42 Reinstalaci n de Consola Central Ahora vuelva a instalar el panel inferior La parte de atr s del panel precisa ser instalada primero luego empuje el panel hacia arriba para encajarlo en su lugar Paso N 43 Reinstalaci n de Consola Central Compruebe para asegurarse que est n todos los ganchos de metal de contenci n P gina 18 de 20 N mero de Pieza Descripci n Accesorio Suministrador 7L6 063 500 XXX Entretenimiento Asiento Trasero Touareg 2004 Vizualogic Paso N 44 Reinstalaci n de Consola Central Vuelva a instalar el bisel de la consola central empezando desde arriba y yendo hacia abajo Paso N 45 Organizaci n Cables A V Utilizando las gomas para cables proporcionadas sujete los cables A V a los bastidores existentes debajo del as
3. Instrucciones Desarrolladas Espec ficamente para Comerciantes e Instaladores de Puertos Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Touareg C digo de Opci n N A N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Cantidad 1 cada Suministrador Vizualogic Fecha de 1 de diciembre de 2008 Publicaci n Instalaci n Nivel 3 Para Asistencia T cnica Por Favor Llame al 1 800 624 7960 ext 170 Antes de comenzar aseg rese que las superficies pintadas y con tapicer a est n protegidas para evitar los ara azos durante el proceso de instalaci n de las piezas Use fundas adecuadas para la protecci n de superficies y ropa de trabajo sin suciedad y grasa 2008 TMI Products Inc Reservados todos los derechos La informaci n contenida en este documento est basada en la informaci n m s reciente disponible en el momento de impresi n y est sujeta a los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual de los Productos TMI Inc sus filiales y sus licenciatarios Reservados todos los derechos para realizar cambios en cualquier momento sin aviso Ninguna parte de este documento puede ser reproducida almacenada en un sistema de recuperaci n o transmitida de ninguna forma O en modo alguno electr nico mec nico fotocopia grabaci n u otro ni estos materiales pueden ser modificados o vueltos a dejar en otros sitios en Internet con el consentimiento expreso por escrito de la editorial P gina 1 de 20 99 9543 100 S DEC 08 Co
4. PLET P gina 20 de 20
5. cesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 26 Instalaci n Reposacabezas Ahora introduzca el cable A V amarillo por la gu a del lado izquierdo Aseg rese que los cables no se cruzan Paso N 27 Instalaci n Reposacabezas Ahora incline el respaldo del asiento para dejar espacio suficiente para montar el reposacabezas Vizualogic Paso N 28 Instalaci n Reposacabezas Tanto el Cable A V Rojo como el Amarillo ahora pueden ser sacados por la abertura del fondo del asiento Los cables excesivos pueden ser asegurados en el interior del asiento con las gomas para cables proporcionadas P gina 13 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 29 Instalaci n Reposacabezas Con el reposacabezas montado en el asiento gu e los cables A V debajo de la barra derecha del asiento Asiento del Conductor y luego debajo de la consola central Preste atenci n al enrutamiento de cables conexiones de instalaci n el ctrica y bastidores Mant ngase alejado de las piezas movibles que puedan cortarlos da arlos o aplastarlos ya que podr a ocasionar que el sistema se da ara o estuviera inoperativo Paso N 30 Instalaci n Reposacabezas Aseg rese que mete los cables A V debajo de la alfombrilla en el interior de la consola central
6. como el enchufe peque o negro Paso N 09 Retirada de Consola Central Deber a quedarse con el enchufe peque o negro as como con el enchufe blanco que se muestra en la foto Paso N 10 Instalaci n Caja A V El bastidor principal de corriente de la Caja A V puede ser conectado ahora en este momento P gina 7 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 11 Instalaci n Caja A V Conecte el enchufe MACHO A V al enchufe HEMBRA de f brica Paso N 12 Instalaci n Caja A V Deber a quedarse con el enchufe HEMBRA A V id ntico al enchufe de f brica as como el enchufe negro de f brica Paso N 13 Instalaci n Caja A V Gu e el Bastidor Principal de Corriente A V por debajo del lado izquierdo desde atr s de la barra del lado del pasajero Preste atenci n al enrutamiento de cables conexiones de instalaci n el ctrica y bastidores Mant ngase alejado de las piezas movibles que puedan cortarlos da arlos o aplastarlos ya que podr a ocasionar que el sistema se da ara o estuviera inoperativo P gina 8 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 14 Instalaci n Caja A V Conecte el Bastidor de Corriente A V a la Caja A V Paso N 15 Ins
7. erramientas manuales durante todo el proceso de instalaci n E A Cu a para retirada Desatornillador de punta de Desatornillador de tapicer a estrella Torx M Broca T20 para Broca T20 Peque o desatornillador Herramienta para Alicates de bolsillo de punta plana retirada de clavijas P gina 3 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Antes de comenzar aseg rese que las superficies pintadas y con tapicer a est n protegidas para evitar los ara azos durante el proceso de instalaci n de las piezas Use fundas adecuadas para la protecci n de superficies y ropa de trabajo sin suciedad y grasa Paso N 01 Retirada de Consola Central En el suelo del lado del conductor levante la cubierta de pl stico de la esquina frontal m s cercana a la consola central Usando un conector de 13 mm retire el cable negativo de la bater a del puesto En el V10 TDI tendr que desconectar tambi n la bater a de atr s utilizando un conector de 10 mm Simplemente retire el cable negativo de la bater a La bater a est situada atr s debajo de la rueda de repuesto Aseg rese que protege el cable negativo de modo que no est en contacto con el metal durante esta instalaci n P gina 4 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asie
8. g 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 20 Instalaci n Reposacabezas Ahora mueva el asiento hasta arriba del todo y hacia adelante Esto dejar m s espacio para acceder al enchufe negro que tiene que ser retirado en este punto Q Nota Volver a conectar temporalmente la bater a Paso N 21 Instalaci n Reposacabezas Ahora suelte las correas que sujetan el fald n trasero al fondo del asiento Paso N 22 Instalaci n Reposacabezas Con los ganchos desenganchados el fald n deber a poder moverse como se muestra en la foto Esto le permite acceder al interior del asiento para sacar los cables P gina 11 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Accesorio Suministrador Entretenimiento Asiento Trasero Touareg 2004 Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 23 Instalaci n Reposacabezas Desenganche el cierre que se encuentra en el asiento Paso N 24 Instalaci n Reposacabezas Deber a quedarse con una abertura donde el cierre ha sido desenganchado Los laterales del respaldo tambi n pueden ser desenganchados No obstante esto no es necesario para completar la instalaci n Paso N 25 Instalaci n Reposacabezas Ahora introduzca el cable A V rojo por la gu a del lado derecho P gina 12 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Ac
9. iento del pasajero Aseg rese que deja suficiente parte floja para movimiento del asiento Paso N 46 Organizaci n Cables A V El cable A V del lado del conductor as como el Bastidor de Corriente de la Caja A V tambi n deber an ir sujetos con las gomas para cables proporcionadas P gina 19 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 47 Finalizando la instalaci n Vuelva a conectar el cable negativo de la bater a al terminal en el suelo del lado del conductor Apriete la tuerca con un conector de 13 mm y cambie la cubierta de pl stico Paso N 48 Prueba Realice una prueba r pida para asegurarse que todo funciona adecuadament 1 Inserte un DVD 2 Aseg rese que aparecen im genes en ambas pantallas Ambos monitores tienen que estar activados en la misma fuente 3 Aseg rese que ambos auriculares funcionan El auricular tiene que estar set en el mismo canal que la salida en el monitor A o B 4 Aseg rese que el mando a distancia funciona 5 Repita con el segundo Reposacabezas 6 Si todo funciona vaya al paso 49 Paso N 49 ColoqueelManualdelPropietarioyladocumentaci n relacionada en la guantera o d selo al cliente O Nota Aseg rese que prueba la unidad Vizualogic en este momento AHORA LA INSTALACI N EST COM
10. n los laterales del asiento vuelva a enganchar los cierres en el fondo del asiento Luego vuelva a instalar el enchufe negro Repetir los pasos 17 34 para instalar el reposacabezas del lado del pasajero 1 Nota El lado del pasajero no tiene el enchufe negro P gina 15 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 35 Ubicaci n Caja A V Una vez que ambos reposacabezas hayan sido montados la caja A V puede ser acomodada ahora debajo del asiento del pasajero al lado del respiradero Conecteenestemomentotodaslas conexiones de corriente a la caja A V Paso N 36 Ubicaci n Caja A V Conecte los cables A V a la caja A V y acom delos debajo de la barra izquierda del asiento Preste atenci n al enrutamiento de cables conexiones de instalaci n el ctrica y bastidores Mant ngase alejado de las piezas movibles que puedan cortarlos da arlos o aplastarlos ya que podr a ocasionar que el sistema se da ara o estuviera inoperativo Paso N 37 Ubicaci n Caja A V Sujete con gomas los cables A V al conducto de cables existente P gina 16 de 20 N mero de Pieza Descripci n Accesorio Suministrador 7L6 063 500 XXX Entretenimiento Asiento Trasero Touareg 2004 Vizualogic Paso N 38 Reinstalaci n de Consola Central Conecte el enchufe MACHO de f brica al bastidor
11. nexiones Caja A V O 00609 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 M dulo Caja A V MSTA SUPERICA Salidas A V Monitor Conductor Pasajero Conexi n de Antena Modulador FM Entradas A V Externas Conexi n Pos Neg Conexi n Monitor Conductor Pasajero VETA LATERAL Principales Conexiones Bastidor Caja A V y Conexi n Corriente Caja A V Va a la A Caja A V Y Conexi n MACHO de arranque Va al a bastidor HEMBRA de f brica tp Conexi n HEMBRA de arranque Va al MACHO del Climatizador nN lt Fusible integrado 7 5A Bastidor Principal de Energ a Main Power Harness P gina 2 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Piezas incluidas en este Kit A Reposacabezas Monitor DVD Conductor Pasajero E Conectores Corriente Conductor Pasajero B Caja M dulo A V F Mando a distancia Incluye pilas C 2 Auriculares Inal mbricos Incluyen pilas G Antena M dulo FM D Bastidor Principal de Corriente H Piezas varias Herramientas necesarias para la Instalaci n del Entretenimiento en Asiento Trasero Touareg Siempre lleve puesto equipo protector y sea precavido cuando utilice h
12. nto Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 02 Retirada de Consola Central Retire el bisel de atr s de la consola central tirando del fondo con algo de fuerza Paso N 03 Retirada de Consola Central Inspeccione visualmente los puntos de montaje del panel de la tapicer a para la presencia de ganchos de metal Extr igalos con un desatornillador de punta plana y o sustituya todos los que falten Paso N 04 Retirada de Consola Central Aseg rese que reinstala los ganchos de metal de retenci n en el bisel y d jelo a un lado P gina 5 de 20 N mero de Pieza 716 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Paso N 05 Retirada de Consola Central Retire los cuatro tornillos de 4 torx utilizando un desatornillador de estrella de T20 Paso N 06 Retirada de Consola Central Ahora retire el panel del fondo empujando suavemente en el medio como se muestra en la imagen Paso N 07 Retirada de Consola Central Despu s de que el panel inferior haya sido retirado saque con cuidado el montaje del respiradero P gina 6 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 08 Retirada de Consola Central Ahora desenganche el enchufe grande blanco as
13. talaci n Caja A V Conecte tambi n en este momento la Antena del Modulador FM No aplica en las unidades vendidas en la U E Paso N 16 Instalaci n Caja A V Aseg rese que gu a la Antena del Modulador FM a lo largo de la parte trasera de la consola central La Caja A V se puede dejar a un lado hasta que tanto el reposacabezas del lado del conductor como el del pasajero sean instalados Preste atenci n al enrutamiento de cables conexiones de instalaci n el ctrica y bastidores Mant ngase alejado de las piezas movibles que puedan cortarlos da arlos o aplastarlos ya que podr a ocasionar que el sistema se da ara o estuviera inoperativo P gina 9 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touareg 2004 Suministrador Vizualogic Fecha de Publicaci n 1 de diciembre de 2008 Paso N 17 Instalaci n Reposacabezas Para retirar el reposacabezas necesita inclinar la parte trasera del asiento como se muestra en la foto Q Nota Volver a conectar temporalmente la bater a Paso N 18 Instalaci n Reposacabezas Pulse el bot n de extracci n del reposacabezas en la gu a del lado izquierdo y tire de l hacia arriba Paso N 19 Instalaci n Reposacabezas El reposacabezas deber a salir sin problemas P gina 10 de 20 N mero de Pieza 7L6 063 500 XXX Descripci n Entretenimiento Asiento Trasero Accesorio Touare
Download Pdf Manuals
Related Search