Royal 600sc user SPANISH Manual - THE-CHECKOUT-TECH
Contents
1. 27 Programaci n de X y claves de Jerente oooooocococroccconacononononarenencccnonos 28 Impresi n del informe de confirmaci n del programa occcccoononiorcrorannroro 29 Antes de ir a la modalidad de registro oooooomoococccccnncnnnannaneronrcoraronos 30 C digo de OEA AN TRENERE 30 Barado da An 31 5 Programaci n de su Caja Registradora Avanzada Programaci n de teclas de departaMentO csseerseeeseseeeeeenesseenesenerene De Programaci n de la modalidad normal y de galonaje cccconooooooomommmor 34 Programaci n de art culos m ltiples y SencilloS cemmoomororcororononoos 34 Programaci n de bloqueo de d gito alto HDLO cccssssserseeseeereeenneecrees 35 Programaci n de estado de Impuestos oomooccoorcncononnonacinnananorononoacnnanos 35 Programaci n de precio preestablecido de departamento 36 Asignaci n de teclas de n mero de departaMento c2eeceseeeeceeeneneneee DO Programaci n de nombres de departamento oooooooonccccnononononnnononanaanonnss 37 Programaci n de mensajes en desplace ss cceessccesseeesceeeseneenseesneenerenee 40 Programaci n de tiempos de exhibici n de mensajes oromnooroonocrioss 41 Programaci n del mensaje de apagadO csssessssssrserseceseenereteetessenene 41 Programaci n del mensaje de Modalidad sseseeceeecesseeseseneesernsee 42 Programaci n de los tiempos de inicio y p2. ESS 79 Acerca del puerto se al siomooriosisrosmionscr arena sardina sevens stseeterouvesanctoessesed 80 10 Diagn stico de Aver as CONO AS sd titi oirlo dona come 81 ESCUCHO UN ZUOMBIGO O TO a cescrccenwusidesovsatuseeecosnnvestaicanseeatsinenandanlebacetes 81 Aparece el error de Sec Codes C digos de Seguridad en las modalldades PRG XOZ csicsas asne eanna inap a EA aA LAERA 82 Si el cajero E12 exhibe en las modalidades REG1 0 REGZ2 cscccsseeeenes 82 Error des IMproSora PE condici n ai seabed EE VRENA ENEAN 82 La registradora NO TUNCIONA viii ani AIR 83 Apertura del caj n cuando no hay energ a ooccoconocconcnncconononanirraronononos 83 Borrado de la mitad del Sisto maic lt svssvevsecssescssscsessseenessecsrensvessncersceessssved 83 Borrado detodo el sIStema civisrisnirroconniraraaca rca seansstedwneesaseencansses 83 SDAA A A O O OT 84 11 Ejempios FREEIIO MUOSITA ooo calor A art a rin Cria 86 Guia del Usuario Alpha 600sc Vv ndice Adici n de impuesto a un departamento no gravable ccomommocomcocomoss 88 Venta en efectivo con cambio en MONEdA oooocnconorennocconccconoranoncarcanirones 88 Venta en efectivo sin cambio en MONeda ococoroccccorcnnonccncacncorocnoraracoo DO E A O RO UN 89 Venta con cup n de CESCUOIND 5 cei ia roan nnnrernanin orisa E NLN EAA peaa 89 Devoluci n de CIO it tan EAR 90 Venta a cr ir 91 Tecla de cambio de departamento Dept Shift ococon
3. Royal 600sc user SPANISH Manual 600 sc Caja Registradora administrativa Manual del propietario 99 Departamentos 1000 PLUs precios programables 26 Cajeros C lculo autom tico de impuestos Pantalla Alfanum rica de exhibici n para el operador y el cliente Lector de c digo de barras Detector de billetes falsos Guia del Usuario Alpha 600sc l ndice 1 Bienvenido Que hay dento CEA Cll scvsinncaccensnes need sa nat old A N meros de tel fono importantes ocooornorecanicnnenancnnnncarnononnononcanaaracoso 2 2 Para iniciar Conexi n y colocaci n de las Dater as ooooorooocconnoonrinnocconaccnnroonanrninanns 3 Instalaci n del rollo do papel wmrscosrrccimrrc rre 4 Instalaci n del lector de c digo de DAarraS ooocconncinoocnnoneoccnnaronanacanonanoss 6 Programa DaSaGO On PO cios ddr SE ccoo cocinas 6 MUST IO TECH YAOI emanan ata rAr NAAI ER E ODETE EA EARNAN 7 Programaci n de impuestos de VeMtaS oocccocononocnnnornanonacicanacino ro onoronoos 7 Programaci n de teclas de departamentos oocooccccccannoroninnensoncncananaonaos 8 3 Para Conocer la Caja Registradora Acerca de las A E I dt 10 Apertura y cierre de la pantalla de cliente roomomnorecororccicnnorcaso TO Acerca de la exhibici n NUM TICA c ccscstavesssoescsssnacvevtsccnsseassinoveiessoneneveacesoed Uso del rea de la llave de modalidad ooocooocconmomnnncarioninnrinc
4. aro del mensaje de venta 42 Guia del Usuario Alpha 600sc Ul ndice Programaci n de los mensajes vac oS oommcmmmmo Programaci n de la cantidad de tiempo en que aparecen las letras ente pantalla siena Programaci n de las teclas de Cr dito ormcccooronomonearonroncononores Programaci n de las descripciones de PLUS ormococcocinarcorconooracinnos Programaci n de PLUs sin lector de c digo de barras ccooommmmmo Programaci n de PLUs con lector de c digo de barras ooomocmmm o Programaci n de puntos decimales o oooooorooconraconanonocororicncanan cos Programaci n de redondeo de taSas ooccoonoccnnccnoncanrnconacanenrno raros Programaci n de descuentos ecos crasas ca Programaci n de menos porcentaje de descuentos cooooconcmnornnnso Programaci n de descuentos de CUP N ccoorcccocnoncccanoanecnionaanrarno Programaci n m s adiciones de porcentaje mococooacconononnnnanonno os Programaci n de opciones de indicadores ooccoccocooccnnconnncnnenoon ros 6 Llamado a ventas y uso de la modalidad de capacitaci n LiaMado AVDA ic torn co IAN RICAS Llamado a ventas con el lector de c digo de barras ooccomomo Uso de la modalidad de capacitaci n oooroonooccorocanaronarocano oros 7 Programaci n de tasas de impuestos complejas Programaci n de tasas de impuesto oomocnocccocco
5. cnnorrcara TE A RS O 13 USO Gel Cal n GOS Calas cinniasesacnoveneesnseunenaessnsacasecasigessacedeavepobace cenarese 14 USO GEL CAIONIACOOSONO sass ranma crean ricas 15 Uso de ta caracter stica de detector de billetes falSos oooomcoommooo 16 Acerca del dinero de ape s voor oa cris 16 Detecci n de dinero SOSPECHOSO iiisinccssccesscvesceseucacesaccanenssveupscrwaraeaseeneve 16 Programaci n de la luz Vivos pi rice 17 4 Programaci n de su Caja Registradora los B sicos ISG de ASPAS o OAE create A O E cr AA sama ncanoaca pea aune wena suizdse EE AS 18 Ii Guia del Usuario Alpha 600sc ndice Programaci n de las descripciones alfanum ricas comonconncaninrennneriarancanoano 18 Gr fica de claves aiAnuniGHoas 0000ssrencnasssunnenctaneasnsndasaninnivassansiees 19 Uso de caracteres de ancho simple 66 ccsereessesrerseerssessesssnerssnarseetsseesaneen2O Acerca de los n meros de programaci n en mensajes de logo 21 Uso de caracteres de doble ancho oooomocorcccncononcnnnanocannonoccnanonorncnoso 21 Programaci n de un logo de la tienda o mensaje comercial o omoooo e 1 Programaci n del mensaje comercial en el pie de p gina co comom o e4 Programaci n de los n meros y nombres de Cajero oooomccrcoronoocorncaroos 25 MA inant 6 sn eeniens 27 Programaci n del n mero de la M quiNa ooooroncnccconenenononononrnerrnorannan
6. e biggest supplier of cash register and scale manuals on the net
7. laci n de un departamento preestablecido con un descuento de menos porcentaje A IEEE 101 Cancelaci n de una venta menos porcentaje de descuento 102 Cancelaci n de una multiplicaci n de un precio preestablecido de departamento vajar anar ese 102 Cancelaci n de una venta de multiplicaci n oooconnonocccnarnnonanoornnonnos 103 Cancelaci n de una venta de multiplicaci n de PLU coooocooncoroccnononcnos 103 A CI xunaees 103 Cancelaci n de una venta PLU con un cup n de descuento 104 Cancelaci n de una venta PLU con descuento menos porcentaje 105 Cancelaci n de una venta PLU con una tasa menos porcentaje de COSCUGNG iia ar LOD Cancelaci n de una venta m s porcentaje cooooccoononncrnciciccornarnnnnos 105 Cancelaci n de una VENA rin a cir 106 A Informaci n del Producto o oooonomoconoorasonscanocrencaranoco raros 107 o a AAA sercnniettentnanenarnwetace 107 AVISO DO SOQUNGAG sorsan ici eno pene AAN AERES 107 Garantie MAA ero lt 0 ti enS ENN EE E Ae e AN S 107 JE ske Weli og sle n A E E OE T A E 108 Gula del Usuario Alpha 600sc vil This is a Table of Contents preview for quality assurance The full manual can be found at http the checkout tech com estore catalog We also offer free downloads a free keyboard layout designer cable diagrams free help and support http the checkout tech com th
8. niorananinnencnananaono 8 Corrida de informes Corrida del informe de confirmaci n de programa cooooonmsmooo Corrida del informe de confirmaci n de departamento m os Corrida del informe de confirmaci n de PLU oocooomooonenancccccnonaos Corrida del informe de ventas de departamentos Corrida de informes administrativoS oonoororornancnorenennoniconoronano ACTA Ce ECU Xo asena E TEE OAE AN ANE OOTTE ETTET ETETETT orrn eressne wren 45 one 46 47 48 49 49 50 52 59 61 IV Guia del Usuario Alpha 600sc ndice Acerca de lOCtUNAS Lao ARA RI ia 70 Acerca de informes de administraci n ooo coooroonooccnnonmenenccnn encon nonranonness 70 Corrida de un informe de efectivo en el Caj nN ooooononmeorsorenanccrnararoonanaZ 1 Corrida de Un informe de Cajero sxvicivcianiacrriria irritar inicias 71 Gorka GS UN INTORMOAINANCIONO sos ise ccvenwavasucnod caso sario ndd oraciones 72 Ejemplo de UN INIO ME IOANCIONO ci csticivesacaiseasacescovcstescinwneseectaciancosseneescsve 73 Gorrida de UN Informe POR NOTAIIO ss orovcoinscarerconcaaramsoroncorcannsncnandon casamos 75 Comida informes de PLUS eo ic caccniswocnavaucccpatanssnessuonepdapheusrabeaaesRorwt een 76 9 Mantenimlento y Opclones Instalaci n de un nuevo rollo de papel ooooooncconennnoccncocoroccnnncrccanoann 77 Uso del sistema de baterias screen ANN sees
9. oconenncinnoracarsnnc 91 Exenci n de impuesto en un ar CUlO oocooocconnoconoononaccnnornnconnrnnanonoos 92 Exenci n de impuesto en toda la Venta occoooccncicnionocrnonononccccnniccnas 92 Operaci n de ventas de galonaje cooocoronononorecconenononccancccnncananoso 92 Venta menos porcentaje de descuento oonoooronnonrorecconnareninnnaanass 93 Multiplicaci n de un precio unitario departamental coomoconocconinccnnnnonon 93 Menta GS MUIDICACI N i raea an AEE ENE EAA AAAA 94 Multiplicando por una TFacci N errer gir iaeiae Ea ERARE 94 Sin funci n de Voa as OA 95 Para dejar sin efecto una venta de PLU es sssssssssssessssersnerserosssansreseesna 95 Vonta pagada A EEREN AA RENEE REEERE NRR 95 Venta de PLU con descripci n de PLL io c msmcis rca 96 Menta Mas DOMO lOlvo miosina cia da 96 Ns A rrservncenatsncrssvesseuewassaloestiovars 97 EE o E AAA A AREENA ENEA 97 OOOO E o O A a ri 98 a MA ares 98 Para dejar sin efecto un precio de PLU oooomcconecinoconnococcccnncnacanonnos 99 La tecla de correcci n cancelaci n de error VOId ooooncccorianoncconoccn 99 Cancelaci n de una venta de CUP N 5 cc0 icrssccsscorcsteaceecesdsseecetcesssees 100 Cancelaci n de un precio preestablecido departamental om o 100 Cancelaci n de un departamento preestablecido con un cup n A a E O O 101 vi Guia del Usuario Alpha 600sc ndice Cance
Download Pdf Manuals
Related Search