Catálogo Implantes Cortos
Contents
1. 40 6525 40x100 40x1015 5 0x6 50 50 65 15 50 6525 260 240 001 260 240 015 260 240 025 260 240 101 260 240 115 260 250 001 260 250 015 260 250 025 NARROW MPLANTS 5x5 O 40 6 50 40x6515 40x6525 40x100 40x1015 5 0x5 00 50 5 015 5 0x6 50 2015505 260 135 001 260 135 015 260 140 002 260 140 015 260 140 025 260 140 101 260 140 115 260 150 050 260 150 055 260 150 001 260 150 015 260 150 025 DEL PILAR SIN HOMBRO bicon DENTAL IMPLANTS Di metro de 6 5mm as Poste de 3 0mm Di metro de 7 5mm 12 0 10 0 12 0mm Tope del Implante 5 0x 100 5 0 1015 5 0x120 5 0x 1215 6 5x 5 00 6 5x 5 015 6 5x6 5 0 SONO 7 5 8 0 0 7 5 8 0 15 260 350 101 260 350 115 260 350 201 260 350 215 260 365 050 260 365 055 260 365 001 260 365 015 260 375 801 260 375 815 Poste de 2 5mm 5 0x100 5 0 x 10 15 6 5x 5 00 GAS 260 250 111 260 250 115 260 265 050 260 265 055 Poste de 2 0mm 5 0x 120 US 260 150 201 260 150 215 j picon GUADESELECC N SHORT POSE de 3 0MM ______ IMPLANTS CN I 4 0x1 50 40x3 50 5 0x 2 00 5 0x 2 0 10 50x 3 00 5 0x3 010 260 300 300 260 300 400 260 300 301 260 300 302 260 300 311 260 300 312 MAX 2 5 Poste de 2 5mm MAXILLARY ANTERIOR IMPLANTS 4 0x1 50 4 0x3 50 5 0x2 00 5 0x 2 0 10 5 0x3 00 5 0x3 0 10 260 250 300 22. rea de superficie Permite el uso de coronas individuales gt Promueve la formaci n de hueso Harvesiano cortical entre las aletas del implante IMPLANTES DENTAL IMPLANTS Di metro y Superficie Longitud Cavidad N mero del 4 5mm Implante Integra CP 4 5mm Implante Integra CP 5 0mm Implante Integra CP 5 0mm Implante Integra CP 5 0mm Implante Integra CP 6 0mm Implante Integra CP 6 0mm Implante Integra CP 6 0mm 8 0mm 5 0mm 6 0mm 8 0mm 5 0mm 5 7mm Conectora 3 0mm 3 0mm 3 0mm 3 0mm 3 0mm 3 0mm 3 0mm Producto 260 345 306 260 345 308 45 6 45x8 260 350 305 260 350 306 5 5 260 350 308 260 360 305 260 360 357 6x5 6 x 5 3 5MM 4 0mm 4 5 6 4 5 84 4 5 45x11 5x5 Cavidad Conectora de 3 0mm Da 225 5x6 5x8 5x11 6x5 6x5 6x8 5 6 0 Disponible con cavidad conectora 2 0mm 2 5mm ADisponible con cavidad conectora de 2 5mm 3 0mm Recomendado para procedimiento quir rgico de dos fases Cada implante es empaquetado con su apropiado tap n de cicatriazaci n Todos los implantes son fabricados de Ti6Al4V SHORT IMPLANTS 0 Integra CP DENTAL IMPLANTS Descripci n N mero del Producto Poste y Cofia de Impresi n de 3 0mm 2 260 100 433 Kit de Impresi n a Nivel de Implante de 3 0mm 260 100 434
3. Poste de Impresi n de Titanio Pl sticas de Impresi n Implante An logo de Titanio de 3 0mm de 3 0mm de 3 0mm El kit de impresi n contiene un poste de impresi n una y un implante an logo Implantes con cavidad conectora de di metros menores requieren un poste de impresi n cofia e implante an logo diferente Ver el Cat logo Internacional para otros di metros de postes y T cnica 1 Insertar el poste de impresi n 2 Insertar el poste de impresi n 3 Encajar la cofia de impresi n verde de 3 0mm en la cavidad rojo para implantes con pl stica conectora del implante cavidad conectora de 2 0mm 4 Encajar la cofia de impresi n 5 Inyectar el material de 6 Remover la impresi n y pl stica impresi n las 5 7 Conectar los postes y los 8 Colocar la unidad conectada 9 Verter un modelo de yeso an logos de titanio en la impresi n PILARES SIN DENTAL IMPLANTS Descripci n Di metro Altura Angulo Poste N mero del Producto 4 0 x 6 5mm e 4 0m m 6 5mm 0 3 0mm 260 340 001 0 Pilar 4 0 x 6 5mm ame 4 0mm 6 5mm 13 3 0mm 260 340 015 o o 15 Pilar 0 15 5 0 x 6 5mm 5 0mm 6 5mm 0 3 0mm 260 350 001 0 Pilar 5 0 x 6 5mm da 5 0mm 6 5mm 15 3 0mm 260 350 015 15 Pilar 6 5 x 5 0mm n 6 5mm 5 0mm 0 3 0mm 260 365 050 0 Pilar 6 5 x 6 5mm 6 5mm 6 5mm 15 3 0mm 260 365 015 15 Pilar Para medidas de pilares adicionales ver p gina 1
4. oralmente con irrigaci n alrededor del pilar para la convencionalmente en el definitivamente golpeando con extra oralmente con una brocade impresi n directa Vierta un laboratorio Insertar la corona fuerza apacible carburo 1557 de ser necesario modelo de yeso con m nimo cemento OPCI N TRES IMPRESI N INDIRECTA A NIVEL DEL PILAR 1 HA P He rn r i h rj Y b P ANUS _ __ 1 Asentar el pilar definitivamente 2 Inyectar material de impresi n Retirar la cofia de impresi n 4 Verter un modelo de tejido golpeando con fuerza apacible alrededor de la co a de pl stica en la impresi n blando Fabricar coronas Encajar de impresi n en impresi n pl stica tomar la Seleccionar el tama o convencionalmente Ver el el pilar no modificado impresi n apropiado del pilar an logo de Manual T cnico de Bicon para transferencia e insertarlo en la mayor informaci n en este pl stica procedimiento GU A SELECCI N DENTAL IMPLANTS Di metro de 3 5mm Poste de 3 0mm 0 15 SHORT IMPLANTS 12 0mm Tope del Implante 2 5mm 40x6 50 40 6515 40x100 40x1015 50x500 5 0 5 0 15 305669 5258 260 340 001 260 340 015 260 340 101 260 340 115 260 350 050 260 350 055 260 350 001 260 350 015 260 350 025 MAX 2 5 Poste de 2 5mm MAXILLARY ANTERIOR IMPLANTS 10 40x6 50 4 0 6 5 15
5. p Cat logo Implantes Cortos Desde 1985 Simple Previsible Rentable SHORT IMPLANTS DENTAL IMPLANTS Continuando con nuestros esfuerzos para simplificar los procedimientos quir rgicos y restaurativos Bicon ha creado este condensado cat logo de Implantes Cortos Los art culos contenidos en este manual son aquellos productos que cl nicos Bicon alrededor del mundo usan el 8096 del tiempo Si una situaci n cl nica surge en la cual otros tama os de implantes son requeridos si un diferente estilo de pilar es necesario por favor debe referirse al Cat logo Internacional de Bicon 6 visitar www bicon com para ver nuestra completa l nea de productos Los implantes pilares instrumental y componentes Bicon son fabricados empacados y esterilizados en instalaciones certificadas por ISO Bicon cumple con los rigurosos requisitos del Directivo Europeo 93 42 EEC para dispositivos m dicos as como estricta adherencia al est ndar ISO 13485 Copyright 2010 Bicon LIT 003 ES R0610 EL SISTEMA BICON Un dise o simple y elegante que ha permanecido sin cambios y en continuo uso desde 1985 SELLADO C NICO BICON gt Conexi n estable probada trav s del tiempo gt Sellado bacteriano demostrado HOMBRO INCLINADO BICON gt M sespacio para el hueso alrededor del implante gt Distribuye las fuerzas oclusales gt Preserva la cresta sea DISE O DE ALETA BICON gt 30 mayor
6. 5 Los pilares sin hombro son dise ados para restauraciones metal cer mica y son tiles para restauraciones de Coronas Integradas al Pilar Los pilares sin hombro son totalmente preparables y pueden ser modificados intra oral o extra oralmente Los cl nicos pueden hacer una impresi n directa de los pilares sin hombro pueden hacer un impresi n indirecta usando la de impresi n Ver el Cat logo Internacional para informaci n sobre de emergencia co as de impresi n y pilares de transferencia disponibles PILARES CON HOMBRO STEALTH bicon DENTAL IMPLANTS Descripci n Di metro Altura Angulo Poste N mero del Producto 5 0 x 2 0mm 0 Pilar Con 5 0mm 2 0 0 3 0mm 260 300 301 Hombro Stealth 5 0 2 0 10 Pilar 5 0mm 2 0mm 10 3 0mm 260 300 302 0 10 Hombro Stealth 5 0 x 4 0mm 0 Pilar Con 5 0mm 4 0mm 0 3 0mm 260 300 321 Hombro Stealth 5 0 x 4 0mm 10 Pilar Con 5 0mm 4 0mm 10 3 0mm 260 300 322 0 10 Hombro Stealth 6 5 x 2 0mm 0 Pilar Con 6 5mm 2 0mm 0 3 0mm 260 300 601 Hombro Stealth 6 5 x 4 0mm 0 Pilar Con 6 5mm 4 0 0 3 0mm 260 300 621 Hombro Stealth Cofias de impresi n y temporarizaci n est n empaquetadas con cada pilar 4 0mm 5 0 6 5mm Para medidas de pilares adicionales ver p gina 17 Dise ados para restauraciones metal cer mica todo cer mica y coronas Hay de impresi n cofas
7. 60 250 400 260 250 301 260 250 302 260 250 311 260 250 312 nm NARROW IMPLANTS IIK LSO 4 0x1 50 4 0x3 50 5 0 x 2 0 0 5 0x 2 0 10 260 200 150 260 200 200 260 200 400 260 200 201 260 200 202 PILARES STEALTH bicon DENTAL IMPLANTS es sie ale gt Poste de 3 0mm 5 0x 4 0 0 5 0 x 4 0 10 5 0x6 00 5 0x 6 0 10 5 0x 8 0 0 6 5x 2 00 6 5x 400 260 300 321 260 300 322 260 300 341 260 300 342 260 300 361 260 300 601 260 300 621 Poste de 2 5mm 5 0 x 4 0 0 5 0 x 4 0 10 5 0x6 00 5 0 x 6 0 10 260 250 321 260 250 322 260 250 341 260 250 342 Poste de 2 0mm A ID ojo N jo o E 5 0 x 4 0 0 5 0 x 40 10 5 0x6 00 5 0 x 6 0 10 260 200 221 260 200 222 260 200 241 260 200 242 DENTAL IMPLANTS SEDE MUNDIAL 501 Arborway Boston MA 02130 USA TEL 1 617 524 4443 FAX 1 617 524 0096 www bicon com supportebicon com Copyright 2010 Bicon LIT 003 ES R0610
8. L DENTAL IMPLANTS Metalcer mica y METALCER MICA Y TODO CER MICA PILAR CON HOMBRO STEALTH Y M todo de M todo Indirecto a M todo Indirecto a Impresi n Nivel del Pilar Nivel de Implante Y Y Producto Cofia Temporal o Cofia de Acr lico para PARA Necesario de Cicatrizaci n y A Pilar Con Hombro s Temporarizaci n Corona Provisional Pilar de Transferencia Producto y Cofia de Oxido de Cofia de Oxido de Necesario para Aluminio si Aluminio y Pilar Con Laboratorio restaurando con una Hombro Stealth Corona Todo Cer mica CORONA FINAL OPCIONES DE OPCI N UNO RESTAURACI N TRANSICIONAL CON COFIAS DE ACR LICO DENTAL IMPLANTS 1 Inserte el pilar sin hombro 2 Golpee el pilar a lo largo del 3 Oriente el lado s plano 4 Con una plantilla formada al con hombro Stealth apropiado eje axial del poste del pilar y la interno de la cofia acr lica de vac o confirme que la El di metro del pilares dictado cavidad conectora del implante temporarizaci n apropiada con acr lica de temporarizaci n este por la anatom a de las papilas el lado s plano externo del pilar apropiada Ajuste la de interdentales El pilar debe dar antes de encajarla sobre el pilar acr lico como sea necesario soporte a las papilas sin invadir sobre ellas 5 Inyecte material para corona material
9. ci n Tama o N mero del Producto Membrana de Col geno Reabsorbible 15 x 20 x 0 3mm 260 509 600 Las membranas tambi n est n disponibles en tama os de 20 x 30mm 30 x 40mm Tap n de Col geno Reabsorbible Descripci n N mero del Producto Tap n de Col geno Bicon 10 10 x 20mm 260 509 400 ETE Film mI Bicon DENTAL IMPLANTS TECNICA QUIRURGICA EN DOS FASES T cnica de Inserci n del Implante con Cirug a en Dos Fases Sitio de Sobre Fresar el agujero piloto de 20mm Extracci n con irrigaci n externa hasta una profundidad de 2 0 3 0mm mas profundo que el implante seleccionado Ampliar el agujero con fresas secuencialmente m s anchas sin irrigaci n a un m ximo de 50 RPM En este caso se ha seleccionado un implante de 5 0 x 6 0mm por lo cual la fresa final utilizada tambi n tiene un di metro de 5 0mm Colocar un pilar con poste de 2 0mm en el agujero piloto y comprobar posici n con la gu a formada al vac o E Recolecte el debris de hueso de los canales de las fresas y de la osteotomia Depositar el envoltorio est ril del implante en una bandeja est ril antes de extraer la tapa posterior de Tyvek y antes de abrir el envoltorio del implante con la ayuda de unas tijeras Mira N N i Asentar el implante golpeando Cortar el tap n de suavemente sobre el tap n de cicatrizaci n o directamente
10. de xido de aluminio y pilares de transferencia disponibles PILARES TEMPORALES Pilares Temporales DENTAL IMPLANTS Descripci n Di metro Altura Estilo N mero del Producto 4 0 x 4 5mm Pilar 40mm 4 5mm 3 0mm Titanio 260 340 345 Temporal 4 0 x 4 5 5 0 x 4 5mm Pilar 5 0mm 4 5mm 3 0mm Titanio 260 350 345 Temporal 5 0 x 6 5mm Pilar 5 0mm 6 5mm 3 0mm Titanio Temporal 260 350 365 5 0x4 5 50 65 Pilares de Cicatrizaci n Descripci n Di metro Altura Poste Angulo Estilo N mero del Producto 5 0 x 5 0mm 0 Pilar de Cicatrizaci n 5 0mm 5 0mm 3 0mm 0 Pl stico 260 350 500 5 0 x 8 0mm 0 Pilar 5 0mm 8 0mm 3 0mm 0 Pl stico 260 350 800 Cicatrizaci n 5 0 5 0 5 0x8 0 6 5 x 5 0mm 0 Pilar de 6 5mm 50 3 0mm 0 Pl stico 260 365 500 Cicatrizaci n 6 5 x 5 0 Ver el Cat logo Internacional para di metros y alturas adicionales disponibles Pilares Temporales y de Cicatrizaci n son dise ados para ayudar a formar y mantener la enc a gingival temporalmente Pilares Temporales y de Cicatrizaci n son dise ados para procedimientos quir rgicos de una fase E www bicon com PILARES BREVIS bicon DENTAL IMPLANTS Descripci n Altura Angulo Poste N mero del Producto 2 0mm 0 Pilar Brevis 2 0 0 3 0mm 260 300 434 2 0mm 15 Pilar Brevis 2 0mm 15 3 0mm 260 300 435 4 0mm 15 Pilar Brevis 4 0mm 15 3 0mm 260 300 437 0 15 4 0mm 0 Pi
11. lar Brevis 4 0mm 0 3 0mm 260 300 436 0 15 Cada pilar es empaquetado con un capuch n de titanio y un caucho o ring Ver Cat logo Internacional para alturas de pilares adicionales que hay disponibles Componentes Restaurativos Descripci n N mero del Producto Kit Brevis Para Consultorio Caucho O Ring Capuch n Brevis Kit Brevis Sin el 260 100 218 Capuch n de Titanio Capuch n de Impresi n Pilar de Transferencia BREVIS 3 0mm 2 0mm Gu a de Medici n bicon TQUIR RGICO BICON DENTAL IMPLANTS Descripci n N mero del Producto Kit Quir rgico Intermedio 260 101 098 a gur 3 ds E TETEE 10 Cep nonni gt Martillo Quir rgico Cubeta Dappen de Silicona Cortador del Tap n de o Cicatrizaci n _ Kit Quir rgico Avanzado e Introductorio tambi n disponibles PRODUCTOS REGENERATIVOS SynthoGraft DENTAL IMPLANTS Tama o de Gramos N mero del Descripci n Vial aaa la Part cula por Vial icy Producto SynthoGraft Fosfato 50 500um EE _ 0 50 5 260 400 150 Beta Tric lcico Fase Peque a SynthoGraft Fosfato 500 1000um EE 0 5g 5 260 400 500 Beta Tric lcico de Fase Pura Grande SynthoGraft tambi n est disponible en viales de 0 259 1 09 y 2 09 2 En In 10Graft 1 uy Membrana de Col geno Reabsorbible Descrip
12. lrededor de los pilares golpeando la cabeza del temporales pilar El pilar se remueve con una variedad de f rceps de extracci n OPCIONES DE IMPRESI N bicon Postede An logo Impresi n Impresi n Implante de de Titanio de Pl stico Titanio 1 Seleccionar el tama o del poste 2 Insertar el poste de impresi n Encajar la cofia de impresi n de impresi n de titanio apropiado titanio en la cavidad apropiada en el poste de de acuerdo al di metro de la conectora del implante con impresi n cavidad conectora del implante presi n digital 4 Inyectar material de impresi n 5 Despu s de tomarla impresi n 6 Remover el poste de impresi n de alrededor de la de la co a de impresi n pl stica titanio del implante Unir el poste impresi n pl stica y tomar la debe ser retirada dentro de la con el correspondiente an logo impresi n impresi n mientras que el poste del implante Insertar la unidad en la pl stica en la impresi n Verter el modelo de tejido blando El t cnico de laboratorio puede ahora seleccionar el pilar apropiado para una restauraci n de porcelana Corona Integrada al Pilar IAC OPCI N DOS IMPRESI N DIRECTA NIVEL DEL PILAR de titanio permanece en la cavidad conectora del implante 1 Seleccionar el tama o del 2 El pilar puede ser modificado 4 Fabricar la corona pilar apropiado y asentarlo intra
13. sobre la cavidad conectora del implante con la punta de asentamiento apropiada que queden bordes afilados que puedan irritar el tejido blando Colocar el hueso cicatrizaci n Aseg rese recolectado sobre el hombro del implante Vea el paso 6 arriba en Emplear pines de paralelismo para facilitar la alineaci n cuando se colocan m ltiples implantes Coloque el hueso aut geno recolectado intermitentemente retirado de los canales de las fresas excavadoras en un plato dappen de silicona para su uso posterior Retire el implante de la bolsa de pl stico Cerrar y esperar un m nimo de diez a doce semanas para la oseointegraci n www bicon com T CNICA QUIR RGICA DOS FASES bicon DENTAL IMPLANTS T cnica del Descubrimiento del Implante y Colocaci n del Pilar 5 ti A i ne ati a HIDE Exponer el implante en zonas Hacer un colgajo vestibular de Retirar el tap n de cicatrizaci n est ticas con una incisi n crestal hendidura profunda con el instrumento removedor del semilunar tap n de cicatrizaci n de i T Colocar el gu a apropiado Retirar el exceso de hueso Irrigar y secar la cavidad para comprobar la integraci n y con la fresa excavadora de conectora del implante con una angulaci n surco correspondiente al pilar punta de algod n seleccionado ya sea con el uso del manipulador roscado o con el mango rec
14. to a Insertar el pilar seleccionado Emplear una gu a para confirmar la Colocar la cofia de emergencia correcta selecci n del pilar antes de cofia para temporarizaci n sobre encajar la conexi n del cierre por el pilar y modificarla si es necesario fricci n Luego golpee sobre el pilar en el eje axial del poste del pilar para sellar el cierre por fricci n Colocar la gu a para Esperar a que cicatrice el alrededor de la cofia formar la corona confluente con la tejido blando antes de de emergencia temporal de emergencia o de tomar la impresi n final de temporarizaci n temporarizaci n para y dentro de la gu a ayudar a formar el surco formada al vac o gingival O bicon RESTAURACIONES CON PILARES SIN HOMBRO DENTAL IMPLANTS Restauraciones Metalcer mica y Corona Integrada al Pilar IAC METALCER MICA IAC METALCER MICA PILAR SIN HOMBRO M todo M todo Directo M todo Indirecto a M todo Indirecto a Impresi n Nivel del Pilar Nivel del Pilar Nivel de Implante Y Y Cofia de Emergencia Cofia de Producto o Cofia de A Pilar Temporal o de 6 E Temporarizaci n SO Necesario para Temporarizaci n Cicatrizaci n y AE i ara Pilar Sin e Temporarizaci n para Pilar Sin Corona Provisional Hombro Hombro Pilar de Transferencia y Cofia de Acr lico para Pilar Sin Hombro Producto Necesario para Laboratorio Pilar Sin Hombro CORONA FINA
15. transicional 7 Remueva la pr tesis transicional 8 Encajar la pr tesis transicional transicional alrededor de la co a dentro de la plantilla formada para pulirla completa en el pilar para acr lica de temporarizaci n al vac o antes de reinsertarlo facilitar la formaci n y sobre la acr lica de preservaci n de un perfil de temporarizaci n para formar la emergencia gingival est tico pr tesis transicional OPCI N DOS TEMPORARIZACI N CON UN PILAR TEMPORAL DE CICATRIZACI N Wo En el momento descubrir el implante coloque un pilar temporal titanio o un pilar cicatrizaci n pl stico Estos pilares soportan el tejido blando y asisten en la formaci n del surco gingival Ambos pilares pueden ser modificados para obtener el contorno gingival deseado Coronas transicionales no deben ser colocadas en pilares temporales ni de cicatrizaci n Ver los cat logos Bicon para una lista completa de medidas de pilares y formas que hay disponibles OPCI N TRES UNA PR TESIS TRANSICIONAL EN LA ZONA EST TICA 40 45 40x65 50x45 5 0 65 1 Seleccione la medida del pilar 2 Inserte el pilartemporalo de En zonas est ticas un flipper 4 Restauraci n provisional temporal o de cicatrizaci n cicatrizaci n en la cavidad puede ser colocado para est tica insertada apropiada Ver Opci n Dos conectora del implante y y funcionalidad mientras el tejido arriba gentilmente asiente el pilar cicatriza a
Download Pdf Manuals
Related Search