MANUAL TECNICO
Contents
1. sa jenBi seje 01838 11194 2216800 60 10 00 ig n 15801 0 0 G 90 Y0 61 01 01 00 01 01 00 86 61 91 500 16 20 700 1 V W 90 00 1 V W 90 00 1 V W 90 100 1 V W 90 ILNI INVI sojonpoJd eyunfuoo U0 98 91111199 81 ILNI INVI sojonpoud eyunfuoo U0I98 91111199 81 ILNI So19npoJq ap ejunfuo9 ugio 21 192 515 S019npoid ejunfuo9 012 21 192 515 ILNI sojonpoJd ap eyunfuoo U0I98 91111199 81 102 004 N SVI NWVdl 209 00S N SVI INVql 9c 004 SVI INVql 90 004 N SVI INVql 824 006 N SVI 9 VS dv VS 9 VS dvi VS 9vdugu39v 9 VS 9vdugu32v 5 0 NAV S 0cc 1V 0cc 1V N 0065 H1V N 006 INV 007 NAV uoBiuuouap 581112159 ua seunpeuue e1ed sa qepjos enjeu ezaJnp 2 01998 ap se ueg uoBiuuiou ap 581112159 ua seunpeuue eJed Je n3JI9 U0I228S sesi ajua eo ua 01926 ap seJieg uoBiuuou 581112159 ua seunpeuue esed 01998 saJquie v uoBiuuou ap se1njonJjsa ua se1npeuue eJed sopepjos 01926 se1quieje ap Sejen uoBiuuou 5811121 5 ua seJnpeuue esed eJnjeu ezaJnp ap sepeuiJojuoa 0192 ap se ueg2. 8 32 mm m nimo 10 40 mm m nimo El doblado se debe hacer de forma progresiva sin impactos ni esfuerzos violentos MALLAS SOLDADAS ESTANDAR Y ESPECIALES Est n formadas por alambres de acero conformado ATR 500 N dispuestas en forma ortogonal y soldadas en todos sus puntos 1 de encuentro Cuentan con uniones de excelente calidad Ne y fabricaci n gracias a la tecnolog a de avanzada de I UN AR A nuestros equipos Pueden fabricarse en medidas WAN y configuraciones especiales MEUS A U Z UW U O U TAD 531Ua1sIsaJ 5 OUJO2 asJDzi Ijh uaqap ap 50153 X YLON 861 00 990 981 cv 09 0 001 881 d vL 960 891 cv 4 0 09 B oullulN 01 01 990 60 27 cv 0 osl X 06 8 071 060 1780 07 Ot 0 061 X v8 H amp Q un q E x N v 75 v S Q 531Ua1sIsaJ 5 ouuo2 9SADZIIIN ou sp buu ap s uo 3puluuou p 50153 x YLON 78 66801 A AS 060 061 vc5 0 624 469 0S 061 Ges D 20 2 1066 881 881 881 0 owlulN 01 564 1626 891 861 04l 04 861 0 6t 1 8l 6l 60 60 091 04 X 66 0 GEI cv LI 80 80 091 09 X 8 0 180 01 060 060 X 04 0 MEDIDAS Y 5 5 NOMINAL
3. mm om 5 16 7 93 0 62 0 49 340 3 8 0 91 0 71 235 CONSTRUCCI N MEC NICA 7116 1111 030 0 50m x 1 23 0 97 170 1 2 1 61 121 130 39 9 16 1 60 103 1 98 94 5 8 60 0 40 0 80 m x 43 32 BARRAS DE ACERO CUADRADAS Largo comercial y tolerancia 0 Son un producto obtenido por laminaci n en caliente de secci n cuadrada que se suministra en barras rectas 6000 50 mm Embalaje Paquetes de 1000 100 kg Atado y Zunchado IDENTIFICACI N AcerBrag IRAM IAS U 500 600 1016 1021 ACEROS ESTRUCTURALES Tipo de Acero Por otras normas y dimensiones consultar En Pa dd EH s e E fx Designaci n comercial IPs li x1 8 3 4 x1 8 7 8 x1 8 1 x18 1 1 4 x 1 8 1 1 2 x 1 8 1 1 2 1 4 1 3 4 x 1 8 PERFILES ANGULO DE ACERO DE ALAS IGUALES LAMINADOS EN CALIENTE Son un producto obtenido por laminaci n en caliente con secci n transversal en forma de ngulo recto con alas iguales 2 x1 8 2 xI 2 1 4 x 1 4 2 1 2 x 1 4 3 x14 x 3 8 x 3 8 x 1 2 ES EM MEDIDAS Perfiles ngulo de acero de alas iguales laminados en caliente 1 x3 16 1 1 4 x 3 16 1 1 2 x 3 16 1 3 4 x 3 16 2 x3 16 2 1 4 x 3 16 2 1 2 x 3 16 5 16 x 5 16 101 6 101 6 3
4. ISWG mm2 Kg 100m m 100 kg mm mm 53 1 42 17 1 58 1 24 8047 93 ES 1 63 16 2 09 1 64 6107 81 E 13 151 2 2 35 1 84 5422 11 x 1 83 15 2 63 2 06 4845 72 0 05 0 025 193 141 2 2 92 2 30 4356 58 I 2 03 14 3 23 2 54 3937 94 219 131 2 3 76 2 96 3383 55 2 34 13 4 30 3 37 2963 66 249 121 2 4 87 3 82 2617 35 0 08 0 04 2 64 12 5 47 4 29 2328 37 2 94 11 6 79 5 33 1877 44 3 25 10 8 29 6 51 1536 36 3 66 9 10 52 8 25 1211 43 0 10 0 05 m x 4 06 8 12 94 10 16 984 48 CARACTER STICAS MEC NICAS Di metro Nominal Resistencia a la Tracci n A E A K A gt ALAM D U DOS mm Mpa 0 2 50 900 m x 0 gt 2 50 800 m x Son un tipo de alambre fabricado con acero de bajo medio o alto carbono adaptado a la o Embalaje necesidad o especificaci n del usuario Rollo Industria Atadura 600 kg aprox 3 zunchos Peso IDENTIFICACI N QAcerBrag Normas internas de fabricaci n y control Certificado calidad Acerbrag INDUSTRIA ARGENTINA MEDIDAS CALIBRES Y TOLERANCIAS Medida Secci n Peso i Longitud Tolerancia nominal nominal lt calibre ISWG mm2 Kg 100 m m 100 kg mm p 2 1 63 16 2 09 1 64 6107 81 004 1 93 14 1 2 2 92 2 30 4356 56 2 03 14 3 23 2 54 3937 94 Z9 13 1 2 3 76 2 96 3383 55 2 34 13 4 30 3 37 2963 66 249 12 1 2 4 87 3 82 2617 35 2 64 12 5 47 4 29 2328 37 2 94 11 6 7
5. Kilogramos Kilogramos metros Kilogramos cent metros Kilogramos por metro Kilogramos por metro Kilogramos por cm2 Kilogramos por metro cuadr Kilogramos por metro cuadr Kilogramos por mm2 Kilogramos por mm2 Kilogramos por metro c bico Kil metros Kil metros Kil metros cuadrados Kil metros cuadrados Libras avoirdupois Libras avoirdupois Libras avoirdupois Libras avoirdupois Libras pie Libras pulgada Libras por pie Libras por yarda Libras por pie cuadrado Libras por pie c bico Libras por pulgada cuadrada Libras por pulgada cuadrada Litros Metros Metros Metros Metros por 404687 4 04687 x 10 3 1 8 32 3 28083 x 10 2 3937 1550 3 53147 x 10 5 6 102 x 10 2 0 0240 0174533 5556 x F 32 2 20462 x 10 3 2 47104 1 076387 x 105 3 86101 x 10 3 2 20462 9 84206 x 10 4 1 10231 x 10 3 7 233 0 86796 671972 2 015913 14 2234 204817 9 14362 x 10 5 1422 34 634973 6 24283 x 10 2 62137 153959 247 104 3861 453 592 453592 4 464 x 10 4 4 53592 x 10 4 13826 15152127 1 48816 0 49605 4 88241 16 0184 7 031 x 10 2 7 031 x 10 4 3 53145 x 10 2 3 28083 39 37 1 09361 1 19048 para obtener Hect reas Kil metros cuadrados Grados fahrenheit Pies Pulgadas Pulgadas cuadradas Pies c bicos Pulgadas c bicas Pulgadas cuartas Radiantes Cent grados C Libras avoirdupois Acres Pies cuadrados Millas cuadradas Libras Toneladas brutas o largas Tonelada
6. ADN 420 Di metro nominal PM de la barra d 16 20 25 32 40 Di metro del mandril mm 42 56 70 875 160 260 WWWWWWWWWWW BARRAS DE ACERO CONFORMADAS IDENTIFICACI N SOBRE LAS BARRAS DU REZA NATU RAL SQ LDABLE Barras de acero conformadas de dureza natural ADN 420 ADN 420 S Designaci n del material y di metro Son aceros con bajo porcentaje de carbono lo que facilita la operaci n de soldaduras en obra y evita recurrir a procesos especiales nicos en el pa s fabricados media te un innovador proceso denominado con enfriamiento controlado en l nea Danieli Italia DC M A 21 001 IRAM IAS U 500 528 gt z 2 MEDIDAS Y MASAS NOMINALES POR METRO Barras de acero conformadas de dureza natural soldable ADN 420 S co LO N m 11 31 52 18 10 20 11 2 54 7 07 10 18 4 198 2 56 352 402 5 50 6 28 1 70 3 01 1 41 51 10 05 12 06 14 07 16 08 1 13 1 51 Y lt cc lt ea a lt lt 2 Y lt e o w e 2 01 157 236 314 3 93 4 71 1 00 9 82 14 73 19 64 24 55 29 46 34 37 39 28 44 19 49 10 113 226 3239 452 565 679 792 90 402 6 03 8 04 29 640 3 14 6 28 9 42 12 57 15 71 18 84 21 99 25 14 28 27 31 42 15 120 8 04 16 08 24 13 32 17 40 21 48 26 56 30 64 34 72 38 80 42 118 320 12 57 25 13 37 70 50 26 62 83 75 40
7. Espesor de las alas 50 lt b lt 100 100 lt b lt 150 150 lt b Fuera de escuadr a b 100 100 lt b Largo del perfil i L lt 12 000 Falta de rectitud q lt 0 40 L q lt 0 2 L L largo del perfil Discrepancias de la masa nominal por unidad de longitud de los perfiles Discrepancias en la masa nominal Espesor del por unidad de longitud perfil sobre lote sobre perfil individual CARACTER STICAS MEC NICAS Resistencia a L mite de fluencia Alargamiento de Designaci n la Tracci n m nimo rotura Doblado del Acero MPa Re MPa A 180 5 65 500 calza kgf mm2 kgf mm2 310 560 175 7 32 57 18 360 510 235 37 52 24 410 460 255 42 57 26 510 680 355 52 69 36 Embalaje Paquetes de 2000 Kg de 6 y 12 m de longitud IDENTIFICACI N a IRAM IAS U 500 503 Acero IRAM IAS U 500 558 Perfil MATERIAL FABRICADO PLANTA SIDERURGICA BARRA MANSA RJ BRASIL umm DC M S 47 001 IRAM IAS U 500 558 4 T CONSTRUCCI N MEC NICA dn Wap mw Az IV ANS 4 4 74 ye emm i M ars E st Ewa De a yo E LI a ra ZR M uu o NS Mu ls 22 24 76 2 e n PLANCHUELAS BARRAS DE ACERO RECTANGULARES LAMINADAS EN CALIENTE Son barras de acero rectangulares laminadas
8. la capa superficial de la barra adquiere una estructura endurecida mientras el n cleo permanece con una estructura austen tica Luego de este enfriamiento intensivo por agua la barra queda expuesta al enfriamiento al aire donde el calor latente del n cleo le produce por convecci n un revenido a la estructura martens tica de la capa superficial Por ltimo cuando la barra pasa a la cama de enfriamiento la estructura austen tica remanente del n cleo se transforma en una ferr tica perlitica de grano fino Como resultado de este proceso se obtiene una barra con una estructura de alto l mite de fluencia combinado con una gran ductilidad Las barras de acero ADN as tratadas ofrecen una serie de ventajas respecto a las del tipo convencional logrando satisfacer holgadamente los requisitos de las normas para el l mite el stico alargamiento y fundamentalmente proporcion ndole una excelente caracter stica de doblado Esta ventaja permite un m s f cil trabajo de doblado en obra y una mejor perfomance en m quinas autom ticas La soldabilidad queda garantizada bajo cualquier condici n de realizaci n y m todo empleado por tratarse de un acero al carbono sin ning n tipo de microaleante que pueda interferir en el proceso de soldado y posterior uso El producto puede identificarse por la marcaci n de la barra seg n la norma IRAM IAS U 500 207 y un precinto identificatorio adherido a cada paquete con una clara l
9. n por unidad por barra Nominal transv de longitud 12m mm cm2 cm kg m kg CONSTRUCCI N CIVIL 4 0 126 1 257 0 099 1 188 4 2 0 139 1 319 0 109 1 308 5 0 196 1 571 0 154 1 848 0 238 1 728 0 187 2 244 Ex ERG DC M A 21 003 IRAM IAS U 500 26 0 283 1 885 0 222 2 264 0 503 2 513 0 395 4 140 0 785 3 142 0 617 1 404 RECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE ALAMBRES DE ACERO NERVURADO ATR 500 N PROPIEDADES MEC NICAS Alambres de acero nervurado ATR 500 N Barra a doblar L mite de fluencia Resistencia a la Alargamiento caracter stico tracci n caracter stica Porcentual de rotura Relaci n caracter stico Rp 0 2 Mpa R Mpa R Rp 0 2 500 min 550 min 6 min 1 03 min ENSAYO DE DOBLADO 180 soporte Alambres de acero nervurado ATR 500 N para el Di metro nominal de la barra d EM 4 4 2 5 5 5 6 7 8 Di metro del mandril 24 28 32 Para el doblado de barras ALAMBRES ATR 500 N se deben respetar los radios de curvatura especificados en la norma IRAM IAS U 500 06 utilizando un mandril de las dimensiones indicadas en la tabla siguiente Barra D del mandril para doblado 16 mm m nimo 4 16 mm m nimo 4 2 20 mm m nimo 5 5 5 22 mm m nimo 6 24 mm m nimo HETT y 6 5 26 mm m nimo Jh
10. 0101 08 0 6 6l bb 8066 LEYE 9760 GGvC 9961 71 86 167 00007 686 081 167 716 10980 7 40 6612 78981 191 1871 cv6 909 715 09060 170 89 0 100 0181 8091 1071 9071 SOOL 08 09 707 102 09681 901 09 100 9 11 8 01 406 6 7 6 9 508 87 68 900 99901 99880 LLE 587 LOL 879 048 7 6 vie 97 LFL 6 0 7077 1190 7 6 98 0 01 04 007 46 106 1840 107 191 001 060 07 7 9680 18006 080 8 ESZ GZ 942 861 0 1 101 980 960 800 7997 01 6 8 L 9 G b 4 L u zi pmifiuo ASUEJ eneq od pepiun 1012295 svuuva 30 NNDIS S3N01223S ass esen eany MEDIDAS Y MASAS NOMINALES POR METRO Barras de acero conformadas dureza natural ADN 420 NIE NUS ADN 420 BARRAS DE ACERO CONFORMADAS DUREZA NATURAL Sus caracter sticas mec nicas est n dadas por el manejo de la composici n qu mica y por procesos de laminado Son aceros al carbono destinados a la construcci n con equipos de alta tecnolog a elaborados en hornos el ctricos PROPIEDADES MEC NICAS Barras de acero conformadas de dureza natural ADN 420 Alargamiento 5 porcentual de rotura Relaci n caracter stico A L mite de fluencia Resistencia a la caracter stico tracci n caracter stica 12 min 1 10 min ENSAYO DE DOBLADO 180 Barras de acero conformadas de dureza natural
11. 1 2500 31 75 5 0000 142992 33 5 5000 6 0 1178 h minimo INFORMACI N T CNICA Distancia Momento de Momento resistente baric ntrica inercia otros datos VJINDJL AM 9 y M 0 ya a 89 _ e au gH Ze r 58 IM uq Hg SL suce 0 5 sim 00680 7 1977705 M t Xo 1080191 2 4 1 M6 9 gt xr e YS8 0 cP L O YG8L O pP 9007 Y 7 9 hi PLA 7 pu e1919u1 291134991180 5010 u SiS 1 ojuauio A ojuauio A eiouejsiq eauy U019998 N lt 71 lt lt 2 un lt H lt INERCIA Y RESISTENTES 8v qt qe q 84 8 A qie JE Y d aepre Y 8 0 0 8v lu e e M Am 1 0010 Ji u E Z 2 y c 1 19 iso SE e M e1919u1 911J49911 q SOJEp S01 0 9juajsisaJ OJUSUIO A ei2uejsiq 1019998 AREAS BARICENTROS MOMENTOS DE INERCIA Y RESISTENTES FACTORES DE CONVERSI N Multiplicar Acres Acres Cent grados C Cent metros Cent metros Cent metros cuadrados Cent metros c bicos Cent metros c bicos Cent metros cuartos Grados angulares Grados fahrenheit Gramos m tr Hect reas Hect reas Hect reas Kilogramos Kilogramos
12. 2 4 8 3 2 4 8 3 2 4 8 6 4 3 2 4 8 3 2 4 8 6 4 4 8 6 4 4 8 6 4 7 9 8 5 12 7 OO OO gt oc c c oc o 6 12 6 12 6 12 6 12 6 12 Distancias Lado Espesor Largo centro de grav 1 27 1 34 1 42 1 49 1 56 1 63 1 72 2 09 2 18 2 85 2 98 rea de la secci n 0 94 1 13 1 32 1 51 2 19 1 97 2 87 2 37 3 46 4 49 2 83 4 14 3 21 4 72 6 17 5 31 6 96 6 00 9 43 15 65 18 63 24 45 Masa nominal por unidad de longitud kg m Momento de 0 20 0 35 0 56 0 84 1 17 1 83 2 56 3 11 4 45 5 63 5 24 1 51 7 16 11 26 14 45 15 88 Inercia Ix ly 0 31 0 55 0 89 1 34 1 84 2 93 4 10 5 02 Un 8 93 8 50 12 17 12 58 18 12 23 10 25 64 M dulo resistente 1 65 2 14 1 58 2 34 2 07 3 06 4 00 3 84 1 66 1 56 2 20 217 2 19 z CONSTRUCCI N MEC NICA 20 49 22 10 29 43 32 87 36 76 41 31 5 03 4 86 6 39 3 53 3 56 4 54 50 39 60 74 81 30 97759 9 14 11 15 6 62 7 88 71 15 152 41 179 81 230 95 113 82 245 82 289 07 269 07 13 21 20 54 24 47 31 99 9 11 15 04 17 95 22 09 Discrepancias en las medidas y rectitud de los perfiles ngulo Medidas s Discrepancias Designaci n nominales Largo de las alas b lt 50 50 lt b lt 100 100 lt b lt 150 150 lt b b lt 50
13. 54 1 64 1 24 1536 3 1877 44 2328 37 3937 94 6107 81 8047 93 3 25 2 94 2 64 2 03 1 63 1 42 10 11 8 29 6 79 5 47 3 23 2 09 1 58 CARACTER STICAS MEC NICAS Di metro Nominal Tensi n de Rotura mm Mp 1 42 a 4 06 400 m x ALAMBRES NEGROS RECOCIDOS Embalaje Pack 6 rollos comercio Rollo Industria Son alambres trefilados fabricados con acero de bajo carbono y con tratamiento t rmico de recocido en horno bach que recristalizan la estructura metalogr fica y le otorgan m xima ductilidad Gracias al estricto control de todos los procesos fabricamos un alambre de calidad reconocida Peso Atadura Peso Atadura 300 kg aprox 3 zunchos 600 kg aprox 3 zunchos IDENTIFICACI N AcerBrag Normas internas de fabricaci n y control Certificado calidad Acerbrag FORMAS DIMENSIONES Y TOLERENCIAS DIMENSIONES mm Desianaci Largo Cuerpo Cabeza Espesor cabeza A TOL A TOL C TOL 7 TOL 50 2 50 4 28 2 8 0 08 6 5 0 45 1 30 0 1 CONSTRUCCION CIVIL 65 2V 65 3 4 3 4 0 10 7 5 0 50 1 35 0 1 CLAVOS DE ACERO REDONDO TIPO PUNTA PARIS Aptos para la realizaci n de cualquier tipo de trabajo de uni n que los requiera ya que durante su fabricaci n y terminaci n se realizan rigurosos controles de cali
14. Equivalencia de calibres para alambres Definiciones de las medidas de base Sistema m trico legal argentino Simela Sinonimias Pesos unitarios materiales de construcci n Tabla de conversi n pulgadas mil metros reas baricentros momentos de inercia y resistentes Factores de conversi n FLUJOGRAMA Ls EU Proceso producci n de acero HORNO CUCHARA L COLADA CONTINUA 4 lt lt 5 CHATARRA PALANQUILLAS A 5 a zm TS a m BLOCK LAMINADOR HORNO DE DESBASTE TREN 8 3 CALENTAMIENTO LAMINADOR mmm poto ALAMBR N PALANQUILLAS 4 PLANCHADA ENFRIAMIENTO cr BARRAS LAMINADOR A FR O M QUINA ENDEREZADORA PAQUETES ALAMBRE ALAMBR N M QUINA SOLDADORA DE MALLAS MALLAS DE ALAMBRE HORNO T RMICO DECAPADO GALVANIZADO STOCK GALVANIZADO CONTINUO c ALAMBR N TREFILADORA m Bu M 25 ludi 29 roLLo cruDo oo 8 9 wsijp INDUSTRIAL me DESPACHO e a eu lt STOCK RECOCIDO HORNO RECOCIDO Dp TIAID NODINIALSNOI 9LF L E 1o pA un 6 58 gt popisuap pun uo sopp n D2 up1sa ap 501 1 99521 21211 ES DOL 96 8 OrG 879 9006 OLLE ELSZ 1421 005811 986 0921 0971 Or 708 8EZL vEvV9 0296 9097 COP LIZE 6170 8091 709 OZL SL Le 9
15. de Zinc Galvanizado t rmico ALAMBRES GALVANIZADOS RECOCIDOS Son alambres trefilados fabricados con acero de bajo carbono con tratamiento de recocido en horno continuo lo que les confiere un alto grado de ductilidad Este producto es probado de manera constante en las m quinas tejedoras m s r pidas de Argentina Cuenta con un galvanizado t rmico con capa de zinc superior que garantiza m xima durabilidad a la corrosi n atmosf rica Di metro Nominal Capa de Zinc mm g m2 0 gt 1 00 lt 1 70 40 Y gt 1 70 lt 2 50 50 0 gt 2 50 lt 3 55 60 0 gt 3 55 lt 5 00 70 CARACTER STICAS MEC NICAS Rollos Comercio Rollos Industria Resistencia a la Tracci n Resistencia a la Tracci n mm Mpa Mpa lt 2 50 550 m x 520 m x 0 gt 2 50 500 m x 500 m x Di metro Nominal P Lan air DANIELI 1 Embalaje Rollo Industria Peso Atadura 600 800 kg aprox 3 con zunchos NOTA En rollos comerciales de 50 Kg 6 rollos a pedido IDENTIFICACI N AcerBrag Normas internas de fabricaci n y control E Certificado calidad Acerbrag ALAMBRONES Son un producto laminado en caliente de secci n circular de di metro mayor a 5 5 mm Se fabrica en el tren de laminaci n m s moderno de Argentina lo que permite que el alambr n trefilable sea utilizado como materia prima para la fabricaci n de Alambre Negro Recocido Al
16. de la barra 6 8 1 0 1 2 1 6 20 25 Di metro del mandril 12 16 20 24 32 40 50 RECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE BARRAS Barras de acero liso y de secci n circular laminadas en caliente normal y soldable AL 220 AL 220 S Barra a doblar Mandril soporte para el doblado Para el doblado de barras lisas AL 220 220 S se deben respetar los radios de curvatura especificados en la norma IRAM IAS U 500 502 utilizando un mandril de las dimensiones indicadas en la tabla siguiente Barra D del mandril para doblado 6 12 mm m nimo 8 16 mm m nimo 10 20 mm m nimo 12 24 mm m nimo 16 32 mm m nimo 20 40 mm m nimo 25 50 mm m nimo El doblado se debe hacer de forma progresiva sin impactos ni esfuerzos violentos CONSTRUCCI N CIVIL IDENTIFICACI N AL 220 AL 220 S Selecci n de material de aporte P CONSTRUCCION CIVIL Soldadura manual AL 220 IRAM AS U 500 601 y U 500 127 E5115 E5116 E5128 415 495 DC M A 21 004 d 3 E4815 X E4816 X E4818 X IRAM IAS U 500 502 AWS A5 1 y A5 5 390 480 E7015 E7016 E7018 E7015 X E7016 X E7018 X UNIONES SOLDADAS DE BARRAS Soldadura semiautom tica ADN 420 ADN 420 S AL 220 AL 220 S alambre macizo IRAM IAS U 500 166 E50S X V50S X Requisitos de materiales y m todos por aplicar para efectuar soldaduras AWS A5 18 ER70S X resistentes y no resistentes en Barras de acero para armaduras en es x ME Soldadura semiautom tica truct
17. ejemplo para 8 el resultado del c lculo puede variar de 7 80 a 8 20 mm pero el resultado es inequ voco y no se puede confundir con otra medida NO ES CORRECTO medir el di metro del n cleo de la barra con un calibre para determinar la medida de la misma N cleo real Redondo equivalente Perfil transversal de la barra CONSTRUCCI N CIVIL RECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE BARRAS Barras de acero conformadas de dureza natural soldable ADN 420 S Barra a doblar Mandril soporte para el doblado Para el doblado de barras ADN ADN S se deben respetar los radios de curvatura especificados en la norma IRAM IAS U 500 528 y 207 utilizando un mandril de las dimensiones indicadas en la tabla siguiente 21 mm 35 mm m nimo 56 mm m nimo 87 5 mm m nimo 40 280 mm m nimo El doblado se debe hacer de forma progresiva sin impactos ni esfuerzos violentos 2 U UJ U O U BARRAS DE ACERO LISO Y DE SECCION CIRCULAR LAMINADAS EN CALIENTE NORMAL Y SOLDABLE Son aceros destinados a la construcci n que por AL 220 ne M sus caracter sticas mec nicas y gran ductilidad son adaptables a todos los trabajos en obra y en procesos industriales de corte y doblado Los aceros de construcci n lisos son AL 220 S producidos AcerBrag para su utilizaci n en armaduras en estructuras de hormig
18. en caliente denominadas Planchuela en Argentina Sus caracter sticas dimensionales f sicas y qu micas cumplen con los requisitos de la norma Argentina IRAM IAS U 500 657 MEDIDAS Designaci n comercial 1 7 x1 8 1 2 x 3 16 5 8 x 1 8 5 8 3 16 3 4 1 8 3 4 3 16 7 8 1 8 7 8 x 3 16 T x 1 8 1 1 4 1 8 1 1 4 3 16 1 1 4 x 1 4 1 1 4 x 5 16 1 1 4 x 3 8 11 2x1 8 1 1 2 x 3 16 1 1 2 1 4 11 2 5 16 11 2 3 8 x18 x 3 16 x 1 4 x 5 16 x 3 8 DEA 21 2 x 3 16 2 1 2 x 1 4 2 1 2 x 3 8 2 1 2 x 1 2 Xx 3 16 x 1 4 x 5 16 x 3 8 x 1 2 x 3 16 x 1 4 x 3 8 x 1 2 E Ancho a 12 7 15 9 159 19 1 TE 222 22 2 25 4 25 4 31 7 3177 31 7 31 7 31 7 38 1 38 1 38 1 38 1 38 1 50 8 50 8 50 8 50 8 50 8 50 8 63 5 63 5 63 5 63 5 16 2 16 2 16 2 16 2 16 2 101 6 101 6 101 6 101 6 Espesor e 3 2 4 8 3 2 4 8 3 2 4 8 3 2 4 8 3 2 4 8 3 2 4 8 64 7 9 9 5 3 2 4 8 64 1 9 9 9 3 2 4 8 6 4 7 9 9 5 12 7 4 8 6 4 9 5 12 7 4 8 6 4 7 9 9 5 12 7 4 8 6 4 9 5 12 7 Planchuelas barras de acero rectangulares laminadas en caliente Secci n nominal S mm2 0 41 0 61 0 51 0 76 0 61 0 92 0 71 1 07 0 81 1 22 1 01 1 52 2 03 2 50 3 01 1722 1 83 2 44 3 01 3 62 1 63 2 44 3 25 4 01 4 83 6 45 3 05 4 06 6 03 8 06 3 66 4 88 6 02 1 24 9
19. 20 1145 49 MR 1 80 2 20 2 50 3 65 Embalaje ALAMBRES GALVANIZADOS DE Di metro Peso Tipo de Longitud ALTA Y MEDIANA RESISTENCIA alambre Nominal delrollo Acondicionado Son alambres trefilados de acero de alto carbono con MR 1 80 1000 aprox 20 6 tratamiento de galvanizado t rmico que garantiza una 220 1000 aprox 295 de galvanizado superior Poseen una adherencia AR 2 50 1000 aprox 36 A N total en la interface acero zinc que lo protegen de la 365 500 aprox m sachets de 10 rollos corrosi n atmosf rica por d cadas Su alta resistencia y ptima maleabilidad hacen de ste un producto de calidad inigualable IDENTIFICACI N AcerBrag GALVANIZADO 2 50mm 1000 mts Apr x 38 6kg Normas internas de fabricaci n y control INDUSTRIA ARGENTINA L Certificado calidad Acerbrag MEDIDAS CALIBRES Y TOLERANCIAS Secci n Peso Medida nominal nominal Longitud Tolerancia mm calibre ISWG mm2 Kg 100 m m 100 kg mm 1 63 16 2 09 1 64 6107 81 0 04 1793 14 1 2 2 92 2 30 4356 58 2 03 14 3 23 2 54 3937 94 2 19 18 11 2 3 76 2 96 3383 55 2 34 13 4 30 3 37 2963 66 2 49 12 1 2 4 87 3 82 2617 35 2 64 5 47 4 29 2328 37 2 94 6 79 5 33 1877 44 3 25 8 29 6 51 1536 36 3 66 10 52 8 25 1211 43 4 06 12 94 10 16 984 48 Masa m nima de la capa
20. 68 4 88 6 50 9 65 12 90 Masa nominal 0 48 0 40 0 60 0 48 0 71 0 55 0 83 0 64 0 95 0 79 1 19 1 58 1 98 2 37 0 95 1 43 1 90 2 37 2 85 127 1 90 2 53 ei 3 80 5 06 73 3 16 4 74 6 33 2 85 3 80 4 75 5 69 7 59 3 80 5 06 7 59 10 13 CONSTRUCCI N MEC NICA Embalaje Discrepancias en la masa nominal por unidad de longitud de barras Paquetes de 1000 Kg de 6 m de longitud Discrepancias en las medidas y rectitud de las barras rectangulares CONSTRUCCI N MEC NICA Espesor e 20 20 lt 40 CARACTER STICAS MEC NICAS 75 75 lt a 100 100 lt 125 F 18 310 560 175 B 32 57 18 f lt 0 05 Fuera de escuadr a T 1 360 510 235 37 52 24 E L lt 12 000 510 680 355 Largo de la barra 36 52 69 EB Secci n 1000 mm2 0 40 L Falta de rectitud di Secci n gt 1000 mm2 0 25 L IRAM IAS U 500 600 Acero Qu mico L largo total IRAM IAS U 500 503 Acero Ensayos del perfil IRAM IAS U 500 657 Producto Por otras normas y dimensiones consultar MEDIDAS CALIBRES Y TOLERANCIAS Tipo de Calibre Tolerancia Ovalizaci n alambre Nominal 1 80 2 20 2 64 MR 0 1 0 05 CARACTER STICAS MEC NICAS Tipo de Di metro Tensi n de rotura rotura alambre Nominal m n min 1610 430 1510 580 1450 1
21. 87 96 100 53 113 12 125 66 2 664 0 28 0 56 0 85 Nominal por barra 4740 0 50 7 404 0 79 10 656 18 960 2 01 46 200 4 91 a 0 222 0 395 0 617 0 888 1 5 2 41 3 89 6 31 9 86 RENT 1 88 251 3 14 377 5 03 6 28 7 85 10 10 12 60 Area EU 0 283 0 503 0 785 1 13 2 01 3 14 4 91 8 04 12 60 10 12 16 20 Di metro Nominal 25 32 1 Los valores de la masa est n calculados con una densidad del acero de 7 85kg dm3 y un valor de 3 1416 PROPIEDADES MEC NICAS Barras de acero conformadas de dureza natural soldable ADN 420 S Alargamiento porcentual de rotura Relaci n caracter stico Re Mpa R Mpa R Re L mite de fluencia Resistencia a la caracter stico tracci n caracter stica Ceq Peso 420 min 500 min 12 min 1 10 0 50 m x F rmula Carb n equivalente C Mn Cr V Mo Cu Ni 6 5 15 ENSAYO DOBLADO 180 Barras de acero conformadas de dureza natural soldable ADN 420 S Di metro nominal de la barra d 10 12 16 20 25 32 40 Di metro del mandril 21 28 35 42 56 70 875 160 260 IDENTIFICACI N SOBRE LAS BARRAS Barras de acero conformadas de dureza natural soldable ADN 420 S Designaci n del material y di metro OLDABLE DC M A 21 005 ent e i t IRAM IAS U 500 207 57 DE CONFORMIDAD CON NORMA z CONSTRUCCION CIVIL SOBRE LAS BARRAS ACERO ADN SOLDABLE
22. 875 Azoteas accesibles 200 0 1772 37 64 0 5781 14 684 Azoteas inaccesibles 100 0 1875 0 5906 15 Ba os Cocinas 200 0 1969 19 32 0 5937 15 081 Balcones 300 0 2031 39 64 0 6094 15 478 Dormitorios Lugar de Estar 200 0 2187 5 8 0 6250 15 875 Otros edificios Kg m2 0 2334 0 6299 16 SU MK 0 2362 41 64 0 6406 16 271 Cuarto de M quinas y Calderas 750 0 2500 21 32 0 6562 16 668 Gimnasios Salones de Baile 500 Vestuarios 250 INFORMACI N T CNICA TABLA DE CONVERSI N REAS BARICENTROS MOMENTOS DE Pulgadas Mil metros INERCIA Y RESISTENTES Pulgadas Pulgadas Frac Decimal Frac Decimal 0 6693 17 1 3780 43 64 0 6719 17 066 1 4173 11 16 0 6875 174 625 1 5000 54 64 0 7031 17 859 1 5354 0 7086 18 1 5748 23 32 0 7187 18 256 1 6535 41 64 0 7334 18 653 1 7500 E 0 7480 19 1 7717 3 4 0 7500 19 05 1 8898 49 64 0 7656 19 446 1 9685 25 32 0 7815 19 843 2 0000 0 7874 20 2 0472 51 64 0 7969 20 240 2 1654 13 16 0 8125 206 375 2 2047 0 8268 21 2 2500 53 64 0 8281 21 034 2 3622 21 32 0 8437 21 431 2 5000 55 64 0 8594 21 828 2 9197 0 8661 22 2 7500 7 8 0 8750 22 225 2 8346 57 64 0 8906 22 621 2 9528 E 0 9055 23 3 0000 29 32 0 9062 23 018 3 1496 59 64 0 9219 23 416 3 2500 15 16 0 9375 238 125 3 5000 0 9449 24 3 0433 61 64 0 9531 24 209 3 7500 31 32 0 9687 24 606 3 9370 0 9843 25 4 0000 63 64 0 9844 25 003 4 2500 1 0000 25 4 4 3307 1 0630 27 4 5000 1 1024 28 4 7244 1 1811 30 4 7500
23. 9 5 93 1877 44 3 25 10 8 29 6 51 1536 36 3 66 9 10 52 8 25 1211 43 4 06 8 12 94 10 16 984 48 0 08 59 0 10 Masa de de Zinc Galvanizado t rmico ALAMBRES GALVANIZADOS RECOCIDOS Son alambres trefilados fabricados con acero de bajo carbono con tratamiento de recocido en horno continuo lo que les confiere un alto grado de ductilidad Este producto es probado de manera constante en las m quinas tejedoras m s r pidas de Argentina Cuenta con un galvanizado t rmico con capa de zinc superior que garantiza m xima durabilidad a la corrosi n atmosf rica Di metro Nominal Capa de Zinc mm g m2 0 gt 1 00 lt 1 70 40 Y gt 1 70 lt 2 50 50 gt 2 50 lt 3 55 60 0 gt 3 55 lt 5 00 70 CARACTER STICAS MEC NICAS Rollos Comercio Rollos Industria Resistencia a la Tracci n Resistencia a la Tracci n mm Mpa Mpa lt 2 50 550 520 gt 2 50 500 500 Di metro Nominal Embalaje Rollo Industria Peso Atadura 600 800 kg aprox 3 con zunchos NOTA En rollos comerciales de 50 Kg 6 rollos a pedido IDENTIFICACI N AcerBrag CO o Normas internas de fabricaci n y control Certificado calidad Acerbrag It SERVICIO DE CORTADO Y DOBLADO OBRA F CIL Productos utilizados ADN 420 NORMAL y ADN 420 S Soldable AL 220 Norma
24. ES POR METRO Mallas soldadas standard y especiales AM 500 N DIMENSIONES Paneles de 2 15 m x 6 m MALLAS TIPO Q DIMENSIONES Paneles de 2 00 m x 3 00 m MALLAS TIPO Q 10 M nimo DIMENSIONES Paneles de 2 00 m x 3 00 m MALLAS TIPO R ul c NOTA x Estas denominaciones de mallas no deben utilizarse como armaduras resistentes Consultar por medidas especiales en los anchos de mallas TIPOS DE MALLAS Cuadrada Rectangular con su lado mayor en direcci n de las barras longitudinales Rectangular con su lado mayor en direcci n de las barras transversales DENOMINACI N DE LAS MALLAS Ejemplo Q 84 0 Tipo de cuadr cula 0 cuadrada 84 Secci n de los alambres en cm2 m x 100 Separaci n de los alambres longitudinales mm Separaci n de los alambres transversales mm Di metro de los alambres longitudinales mm Di metro de los alambres transversales mm Esquema de una malla Identificaci n sobre las mallas Sep long in gt K 1 Largo de los extremos 10 mm m nimo CONSTRUCCION CIVIL MEDIDAS CALIBRES Y TOLERANCIAS 1 Secci n Peso 5 Medida nominal nominal Longitud Tolerancia 5 mm calibre ISWG mm2 _ Kg 100m m 100kg mm 8 4 06 8 12 94 10 16 984 48 0 10 2 3 66 9 10 52 8 25 1211 43 2 6 51 5 93 4 29 2
25. MANUAL TECNICO 0800 12 22376 www acerbrag com CALIDAD EXPERIENCIA gt A PROFESIONALISMO AcerBrag INDICE Proceso producci n de acero flujograma CONSTRUCCI N CIVIL Barras de acero conformadas de dureza natural 4 Barras de acero conformadas de dureza natural soldable 7 Comprobaci n de medidas en barras dureza natural y soldable 13 Recomendaciones para el doblado de barras dureza natural y soldable 14 Barras de acero liso y de secci n circular laminadas en caliente 15 normal y soldable Recomendaciones para el doblado de barras de acero liso normal y soldable 17 Uniones soldadas de barras 18 Alambres de acero nervurado Recomendaciones para el doblado de alambres de acero nervurado Mallas soldadas standard y especiales Alambres negros recocidos Clavos de acero redondo tipo punta par s CONSTRUCCI N MEC NICA Barras de acero redondo liso tipo herrero Barras de acero cuadradas Perfiles ngulo de acero de alas iguales laminados en caliente Planchuelas barras de acero rectangulares laminadas en caliente Alambres galvanizados de alta y mediana resistencia Alambres galvanizados recocidos INDUSTRIA Alambrones Alambres crudos 56 Alambres galvanizados recocidos 58 SERVICIOS Servicio de cortado y doblado Obra F cil 61 INFORMACI N T CNICA GENERAL Lista de productos certificados Identificaci n de productos
26. S ADN 420 S En las armaduras de acero para estructuras de hormig n armado los proyectistas d a a d a est n requiriendo el uso de barras con caracter sticas de soldabilidad que le permiten mayores facilidades de armado en obra y garantizando calidad de trabajos Para la fabricaci n de estos aceros con bajo contenido de carbono generalmente se recurre a procesos metal rgicos con adici n de microaleantes para poder lograr las caracter sticas mec nicas de ensayos que pide la norma Argentina IRAM IAS U 500 207 Acerbrag S A empresa metal rgica de amplia trayectoria en el mercado de acero para la construcci n viendo esta necesidad ha instalado en su planta de Bragado Pcia Bs As un moderno tren laminador de origen italiano cuya puesta en servicio ha permitido la fabricaci n de estos aceros soldables en forma masiva para toda su producci n empleando una t cnica de enfriamiento controlado que permite satisfacer los requerimientos normativos sin tener que recurrir a procesos metal rgicos con adiciones de microaleantes Este proceso consiste b sicamente en hacer pasar la barra laminada en caliente luego de dejar los cilindros terminadores que le confieren su perfil caracter stico a trav s de un adecuado sistema de enfriamiento con agua a presi n que le proporcionan un corto e intensivo tratamiento superficial Debido a la reducci n de la temperatura a un r gimen superior al necesario para el templado martens tico
27. VINO ugi2ejuasald ay wea y 90293 aN uoisiuj opeounio uag esie uoroeuruouaq Jap BUON 0jonpoaud ap gt UV U S 5 5 O lt c o O c 5 Productos armaduras estructuras de horm LISTA DE PRODUCTOS CERTIFICADOS Lealtad Comercial INFORMACION TECNICA GENERAL IDENTIFICACI N DE PRODUCTOS EQUIVALENCIA DE CALIBRES PARA ALAMBRES Calibre ISWG N SWG 0000000 12 669 000000 11 785 00000 10 972 0000 10 159 000 9 448 00 8 839 8 229 7 620 7 010 6 400 5 892 5 364 4 876 4 470 4 064 3 657 BWG BG J de P B amp S INFORMACI N T CNICA Denom Medida mm C digo 0006079436 BARRA ADN 420 NORMAL 6mm L 12m O gt C Colada 3000008406 Peso 1000 kg us 2 641 2 450 2 336 2 180 2 032 1 92 1 828 I I 2 0000055831 08 04 11 DEFINICIONES DE LAS MEDIDAS DE BASE Magnitud f sica Longitud Corriente el ctrica Temperatura Intensidad luminosa Cantidad de substancia Unidad kilogramo segundo ampere kelvin candela BG 1 650 763 73 longitudes de onda en el vac o de la radiaci n corre
28. ado lux uno por metro joule por Kelvin joule por kilogramo Kelvin watt por metro Kelvin watt por est reo radi n uno por segundo Equivalencias 1J 1Nm 1W 1J s As 1V 1W A 1ohm 1 15 1 1 1F 1As NV 1Wbz1Vs 1Hz1Vs A 1T21Wb m2 11 21 cd sr 1 lx 1 Im m2 SINONIMIAS Litro nombre especial que puede darse al dec metro c bico en tanto y en cuanto no exprese resultados de medidas de volumen de alta precisi n Grados Celsius puede utilizarse para expresar un intervalo de temperatura Los intervalos entre grados Kelvin y Celsius son id nticos pero mientras el O Kelvin es el cero absoluto O grados Celsius es la temperatura de fusi n del hielo M ltiplos y subm ltiplos decimales de unidades Prefijos Factor Prefijo S mbolo tera T giga G 1 000 000 mega M 1 000 kilo k 100 hecto h 10 deca da Unidad B sica o Compleja sin Prefijo 0 1 deci 0 01 centi 0 001 mili 0 000001 micro INFORMACI N T CNICA PESOS UNITARIOS MATERIALES DE CONSTRUCCI N TABLA DE CONVERSI N Pesos unitarios Pulgadas Mil metros Mamposter a sin revoques Kg m3 Ladrillos cer micos comunes 1400 Pulgadas Pulgadas Ladrillos o bloques cer micos Huecos 25 a 50 1500 Ladrillos o bloques cer micos Huecos gt 50 1000 Frac Decimal Frac Decimal Bloque hueco de hormig n 1600 Losetas de hormig n 2200 0 00004 17 64 0 2656 6 746 Morteros Kg m3 0 00039 0 2756 7 Cal Team polvo de ladri
29. agnitud Superficie Volumen Frecuencia Densidad Velocidad Velocidad angular Aceleraci n Aceleraci n angular Fuerza Presi n tensi n mec nica Viscosidad cinem tica Unidad metro cuadrado metro c bico hertz kilogramo por metro c bico metro por segundo radi n por segundo metro por segundo al cuadrado radi n por segundo al cuadrado newton pascal metro cuadrado por segundo S mbolo m kg S S mbolo rad Sr S mbolo S mbolo m2 m3 Hz 1 Hz 1 ciclo s kg m3 m s rad s m s2 rad s2 N 1N 1 kg m s2 Pa 1 Paz 1 N m2 m2 s P INFORMACI N T CNICA DEFINICIONES DE LAS MEDIDAS DE BASE Magnitud Viscosidad din mica Trabajo energ a cantidad de calor Potencia Cantidad de electricidad Tensi n el ctrica diferencia de potencial fuerza electromotriz Intensidad de campo el ctrico Resistencia el ctrica Conductancia el ctrica Capacidad el ctrica Flujo de inducci n magn tica Inductancia Inducci n magn tica Intensidad de campo magn tico Fuerza magnetomotriz Flujo luminoso Luminancia Iluminaci n N mero de ondas Entropia Calor espec fico Conductividad t rmica Intensidad energ tica Actividad de una fuente radiactiva Unidad S mbolo newton segundo por metro2 N s m2 Joule J watt coulomb volt volt por metro ohm siemens farad waner henry tesla ampere por metro ampere lumen candela por metro cuadr
30. ambre Recocido Galvanizado Alambre Crudo y Alambre Galvanizado de Alta y Mediana Resistencia entre otros Los alambres Mesh Quality son aptos para la fabricaci n por laminado en fr o de alambres ATR tipo N para venta y para reproceso en la fabricaci n de mallas lt YA a 2 CARACTER STICAS MEC NICAS Datos t cnicos y especificaciones de entrega Mesh Quality 415 m x 296 m x 28 65min INDUSTRIA B 1006 T 5 m x 290 28min 70min 1 35 B 1006 T 470540 310 360 23 50 1 60 min 8 97 700750 460 500 15min 45min 1 5 min 780 839 510 550 13min 40 1 50 880930 580 610 13 42 1 50 1060 Trefilable 880 940 570 620 12 min 40 min 1 50 min Embalaje Rollos de 1800 Kg en un solo tramo Cuatro ataduras con alambron de 7 mm 0 187 0 222 0 260 0 302 0 395 0 617 IDENTIFICACI N 0 3 0 237 0 3 0 283 0 3 0 331 0 4 0 384 0 4 0 503 0 4 0 785 5 5 6 5 Normas internas de fabricaci n y control Certificado calidad Acerbrao NOTA 1 Los valores de la masa m est n calculados con una densidad del acero de 7 85 kg dm3 y un valor de 71 3 1416 C o O Oo O MEDIDAS CALIBRES Y TOLERANCIAS Medida icu Sis Longitud Tolerancia Ovalizaci n calibre
31. bicos Metros Metros cuadrados Metros c bicos Metros P INFORMACI N T CNICA AcerBrag es una empresa del grupo Votorantim La informaci n desarrollada en este brochure es propiedad exclusiva del Grupo Votorantim y sus socios comerciales la utilizaci n de la misma para fines ajenos a la empresa est penada por la ley de copyright
32. dad que garantizan su desempe o mec nico y su calidad dimensional p m Cumplen con los requisitos de la norma IRAM 5123 satisfaciendo las exigencias del mercado nacional e internacional MOLETEADO A 45 DIMENSIONES TOLERANCIA Y MASA M Cantidad barras paquetes Di metro Nominal Tolerancia Ovalicidad Secci n Masa Transversal 0 712 0 559 298 0 969 0 761 219 CONSTRUCCI N MEC NICA 0 30 0 50 m x 12 70 1 266 0 994 168 14 28 1 259 132 37 1 602 5 8 15 87 1 978 1 554 107 040 0 60 m x 3 47 19 05 2 850 2 237 15 NOTA 1 Los valores de la masa m est n calculados con una densidad del acero de 7 85 kg m y un valor de 3 1416 BARRAS DE ACERO REDONDO LISO TIPO HERRERO Embalaje Paquetes de 1000 kg de 6 mts de longitud Son aceros soldables de gran ductilidad calidad SAE 1016 21 Se obtienen por laminaci n en caliente con secci n transversal circular y tolerancias restringidas IDENTIFICACI N AcerBrag BARRAS DEACERO RODONDO LISO IRAM IAS U 500 600 101 6 1 021 D TIPO HERRERO Ti po de Ace ro AS Por otras normas y dimensiones consultar DIMENSIONES TOLERANCIA Y MASA M D z 3 T Cantidad i met nina lerancia DOvalicida Secci n Di metro Nominal Tolerancia Ovalicidad Masa barras paquetes
33. e con la anticipaci n suficiente para el armado Tampoco es necesario contar con grandes espacios de acopio y obrador para el cortado y doblado de los 120 m2 a 200 m2 m nimos necesarios se puede disponer solamente del rea de descarga de materiales distribuy ndolo despu s donde ser utilizado Menores costos financieros Por lo indicado anteriormente el servicio del cortado y doblado Obra F cil es facturado en el momento en que llega a obra En el proceso tradicional de Cortado y Doblado en obra el material se compra y se mantiene en obra unas tres semanas antes de ser utilizado Si a esto se suma una semana para la gesti n de compra y otra para el procesamiento hay un efectivo ahorro de cinco semanas que se traduce en una efectiva reducci n de costos financieros Adem s con el servicio Obra F cil no se pagan costos financieros sobre el desperdicio ni las mermas de material Facilidad de operaci n El sistema de Cortado y Doblado Obra F cil permite una mayor limpieza de la obra eliminando el manipuleo de barras de 12 metros de desperdicios y chatarra se disminuye la posibilidad de accidentes de trabajo y se consigue una mayor productividad permitiendo una importante reducci n de costos Elasticidad en las entregas Se puede aumentar o disminuir el ritmo de obra con solo coordinar con la planta la alteraci n del ritmo de entregas con pocos d as de anticipaci n No es necesario aumentar ni disminuir persona
34. eyenda que menciona entre otros datos ADN 420 S Soldable CONSTRUCCION CIVIL PROCESO DE FABRICACI N Barras de acero conformadas de dureza natural soldables ADN 420 S Diagrama de enfriamiento TTT Proceso fabricaci n Q T B ADN NORMAL I NN 10 10 104 Tiempo segundos Temperatura en C phase 1 phase 2 y phase 3 lt gt TEMPLADO AUTOREVENIDO TRANSFORMACI N N CLEO Austenita Martensita Martensita Revenida Ferrita Perlita COMPROBACI N DE MEDIDAS DUREZA NATURAL Y SOLDABLE ADN 420 ADN 420 S Definiciones Ref NORMA IRAM IAS U 500 528 207 Di metro nominal d es aquel con el que se designan las barras ADN ADN S y aparece grabado en relieve sobre las mismas Di metro equivalente de es igual al de una barra lisa de secci n circular cuya masa por metro es igual al de una barra conformada y se calcula con la siguiente f rmula 12 74 de Di metro equivalente m Masa en gramos gr del trozo de barra a medir 1 Longitud en mil metros mm del trozo de barra a medir Ejemplo Verificaci n di metro nominal barra 8 mm Masa m del trozo de barra a verificar 198 gr Longitud I del trozo de barra a verificar 500 mm Di metro equivalente de 12 74 198 500 8 01 mm NOTA El di metro equivalente resultante puede variar de acuerdo a la tolerancia de fabricaci n del producto
35. g Toneladas U S Shipping Toneladas U S Shipping Yardas Yardas cuadradas Yardas c bicas Varas por 10 7639 18195989 35 3145 1 30794 3 28083 10 3 1 550 x 10 3 1 60935 8684 259 0 2 590 30 4801 304801 304 801 1 64468 x 10 4 9 29034 x 10 4 9 29034 x 10 6 0929034 2 8317 x 10 4 2 93 X 10 2 28 3170 2 38095 x 10 2 025 2 54001 2 54001 x 10 2 25 4001 6 45163 645 163 16 38716 41 623143 57 29578 1016 05 2240 0 1 01605 1 120 1 09366 x 104 1 57494 907 185 89286 907185 2204 62 98421 1 10231 42 00 952381 1 050 40 00 914402 83613 764559 84 para obtener Pies cuadrados Yardas cuadradas Pies c bicos Yardas c bicas Pies Pulgadas Pulgadas cuadradas Kil metros Millas n uticas Hect reas Kil metros cuadrados Cent metros Metros Mil metros Millas n uticas reas Hect reas Metros cuadrados Cent metros c bicos Metros c bicos Litros Toneladas British Shipping Toneladas U S Shipping Cent metros Metros Mil metros Cent metros cuadrados Mil metros cuadrados Cent metros c bicos Cent metros cuartos Grados angulares Kilogramos Libras Toneladas m tricas Toneladas cortas o netas Kilogramos por metro cuadrado Kilogramos por mm2 Kilogramos Toneladas brutas o largas Toneladas m tricas Libras Toneladas brutas o largas Toneladas netas o cortas Pies c bicos Toneladas U S Shipping Toneladas British Shipping Pies c
36. l propio o subcontratado con los inconvenientes que eso acarrea ni prever nuevos equipamientos para alcanzar el ritmo deseado Menores costos in directos de obra Porque con Obra F cil usted disminuye 1 Costos de supervisi n ya que no hay que mantener personal de supervisi n controlando el corte y doblado del material 2 Disminuci n de los plazos de obra por mayor productividad flexibilidad y adaptaci n a los cambiantes ritmos de obra 3 Posibilidades de accidentes con menor personal en obra disminuyendo los costos de seguros y ART Formas de provisi n NOTA El sistema se adapta a cualquier forma y dise o de armadura necesaria IDENTIFICACI N OBRAJF CI 7 El cortado y doblado de Acerbrag AcerBrag ACERBRAG SA NOMBRE CLIENTE 2011 147 OBRA Et 47 DETALLE DE LA OBRA Cal ADN 420 Kg 327 98 131808 63 547 33 5 17 Industria Argentina OBRA F CIL El cortado y doblado de Acerbrag SERVICIOS pa PER N DYW YO JNI z ILNI INV HI So19npoJg 700 019 199 0 06 Lv S W 9Q 8914499 2 515 N SYI INVHI O VEOLON So19npoJq 100 ejunfuo9 uo 5 966 0 06 Lv S IN 9Q 89Un499 18 5 y Sv INVHI O2VHOLOA e49u8D osn eJed ajuai eo ua 0192e saJe nBue128J seneg 9E4 9cd Ve 0d439V SWIINHINV ld SEa Sl 0439Y SJ1YN9I SVIV SOININV 10 800 60 Z0 1 ju l g3 ua
37. l y AL 220 Soldable ATR 500 N Ventajas competitivas en el uso de este servicio Menores costos de producci n El acero cortado y doblado en obra tradicionalmente necesita entre 30 y 70 hh tn de proceso comparable Con el servicio de Corte y Doblado Obra F cil el costo de procesamiento es conocido desde el presupuesto no est sujeto a imponderables y es de menor costo que el cortado y doblado en obra Se produce tambi n una importante reducci n de costos indirectos por disminuci n de los plazos de obra menor equipamiento personal directo y de supervisi n Con cortado y doblado Obra F cil el desperdicio y las mermas son cero El desperdicio usual en el sistema tradicional de cortado y doblado en obra es de entre 5 y 1096 del peso total de acero a consumir dependiendo del tipo de obra Adem s est n los imponderables como el robo de barras errores de los operarios desperdicio por corte de barras de gran di metro que pueden modificar sensiblemente estos porcentajes SERVICIOS Con Obra F cil el cliente solo paga por el peso te rico de planillas de Cortado y Doblado y no paga el desperdicio o mermas de material ni su procesamiento ni su flete Eliminaci n de los acopios en obra Con Obra F cil el material se pide solamente cuando se necesita en obra normalmente programando las entregas con una anticipaci n de entre siete y quince d as De esta manera el material debe llegar a obra solament
38. llos 1600 si d _ Cemento P rtland y arena 2100 EM opa Cemento P rtland cal y arena 1900 0 0030 3 16 0 3125 19 375 Kg m3 0 00394 0 3150 8 Cemento P rtland arena y canto rodado o piedra partida 0 0050 21 64 0 3281 8 334 Sin armar 2300 0 00984 11 32 0 3437 8 731 Armado 2400 0 0100 0 3540 9 Cemento P rtland arena y cascotes 1800 0 0156 23 64 0 3594 91 281 Metales Kg m3 Acero 7850 0 0312 3 8 0 3750 9 525 Aluminio 2700 0 03937 25 64 0 3906 99 219 Cobre 8900 0 0469 0 3937 10 Plomo 11400 0 0591 13 32 0 4062 10 318 Pavimentos Kg m2 0 0625 27 64 0 4219 10 716 Baldosas mosaicos m rmol reconstituido por cm de espesor 22 0 0781 a 0 4331 11 Baldosas cer micas por cm de espesor 20 0 0787 7 16 0 4375 111 125 Asfalto fundido por cm de espesor 14 Cielorrasos Kg m2 0 0937 29 64 0 4531 11 509 Yeso con enlistonado 20 0 0984 15 32 0 4687 11 906 Yeso con metal desplegado 18 0 1000 0 4724 12 Cubiertas Kg m2 0 1094 31 64 0 4844 12 303 Chapa ondulada de asbesto cemento 6 mm 15 0 1181 1 2 0 5000 12 7 Chapa acanalada de aluminio 0 6 mm 2 5 0 1250 _ 0 5118 13 Tejas cer micas coloniales con armaduras de sost n 100 0 1387 33 64 0 5156 13 096 Tejas cer micas francesas sobre enlistonado incluido 55 i I i Tejas de pizarras con armadura de sost n 45 0 1562 17 32 0 5312 13 493 0 1562 35 64 0 5469 13 891 Sobrecargas m nimas 0 1575 0 5512 14 Edificios de Viviendas Kg m2 0 1719 9 16 0 5625 142
39. n armado Son barras de acero laminadas en caliente lisas de secci n circular Fabricadas y controladas seg n la norma IRAM IAS U500 502 MEDIDAS Y MASAS NOMINALES POR METRO Barras de acero liso y de secci n circular laminadas en caliente normal y soldable AL 220 AL 220 S Discrepancia p Discrepancia de la masa por barra del Lote de ovalicidad 12m S Area Nominal pori Masa Nominal Masa Di metro er metro Nominal L por unidad Nominal transv de longitud 1 cm2 cm kg m kg 0 283 1 88 0 222 2664 0 503 2 51 0 395 4 740 0 785 314 0 617 7404 1 13 3 77 0 886 10 656 2 01 5 03 1 58 18 960 3 14 6 28 247 29 640 491 7 85 385 46200 1 Los valores de la masa est n calculados con una densidad del acero de 7 85kg dm3 y un valor de 3 1416 PROPIEDADES MEC NICAS Barras de acero liso y de secci n circular laminadas en caliente normal y soldable AL 220 AL 220 S 2 Alargamiento L mite de fluencia Resistencia a la porcentual de rotura Relaci n Ceq caracter stico tracci n caracter stica Caracioristico 2 Re Mpa R Mpa R Re 220 340 18 1 20 min 0 50 m x 2 Para AL 220 S solamente F rmula para Carb n equivalente Ceq C Mn j Cr V Mo Cu Ni96 6 5 15 ENSAYO DE DOBLADO 180 Barras de acero liso y de secci n circular laminadas en caliente normal y soldable AL 220 AL 220 S Di metro nominal
40. por ambos lados Tipos de empalme a tope Posici n Vertical 1 5 mm a 2 5 mm 2 mm a 3mm s EUM 1 5 mm a2 5 mm Figura 2 Forma geom trica de los extremos y secuencia de pasadas en la soldadura a tope con acceso por un solo lado 2 mm a 2 5 mm 1 5 mm a 2 5 mm Yuxtapuestos Empalme por yuxtaposici n simple de barras de acero CORTE Variante 1 CORTE ANTI N III MIMI MAMA Esta variante presenta los ejes de los extremos libres de las barras alineadas Variante 2 A A UU T m em em m mmm rT T Y T inclinaci n 1 20 CORTE A A CONSTRUCCI N CIVIL Yuxtapuestos Empalme de yuxtaposici n doble CORTE A A U Z UW U e O U A 2 ALAMBRES DE ACERO NERVURADO ATR 500 N Se conocen en el mercado como alambres conformados para la construcci n gt nm Son fabricados mediante un proceso de laminaci n en fr o a partir de alambr n que les confiere sus caracter sticas y propiedades mec nicas requeridas por la norma argentina correspondiente IRAM IAS U500 26 SIC MEDIDAS Y MASAS NOMINALES POR METRO IDENTIFICACI N SOBRE LAS BARRAS Alambres de acero nervurado ATR 500 N Alambres de acero nervurado ATR 500 N Area Nominal Masa Nominal Masa Nominal secci
41. s netas o cortas Libras pies Libras yarda Libras por pie Libras por yarda Libras por pulgada cuadrada Libras por pie cuadrado Toneladas largas por pie cuadrado Libras por pulgada cuadrada Toneladas largas por pulg 2 Libras por pie c bico Millas terrestres Millas n uticas Acres Millas cuadradas gramos Kilogramos Toneladas brutas o largas Toneladas m tricas Kilogramos metros Kilogramos cent metros Kilogramos por metro Kilogramos por metro Kilogramos por metro cuadr Kilogramos por metro c bico Kilogramos por cent metro2 Kilogramos por mil metro2 Pies c bicos Pies Pulgadas Yardas Varas Multiplicar Metros cuadrados Metros cuadrados Metros c bicos Metros c bicos Mil metros Mil metros Mil metros cuadrados Millas terrestres Millas terrestres Millas cuadradas Millas cuadradas Pies Pies Pies Pies Pies cuadrados Pies cuadrados Pies cuadrados Pies c bicos Pies c bicos Pies c bicos Pies c bicos Pies c bicos Pulgadas Pulgadas Pulgadas Pulgadas cuadradas Pulgadas cuadradas Pulgadas c bicas Pulgadas cuartas Radiantes Toneladas brutas o largas Toneladas brutas o largas Toneladas brutas o largas Toneladas brutas o largas Toneladas largas por pie2 Toneladas largas por pulg2 Toneladas netas o cortas Toneladas netas o cortas Toneladas netas o cortas Toneladas m tricas Toneladas m tricas Toneladas m tricas Toneladas British Shipping Toneladas British Shippin
42. spondiente a la transici n entre los niveles 2p10 y 5d5 del tomo del krypton 86 Masa del prototipo internacional que se encuentra en S vres cerca de Par s a cargo del Comit Internacional de Pesas y Medidas La duraci n de 9 192 631 770 per odos de la radiaci n correspondiente a la transici n entre los dos niveles hiperfinos del estado natural del tomo de cesium 133 La magnitud de la corriente que fluye en dos conductores paralelos distanciados un metro entre s en el vac o que produce una fuerza entre ambos conductores a causa de sus campos magn ticos de 2 x 10 7 N m La fracci n 1 273 16 de la temperatura termodin mica del punto triple del agua La intensidad luminosa en direcci n perpendicular de una superficie de 1 600 000 m2 de un cuerpo negro a la temperatura de congelamiento del platino 2 042 K bajo una presi n de 101 325 N m2 La cantidad de substancia de un sistema que contiene un n mero de entidades elementales igual al n mero de tomos que hay en 0 012 Kg de carbono 12 SISTEMA M TRICO LEGAL ARGENTINO SIMELA Unidades de base Magnitud Longitud Masa Tiempo Unidad metro kilogramo segundo Intensidad de corriente el ctrica ampere Temperatura termodin mica kelvin Intensidad luminosa Cantidad de materia Unidades derivadas Magnitud Angulo plano Angulo s lido candela mol Unidad radi n estereo radi n Unidades suplementarias M
43. uras de hormig n sometido a carga predominantemente est tica alambre un NOTA I Datos extractados de la Norma IRAM IAS U 500 97 Barras de acero para AWS A5 20 E7XT X armadura en estructura de hormig n Soldadura excepto 2 3 10 G S NOTA En todos los casos referirse a la mencionada Norma y sus Concatenatas ADN 420 S Soldadura manual IRAM IAS U 500 127 Di metros de electrodos recomendados en funci n del di metro E5515 X E5516 X E5518 X de la barra y tipo de empalme AWS A5 5 E8015 X E8016 X E8018 X preferente C3 Soldadura semiautom tica alambre macizo AWS A5 28 ER80S X Soldadura semiautom tica alambre tubular 550 690 2 00 a 2 50 AWS A5 29 2 50 NOTA 1 Las propiedades de los materiales de aporte de esta tabla corresponden a metal depositado Los valores unitarios indican m nimos Cuando aparecen dos valores se indica el rango 250 a 325 3 25 NOTA 2 Los materiales de aporte clasificados en la condici n de tratamiento t rmico post soldadura PWHT pueden ser utilizados previa aprobaci n del ingeniero especializado en soldadura Deber n ser consideradas las diferencias en 3 25 a 4 00 4 0 resistencia a la tracci n ductilidad y dureza entre la condici n con PWHT y en la correspondiente a cono soldado Tipos de empalme a tope Posici n Horizontal Figura 1 Forma geom trica de los extremos y secuencia de pasadas en la soldadura a tope con acceso
Download Pdf Manuals
Related Search