Home

SISTEMA DE ANCLAJE PARA IMPLANTES LOCATOR

image

Contents

1. WIG 9QR 0473 LONDON UK U S Patent Nos 6 030 219 and 6 299 447 LOCATORO is a registered trademark of Zest IP Holdings LLC L8002 TM REV F PROCELOCSP_REV1 Este documento ha sido revisado y aprobado en 2010 06 17 Distribuido por DEFCON Tissue Care P gina 9 de 9
2. N DEL PILAR PARA IMPLANTE LOCATOR Para seleccionar el pilar adecuado para implante Locator determine el tipo de implante y el di metro del implante que se est utilizando Despu s mida el grosor del tejido desde el borde apical del cuerpo del implante hasta la cresta de la enc a en el lado m s alto del lugar del implante Seleccione la altura del tejido blando correspondiente para el pilar de manera que sea exactamente igual a la medida del tejido o bien la siguiente medida m s alta disponible La altura exacta del tejido blando para el pilar Locator proporcionar los adecuados 1 5 mm de anclaje de trabajo por encima del nivel de la enc a circundante que no debe quedar por debajo del tejido Una vez terminado el per odo secundario de cicatrizaci n de la enc a retire el tap n de cicatrizaci n de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el fabricante del sistema de implante que se utilice Es muy importante retirar todo el hueso y el tejido blando de la cara superior del cuerpo del implante para garantizar la inserci n completa del pilar para implante Locator El atornillador para pilares especial chapado en oro que forma parte del accesorio principal Locator referencia Zest N 8393 est dise ado para encajar en el di metro interno del pilar Locator y enroscarlo al implante Fig 1 Un collar de retenci n del pilar Locator referencia Zest N 8394 se desliza dentro del atornillador para pilares con el fin de su
3. en cada acoplador de impresi n en la impresi n El an logo de hembra no se debe caer cuando se gira hacia abajo con la vibraci n Fig 12 NOTA es posible utilizar una t cnica alternativa de impresi n para nuevo revestimiento utilizando la pr tesis del paciente mediante el conjunto del macho para procesado de la funda de dentadura Locator juego referencia Zest N 8519 Cuando se retira la impresi n el conjunto del macho para procesado de la funda de dentadura P gina 6 de 9 Kit de jeringas de resina acr lica N 9403 Fig 6 e e Fig 7 Herramienta de extracci n de machos accesorio principal Locator N 8393 Fig 8 Herramienta de inserci n de machos accesorio principal Locator N 8393 Fig 10 Acoplador de impresi n N 8505 i kn ta Pean i 5 at a A i i a Y E S Te a gt i AA h rt e yn Fig 11 An logo de hembra Locator permanecer en el pilar Retire el conjunto de macho para procesado de la funda de dentadura Locator de cada uno de los pilares e ins rtelo en un an logo de hembra Locator Vuelva a colocar este conjunto en la impresi n asegur ndose de que est completamente fijo 5 Vierta el yeso maestro Cuando lo separe el an logo de hembra Locator estar integrado en el yeso maestro y se reproducir la posici n del pilar para implante Locator en la cavidad oral 6 Antes de pulir y procesar la pr tesis dental coloque el conjunto del macho para p
4. 8519 Fig 4 Macho para procesado de funda de dentadura N 8519 3 Seleccione una de las cuatro roscas del pasador de alineaci n de titanio Referencia Zest N 9531 que concuerde con el tipo de implante que se est utilizando Enrosque a mano el pasador de alineaci n directamente en el implante divergente o el an logo del implante en un modelo maestro teniendo cuidado de no trasroscar el pasador Coloque la gu a de medici n de ngulos de acero inoxidable referencia Zest N 9530 detr s del pasador de alineaci n niv lela con la v a de inserci n de la pr tesis para determinar la divergencia en grados Fig 3 Se puede colocar un pasador de alineaci n adicional en un implante adyacente no divergente para determinar la diferencia de ngulo entre este y el implante divergente ADVERTENCIA SI EL PASADOR DE ALINEACI N NO SE ENROSCA F CILMENTE EN EL IMPLANTE NO FUERCE LA INSERCI N NOTA un m todo alternativo para determinar el grado de divergencia de un implante es colocar primero el pilar Locator dentro del implante y despu s encajar un perno de paralelismo Locator referencia Zest No 8517 en l Coloque la gu a de medici n de ngulos detr s del perno de paralelismo para determinar el ngulo del implante Seleccione la funda de retenci n del macho de nailon Locator en funci n del ngulo medido en cada implante Si la divergencia de un implante es inferior a 10 grados utilice uno de los machos de repuest
5. MANUAL T CNICO SISTEMA DE ANCLAJE PARA IMPLANTES LOCATOR IMPORTANTE este documento contiene las instrucciones de uso m s recientes L alo y cons rvelo DESCRIPCI N anclaje el stico con bisagra universal para implantes endo seos N MEROS DE REFERENCIA DE LOS COMPONENTES DEL ANCLAJE Los n meros de producto de los pilares para implante Locator var an seg n el tipo el di metro del implante y la altura del tejido blando Es necesario contar con esta informaci n para realizar el pedido IDENTIFICACI N DE LAS PIEZAS Pilar para l l Espaciador Macho de repuesto implante Juego de piezas macho para Juego de piezas macho para bloqueador N 8514 de 5 0 1b N 8524 procesado N 8519 procesado N 8540 A E r a d ar Aleaci n de Funda de titanio con macho de Funda de titanio con macho Goma de silicona Nailon titanio con polietileno negro de baja de polietileno negro de baja blanca transparente recubrimiento de densidad espaciador densidad espaciador TIN bloqueador y machos de bloqueador y machos de repuesto de nailon repuesto de nailon verde transparente rosa y azul naranja y rojo Macho de repuesto de Macho de repuesto de Macho de repuesto de Macho de repuesto de Macho de repuesto de retenci n suave de retenci n ultrasuave de rango ampliado de rango ampliado de retenci n ultrasuave y 3 0 lb N 8527 1 5 lb N 8529 4 0 lb N 8547 2 0 Ib N 8915 rango ampliado de 1 0 lb N 8548 Nailon ros
6. a Nailon azul Nailon verde Nailon naranja Nailon rojo Macho de repuesto ice ni n Acoplador para toma de An logo de hembra An logo de hembra Espaciador para N 8558 impresi n N 8505 4 mm N 8530 5 mm N 8516 procesado N 8569 1 f ES es h Es Nailon gris Caja de aluminio con Aluminio Aluminio Delrin macho de polietileno negro de baja densidad P gina 1 de 9 Accesorio principal Locator N Collar de Kit de llave dinamom trica de 30 N cm Pasador de alineaci n 8393 herramienta de extracci n retenci n del N 9020 llave dinamom trica de 30 N N 9531 de machos herramienta de pilar N 8394 cm atornillador de carraca de 15 mm y inserci n de machos y gt perilla de ajuste atornillador para pilares iia a n Polisulfona Gu a de medici n de Perno de paralelismo Macho de repuesto Atornillador de Atornillador de ngulos N 9530 N 8517 negro para carraca para llave carraca para llave procesado N 8515 dinamom trica dinamom trica 15 mm N 8926 21 mm N 8927 Polietileno de baja LDPE negro densidad INDICACIONES El sistema de anclaje de implantes LOCATOR se ha dise ado para utilizarse con sobredentaduras o dentaduras parciales retenidas total o parcialmente por implantes endo seos en la mand bula o el maxilar superior CONTRAINDICACIONES No es apropiado donde se necesite una conexi n totalmente r gida No se recomienda su uso en un solo im
7. ada con el arco opuesto Mantenga la dentadura en estado pasivo sin compresi n del tejido blando mientras el acr lico se solidifica El exceso de presi n oclusiva durante el per odo de solidificaci n puede provocar el retroceso del tejido contra la base de la dentadura y podr a contribuir a desplazar y desgastar los machos de nailon Una vez que la resina acr lica se ha solidificado retire la dentadura y deseche el espaciador blanco Utilice una fresa para retirar el exceso de acr lico y pula la base de la dentadura antes de cambiar al macho definitivo Utilice la herramienta de extracci n de machos Locator fijada al accesorio principal Locator referencia Zest N 8393 para retirar el macho de repuesto negro para procesado de la funda met lica de la dentadura El borde circular agudo del extremo de la herramienta de extracci n debe insertarse con fuerza hasta la base del macho de manera que enganche la parte interna del mismo y tire de l en ngulo fuera del alojamiento met lico Fig 8 Para soltar el macho de la punta del accesorio principal col quela con la punta hacia abajo y en direcci n contraria a usted y ajuste la herramienta de extracci n de machos nuevamente al accesorio principal girando en la direcci n de las agujas del reloj Esto activar el pasador de extracci n y soltar el macho del extremo de la herramienta de extracci n de machos La herramienta de inserci n de machos Locator fijada al accesorio princ
8. ario bloquear los espacios libres para evitar que la resina acr lica incorporada selle la dentadura al pilar Esto se puede lograr apilando m s espaciadores bloqueadores Inserte un conjunto de macho para procesado de funda de dentadura Locator Juego referencia Zest N 8519 en cada pilar para implante Locator dejando el espaciador bloqueador blanco debajo del mismo Fig 5 El macho de repuesto negro para procesado mantendr la sobredentadura en el l mite superior de su elasticidad vertical durante el procedimiento de procesado Prepare una cavidad en la dentadura para acomodar el conjunto del macho para P gina 4 de 9 procesado de funda de dentadura Locator que sobresale No debe haber contacto entre la dentadura y la funda de titanio Si la dentadura descansa en la funda met lica se producir una exceso de presi n sobre el implante P gina 5 de 9 10 D Utilice el kit de jeringas de resina acr lica de fotopolimerizaci n en el consultorio referencia Zest N 9403 para fotopolimerizar el conjunto del macho para procesado de funda de dentadura Locator y unirlo a la dentadura Fig 6 y 7 o mezcle el acr lico autopolimerizable permanente y coloque una peque a cantidad en la cavidad de la dentadura y alrededor de la funda met lica del conjunto del macho para procesado de funda de dentadura Locator Inserte la dentadura en su lugar en la cavidad bucal Gu e al paciente hacia la oclusi n manteniendo la relaci n adecu
9. debido a las diversas medidas de los machos disponibles Es mejor e sostener la dentadura con la base hacia abajo e introducir el macho a presi n en la a AN funda met lica de la dentadura E C MO CAMBIAR EL MACHO LOCATOR A Base de dentadura a ON 1 El accesorio principal Locator referencia Zest N 8393 que contiene una herramienta de ON extracci n de machos Locator y una herramienta de inserci n de machos Locator se utiliza para retirar el macho de nailon de la funda met lica de la dentadura y sustituirlo por otro macho de repuesto Locator 2 Utilice la herramienta de extracci n de machos Locator conectada al accesorio principal Locator para retirar el macho de nailon de la funda met lica de la dentadura El borde circular agudo del extremo de la herramienta de extracci n debe insertarse con fuerza hasta la base del macho de manera que enganche la parte interna del mismo y tire de l en ngulo P gina 7 de 9 fuera del alojamiento met lico Para soltar el macho de nailon de la punta del accesorio principal col quela con la punta hacia abajo y en direcci n contraria a usted y ajuste la herramienta de extracci n de machos nuevamente al accesorio principal girando en la direcci n de las agujas del reloj Esto activar el pasador de extracci n y soltar el macho de la punta de la herramienta de extracci n de machos 3 La herramienta de inserci n de machos se utiliza para colocar el macho de rep
10. erilizar por calor seco a 170 C 338 E durante 2 horas como m nimo P gina 2 de 9 l CARACTER STICAS PERFIL M S BAJO la altura total del sistema de anclaje Locator pilar m s macho es de s lo 3 17 mm en un implante de conexi n hexagonal externa y de 2 5 mm en un implante de conexi n no hexagonal DISE O DE COLOCACI N el dise o de autocolocaci n permite que el paciente coloque f cilmente su sobredentadura sin necesidad de una alineaci n exacta de los componentes del anclaje RETENCI N INTERNA Y EXTERNA la innovaci n patentada de doble retenci n proporciona al anclaje Locator una superficie de retenci n mayor que la de ning n otro anclaje hasta el momento La combinaci n de retenci n interna y externa asegura adem s la m xima duraci n ACCI N PIVOTANTE ROTACIONAL el dise o pivotante del macho Locator ofrece una conexi n el stica para la pr tesis sin ninguna p rdida de retenci n El macho de retenci n de nailon permanece completamente en contacto con el encaje del pilar mientras la funda de titanio de la dentadura puede realizar un completo movimiento rotacional sobre el macho USO CON IMPLANTES NO PARALELOS los machos de repuesto Locator se pueden utilizar para restaurar un implante con hasta 10 grados de divergencia 20 grados entre implantes Los machos de repuesto Locator de rango ampliado pueden acomodar un implante divergente de entre 10 y 20 grados 40 grados entre implantes COLOCACI
11. ipal Locator referencia Zest N 8393 se utiliza para presionar firmemente el macho de repuesto Locator dentro de la funda met lica de la dentadura Fig 9 El macho de repuesto debe quedar asentado de manera segura en su lugar al mismo nivel que el borde del capuch n Fig 10 NOTA el macho de repuesto no permanecer en la herramienta por s solo cuando se la coloque boca abajo debido a las diversas medidas de los machos disponibles Es mejor sostener la dentadura con la base hacia abajo e introducir el macho a presi n en la funda met lica de la dentadura Ind quele al paciente la forma de inserci n Haga que el paciente se coloque y se retire la pr tesis varias veces COLOCACI N DEL MACHO PARA FUNDA DE DENTADURA LOCATOR EN EL LABORATORIO En el laboratorio l Antes de comenzar con el procedimiento de impresi n siguiente se debe realizar la inserci n del pilar para implante Locator adecuado en el tejido consulte la Secci n A 1 Coloque un acoplador de impresi n Locator con macho de repuesto negro para procesado referencia Zest N 8505 en cada pilar Locator Fig 11 Tome una impresi n utilizando un material de impresi n de cuerpo firme con cuidado de no comprimir el tejido blando El acoplador de impresi n Locator est dise ado con una retenci n m nima para que se levante junto con el material de impresi n Acople un an logo de hembra Locator referencia Zest N 8530 de 4 mm o N 8516 de 5 mm
12. jetar el pilar para implantes Locator mientras se coloca en el lugar del implante Se debe realizar un apriete final del pilar Locator para evitar que se desenrosque mediante el kit de llave dinamom trica de 30 N cm referencia Zest N 9020 Fig 2 El atornillador de carraca para llave dinamom trica de 15 mm de largo se utiliza cuando el espacio interoclusal es limitado y el atornillador de 21 mm cuando la interferencia la provoca un diente adyacente NOTA hay disponibles diversos tipos de conexi n en los atornilladores para llave dinamom trica Locator que se ajustan a las llaves utilizadas com nmente para permitir realizar el apriete directo del pilar para implante Locator Adem s cualquier llave dinamom trica usada con un atornillador de punta hexagonal de 0 050 1 25 mm encajar en la parte trasera del atornillador para pilares Locator Use su propia P gina 3 de 9 Atornillador para pilares accesorio principal Locator N 9393 Llave dinamom trica de 30 N cm N 9020 PI Fig 2 llave dinamom trica con cualquiera de estas opciones para lograr una fuerza de inserci n m nima de 30 N cm que ayude a prevenir el aflojamiento del pilar de implante Locator B MEDICI N DEL NGULO EN UN IMPLANTE DIVERGENTE l Gu a de medici n de ngulos N 9530 2 i 5 EJ i A NM y i A Y 1 U LA Ea Pasador de alineaci n N 9531 Espaciador 1 bloqueador blanco N
13. lete el procesamiento y deseche el espaciador bloqueador blanco Pula la base de la dentadura antes de cambiar al macho de repuesto de nailon Locator adecuado 11 Utilice la herramienta de extracci n de machos Locator acoplada al accesorio principal Locator referencia Zest N 8393 para retirar el macho de repuesto negro para procesado de la funda met lica de la dentadura El borde circular agudo del extremo de la herramienta de extracci n debe insertarse con fuerza hasta la base del macho de manera que enganche la parte interna del mismo y tire de l en ngulo fuera del alojamiento met lico Fig 14 Para soltar el macho de la punta del accesorio principal col quela con la punta hacia abajo y en direcci n contraria a usted y ajuste la herramienta de extracci n de machos nuevamente al accesorio principal girando en la direcci n de las agujas del reloj Esto activar el pasador de extracci n y soltar el macho de la punta de la herramienta de extracci n de machos 12 La herramienta de inserci n de machos Locator acoplada al accesorio principal Locator referencia Zest N 8393 se utiliza para presionar firmemente el macho de repuesto Locator dentro de la funda met lica vac a de la dentadura Fig 15 El macho de repuesto debe quedar asentado de manera segura en su lugar al mismo nivel que el borde del capuch n Fig 16 NOTA el macho de repuesto no permanecer en la herramienta por s solo cuando se la coloque boca abajo
14. o Locator transparente 5 lbs rosa 3 lbs y azul 1 5 lbs Si la divergencia de un implante est entre 10 y 20 grados entonces use uno de los machos de repuesto de rango amplio verde 4 lbs naranja 2 lbs y rojo 1 lb que pueden acomodar un implante divergente hasta 20 grados 40 grados entre implantes Siga los pasos de la Secci n C COLOCACI N DEL MACHO PARA FUNDA DE DENTADURA LOCATOR POR EL DENTISTA para conocer la colocaci n del macho Locator en la consulta o los pasos de la Secci n D COLOCACI N DEL MACHO PARA FUNDA DE DENTADURA LOCATOR EN EL LABORATORIO para conocer la colocaci n indirecta del macho Locator COLOCACI N DEL MACHO PARA FUNDA DE DENTADURA LOCATOR POR EL DENTISTA Antes de comenzarr con el procedimiento de montaje del conjunto del macho para procesado de funda de dentadura Locator se debe realizar la inserci n del pilar para implante Locator adecuado en el tejido consulte la Secci n A 1 Coloque un espaciador bloqueador blanco Juego referencia Zest N 8519 sobre la cabeza de cada pilar Locator Fig 4 El espaciador se utiliza para bloquear el rea que rodea inmediatamente el pilar El espacio creado permitir que la funda pivotante met lica de la dentadura desarrolle su funci n el stica completa sobre el macho de repuesto negro para procesado Locator NOTA si el espaciador bloqueador blanco no llena todo el espacio que hay entre el tejido y la funda met lica de la dentadura es neces
15. plante con divergencia mayor de 20 grados PRECAUCIONES Las leyes federales de EE UU restringen la venta de este dispositivo a los dentistas autorizados o bajo su supervisi n DISPOSITIVOS DE USO NICO Machos Locator la reutilizaci n inadvertida de los machos de nailon Locator podr a ocasionar p rdida de retenci n de la sobredentadura debido al desgaste por el uso previo o a da os producidos durante su retirada con el accesorio principal Locator Pilares Locator la reutilizaci n inadvertida de los pilares Locator podr a contener contaminaci n acumulada en el paciente y el consiguiente desgaste de las bandas de retenci n Esto har a que el producto encajase y funcionase de forma inadecuada lo que se traducir a en una p rdida de retenci n de la pr tesis ESTERILIZACI N Todos los componentes e instrumentos se suministran SIN ESTERILIZAR Los pilares de titanio deben esterilizarse en autoclave o por calor seco antes del uso utilizando los siguientes par metros l Esterilizar en autoclave a 121 C 250 F 15 20 psig a nivel del mar durante 20 minutos como m nimo 2 Esterilizar por calor seco a 170 C 338 E durante 2 horas como m nimo Los accesorios principales Locator s lo cuando no est n ensamblados pueden esterilizarse en autoclave o por calor seco utilizando los siguientes par metros l Esterilizar en autoclave a 121 C 250 F 15 20 psig a nivel del mar durante 40 minutos como m nimo 2 Est
16. rocesado de la funda de dentadura Locator en cada uno de los an logos de hembra en el yeso maestro Fig 13 Aseg rese de que el conjunto del macho para procesado de la funda de dentadura Impresi n Locator est completamente ensamblado Fig 12 7 Coloque los dientes y pula la pr tesis dental Contin e con la t cnica de procesamiento que prefiera en el paso de limpieza qu mica Tras la limpieza qu mica retire el conjunto del macho para procesado de la funda de dentadura Locator Coloque un espaciador bloqueador blanco sobre la cabeza de cada an logo de hembra El espaciador se utiliza para bloquear el rea que rodea inmediatamente el pilar para implante Locator El espacio creado permitir que la funda pivotante met lica de la dentadura desarrolle su funci n el stica completa sobre el macho de nailon Locator 9 Vuelva a insertar el conjunto de macho para procesado de funda de dentadura Locator en MAN cada an logo de hembra Locator dejando el espaciador bloqueador blanco debajo del mismo Pro ha ad 5 El macho de repuesto negro para procesado mantendr la sobredentadura en el l mite superior Fig 13 de su elasticidad vertical durante el procedimiento de procesado Nota si el dentista prefiere realizar una impresi n del conjunto del macho para procesado de la funda de dentadura Locator en el consultorio el uso del espaciador para procesado Locator referencia Zest N 8569 crear el espacio exacto necesario 10 Comp
17. s de pl stico para quitar el sarro de los pilares No utilice instrumentos met licos que pueden rayar la superficie del pilar Se debe evaluar a los pacientes con el fin de detectar signos de inflamaci n alrededor de los pilares P gina 8 de 9 para implante y de observar la movilidad del implante Utilice una llave dinamom trica de 30 N cm para asegurarse de que el pilar para implante est firme antes de finalizar la consulta POL TICA DE DEVOLUCIONES Consulte con el distribuidor su pol tica de devoluciones GARANT A Zest Anchors LLC ofrece al comprador original una garant a limitada para sus productos por defectos de manufactura y materiales en condiciones normales de uso durante un per odo de un a o desde la fecha de compra Zest Anchors LLC sustituir cuando sea oportuno el producto devuelto que se compruebe defectuoso por un producto similar sin cargo Zest Anchors LLC trabaja constantemente para mejorar sus productos y por lo tanto se reserve el derecho de mejorar modificar o dejar de fabricar productos y componentes en cualquier momento sin previo aviso ni sujeto a ninguna obligaci n El comprador asume todos los riesgos y responsabilidades que surjan del uso de los productos Zest Anchors LLC tanto si estos se han utilizado por separado como combinados con otros productos no fabricados por Zest Anchors LLC 2061 Wineridge Place Escondido CA 92029 USA 1 760 743 7744 NN Wellkang Ltd EC REP 29 Harley St
18. s para implante Locator y sostendr n la pr tesis en su lugar mientras el material de impresi n se solidifica 3 Una vez tomada la impresi n los machos de repuesto negros para procesado permanecer n en las fundas met licas de la dentadura 4 Acople un an logo de hembra Locator referencia Zest N 8530 de 4 mm o N 8516 de 5 mm en cada conjunto de macho para procesado de la funda de la dentadura Locator en la impresi n y vierta un modelo maestro 5 Despu s de procesar el nuevo revestimiento y pulir la base de la dentadura sustituya los machos de repuesto negros para procesado por los machos de repuesto de nailon Locator apropiados G CUIDADOS DEL PACIENTE Para el xito del implante es imprescindible una buena higiene bucal Los pilares para implante Locator se deben limpiar cuidadosamente todos los d as para evitar el desgaste provocado por la acumulaci n de placa abrasiva en su cavidad Se debe ense ar a los pacientes a usar un cepillo de nailon suave o cepillos de dientes con penachos en el extremo e hilo dental para pulir los pilares Se recomienda utilizar una pasta dental en gel no abrasiva y un sistema de irrigaci n para mantener limpia la cavidad del pilar Locator Los pacientes deben visitar al odont logo cada tres o cuatro meses para limpiar y evaluar el implante La cavidad interna del pilar Locator y el rea que rodea al pilar para implante son las principales zonas que se deben considerar Utilice instrumento
19. uesto Locator en la funda met lica vac a de la dentadura presionando con firmeza El macho de repuesto debe quedar asentado de manera segura en su lugar al mismo nivel que el borde del capuch n El uso de m ltiples anclajes Locator 3 o m s en el mismo arco dental puede requerir el uso del macho de repuesto de color azul de 1 5 lbs retenci n ultraligera N 8529 junto con el macho de repuesto de color gris de 0 0 lbs sin retenci n N 8558 para que el paciente pueda retirar la pr tesis con mayor facilidad NOTA el macho de repuesto no permanecer en la herramienta por s solo cuando se la coloque boca abajo debido a las diversas medidas de los machos disponibles Es mejor sostener la dentadura con la base hacia abajo e introducir el macho a presi n en la funda met lica de la dentadura F VOLVER A REVESTIR Y SUJETAR 1 Retire cada uno de los machos de nailon existentes de su funda met lica de la dentadura respetando los pasos descritos en C MO CAMBIAR EL MACHO LOCATOR Secci n E Sustit yalos por machos de repuesto negros para procesado referencia Zest N 8515 El espacio incorporado en el macho de repuesto negro para procesado mantendr la sobredentadura en el l mite superior de su elasticidad vertical durante el procedimiento de nuevo revestimiento 2 Tome una impresi n de revestimiento utilizando la sobredentadura existente como placa Los machos de repuesto negros para procesado se ensamblar n a los pilare

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

About the software on your Sony notebook  Manuel d`Utilisation Scie à onglets  第10期 定時株主総会招集ご通知  88 D User Manual  SERVICE MANUAL - Pdfstream.manualsonline.com  包装 - CASIO  Manual do operador Martelo electropneumático  Manuel d`assemblage Manuel d`assemblage  872HL5406  Installation & User Guide MIRA COMBIFLOW  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file