VALORES DE UMBRAL LÍMITE DE EXPOSICIÓN A RAYOS
Contents
1. TABLA 1 Duraciones l mite de exposici n UV basadas en l mites de exposici n ver a b c d Duraci n a la Exposici n por d a Irradiaci n Efectiva tmax Eeff W m Eeff uW cm 8 horas 0 001 0 1 4 horas 0 002 0 2 2 horas 0 004 0 4 1 hora 0 008 0 8 30 min 0 017 3 3 10 min 0 05 5 a Asociaci n Internacional de Protecci n de la Radiaci n IRPA Asociaci n Internacional de Protecci n de la Radiaci n No i nica INIRC 1991 b ndices de Exposici n y Valores de Umbral l mite para Sustancias Qu micas Agentes F sicos y Biol gicos Conferencia Americana de Gobierno e Higiene Industrial ACGIH 1991 c Manual T cnico Gu a de Radiaci n Ultravioleta NEHC TM92 5 Abril 1992 d Lineamientos IRP Lineamientos sobre los L mites de exposici n a la Radiaci n Ultravioleta con una Longitud de Onda entre 180 nm y 400 nm radiaci n ptica incoherente publicado por Medicina de la Salud en Agosto de 2004 volumen 87 n mero 2 NB es importante notar que los lineamientos han determinado usando un amplio factor de seguridad que el valor de exposici n l mite de 30 J m para un rango de 180 315nm esta basado en el pico 270nm de la curva de efectividad espectral La producci n total de UVR radiaci n ultravioleta de cualquier producto Brandenburg es menor a 0 001Watt m en un metro y oscila en el rango de 350 368nm La medida de valor que se establece sin pesar para el rango de 315 400nm es de 10 000 Jm un2. a n numeroso 300 pero sigue acatando un l mite menor a la marca fija La irradiaci n efectiva en el caso de los productos Brandenburg no s lo es calculada sino medida en cada producto cuando su potencia de voltaje se encuentra operando bajo condiciones normales La irradiaci n es medida usando un espectrofot metro con una anchura de banda que no excede los 2 5nm El valor de 30 Joules por metro es equivalente a 30 Watts por metro tomando en cuenta el factor de que esto s lo es por un segundo porque un Watt equivale a 1 Joule por segundo Por lo tanto como un producto no emite m s de 0 001Wattim m el tiempo de exposici n puede ser determinado Por ejemplo tmax Eeff W m 2 tmax 30 J 0 001W 30 000s 3600 8 3hrs Como se puede apreciar en la Tabla 1 Para tener una comprensi n m s pragm tica del valor de un EL de 0 001Watt m m estos niveles se exceden cuando la piel se expone a los rayos del sol a mediod a de un verano en una latitud de 0 a 40 por un lapso de 5 a 10 minutos As que un individuo que sale a tomar un descanso en verano a mediod a tendr una exposici n UVR mayor a alguien que pase 8 horas a una distancia de un metro de una fuente que emita 0 001Watt m m La configuraci n de la l mpara UV y por tanto la de todos los productos Brandenburg esta sometida a los requerimientos est ndar de certificaci n de las asociaciones europeas y Canadiense encontr ndose de ah que sost
3. onda menores a 100 280nm A pesar de ser altamente peligroso para plantas y animales esta parte del espectro UV es completamente absorbida por el ozono de la estratosfera y no alcanza la superficie terrestre 1 Comisi n Internacional de Iluminaci n CIE 1987 1999 2 Lineamientos ICNIRP Lineamientos sobre los L mites de exposici n a la Radiaci n Ultravioleta con una Longitud de Onda entre 180 nm y 400 nm radiaci n ptica incoherente publicado por Medicina de la Salud en Agosto de 2004 volumen 87 n mero 2 3 Instituto para la Seguridad Industrial BIA de Arbeitsschutz San Agust n Alemania UV A a 315 380 400nm 1 23 Es el rango de UV que es utilizado por las trampas de luz para insectos se puede ver que existe un nivel de radiaci n que debe ser entendido si bien este es de baja energ a y no ionizante La unidad de medici n de Radiaci n Espectral es la energ a de la longitud de onda por rea unitaria joules por metro y es llamada irradiaci n La funci n de la exposici n por irradiaci n implica tiempo y por tanto la unidad de medici n se convierte en watts por metro y como el da o por radiaci n es acumulativo la duraci n de la exposici n es un factor primordial Por lo tanto el poder de la fuente de radiaci n la longitud del tiempo de exposici n a ella y el da o causado por la misma son funciones clave Las agencias internacionales y gubernamentales teniendo en cuenta los efec
4. F U UNIVAR VALORES L MITE DE EXPOSICI N A RAYOS ULTRAVIOLETA Y TRAMPAS DE LUZ PARA INSECTOS Estudio realizado por la empresa inglesa BRANDENBURG Fabricante de las trampas de luz Viper lllum Vector Cl sico y Vector Plasma Todas las trampas de luz para insectos que usan luz negra luz negra azul o las denominadas de UV tienen en com n como m todo de atracci n la llamada luz ultravioleta UV La luz ultravioleta esta m s all del final violeta del espectro visible de luz del espectro electromagn tico de ah viene la palabra ultra L ultra m s all y es invisible para el ojo humano El espectro electromagn tico puede ser expresado en t rminos de longitud de onda medido en metros m frecuencia medido en ciclos por segundo Hz o como energ a medido en voltios electr nicos eV La parte visible del espectro de luz roja naranja amarilla verde azul y violeta tiene una longitud de onda de entre 700 y 400 nan metros nm respectivamente La radiaci n ultravioleta es una radiaci n electromagn tica de una longitud de onda m s corta que la de la regi n visible en el rango de los 10 a 400 nan metros nm con frecuencias que van de 7 5 1014 Hz hasta 3 101sHz y con unos valores de energ a que van de 3 1eV hasta 124 eV La fluctuaci n en la longitud de onda de los UV es adem s subdividida en UV A tambi n llamada ultravioleta cercano UV B tambi n conocido como ultrav
5. da internacional est ndar Los TLV s son recomendaciones sobre el grado de longitud de tiempo que las personas est n expuestas a la radiaci n UV en un per odo de 8 horas y han sido adoptados y estandarizados por las autoridades propias de cada pa s como BSI ISO DIN CSA ACGIH OCEI etc ver acr nimos La gu a para l mites de exposici n a UV se describe en el capitulo 13 del Criterio 160 de Salud Ambiental Radiaci n Ultravioleta Publicado bajo el patrocinio conjunto del Programa Ambiental de las Naciones Unidas La Organizaci n Internacional del Trabajo y La Organizaci n Mundial de la Salud Ginebra 1994 Los lineamientos internacionales definen los l mites de exposici n EL s por debajo de lo que se espera que una exposici n normal repetitiva de cualquier humano cause sin efectos adversos La intenci n de los EL s es evaluar da os potenciales de exposici n como por ejemplo radiaci n solar soldadura de arco descargas de gas y vapor l mparas fluorescentes y fuentes incandescentes Los EL s son generalmente niveles menores de UV de los que se usan para tratamientos m dicos de pacientes y tambi n menores de los asociados con la exposici n en camas de bronceado Los El s no est n dise ados para individuos patol gicamente fotosensibles para gente circunstancialmente expuesta a agentes fotosensibles ni para neonatos Los l mites de exposici n publicados en 2004 citan L MITES DE EXPOSICI N Para cual
6. ente una certificaci n acorde a ENG60335 2 59 y a CAN CSA C22 2 No 189 M89 Conclusi n La producci n total de Brandenburg CE C UL y OCEI esta en un rango menor a 0 001Watt m m de acuerdo a ENG60335 2 59 y a CAN CSA C22 2 No 189 M89 La colocaci n de la configuraci n en la trampa permite una vista de m xima lectura de la l mpara UV mientras esta en servicio pero aunque este nivel alcance el m ximo la radiaci n permanece en un rango menor a los 0 001Watt m m ACR NIMOS ACGIH Conferencia Americana de Gobierno e Higiene Industrial BSI Instituto de Est ndares Brit nicos CSA Asociaci n de Est ndares Canadienses DIN Instituto Alem n de Normatividad ISO Organizaci n Internacional de Est ndares OCEI CE
7. ioleta lejano y UV C llamado ultravioleta extremo La longitud de onda m s corta tiene la suficiente energ a para alcanzar en varias mol culas niveles de ionizaci n el ctrica de tal manera que el ultravioleta extremo UV C presenta algunos de los peligros inherentes a la radiaci n por ionizaci n UV A a 315 380 400nm 123 La longitud de onda de la radiaci n de UV A fluct a entre los 315nm y los 380nm Los humanos necesitamos la radiaci n UV A para poder sintetizar la vitamina D sin embargo demasiada exposici n puede causar fotoenvejecimiento endurecimiento de la piel supresi n del sistema inmunol gico y en menor grado enrojecimiento de la piel y formaci n de cataratas UV A es absorbido por la mayor parte de las sustancias s lidas inclusive es absorbido notoriamente por el aire UV B a 280 315nm 1 23 UV B tiene un rango de entre 280 y 315 nm Gran parte de la longitud de onda corta de la radiaci n es absorbido por la capa de Ozono pero esta absorci n es m s d bil al aproximarse a los 320 nm Las plantas y animales se ven particularmente afectadas por esta parte del espectro UV Los efectos del UV B en los humanos son Enrojecimiento de la piel eritema reducci n r pida de la capacidad de sintetizaci n de la vitamina D desarrollo de c ncer en la piel cataratas y supresi n del sistema inmunol gico a largo plazo UV C a 100 280nm 1 2 3 UV C se caracteriza por longitudes de
8. quier incidente en la piel o en los ojos producido por exposici n general u ocupacional a la radiaci n ultravioleta en un per odo de 8 horas aplica lo siguiente En los incidentes por exposici n de los ojos a la radiaci n ultravioleta en la regi n espectral de 180 a 400 nm sobre ojos sin protecci n el l mite no deber exceder 30 J m 2 de peso espectral efectivo usando los factores de peso espectral contenidos en la Tabla 1 y el total sin pesar de exposici n a radiaci n ultravioleta en la regi n espectral entre 315 y 400 nm no deber exceder los 104 J m 2 Los valores EL est n dise ados para ser aplicados a la exposici n a radiaci n ultravioleta de la poblaci n trabajadora y con algunas precauciones a la poblaci n en general Sin embargo debe reconocerse que existen algunos casos aislados de individuos altamente fotosensibles que pueden reaccionar adversamente a estos niveles de exposici n Estos individuos normalmente est n al tanto de su situaci n de hipersensibilidad Lineamientos ICNIRP Lineamientos sobre los L mites de exposici n a la Radiaci n Ultravioleta con una Longitud de Onda entre 180 nm y 400 nm radiaci n ptica incoherente publicado por Medicina de la Salud en Agosto de 2004 volumen 87 n mero 2 La duraci n de exposici n permitida tmax para exposici n en segundos a UVR es calculada de la siguiente manera tmax 30 Eerf w m Los ejemplos se pueden ver en la Tabla 1
9. tos de la radiaci n UV en la salud del ser humano y del medio ambiente han publicado documentos en relaci n al uso dosificaci n y l mites de exposici n al operar o estar expuesto a dichas fuentes de radiaci n Por ejemplo los ojos son altamente susceptibles a da o por radiaci n ultravioleta Los soldadores siempre usan protecci n en los ojos debido a que el contenido de UV en las chispas de soldadura puede inflamar los ojos La red de efectos causados por los UV incluyen quemaduras de sol pero tambi n se han detectado efectos terap uticos UNEP 1994 UNEP Radiaci n Ultravioleta Criterio de Salud Ambiental 160 Programa de las Naciones Unidas Organizaci n Mundial de la Salud Comisi n Internacional para la Protecci n de la Radiaci n No i nica Ginebra WHO 1994 La autoridad l der en este campo es La Comisi n Internacional para la Protecci n de La Radiaci n No l nica ICNIRP ICNIRP esta conformada por un cuerpo independiente de expertos cient ficos y consiste en una comisi n formada por 14 miembros 4 comit s cient ficos de base que cubren epidemiolog a biolog a dosimetr a y radiaci n ptica y un grupo de expertos consultores La experiencia trajo como se alamiento la importancia de poner en la agenda asuntos concernientes a los posibles efectos en la salud humana de la exposici n a la radiaci n no i nica Este organismo es el que publica los Valores de Umbral L mite TLV s que se adoptan como medi
Download Pdf Manuals
Related Search