Home
CARDIFF MVD Manual Tecnico
Contents
1. de x a UgIsald SAN Espectros de ruido 036 45 B6DL BN 1 Suelo ventilador del sistema de refrigerante MVD 036 45 56 7 80 90 112 140DL BN1 5 Diagrama Unidad Interior Suelo Techo 1000 2000 4000 8000 Centro de frecu ncia de la octava banda Hz IATA NAVA Na NAVA TOTO AA OTE CANA ATTE Y a EALA ARRA F EEE 125 250 500 63 a ao o oO a So 2000 0 9 0 osouos JANN lado liquido b Do 5 5 5 S 2 ESB _ 1000 2000 4000 8000 Centro de frecu ncia de octava banda Hz 7 Sa INVA A Lei 1 EA LE beti m TASA AA 125 250 500 Centro de frecu ncia de la octava banda Hz liiis w 63 iim osouos ap MV
2. 108 9 Esquema el ctrico interior ricino na nara rana nr rr rr rar rr rra rara rar 109 ESQuUema Teno Esas 110 A Instalaci n ES _ 1 Resumen de la instalaci n 1 1 Proceso de instalaci n Confirmar firmar contrato H Revisar Esquema del local Instalar la unidad interior Construir la base de la exterior Instalar el tubo de refrigerante Instalar la unidad exterior Test de presi n Instalar el tubo de desague Vac o del tubo de refrigerante Creaci n de la l nea de tubos de instalaci n Carga adicional de refrigerante Instalar el panel decorativo Test de arranque y depuraci n Comprobar y acceptar 1 2 Instalar las unidades interiores Procedimiento Instalaci n Instalaci n Confirme la instalaci n gt Instalaci n de la etiqueta de la unidad interior NOTA 1 Elsoporte debe ser lo suficientemente fuerte para sujetar el peso de la unidad interior 2 Compruebe los modelos de unidad interior que necesita antes de la instalaci n 3 Preste atenci n alos accesorios principales como la l nea de tuber as 4 espacios libres para el mantenimiento 5 Mantenga un puerto de servicio 400x400 27 A Instalaci n 1 3 Tubo de refrigerante Procedimiento Instale las unidades Instale las l gt 7 gt Su
3. Q Fj s ATIT gt K lt 8 1 A Velumen 1680 380 1430 1480 1530 1580 1630 1680 Volumen de aire m h uk MVDD45 56T2N2 A3 045 56 2 1 ERES 2 Volumen max aire1000m ih 700 750 800 850 900 950 1000 Volumen de aire h Unidad Interior conducto 9 Curva de presi n est tica Presi n est tica exterior Pa Presi n est tica exterior Pa MVDD71 80T2N2 A3 MVD D71 80T2 CN1 Pra TH AAA 11111 Ata Velocidad UE CUA 40 EELE Velocidad Media Volumen aire 290 Volumen max 1300 10 HH Hs 800 900 1000 1100 1200 1300 Volumen de aire h MVDD112T2N2 A3 MVD D112T2 CN1 Ata Velocidad AA TEME velocidad Media Volumen max 1800 MA AMOO 1400 1500 1600 1700 1800 1900 Volumen de aire Presi n est tica exterior Pa
4. ideor wni 6064690646469 N E F 3 phase power supply E ES gt a BH E Unidad exterior 13 Resoluci n de problemas El aire acondicionado no funciona despu s de haber pulsado la tecla ON OFF e Problema de comunicaci n entre las unidades exteriores Pantalla La pantalla de la unidad exterior muestra Soluciones Compruebe si el cable de comunicaci n se ha roto Cambie la P por la 9 para asegurarse de que hay ning n circuito roto e Secuencia de errores Pantalla La pantalla de la unidad exterior muestra El Soluciones Compruebe la tensi n entre los terminales A de las unidades exteriores y es 220v Si no compruebe que las tomas de corriente est n conectadas correctamente e Problemas de comunicaci n entre la unidad interior y la exterior Pantalla La unidad exterior muestra E2 y el indicador de TIMER de la unidad interior que el problema de comunicaci n parpadea Soluciones Compruebe si el cable de comunicaci n se ha roto Cambie la l nea si no hay ning n circuito roto e El sensor de la unidad exterior no reconoce la temperatura adecuadamente Pantalla La unidad exterior muestra E4 Soluciones Mida la resistencia el
5. Capacidad Kw E Unidad exterior 3 Especificaciones R410A Serie 2 Modelo R410A series MVD D252W CSN1 MVD D280W CSN1 MVD D330W CSN1 Alimentaci n Ph V Hz 3N 380 50Hz 3N 380 50Hz 3N 380V 50Hz Capacidad KW 25 2 28 0 33 5 Refrigeraci n Consumo KW 7 31 8 05 9 68 Corriente 12 5 14 6 17 3 Capacidad KW 27 31 5 35 Calefacci n Consumo KW 7 01 8 14 9 12 Corriente A 12 14 5 16 4 Refrig Calefacci n W W 3 45 3 85 3 48 3 87 3 46 3 84 Consumo m x KW 1013 11 7 14 5 Corriente m x A 17 9 20 1 24 5 Digital ZPD72KCE TFD 433 Modelo Velocidad fija ZPD57K3E TFD 422 ZP67KCE TFD 420 Marca Scroll digital Scroll de velocidad fijo Compresor Capacidad KW 16 8 14 0 16 8 14 0 16 8 16 2 Corriente RLA 12 7 10 7 12 7 10 7 12 7 11 8 Protector t rmico Internal Internal Internal Aceite refrigerante mi 1893 1685 POE 1893 1685 POE 1893 1685 POE Modelo YDK2400 8 YA YDK400 8 YA YDK2400 8 YA Motor Salida 655 450 655 450 655 450 ventilador exterior Capacitador 254 450 254 450 254 450 Velocidad r min 670 500 670 500 670 500 a N mero de filas 2 2 2 O 25 4 22 25 4 22 25 4 22 Fin spacing mm 152 7 1 7 5 5 Fin type code Aluminio Hidr fonico e Di metro tubo mm 9 53 Ranura del
6. E Unidad exterior 5 Combinaci n de tres m dulos Raoa HP 0 1 Refigeraci n kw 9 wo ws ms Consumo Kw o Capacidad Calefacci n kw 16 mo mes 28 O w 26 89 as 0 2 Nielsomorasalida 1801 04 Dimensiones WxHxD mm 8840 1630880 3740x 1630x830 Unidad exterior Embalaje mm 3820x1800x860 3920x 1800x840 C onoo armo ero _ mee neee nere noe _ _ Tubo equibrado Gas mm 0159 0159 1 amp 159 enroscar 0138 Max diferencia UI s s s e Capacidad series 1225 Capacidad KW KW KW KW mm mm Kg Kg mm mm mm m m HP 06 He 10 16x2 KW KW KW KW mm mm Kg Kg mm mm mm m m 323 Dimensiones WxHxD mm 370x1630x830 140 1630 80 Unidad exterior Embalaje WxHxD mm 3920x1800x860 4820x1800x860 Peso Neto Bruto 10091060 1009 1050 nee s mm 228 2 8 228 2 68 rabo saulbrado casi
7. N AN K J NDICE aid a cit cada its 1 os nn tt on 10 E E 36 Hale sio aio Alo oe O 55 esc e ies 67 Unidad Interior 76 msi CLES o 112 E GAN Y NDICE Informaci n general EEE E A AOTEA AE EAA A E 2 2 Caracteristicas del MV DD liada 2 Doo o Ra APS OIMDINCICIONOS vna 9 Informaci n General 1 Sistema MVD Qu es MVD V El MVD D Aire Acondicionado Scroll Digita es un sistema de aire acondicionado que funciona gracias a la capacidad variable del compresor y sus m ltiples evaporadores unidades interiores Se considera la nueva generaci n de los sistemas modulares con una alta eficiencia en aire acondicionado Ha cambiado el concepto de la refrigeraci n de grandes edificios ya que proporciona un amplio rango de aplicaciones como oficinas colegios hoteles etc Con las ventajas de una instalaci n sencilla y un sistema de control simple MVD D satisface los m s exigentes requisitos en aire acondicionado del mercado 2 Caracter sticas del MVD DIII 1 Compresor variable Es el primer compresor mundial con PWM Modulaci n de anchura de Pulso que controla la capacida
8. MVD D45T2 CN1 MVD D56T2 CN1 MVD D71T2 CN1 MVD D80T2 CN1 MVD D90T2 CN1 MVD D112T2 CN1 MVD D140T2 CN 1 ventilador tuerca 2 Intercambiador de calor tuerca sensor lado liquido EXV 46 gt K Unidad Interior Tipo conducto 8 Nivel sonoro Condiciones de test MVD D71 80 90 T2 CN1 Conducto 1000 2000 4000 8000 125 250 500 63 2 white DUO A F 55 wq 000 0 9 0000 Micr fono Frecuencia del centro de la octava banda Hz MVD D112T2 CN1 lt 2 83 2 ES E gt coo mE MILE TIRAR UA F 1 A LALA a 3 OOOO D A F wq 000 0 9 010005 l 1 6 Audibility limits of continuous white wq 112000 0 8P0 OJOUOS centro la octava banda Hz Frecuencia del Frecuencia del centro de la octava banda Hz MVD D112T2 CN1 MVD D45 56T2 CN1 A CO A A A A A A A DADO ARO A 22
9. AAN mt T lt i e ARA NEO us P E O NDICE Unidad Interior Tipo conducto Io ee e o7 oa ee AA e E O E 37 APOCO ONAUTO E E 38 ON 39 A 41 SIS gt peores ice 43 7 Diagrama de peli E E 46 AP Ue 4 NE gt 48 10 Partes de la unidad y elementos de 5 O 2 77 E E T 52 AN Unidad Interior 1 Introducci n Capacidad kW 3 6 7 1 Tipo Cassette 4 v as Rama e conducto e Tipo Suelo Techo Ramal rea e Potencia Correspondiente HP Una gran cantidad de unidades interiores incluyendo 45 modelos distintos en 5 series que usan el gas R410A disponibles para MVD D lo que permite a nuestros clientes usar el sistema para satisfacer sus necesidades particulares 2 Caracter sticas V lvula de expansi n electr nica 1 M nima emisi n de ruido 3dB en comparaci n al ruido de poner EXV en la caja de la unidad 2 Mantenimiento sencillo SI se separa de la unidad interior fijado en el cuerpo o en la unidad inte
10. 105 forma de Y unas AJUUNO 220 2 IAS Dimensiones del tubo de tres BY104 Lado l quido MVD DYO1 E Instalaci n 081 03056 130 199 ggl 9 Lado gas es 4 0 20 A Instalaci n 4 2 7 Ejemplo de instalaci n 14 16 16 16 62HP 1 16 16 16 Ss ACA 56169 7 9j NI 12m13n a b c 5 6 7 8 8 2 2 2 4 25 25 2 18 18 42 SHP 5HP SHP SHP SHP 4 4 4 2 7 1 Selecci n del tubo de refrigerante de tubo Entre las tuber as de 3 v as en forma de Y o entre las tuber as de 3 v as 123 Tubo principal en forma de Y y la primera ramificaci n Entre las ramificaciones Tubo ramificado Entre la ramificaci n y la unidad interior 15 27 Tubo de 4 2 7 2 Las dimensiones de R 5 se deciden seg n la capacidad de las unidades exteriores 4 2 7 3 Seleccione los tubos de 3 v as en forma de Y para la unidad exterior Capacidad Modelo de tubo de 3 v as con forma de Y Dimsensiones del Tubo Gas L quido 28Hp lt 14 16 lt 34 Hp MDV DYO1 22 34Hp lt 14 16 16 lt 48 Hp 01 4 2 2 3 48Hp lt 14 16 16 16 lt 64 Hp MDV DY02 4 2 2 4 29 A Instalaci n 4
11. 250 os re ar re em so so 20 s 20 Modelo MVD D450W CSN1 Ud Exterior Compresor Consumo Ventilador unidad exterior Unidad exterior Bulbo Seco Capacidad de 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 calefacci n Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad 23 E Unidad exterior 8 Dimensiones Espacio de d La distancia entre los tornillos es la siguiente instalaci n necesario Dimensiones Agujero del perno 15 12 e Montaje de la unidad Las unidades exteriores est n a una altura superior a la de los edificios de alrededor e Las unidades exteriores est n alineadas en 1 fila V g a a Espacio de instalaci n necesario a Es preferible instalar la alimentaci n del equipo en el lateral de la unidad exterior b Aseg rese de que hay el suficiente espacio para el mantenimiento de la unidad exterior Frontal Frontal lin e gt Om e M s de dos filas de unidades exteriores gt 00000mm 1000 gt gt 1000 Debe dejarse un espacio adecuado entre las unidades exteriores 51000
12. 27 Junta del eje 28 Eje 29 Turbina 30 Cojinete 31 Motor del ventilador 32 Ventilador 33 Ventilador 34 Gancho trasera 35 sensor de temperatura interior 36 Mando a distancia 37 para el mando a distancia 38 V lvula de expansi n electr nica 54 E J NDICE Unidad Interior Tipo Suelo Techo R amp gt o e reo e EF EU N A E 56 PR E ACCIONES E O E opa 59 AE 60 5 Diagrama del sistema de TOMOS ura ia Ac o E o o 7 Velocidad y distribuci n de 62 8 Partes de la unidad y elementos de 63 RACEN de Seguida ainsin a a e yn 63 OND E 64 K Unidad Interior Tipo Suelo Techo 1 Caracter sticas Instalaci n El tipo techo puede instalarse f cilmente en una esquina incluso si el techo es muy estrecho Es especialmente til cuando la instalaci n de un aire acondicionado en el centro es imposible porque hay otros elementos como luces etc Swing doble autom tico y amplio ngulo de caudal en vertical El rango de descarga de aire horizontal se ha ampliado por lo que se asegura una mejor distriouci n del aire para asegurar una circulaci n de aire m s c moda sin importar d nde haya colocado la unidad SWING autom
13. 3 Las capacidades son netas y no incluyen ninguna deducci n por refrigeraci n adicional para calefacci n para el ventilador de la bomba de calor de la unidad interior 40 Unidad Interior conducto 5 Dimensiones MVD D22T2N1 A3 MVD D28T2N1 A3 MVD D30T2N 1 AS Salida de aire Lado del gas 219 0 Lado del liquido 9 53 Entrada de aire Nombre Unidad Di metro Agujero de descarga mm 25 L quido mm 6 35 Gas mm 12 7 MVD D45T2 CN1 MVD D56T2 CN1 MVD D71T2 CN1 MVD D80T2 CN 1 MVD D90T2 CN1 MVD D112T2 CN1 MVD D140T2 CN Salida de aire Distancia entre pernos B Perno de colgar Perno de colgar 4 10 200 70 Salida de aire euro pomos 8 410 conncurac n Cuerpo principal A 3 lo 60 E 3 15 60 2 E o 3 80 AA 5 Agujero techo D Agujero Techo D Con colgador Panel E Sin Colgador 41 K Unidad Interior Tipo conducto Cuando instale una m quina de absorci n trasera siga el siguiente esquema 2 Entrada de aire trasera Cuerpo principal Distancia entre pernos L Punto de conexi n del tubo refrigerante Lado gas Punto de conexi n del tubo refrigerante PA _ Caja de control electr nico Lado
14. Pendiente 1 100 o superior A Instalaci n Selecci n del di metro N mero de unidades interiores conectadas calcule el volumen de drenaje seleccione el di metro calcule el volumen permitido Capacidad de refrigeraci n de las unidades interiores 2 1 0 Vol permitido Di metro pendiente 1 100 interior mm 5 5 de drenaje Drenaje sin bomba de condensados Despu s de haber finalizado la instalaci n del tubo de descarga tire un poco de agua sobre la bandeja para comprobar si el agua fluye suavemente Entrada de agua Verter agua Drenaje con bomba de condensados e Conecte el interruptor de nivel de agua saque la tapa y use el tubo de descarga para verter 2000 de agua en la bandeja de agua a trav s de la entrada de agua e Conecte la unidad para la funci n de refrigeraci n Compruebe el funcionamiento de la bomba y conecte interruptor de nivel de agua e Compruebe el sonido de la bomba y mire a trav s del tubo r gido transparente en la salida y a la vez compruebe si el agua se puede descargar normalmente e Pare el aire acondicionado desconecte la unidad y vuelva a poner la tapa e Pare el aire acondicionado Al cabo de 3 minutos compruebe si hay alguna anomal a Si la colocaci n del tubo de descarga es l gica habr un retorno del caudal de agua y provocar que la luz de alarma parpadee e Contin e vertiendo agua hasta que de la
15. Ventilador bomba PMV Receptor A remoto 1 TZ TZB Ts Velocidad ventilador Interruptor nivel de agua Receptor remoto 1 2 T2B Ts m Velocidad ventilador ENE Interruptor nivel de agua _ _o_noeeee e 4 Ventilador bomba D Comunicaci n 14 T5 16 T7D 7 TAF2 Interruptor de presi n Ventilador Compresor V lvulas 4 v as _ EXV SV1 SV2 5 3 5 4 SV6 Unidad exterior principal TZD Interruptor de presi n Ventilador Auxiliar 1 Compresor V lvulas 4 v as SVT 5 2 se SV3 5 4 5 6 1 127 T4 TO 7 2 Interruptor de presi n Auxiliar 2 Compresor Comuni n Ventilador Ventilador bomba Receptor remoto 1 T2 2 Ts Velocidad ventilador A Interruptor nivel de agua 1 Ventilador bomba Receptor remoto o Comunicaci n 113 V lvulas 4 vias 1 5 SV4 SV6 14 15 6 Interruptor de presi n Ventilador Auxiliar 3 Compresor V lvulas 4 v as _ EXV SV1 SV2 6 4 5 6 NY Sistema de control A 4 Temperatura ambiente unidad exter
16. gt 1000 gt 24 AN Unidad exterior Las unidades exteriores est n m s abajo que los objetos que las rodean Si las unidades exteriores est n por debajo de los objetos que las rodean para asegurar un intercambio de calor efectivo es muy recomendable colocar un conducto para facilitar la emisi n de calor y evitar que el aire descargado sea absorbido de nuevo por el sistema El conducto est hecho en la instalaci n HD H d Nota Debido a que el motor del ventilador exterior no tiene suficiente presi n est tica la longitud superior debe ser inferior a 3 metros 1000mm 000mm gt 1000 f Cuando obst culos sobre la unidad exterior gt 459 e gt 300mm e gt 100mm e Deflector de aire Vista frontal La parte superior de cualquier pila alrededor de la unidad exterior debe estar al menos a 800mm por debajo de la parte superior de la unidad exterior a menos que haya alg n mecanismo de descarga de aire 9 Diagrama de tuber as Diagrama del sistema de refrigeraci n No hay una velocidad constante del compresor Fix 2 en el siguiente esquema en sistemas de 8 10y 12 HP Introducci n de las partes principales STI Cuando el modo operativo de los sistemas de A C cambia gire la direcci n de caudal del refrigerante V lvula inversora 512 Cambie el area del intercambiador de calor seg n la carga EXV Ajuste el caudal del refrige
17. 2 MOOLL LA 1 1 MOOSE LEX 894 Z O 8 E 9 oinal LS 19 ZS 19 ouod 0 p 10 29005 LIX Y 25 15 O g 4x ZINI LMS gt ogn el LMS YJO NO gt ejes emeradua 901 139 218 12 ZONI 4 0 LMSZINI O 109 LL ___ 60 _ _ gt ap ap 3 O 08 A O 2 z gt 0009 5 A 2 O Z E D 94 6 4 45 K Unidad Interior Tipo conducto 7 Diagrama del sistema de refrigerante MVD D45T2 CN1 MVD D5612 CN1 MVD D71T2 CN1 MVD D8012 CN1 MVD D90T2 CN1 MVD D11212 CN1 MVD D140T2 CN1 ventilador sensor tuerca Intercambiador de calor sensor del liquido
18. GS 2 interior exterior Abierto HA 8 3 1 Conexi n de los cables de control Todos los cables de control de todas las unidades Conexi n correcta interiores est n conectados en forma de estrella por error T picos errores de conexi n Error de conexi n de polaridad de los cables de control entre las unidades interior y exterior Parte del cable de control de las unidades interiores est conectado en forma de anillo por error Error de conexi n de polaridad de los cables de control entre las unidades interiores 1 Los cables de conexi n de las unidades interiores est n conectados en forma de estrella por error 108 A Instalaci n Especificaciones del cable de control Los cables escudados normales son los siguientes Cable de fluorina aislado escudado AVP n cleo de cobre AVP 105 Cable de fluorina aislado escudado n cleo de cobre resistencia t rmica 105 Cable de fluorina aislado escudado RVP n cleo de cobre RVP 105 Cable de fluorina aislado escudado n cleo de cobre resistencia t rmica 1059 Cable suave de fluorina aislado escudado RVVP n cleo de cobre Cable de fluorina aislado escudado en RVVP j espiral n cleo de cobre 9 Esquema el ctrico interior exterior Unidad exterior Alimentaci n 380Y 3N 90HZ Alimentaci n 220 240V 90HZ 1 i 5 U
19. 2 Usuarios y passwords en l nea Muestra los usuarios en l nea passwords y autoridades 3 A adir un nuevo usuario El manager del sistema puede a adir nuevos usuarios OK Si el usuario y el password est n mal introducidos clique OK aparecer una ventana de aviso y le dar la informaci n incorrecta Si el usuario y el password son correctos clique OK para entrar en la ventana principal EXIT Una vez clique exit saldr de la ventana de registro name 0111 No MIN General operate Mode Lock Unlock Torrent time 2006 10 21 EF 10 42 27 Fri Ventana principal La ventana principal se compone de partes 1 Men 2 Funcionamiento de cortocircuito 3 Funcionamiento general 4 Modo bloquear 5 actual 6 Exit Midea File Function Configure Help Save Air condition data Save history date of Air condition File Function Configure Help EM mE Exit system l No 0000 File Function File Function Configure Help User About Basie set 0 Shortcut o A C name A C name A C No 0000 A C No 0000 MENU ajArchivo e Guardar la informaci n del aire acondicionado e Guardar el historial del aire acondicionado e Salir del sistema b Funciones eCCM e Ajuste de uni n e Ajuste de grupos eEstado de comunicaciones eEscaneartodo c C
20. 5 5 5 5 5 5 4 5 5 4 4 52 HP 48 lt lt 64 45 0 22 0 MDV BY103A 1 28 10 13 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 4 4 57 48 lt lt 64 450 220 MDV BY103A Seleccione el resto de ramificaciones y tubos principales del lado interior Seg n la capacidad total de las unidades interiores bajo el tubo principal para seleccionar las dimensiones del tubo principal en el lado interior 4 2 7 7 Seleccionar el tubo conectado a las unidades interiores seg n las dimensiones de los tubos de la unidad interior Compruebe las dimensiones en la tabla siguiente Refrigerante Tipo KW Lado Gas Lado l quido Tipo Pared 2 2 3 6 KW 12 7 Rosca WD 6 35 Rosca Tipo Pared 4 5 5 6 KW 12 7 Rosca 6 35 Rosca Tipo Suelo Techo 3 6 14 Kw 16 0 Rosca 9 53 Rosca 410 cassette 4 v as 5 6 11 2 Kw 16 0 Rosca 9 53 Rosca cassette 4 v as compacto 2 8 4 5 Kw 12 7 Rosca 6 35 Rosca Tipo conducto 2 2 3 6 Kw 12 7 Rosca 6 35 Rosca Tipo conducto 4 5 14 Kw 16 0 Rosca 2 9 53 Rosca A Instalaci n 4 3 Precauciones Use un tubo de refrigerante del di metro especifico La parte ramificada debe instalarse en posici n horizontal o vertical instalaci n horizontal Instalaci n vertical El tubo principal est en paralelo al plano horizontal 4 3 3 La v lvula de expansi n electr nica debe instalarse verticalmente V lvula de exp
21. 50 3 8 MVD D252W CSN1 8 13 380 415 50 3 10 MVD D280W CSN1 10 16 380 415 50 3 12 MVD D335W CSN1 12 16 380 415 50 3 14 MVD D400W CSN1 14 16 380 415 50 3 16 MVD D450W CSN1 16 16 380 415 50 3 18 MVD D532W CSN1 8 10 20 380 415 50 3 20 MVD D560W CSN1 0 10 20 ooo 380 415 50 3 22 MVD D615W CSN1 10 12 20 380 415 50 3 24 MVD D680W CSN1 10 14 20 380 415 50 3 26 MVD D730W CSN1 10 16 20 380 415 50 3 28 MVD D785W CSN1 12 16 20 380 415 50 3 30 MVD D850W CSN1 14 16 32 380 415 50 3 32 MVD D900W CSN1 16 16 32 380 415 50 3 34 MVD D960W CSN1 10x2 14 32 380 415 50 3 36 MVD D1010W CSN1 10x2 16 32 o 380 415 50 3 38 MVD D1065W CSN 1 10 12 16 32 Y 380 415 50 3 40 MVD D1130W CSN 1 10 14 16 40 380 415 50 3 42 MVD D1180W CSN1 10 16x2 40 380 415 50 3 44 MVD D1235W CSN1 12 16x2 40 380 415 50 3 46 MVD D1300W CSN1 14 16x2 40 380 415 50 3 48 MVD D1350W CSN1 16x3 40 380 415 50 3 50 MVD D1405W CSN1 12x3 14 50 380 415 50 3 52 MVD D1455W CSN1 12x3 16 50 380 415 50 3 54 MVD D1520W CSN 1 12x2 14 16 50 oas 56 MVD D1570W CSN 1 12x2 16x2 50 380 415 50 3 58 MVD D1630W CSN1 10 16x3 50 P 880 415 50 3 60 MVD D1685W CSN1 12 16x3 64 380 415 50 3 62 MVD D1750W CSN1 14 16x3 64 380 415 50 3 64 MVD D1800W CSN1 16x4 64 ATENCI N El sistema permite la conexi n de unidades interiores con una capacidad total entre 50 y el 130 de la uni
22. Presi n est tica exterior Pa 50 MVDD90T2N2 A3 090 2 1 Alta Velocidad Mi regatas _ Velocidad Media 400m Velocidad ps NENA bh 1400 1500 1600 1700 1600 1900 Volumen de aire m h MVDD140T2N2 A3 MVD D140T2 CN1 _ plata Volumen min 160 Baja velocidad Hee _ Volumen max aire 2000m m IIA 1111 MONO AE 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Volumen de aire h Unidad Interior conducto 10 Partes de la unidad y elementos de seguridad Modelo MVD D 22 2 1 2812 N1 AS 36T2 N1 AS A5T2 CN1 56T2 CN 1 Elementos de seguridad Protecci n T rmica yy 130 BW 130 C BW 130 C BW 130 C BW 130 C motor ventilador Aparatos funcionales CE DZJLBJO5 CE DZJLBJOS CE DZJLBJOS CE DZJLBJO7 CE DZJLBJO7 Modelo MET D ME DE TN 1 MU Fusible 2 FusbePC Elementos de seguridad ASE CC Ones BW 130 BW 130 BW 130 BW 130 motor ventilador Aparatos funcionales CE DZJLBJO7 CE DZJLBJO7 CE DZJLBJO8 CE DZJLBJO8 CE DZJLBJO8 NOTA 130 se corta a 130 15 y se recupera a 85 15 Accesorios opcionales 1 Abrazadera frontal 2 Panel 3 Pasa
23. Todas las unidades interiores tienen las mismas conexiones de gas l quido para el R410A con una conexi n de tuercas c nicas Son muy f ciles de conectar y reducen el coste de su instalaci n hasta un 30 b sistema independiente e El sistema MVD D puede instalarse por pisos y los propietarios pueden instalar sus aparatos cuando m s les convenga Por lo tanto este sistema tiene menos l mites de tiempo de instalaci n e La instalaci n por pisos puede evitar la no instalaci n de un nuevo proyecto e La instalaci n adecuada se realiza para proyecto reconstruido c No requiere tareas de mantenimiento especiales e El sencillo sistema de tuber as de refrigeraci n no requiere ning n trabajo de mantenimiento especial e Comparado con los sistemas de refrigeraci n por agua Como no hay agua no es necesario limpiar los tubos e No se necesita una persona a tiempo completo para realizar el mantenimiento e La construcci n mediante m dulos hace que el sistema no necesite una reparaci n regular a gran escala a a in de Sistema de control integrado Conversor 13 Sistema de control flexible e Control remoto sin cables e Control individual de las unidades interiores e Control remoto con cables e Control individual de las unidades internas control de grupos de unidades e Control central por monitores Realiza un control de grupo de varias unidades interior
24. al Audibility limits of comtinuous white 6 cu 112000 0 8P0 OJOUOS 3AN 1 wq 0000 OJOUOS 125 250 500 63 125 a 1000 2000 4000 8000 63 Frecuencia del centro de la octava banda Hz Frecuencia del centro de la octava banda Hz Unidad Interior conducto 9 Curva de presi n est tica Presi n est tica externa Pa Presi n est tica externa Pa MVDD22T2 N2 _ AA MA AAA AA MA A MA AO NENN _ Altavelocidadf MA ERRETAN NENN f Velocidad media Volumen aire min 390 La NE velocidad TINIIS max 480m h _ TINA 400 425 450 475 500 500 Air volume m h MVDD45 56T2 N2 p A TIN TE A TEE A 0 media 650 700 750 800 850 900 Air h Baja velocidad li aire max 840 m h Presi n est tica externa Presi n est tica externa Pa MVDD28 36T2 N2 CIA Altave
25. ctrica T4 respectivamente y cambie la que est rota Si la resistencia el ctrica est en condiciones normales compruebe la PCB exterior y c mbiela por una nueva si no funciona e La direcci n de la unidad exterior es incorrecta Pantalla La pantalla muestra ES Soluci n Compruebe el c digo de direcci n de la unidad exterior PCB y aseg rese de que el c digo de direcci n es correcto e Mal funcionamiento de la tensi n Pantalla La pantalla muestra E9 Soluciones Compruebe que la tensi n exterior est entre 352V y 418V si no use un amper metro Despu s de ponerse en funcionamiento el sistema arranca la funci n de protecci n e Nivel de agua alarmante Pantalla La alarma de la unidad interior parpadea Soluciones Compruebe si la bomba de agua funciona correctamente Compruebe la tuber a del desague est rota Compruebe el interruptor de nivel de agua no est roto Si no se da ninguna de esas situaciones cambie la PCB interior e Protecci n de alta presi n Pantalla La unidad exterior muestra P1 Soluciones El interruptor de alta presi n est roto o suelto Compruebe si la temperatura de descarga del compresor es demasiado alta Si la temperatura de descarga es demasiado alta y la corriente demasiado baja puede ser que falte refrigerante en el sistema Compruebe si la presi n es demasiado alta o hay una sobrecarga de corriente Si es as las causas pueden ser Sobrecarga d
26. el PC y el cable de comunicaci n componen la red de control del sistema de aires acondicionados El CCM puede conectar hasta 64 unidades interiores que juntas componen una LAN Red de rea Loca por lo tanto el CCM puede centralizar el control de todos los A C en el LAN incluso enviar todo tipo de instrucciones de control a cada aire acondicionado y enviar el modo de trabajo a cada A C Cada se al de control del CCM puede llegar a una distancia m xima de 1200 metros lo que puede satisfacer los diversos requisitos de control de nuestros clientes Funci n de arranque autom tico Es una funci n est ndar del sistema de contro digital El sistema no pone en marcha la funci n de auto arranque la primera vez que lo pone en marcha Durante el funcionamiento o la pausa si hay un fallo de corriente los ajustes previos se recuperan despu s de que vuelva la corriente Los siguientes ajustes se pueden recuperar despu s de que haya habido un fallo el ctrico ON OFF MODO Velocidad del ventilador Temporizador Bloqueo etc El autoarranque s lo es v lido con la se al del control remoto recibida a trav s del NIM o a trav s de la informaci n recibida a distancia No recuerda la informaci n enviada con el bot n manual Una vez haya vuelto la tensi n no se volver a enviar ninguna se al de autoarranque a los aires acondicionados y estos permanecer n en pausa El autoarranque tiene una funci n de retraso de 122 tiem
27. los AC y arregle el n mero de unidades en la ventana adecuada Complete los ajustes clicando OK e Vuelva a la p gina anterior clicando Return AA Set parameter of Fan sped Low Room Temp 71 26 Sel 78 24 Timer 0000 Timer OFF 0000 Remote lock Sing function Horsepower 25 Fan speed Middle Room Temp 71 24 Set Temp 5 24 Timer ON 00 0 0 Timer OFF 0000 Remote lock Swing function Error code Protect code gt gt 2 Level Frequency Ajuste de par metros de la ventana de A C La ventana de par metros de ajuste del A C consta de 3 partes e Estado del A C e Ajuste del A C e Consulta hist rica y cargo Estado del A C El estado del A C se puede consultar a trav s del sistema e incluye los siguientes datos 1 N mero ponga el rat n aqu y aparecer el nombre del 2 HO 3 4 Velocidad del ventilador Cuando el A C est apagado la velocidad del ventilador es stop 5 Temperatura habitaci n 1 6 Ajuste de temperatura Ts 7 Temporizador ON 8 Temporizador OFF 9 Funci n bloqueo 10 Funci n swing 11 C digo de error ponga el rat n aqu y aparecer el contenido del error 12 C digo de protecci n ponga el rat n aqu y aparecer el contenido de la protecci n gt 13 Otros par metros Clique y aparecer una
28. n exterior use el interruptor para fijar la unidad principal o la exterior Por favor identifique la unidad principal la auxiliar y la capacidad seg n la siguiente tabla Modo bloqueo del interruptor 23 SW5 Ajuste de modo ON 1 2 Fr o ON ON 2 1 1 aja 2 por defecto de f brica de y ee Sistema de control Punto de control 26 Direcci n de la unidad exterior 0 1 2 3 Capacidad unidad exterior 8 10 12 14 16 Disponible para 3 N mero de uds modulares unidad principal WEN Capacidad total de las unidades exteriores Capacidad total de demanda Disponible en la 5 de unidades exteriores unidad principal Capacidad de demanda total despu s de haber modificado la unidad principal 8 Capacidad de trabajo real de la unidad exterior 9 Velocidaddelventiladorexterior HECHO wao f Disponible en la unidad principal Tensi n del compresor Valor real digital scroll Tensi n del compresor fijo n Valor real Tensi n del compresor fijo n2 Valor real Grado de expansi n el ctrica 19 Valor real X 8 de la v lvula A Grado de expansi n el ctrica Valor real X 8 v lvula B N mero de unidades interiores Valor real La pantalla ltimo error en el c digo de muestra 00 si no protecci n hay protecci n de error Fin de la 23 comprobaci n NOTA Cuando termina el chequeo paso 23 si vuelve a se
29. temperatura observada 0 1kgf cm Compare el valor corregido y el valor de la presi n a adida para ver si la presi n falla Busque el punto de fuga en tres fases si la presi n cae e O do Podr o r el ruido de la fuga e Manos Ponga las manos en la conexi n tuber a para comprobar si hay fuga e Jab n El punto de fuga emitir burbujas de aire e Compruebe si hay fugas con un detector hal geno Use el detector hal geno cuando encuentre un peque o punto de fuga o la presi n falle pero no encuentre el punto de fuga durante el test de presi n Coloque el nitr geno por debajo de 0 3kgf cm e A ada fl or hasta el punto de 5 0kgf crm estado mixto de fl or y nitr geno Compruebe con un detector hal geno detector alquilo detector el ctrico etc e Si no encuentra ninguna fuga siga a adiendo presi n hasta 28 0kgf crm luego vuelva a comprobar 55 A Instalaci n Bomba Man metro Cilindro vacio Nitr geno Precauciones La presi n m xima el test de prueba de gas no debe exceder los 28 0kgf cm Si el tubo es demasiado largo compru belo por secciones Lado interior Lado interior tubo vertical Lado interior tubo vertical lado exterior Vaciado para el tubo de refrigerante Use la bomba de vac o para transformar la humedad l quido en vapor gas en el tubo y desc rguelo fuera del tubo para secarlo A presi n atmosferica el punto de ebullici n del agua tempe
30. tico y amplio angulo de caudal de aire Impermeable si coloca el film protector en el dep sito de agua Impermeable si usa el film de pl stico absorbente sobre el dep sito de agua Bajo nivel sonoro y tama o compacto La forma de las lamas ha sido mejorada para evitar el ruido que causan las turbulencias Unidad Interior Suelo Techo 2 Especificaciones Oo mono ELECTR NICA MOTOR UNIDAD INTERIOR A A E TO ES Ventilador Centr fugo Para e BOBINA UNIDAD INTERIOR amero efes A e Diametro y tipo tubo 9 53 Tubo ranurado interior fDiametroBobina mm 804 254 66 04 254 804 254 66 804 254 66 g Numerodectealtos N Dimensiones WxHxD 995 x 660 x 198 Embalaje Te 1089 x 744 x 296 Peso Neto Bruto 30 37 Lado gas l quido 9 53 3 87 y 16 5 8 Unidad Interior 57 Unidad Interior Suelo Techo 2 Especificaciones MODELO MVD D80DL BN 1 MVD D9ODL BN 1 MVD D112DL BN1 MVD D140DL BN 1 Pn V Hz 220 2401 1Ph 50Hz CAPACIDAD NOMINAL 2 OOOO ELECTRONICA 19 1 1 19 Alimentaci n la or os de arranque a 54 64 o 50 MOTOR UNIDAD INETRIOR Modelo o 9
31. un A C ha sido eliminado puede borrar la 136 direcci n correspondiente o mantenerla Se recomienda no eliminarla ya que el funcionamiento del software no se ver afectado Operaci n r pida Cada aire acondicionado est compuesto de una direcci n de red y de un alias El alias es un nombre que pone el usuario para que le sea m s f cil recordar la ubicaci n de la unidad Cada direcci n de red coincide con un alias y este con un A C Funcionamiento La operaci n r pida consta de tres partes CCM Set de Uni n y Ajuste de Grupo Clique en CCM para entrar en la ventana correspondiente Clique en el set de uni n para entrar en la ventana correspondiente Clique el ajuste de grupos para entrar en la ventana correspondiente Modo bloqueo El modo bloqueo sirve para los usuarios que seleccionan el modo de uni n cuando ajustan los par metros del aire acondicionado Seleccione COOL clique en OK y seleccione OK en la ventana de aviso emergente as el ajuste de modo estar bloqueado en fr o Podr seleccionar ventilador pero no calefacci n ya que sino el sistema entrar en modo de conflicto Seleccione HEAT clique OK y seleccione OK en la ventana de aviso emergente as el modo de trabajo estar bloqueado en calor No puede seleccionar ni ventilador ni refrigeraci n ya que sino el sistema entrar en modo de conflicto Si el sistema est bloqueado en modo fr o en modo calor y quiere liberarlo cliqu
32. ventana emergente que le mostrar informaci n sobre la v lvula de expansi n electr nica 138 Cuando ajuste el Temporizador ON OFF tiempo ajustado se mostrar en el Timer ON y en el Timer OFF bajo el estado del A C Cuando acabe de ajustar el temporizador el error desaparecer C digos de error y de protecci n Contenido del c digo de C digo Contenido C digo de del error Otros errores Error de de error protecci n protecci n Otras protecciones Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado Exceso de tensi n en comprobaci n de nivel de agua Protecci n exterior Error de borrado Protecci n del m dulo invertir Exceso de tensi n en el compresor 4 veces Error de comunicaci n entre el PCB y la pantalla Test de motor del ventilador fuera de el compresor control Falta de alimentaci n Error de EEPROM Protecci n de sobrecarga el ctrica Error de la Protecci n de comprobaci n por descarga de baja encima de 0 presi n Sensor de error 1314 Protecci n de Error del sensor de descarga de alta temp del compresor digital tensi n de descarga Protecci n de descarga temp tubo Protecci n de temp 2 Protecci n de alta Error sensor T2B Error sensor T2A Error de temp condensador Protecci n anticongelaci n comunicaci n desescarcha Error de la E Protecci n de temp secuencia de fase o
33. x a 0504 os o _ MOTOR UNIDAD INTERIOR O0 __ esp eseo _ 00000000000 BOBINA UNIDAD INTERIOR _ 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS Dimensiones WxHxD 790 x 265 x 195 920 x 292 x 225 Unidad Interior Embalaje 1089 x 744 x 296 Peso Neto Bruto 9BJITS 13 15 Lado gas l quido 6 53 1 4 12 7 1 29 6 35 1 47 12 7 1 29 Cantidad 20 40 40 312 668 780 288 578 653 NOTA 1 La capacidad nominal de refrigeraci n est basada en los siguientes par metros Temperatura de aire de retorno 27 C DB 19 C WB temperatura exterior 35 C DB referencia equivalente tubo 8 metros horizontal 2 Capacidad nominal de calefacci n basada en las siguientes condiciones 20 DB temperatura exterior 7 C DB 6 C WB equivalente a tubo de 8 metros horizontal 69 Unidad Interior Pared 3 Dimensiones MVD D22 28 36 45 56G N1 El Nombre Agujero de descarga mm Lado del l quido mm Lado del gas mm Di metro 15 6 35 127 Dimensiones W H MVD D22G N1 El MVD D28G N1 El 790 209 195 MVD D36G N1 El MVD D49G N1 El 920 292 225 MVD D56G N1 El 7 Unidad Interior Pared 4 Esquemas el ctric
34. 2 7 4 Seleccione el tubo principal del lado exterior N 7 capacidad total Rango capacidad Ejemplo 14 1 2 28 lt 14 16 lt 32Hp 42 0 22 0 4 2 2 2 1 2 3 32 lt 14 16 16 lt 48 54 0 25 0 4 2 2 3 1 2 3 4 48 lt 14 10 16 16 lt 64 Hp 54 0 25 0 4 2 2 4 4 2 7 5 Seleccione la primera ramificaci n parte A Capacidad total de ud exteriores HP Rango Primera ramificaci n 14 10 10 16 2 48 lt lt 04 MDV BY 103A 4 2 7 6 Seleccione el tubo principal del lado exterior NO a capacidad total HP Rango Dimension Ramificaci n AOS 12 13 4 4 8 0 lt lt 12 220 9 53 MDV BY101N1 11 to 18H 4 4 5 13 HP 12 lt lt 16 286 127 MDV BY101N1 He 10 to 13 5 5 4 4 18 HP 16 lt lt 28 35 0 15 9 MDV BY102A 9 to 13 4 5 5 4 4 22 HP 16 lt lt 28 35 0 15 9 MDV BY102A TE 8 to 13 5 4 5 5 4 4 27 HP 16 lt lt 28 35 0 15 9 MDV BY102A 0573 7 to 13 5 5 4 5 5 4 4 32 28 lt lt 34 D38 0 8 19 0 MDV BY102A erT 6 10 13 5 5 5 4 5 5 4 4 37 34 lt lt 48 420 220 MDV BY103A 5 to 13 5 5 5 5 4 5 5 4 4 42 34 lt A lt 48 420 220 MDV BY103A 7707 4 to 13 5 5 5 5 5 4 5 5 4 4 47 HP 34 lt A lt 48 42 0 22 0 MDV BY103A 3 to 13
35. 25 LS sepopiun S9 USJSJP LMS 19 440 NO ZONJ 4 0 1MSZINA 4 43 MVD D45T2 CN1 05612 1 MVD D71T2 CN1 MVD D80T2 CN 6 Esquemas el ctricos gt K Unidad Interior Tipo conducto SEJA 9 SEJA 10 2 s 10 93U09 oqn esnjesadua oqn emesadwa ejes sos ndun 109 JOJON 9JQUION sna 506 OL 00 01 YOOCON 15 14 85 84 S 6 Y 8 1_ 1 00098 2 17 0 0_ LOS BEAN EL sepopiun S9 UaJaJIp 15 19 ZS 4 0 sepopiun SSUOIDOAIIP LMS 440 NO ZONJ PIPA 4 0 1MSZINA 4 ua asf DION 508 AWOJO sna ANOJ 3000110 01 W59 01 11 A CE Lam 1 YIMOd Pl dHO 5 MODOb CHO P MODEL 0008 0008
36. E 4 Filtro 5 Compra adicional Conexi n del tubo del refrigerante Conducto de lona Ag 4 Compra adicional Panel Entrada de aire Compra adicional Entradas y salidas para las lineas de comunicaci n de las unidades internas y externas Capacidad J K L M m n Refrigerante Btu h 45 80 1000 1052 1112 1085 1470 19 9 53 252 968 580 290 721 1 3 R410a 90 14 1350 1400 1380 1400 1430 19 9 53 252 1318 930 310 721 3 4 R410a 22 gt K Unidad Interior Tipo conducto 6 Esquemas el ctricos MVD D36T2 N1 AS MVD D28T2 N1 AS MVD D22T2 N1 AS 821 d3MOd a 2 Sna AMOO 8004170 OL OL UQIXSUIO O 1 SEJA y 20129007 saJ0J93u0 9 8 esnjesadwa g 1dxX INS jap elmesadua el LO E LO ejes 921 NJ 9 LA sos ndun sod 1 PSY 16408 1494510 OO NE Ny A 0 15 19 ZS 4 0
37. STF 01V Foshan Hualu GYF V lvula de alta presi n GTF 01VN 1 DYF V lvula de baja presi n DYF 01VN1 Diferencia C digo Nombre MDV D400 450 W CSN1 Modelo ZPD72KCE TFD 433 67 TFD 420 2 Motor Potencia de salida 5 3 KW 4 5 KW x 2 Compresor Temperatura de apertura DoC Compresor Corriente de inicio 35A CCH Manivela de caja de calefacci n 40 x 2 40W Modelo YDK450 6x2 Motor ventilador Potencia de salida 450W x 2 Motor On 145 57 Accesorios de Seguridad ls 27 Off 95 15 Interruptor de alta presi n Off 44 1 kg cm On 32 1 2 EP Interruptor de baja presi n Off 1 4 1 3 0 1 kg cm Sensor de temp salida de condensador 25 W Sensor de temperatura Termostato Termostato Descarga Digital BW 130 C ON 130 OFF 85 Parte Funcionales PWM V lvula solenide para compresor Copland Partss023 0028 03 EPV 1530D V lvula de expansi n electr nica EKV 30D85 EKV MOZS425EA 4 W V Valvula 4 v as Foshan Hualu GYF V lvula de alta presi n GTF O1VN1 DYF V lvula de baja presi n DYF 01VN1 25 AN Unidad exterior 12 Esquema conexiones el ctricas Ud Exterior MVD D252W C5N1 MVD D280W CS3N1 MVD D3358W CSNI MVD D400W CS5N1 MVD D450W CSN 1 572 A PRO 14 14 EE 54
38. Toma a tierra 8 2 Instalaci n del circuito de alimentaci n el ctri ca de ramificaciones 8 2 1 Cables de alimentaci n externos Unidad exterior Alimentaci n sencilla sin alimentador Alimentaci n externa Interruptor Interruptor 380V 3N 50Hz diferencial magnetot rmico AR S 41 4 Ma 55 Espesor m nimo mm2 cables de metal y Interruptor D tubo de resina sintetica magnetot rmico Interruptor Alimentaci n 7 2 dif Toma tierra Capacidad Fusible a Longitud ininterrumpida E MVD E 1 25 46 MVD Sas 1 380V 3N 50Hz 16 29 120 16 50 e 99 78 100 mA bajo ES 1 ls MVD 400W CS N2 N 1 25 46 _MVD 400W CS N2 N1 380V 3N 50Hz 16 29 259 MVD 450W CS N2 N1 35 78 NOTA Debido a que la alimentaci n de cada unidad es independiente coloque los cables de alimentaci n para las diferentes unidades siguiendo los est ndares obligatorios La informaci n en la tabla anterior est condicionada a una tensi n que no caiga por debajo de un 2 Si la longitud de los cables es superior que la que aparece en el cuadro seleccione los cables apropiados 105 A Instalaci n Con aparato de alimentaci n Aparato de alimentaci n el ctrica con interruptor diferencial b Interruptor diferencial Interruptor magnetot rmico a tierra Un
39. cuando llegue 755 mmHg si el indicador de vacio no muestra ninguna subida Si sube indica que hay fuga o humedad Realice el vacio en el tubo de l quido y de gas a la vez kgr 05 A adir presi n _ 5 Vacio 600 700 760 secado 2h A ada refrigerante Test de vacio 1h A Instalaci n B Procedimiento de secado especial Este m todo de secado se usa en las siguientes condiciones Hay humedad en el tubo de refrigerante e Ha entrado agua de lluvia en el tubo Realiza el secado por primera vez 2h de bombeo La destrucci n de vac o es necesaria por segunda vez rellene de nitr geno hasta 0 5Kgf cm2 El nitr geno es un gas secante por lo que durante el proceso de destrucci n de vac o secar Pero si la humedad es demasiado alta este m todo no conseguir secar el tubo completamente Por favor preste atenci n a su equipo y evite que el agua entre en los tubos y forme condensaci n Proceso de secado por segunda vez 1h de bombeo e Si se consigue un nivel inferior a 759mmHog bombeo habr sido satisfactorio Si no consigue un nivel inferior 755 repita los pasos anteriores Test de vac o 1h Esquema del mapa del procedimiento especial de secado A adir presi n Vacio Secado 2h gt Test de vacio 1h 4 5 Carga de refrigerante Procedimiento Cal
40. de aceite que puede equilibrar la distribuci n del lubricante de refrigeraci n entre diferentes m dulos e Adopta un tipo de separador de aceite de alta eficiencia de centrifugo que separa lubricante del refrigerante de descarga hasta un 99 para que todo el lubricante que se haya descargado en el compresor pueda volver a tiempo e Se ha dise ado un nuevo receptor de l quido de baja presi n con alta eficiencia de efecto de retorno de aceite e El equilibrio del aceite asegura el suficiente suministro de lubricante refrigerante El orificio de retorno de aceite de dise o elaborado asegura un retorno de aceite de confianza para cada compresor b Equilibrio de gas e MVD D Ill adopta un sistema nico de equilibrio de gas entre el resto de compresores que equilibran el volumen de succi n de gas entre compresores distintos 8 Gran volumen de aire y bajo nivel sonoro El conducto circular interno de nuevo dise o mejora el campo de salida del aire reduce el ruido del ventilador y potencia la eficiencia del ventilador La rejilla de la entrada de aire del ventilador y la salida de aire del ventilador tienen una funci n de ajuste de la direcci n del caudal de aire que consigue bajar la presi n Adopta un turbo ventilador dual que hace mayor el caudal de aire con menor ruido N Informaci n General 9 Intercambiador de calor de alta eficacia y control 11 Ahorro de espacio de refrigerante d
41. de ajuste para el motor Brida de fijaci n para el motor izquierda superior Brida de fijaci n para el motor izquierda inferior Colgador derecho Turbina Motor del ventilador Ventilador Ventilador Gancho trasero Sensor de temperatura interior Base para el mando a distancia Mando a dist ncia 35 V lvula de expansi n electr nica 53 K Unidad Interior Tipo conducto 11 Despiece 1 Marco de salida de aire 2 Tablero de salida de aire 3 Evaporador tubo de entrada tubo de salida 4 Sensor de temperatura del evaporador 5 Panel Filtro de aire 7 de la lona 8 Base del tablero del evaporador 9 Dep sito de agua 10 Tablero de fijaci n para la estructrua central 11 para la estructura central 12 Viga central 13 Carcasa 14 Gancho izquierdo 15 lablero de cables cruzados 16 Gancho derecho 17 Tapa para gancho derecho 18 Caja del condensador 19 Condensador 20 Tapa de la caja de las partes el ctricas 21 Control electr nico 21 1 Caja de la parte electr nica 21 2 Junta con cable para multiplex 21 3 Junta el ctrica 3p 21 4 Junta el ctrica 2p 21 5 Transformador 21 6 Tablero de control principal 22 Brida de fijaci n para el motor superior 23 Brida de fijaci n el motor inferior 24 Tablero de ajuste para el motor 25 Brida de fijaci n para el motor izquierda superior 26 Brida de fijaci n para el motor izquierda inferior
42. de altura 2 6 Ejemplo para la selecci n de unidad con carga de fr o a Condiciones Refrigeraci n Interior 20 WB exterior 35 C Carga termica seg n tabla inferior Alimentaci n de la unidad externa trif sica 380V 50Hz Interna monof sico 380V 50Hz Longitud de tuber a 50m Diferencia de altura 30 m Localizaci n Habitaci n A Habitaci n B Habitaci n Habitaci n D Habitaci n E Habitaci n F Carga Kw 2 1 2 8 35 4 6 5 8 72 AN Unidad exterior b Selecci n de la unidad exterior Seleccione la capacidad adecuada para condiciones de temperatura interior de 20 WB y temperatura exterior de 35 C DB usando la tabla de capacidad de la unidad interior Teniendo en cuenta que la unidad interior es de conducto el resultado es el siguiente Habitaci n A Habitaci n B Habitaci n C Habitaci n D Habitaci n E Habitaci n F Selecci n de la unidad exterior e Teniendo en cuenta que la combinaci n de la unidad interior y la exterior es la siguiente e Calcule la capacidad nominal total de la unidad interna y externa siguiendo la tabla anterior 2 2 1 2 8 1 3 6 1 4 5 1 5 6 1 7 1 1 25 8 KW e Seleccione la unidad exterior MVD D280W CSN1 que una capacidad de refrigeraci n nominal de 28KW Calcule la proporci n 258 280 92 Resultado Ya que la proporci n est entre 50 y 130 es una selecci n
43. de grupos Composici n Los grupos est n compuestos de nombre y n mero de grupo El nombre lo pueden crear los usuarios El A C en l nea en un grupo se puede componer de A C en l nea de diferentes de 1024 A C Si en un grupo no hay A C ser un grupo vac o y no podr trabajar Cada A C s lo pertenece a un grupo Formaci n El sistema tiene 16 grupos vac os Cuando sea necesario crear un grupo arrastre los A C de la ventana de CCM en l nea que est a la izquierda a la ventana de edici n de grupos que est a ala derecha Si el A C seleccionado pertenece a un grupo existente el sistema recordar que el A C pertenece a otro grupo y este A C no puede a adirse al grupo actual Un A C o un CCM pueden arrastrarse al grupo Despu s de haber seleccionado A C OK y tendr un grupo formado Borrar Cuando necesite borrar un A C de un grupo arrastre el A C seleccionado a la papelera Cuando borre el A C cliqgue Clear Todos los A C en el grupo seleccionado ser n borrados y este grupo quedar vac o Procedimientos 1 Seleccione un nombre de grupo o su n mero correspondiente Si el grupo no est vac o mostrar el A C en ese grupo 2 El modo de preguntas s lo est disponible para grupos que est n llenos Para los grupos vac os los usuarios deben a adir A C en el grupo arrastr ndolos como se ha explicado anteriormente 3 Borrar A C de un grupo uno s lo arr strelo ha
44. del evaporador falta de fase Y K Sistema de control 4 Ajuste del A C Y N se usan para ajustar el tiempo de apertura y cierre de las unidades interiores Por favor no lo seleccione cuando est realizando los ajustes generales de arranque y apagado El ajuste del A C consiste de dos partes Ajuste general no seleccione Y N incluye A C ON OFF mando a distancia bloqueo desbloqueo swing ON OFF modo velocidad del ventilador temperatura Clique send y mandar n los par metros deseados e Marque bloqueo remoto y se mandar la orden e Marque desbloqueo autom tico y se mandar la orden de desbloqueo e Marque swing On y se mandar la orden e Marque swing OFF y se mandar la orden e Cada vez que mande par metros generales para ajustar en ON o cambiar los par metros Los siguientes par metros se deben ajustar no seleccione Y N On Swing Modo Velocidad del ventilador temperatura el control remoto se puede seleccionar seg n sus requisitos e Cada vez que mande par metros generales para la desconexi n necesitar ajustar el OFF Procedimientos para ajustar el ON 1 Seleccione bloqueo remoto o desbloqueo remoto Seleccione ON Seleccione Swing o Swing OFF Seleccione el modo Seleccione la velocidad del ventilador Seleccione el ajuste de la temperatura Clique send y complete los ajustes 1 0 04 O Procedimiento para apagar 1 Seleccio
45. del mando a distancia Mando distancia K Unidad Interior Tipo Suelo Techo 10 Despiece 090 112DL BN1 k 1 Rejilla de entrada de aire 2 Filtro 3 Control electr nico 3 1 Caja de partes el ctricas 3 2 Junta el ctrica 3 3 Junta el ctrica 3 4 Sensor de temperatura del tubo 3 5 Sensor de temperatura del tubo 3 6 Transformador 3 7 Control central PCB 3 8 Condensador del motor del ventilador 4 Tapa para la caja electr nica 5 Panel 6 Panel de pantalla 7 Pantalla 8 Tecla manual 9 Eseuma de sellado para marco exterior 10 Espuma de sellado ll para marco exterior 11 Espuma de sellado lll marco exterior 12 Marco de salida de aire 13 Gancho trasero 14 Soporte de cables para dep sito de agua 15 Dep sito de agua 16 Tapa de pl stico 17 Base del marco 18 Colgador derecho del marco del evaporador 19 Tablero de fijaci n derecho del evaporador 20 Brida de instalaci n 21 Colgador derecho del evaporador 22 Base 23 Evaporador 24 Colgador izquierdo del evaporador 29 Tablero izquierdo fijo del evaporador 26 Colgador del marco izquierdo del evaporador 27 Gancho izquierdo 28 Tablero de instalaci n derecho 29 Gancho derecho 30 Viga central 31 de bloqueo 32 Motor del ventilador 33 Rejilla 34 Tornillo de la rejilla 35 Pieza de balanceo inferior 36 Pieza de balanceo superio
46. direcciones Antes de usar el NIM deber ajustar las direcciones Cada aire acondicionado en el CCM s lo tiene una direcci n CCM para distinguirse de las otras El c digo de direcci n de los aires acondicionados en el CCM se ajusta con el puerto interruptor de c digo 51 en el PCB y el rango de ajuste es de O a C digo de direcci n Ajustes 123 Resumen del CCM Requisitos b sicos 1 Rango de tensi n aplicable Tensi n de entrada 220 240 10 2 Frecuencia de entrada aplicable 50Hz 60Hz 3 Temperatura de trabajo 10 C 43 4 Humedad de trabajo RH40 RH90 5 El con el modelo MD CCMO1 es aplicable todos los modelos de aires acondicionados MIDEA Componentes del CCMS Sistema de Monitor de Control Central El Sistema de Monitor de Control Central consiste del CCM NIM el regulador el ctrico el PC y el cable de comunicaci n Todos los componentes del NIM est n dentro del PCB interior y no necesitan ajustarse por separado Por favor consulten la informaci n t cnica de las unidades interiores CEM NIM 16 EL pude conectar hasta un m ximo de 64 unidades interiores que juntas componen una LAN Red de rea Local por lo que CCM puede controlar centralmente todos los aires acondicionados en el LAN Incluyendo cada tipo de orden de control para cada aire acondicionado y ajustar los modos de trabajo de cada aire acondicionado La se al
47. el tubo a trav s del agujero es f cil que entre suciedad en el tubo Corte el tubo y quite los restos con la superficie e Cuando el tubo se encuentre en elexterior elagua cortada hacia abajo de lluvia podr entrar f cilmente especialmente si Aseg rese de colocar un tap n cuando llueva lo coloca en vertical y Anillo 1 1 1 Agua de lluvia entrando por tubo 93 A Instalaci n 4 4 2 Soldar Profundidad de inserci n m xima y espacio entre Aseg rese de soldar los tubos horizontalmente o Conectores boca abajo nunca boca arriba Y ZV Soldar Profundidad de Espacio entre 2 Di metro exterior i 2 _ inserci n m nima connectores Ef Boca abajo Hacia arriba 0 050 0 27 203 0235 0 050 0 35 ha 35 lt lt 45 Preste atenci n a la direcci n de la instalaci n para prevenir el retorno del aceite y la acumulaci n de aceite _ e Es necesario cargar el nitr geno cuando suelde 4 4 3 Conexi n de rosca Mant ngase alejado del fuego y prepare extintores y agua para evitar un incendio e Antes de enroscar el tubo auxiliar debe estar e enga cuidado de no herir a la gente templado Confirme que la zona entre el tubo y el conector Use una m quina de abocardar est limpia Compruebe que las estructuras que vayan a Dimensiones sujetar la unidad sean suficientemente fuertes Di metro Las distancia
48. la mayor capacidad en la industria del aire acondicionado Capacidad Kw MVD D252W CSN1 MVD D280W CSNI MVD D335W CSN1 MVD D400 CSN1 MVD D450W CSN1 ipo Refrigerante R410A V V V YA YA Capacidad HP 8 10 12 14 16 Alimentaci n V Hz Ph 380 419V 50Hz 3Ph 2 Selecci n de la unidad seg n las cargas t rmicas 2 1 Selecci n de la unidad interior a Despu s de haber calculado la carga calor fica de las habitaciones seleccione la capacidad m s cercana de las unidades interiores con una carga dada seg n los par metros clim ticos de la zona dimensiones y estructura de las habitaciones b Seleccione las unidades interiores adecuadas incluyendo el tipo de unidades interiores como un cassette de 4 v as o una unidad de conducto etc Preste atenci n los requisitos de los clientes y a los est ndares de dise o correspondientes ATENCI N La capacidad descrita puede ser diferente para cada unidad interior seg n la combinaci n Por lo tanto la capacidad real se debe calcular con la tabla de capacidad de las unidades exteriores AN Unidad exterior 2 2 Selecci n de la unidad exterior La combinaci n permitida est descrita en la tabla de combinaci n de capacidad total de las unidades internas Para las combinaciones est ndar de las unidades interiores y exteriores seleccione el valor m s cercano para que el ndice de capacidad total de la unida
49. lo hay una unidad Si los aires acondicionados est n en OFF en modo fr o temperatura ajustada 24 alta velocidad del ventilador La funci n SWING y el temporizador no aparecen por defecto En cualquier momento si pulsa las teclas ON OFF todos los aires acondicionados llevar n a cabo la funci n ON OFF Si s lo un aire acondicionado est en ON incluyendo los ajustes ON OFF con demora despu s de pulsar la tecla ON OFF todos los aires acondicionados en l nea se apagar n Si todos los aires acondicionados en l nea est n OFF se enviar la orden ON de la siguiente manera si pulsa el modo de ajuste de pagina llevar a cabo la funci n ON seg n el modo seleccionado la velocidad del ventilador temperatura ajustada temporizador y funci n auxiliar Si pulsa otro tiempo y no ha seleccionado la informaci n de ajuste de modo se llevar cabo la orden ON el modo frio 24 temperatura alta velocidad del ventilador sin temporizador y funci n SWING por defecto Y K Sistema de control Comunicaci n con la NIM EI CCM y la NIM adoptan un sistema de comunicaci n principal auxiliar En cualquier momento se cuestionan el modo de trabajo de uno de los aires acondicionados en red 10 veces Si no reciben respuesta interpreta que el aire acondicionado est desconectado o que no existe por lo que no se da ning n c digo de error Si recibe respuesta pero la informaci n es incorrecta interp
50. lt 0 pz z w 45 z w 5 5 O a O LL kk ES gt ka 9 entre unidades interiorres Diferencia de altura inferior a 18m _ Unidad Interior Largo total del tubo 2 Largo de tubo Longitud del tubo mayor L1 L L L8 L9 J Largo equivalente m Longitud equivalente del tubo desde la primera ud a la m s lejana Unidad superior lt m Unidad inferior lt 40 Diferencia de altura entre unidad interna e interna Diferencia de altura entre A Instalaci n 4 2 Selecci n del tubo de refrigerante 4 2 1 Nomenclatura de los tubos Entre la unidad exterior y el primer distribuidor Tubo principal Emi distribuidores Entre la parte secundaria Tubo secundario y la unidad interior NOTA Si usa el segundo m todo de conexi n aseg rese de que las capacidades de los dos lados del distribuidor son pr cticamente iguales A Instalaci n 4 2 2 C mo escoger el distribuidor y el tubo de refrigerante Seg n la capacidad total de la unidad exterior escoja la primera parte secundaria vea la siguiente tabla el resto de partes secundarias no deben ser mayores que esta primera Seg n la capacidad total de las unidades exteriores seleccione el tama o del tubo principal e M dulo sencillo Las dimensiones y el m todo de cone
51. n de bloqueo se llevar a cabo en el seleccionado y el s mbolo lock aparecer en el CCM correspondiente abajo a la izquierda de ALL CCM Si un en l nea ha sido bloqueado todos los A C en l nea en ese CCM tambi n estar n bloqueados por el control remoto e Seleccione desbloquear y clique send La operaci n de desbloqueo se llevar a cabo en el CCM seleccionado y el s mbolo de bloqueo desaparecer Si un CCM en l nea ha sido desbloqueado todos los A C en l nea en ese tambi n estar n desbloqueados e Sino clica bloquear ni desbloquear y luego clica send se guardar n los par metros actuales Modo de trabajo del A C seleccionado A C STATE e El estado del A C en l nea con la direcci n inferior el el CCM seleccionado aparecer por defecto y puede seleccionar otros aires acondicionados en l nea usando las teclas anterior y siguiente Ajustes del A C seleccionado A C SET Los ajustes del A C seleccionado incluyen lo siguiente e Ajustes comunes No marque el Y N Consulte la informaci n en ventana de ajuste de par metros del A C e Temporizador ON OFF Marque Y N Consulte la informaci n en ventana de ajuste de par metros del A C e Ajuste un A C por defecto no seleccione todos ALL Set de uni n en todos los A C del CCM seleccione todos Clique enviar y la marca en todos desaparecer y recuperar los ajustes en un solo Y K Sistema de contro
52. que aparezca el siguiente men task Select task Delete task Property 04 7 17 9 26 1 Seleccione propiedad para que aparezca el nuevo men como se muestra a continuaci n Time 2005 10 21 EF 11 08 49 Fri 144 La ventana de ajuste de propiedades de tareas consta de 6 partes 1 Todos los grupos en l nea no vac os 2 Grupos en la tarea actual seleccione en los grupos en l nea arrastrando y borre grupos arrastr ndolos directamente a la papelera 3 Seleccione el tiempo de arranque de las tareas y los par metros 4 Seleccione el tiempo de desconexi n y los par metros 5 y fecha actual del sistema 6 La tarea se debe llevar a cabo cuando ha programado y luego se elimina autom ticamente Pero si selecciona every week la tarea se llevar a cabo cada semana Estado de arranque y de paro e Para arrancar la unidad necesita ajustarla en N bloquear o desbloquear swing ON OFF velocidad del ventilador ajuste de temperatura modo e Para apagar la m quina la deber ajustar en OFF e Si necesita que la m quina realice las tareas cada semana marque every week y clique OK Cuando llegue el momento se pondr en marcha y se encender un indicador verde Borrar tareas Vuelva a clicar el bot n derecho del rat n y aparecer el siguiente men e Add task Select task 14 27 17 9 30 31 Delete task Property Seleccione select task y a
53. quido se deben el tubo de gas poner juntos para el de gas s lo frio y el tubo aislamiento de l quido Espesor del material de aislamiento Di metro del tubo aislamiento Tubo refrigerante 28 6 38 0 2380 8670 Tubo de gas Aislamiento t rmico Tubo de gas Tubo de l quido ER Tubo de l quido Tubo de gas Tubo de l quido ja E 2 G 101 A Instalaci n Para facilitar la instalaci n antes de colocar los tubos use material aislante para aislar los tubos con los que vaya a trabajar la vez deje un trozo descubierto en las dos puntas de los tubos para poder soldarlos y comprobar si hay alguna fuga despu s de haberlos colocado A sle la zona de uni n la zona de expansi n y la zona de abocardado El aislamiento para estas zonas debe realizarse despu s de haber comprobado las fugas de los tubos Aseg rese de que no hay huecos en la zona de uni n del aislamiento No hay huecos en la parte de uni n Envuelva el tubo con el material aislante Material aislante t rmico Envolver Despu s del aislamiento de los tubos envu lvalos con cinta protectora y aseg rese de que queden bien ajustados Material aislante t rmico 102 Drenaje del aislamiento del tubo La parte de conexi n debe estar aislada ya que de otra forma el agua se condensa
54. se al de alarma de alto nivel de agua Compruebe si la bomba drena agua Si el nivel de agua no baja al cabo de 3 minutos el aire acondicionado parar significa que la unidad interior para pero la unidad exterior sigue trabajando si hay requisitos de capacidad Desconecte la corriente y drene el agua sobrante luego conecte el aire acondicionado NOTA El tap n del drenaje en la bandeja principal es para mantenimiento Coloque el tap n para evitar fugas de agua A Instalaci n 6 Aislamiento del MVD 11 1 Materiales de aislamiento y espesor Aislamiento del tubo de refrigerante Material de aislamiento El material de aislamiento debe asegurar que el Procedimiento tubo resista temperaturas superiores a 70 C en el Antes de colocar los tubos aisle t rmicamente las partes que no se tengan que conectar ni unir Una vez realizada la prueba de gas las zonas de uni n expansi n y abocardado deber n aislarse t rmicamente e Aislamiento para partes que se tienen que conectar ni unir lado de alta presi n y superiores a 120 C en el lado de baja presi n Para m quinas de fr o no hay requisitos en el lado de baja presi n Ejemplo Tipo bomba de calor de polietileno resistente al calor soporta temperaturas por encima de 120 Modelo s lo fr o Espuma de polietileno aguanta por encima de 100 El tubo del gas y el tubo A sle el tubo Escoger el espesor del material del l
55. seleccionar OFF 7 Pulse la tecla ON OFF para desconectar la unidad En el procedimiento anterior los pasos 1 2 3 4 y 5 se pueden realizar por separado Despu s de haber realizado un paso pulse la tecla OK ajuste el siguiente paso y vuelva a pulsar OK Puede ajustar todos los pasos o s lo uno En caso de p gina no ajustada pulse la tecla SET MODE para entrar en el ajuste de p gina Y K Sistema de control Operaci n de consulta Stand By o ON Pulse la tecla consulta en el modo de trabajo del primer aire acondicionado en l nea Pulse las teclas anterior siguiente para consultar los defectos de los modos de trabajo de otros aires acondicionados Pulse la tecla de consulta para salir del estado de consulta Ejemplos de pantalla Modo Stand By DB sre En comunicaci n con el PC 8 unidades interiores en l nea est n en modo Stand g 708 Modo ON En comunicaci n con el CCM entre 16 unidades interiores en 16 l nea 15 unidades interiores W A i A arrancan o trabajan en modo fr o 13 0 Alta velocidad del ventilador temperatura ajustada 24 C Una unidad interior est apagada Modo SET En comunicaci n el PC la unidad interior n mero 60 est en Modo calor temperatura ajuste 28 C velocidad del ventilador media temporizador conectado en 4 5 horas desconexi n en 12 horas ON y ERROR E En comunicaci n con el PC en
56. tubo interno f Tama o tubo mm 1969 x 1118 x 44 1969 x 1118 x 44 1969 x 1118 x 44 g N mero de filas 24 24 24 Salida de aire m h 11500 9000 11500 9000 11500 9000 Nivel sonoro salida 58 58 58 Dimensiones WxHxD mm 980 x 1630 x 800 980 x 1630 x 800 980 x 1630 x 800 Embalaje WxHxD mm 1040 x 1780 x 840 1040 x 1780 x 840 1040 x 1780 x 840 Peso Neto Bruto Kg 245 260 245 260 245 260 Tipo refrigerante Kg R410A 11 kg R410A 11 kg R410A 11 kg Presi n baja alta MPa 2 0 4 4 2 5 4 4 2 0 4 4 Liquido Gas 1277250 12 7 25 0 12 7 25 0 Longitud max m 175 175 175 Max diferencia UI UE m 15 15 15 A Unidad exterior MVD D400W CSN 1 3N 380V 50 2 MVD D450W CSN1 3N 380V 50 2 45 0 12 86 23 0 47 0 12 08 21 4 3 50 3 89 17 1 20 7 28 8 33 0 ZPD72KCE TFD 433 2 6 420 x2 Modelo R410A series Alimentaci n Ph V Hz Capacidad A 11 53 20 2 43 0 1117 19 5 3 47 3 85 Refrigeraci n Consumo Corriente Capacidad Calefacci n Consumo Corriente A Refrig Calefacci n W W A Consumo m x Corriente m x Modelo Marca Scroll digital Scroll de velocidad fijo 16 8 16 2 x 2 16 8 16 2 2 12 7 11 8 2 12 7 11 8 2 Capacidad Compresor Corriente RLA Internal 1893 1865 x 2 POE 450 6 2 670 350 204 450 810 540 Internal 1893 1685 x 2 POE YDK450 6A 2 670 350 20UF 450V
57. v lvula para carga descarga 108 108 108 18S 186 Cyclo 205 208 Capacidad 10 Capacidad 50 3 Alta eficencia EER superior al 3 5 _ _ 2 N Informaci n General 4 Sistema monotubo El sistema Digital Scroll es el nico sistema libre de separador de aceites y de equipos de recirculaci n de aceite estado de carga la velocidad del refrigerante es suficiente para mover todo el aceite hacia el compresor La longitud m xima de la tuber a entre la unidad interna y la unidad externa son 150 m la diferencia de altura m xima entre la unidad interna y la externa son 50 m La diferencia de altura entre las unidades internas es de 15 m 5 Combinaci n libre amplio rango de capacidades 5 m dulos b sicos que se pueden montar libremente Todos los m dulos tienen las mismas dimensiones El rango de capacidad se incrementa en 2 HP por lo que pueden satisfacer las necesidades de los clientes La capacidad m xima es de 64 HP la mayor capacidad en la industria de los aires acondicionados 6 M dulos b sicos M dulos b sicos 8HP 12HP 14HP 16HP m s los incrementos de 2HP en el rango de capacidad 18 32 HP 34 48 HP e 50 64 A 7 Dise o patentado funcionamiento de confianza sin problemas de retorno de aceite a Equilibrio de aceite e MVD D adopta el sistema de equilibrio
58. 04 1 R410 A 804 3604 04 5604 Cassette 4 v as R410 A MVD D2804 N1 A MVD D3604 N1 A MVD D4504 N1 A Cassette 4 v as compacto R410 A MVD D45T2 N1 A3 MVD D56T2 N1 A3 Unidad Conducto Presi n Est tica Media A R410 A MVD D36DL N1 MVD D45DL N1 MVD D56DL N1 Suelo Techo R410A MVD D226 N1 E 0 0296 1 MVD D366 N1 E MVD D456 N1 E MVD D566 N1 E Mural 7 1 kW 8 0 kW 9 0 kW 11 2 kW 140 kW Refrigerante 24000 Btu h 28000 Btu h 30000 Btu h 40000 Btu h 48000 Btu h 222 R410 A MVD D7104 N1 MVD D8004 N MVD D9004 N1 MVD D11204 N1 Cassette 4 v as R410A MVD D71T2 N1 A3 MVD D80T2 N1 AS MVD D90T2 N1 A3 MVD D11272 N1 A3 MVD D140T2 N1 A3 Unidad Conducto Presi n Est tica Media Ma mn R410 A MVD D71DL N MVD D80DL N MVD D90DL N MVD D112DL N1 MVD D140DI N1 Suelo Techo En nombre modelo para las unidades R410A el kit el ctrico de regulaci n del cassette peque o el conducto de pl stico est n fuera de la unidad interior el kit el ctrico de regulaci n del cassette grande y el conducto de 298mm de profundidad est n en el lateral del cuerpo de la unidad Informaci n General Unidad Exterior Caballos Alimentaci n de potencia Modelo Combinaci n Max unidades V Hz Ph Hp recomendada para conectar 380 415
59. 2 Explicaci n de funcionamiento de CAJA 134 13 Reguladores e o o E o E O UI 145 DORE CO 777777727222 146 alijo zo tes 146 t4 je O NI 147 Y K Sistema de control 1 Sistema de control Breve introducci n sobre el sistema de refrigeraci n El sistema de control adopta un dise o modular todas las unidades interiores se comunican con las exteriores en una estructura de control entre unidades interiores y unidades exteriores En la estructura el tablero de control interno recibe la informaci n del usuario por ejemplo la temperatura ajustada la velocidad del ventilador etc y lo organiza para controlar la acci n de partes relevantes como el EXV las v lvulas de 4 v as etc Luego transmite la se al al panel de control de la unidad exterior a trav s del circuito de comunicaci n El tablero de control principal exterior puede gestionar la informaci n de la unidad interior y escoger el modo de trabajo m s adecuado Luego transfiere las instrucciones a las unidades exteriores auxiliares y a las unidades interiores para ponerlas en marcha La combinaci n de la estructura de control de 4 unidades es la siguiente 1 T2 T2B Ts M Velocidad ventilador Interruptor nivel de agua
60. 4 _ mo ME A NT Nivel sonoro interior dB A Techo 41 39 38 Techo 44 42 39 Techo 44 42 39 Techo 44 42 39 Hi Mid Low Suelo 44 42 41 Suelo 47 45 42 Suelo 47 45 42 Suelo 47 45 42 i BOBINA UNIDAD INTERIOR a Numero delas ss f Dimensiones bobina 804 254 x 66 905 x 203 x 66 905 x 203 x 66 1150 x 254 x 66 g Numero de circuitos Caudal de aire interior m h 1000 900 700 1200 1000 800 1200 1000 800 2000 1800 1600 ESPECIFICACIONES T CNICAS Dimensiones 995 660 198 1285 660 198 1285 660 198 1670 680 240 WxH xD Unidad Embalaje terior a 1089 744 296 1379 744 296 1379 744 296 1764 760 329 Bruto Kg 00203442000 52 Lado liquido gas 09 53 3 87 16 5 8 Cantidad 20 40 40 HQ 128 270 300 99 203 228 99 203 228 99 203 228 NOTA 1 La capacidad de refrigeraci n nominal est basada en las siguientes condiciones Temperatura de retorno de 27 DB 19 WB temperatura exterior 25 C DB tubo equivalente 8m horizontal 2 Capacidad de calefacci n basada en las siguientes condiciones Temperatura de retorno de aire 20 DB temperatura exterior 7 DB 6 C WB tubo equivalente 8m horizontal 3 Las capacidades son netas no incluyen ninguna deducci n de refr
61. 56 71 80DL BN1 PAPES 3 Rejilla de entrada de aire Filtro Control el ctrico Caja de control el ctrico 3 2 Junta de cables 3 3 Junta de cables 3 4 Sensor de temperatura de tubos 3 9 Sensor de temperatura de tubos 3 6 Transformador 3 7 Control PCB principal 3 8 Motor del ventilador del condensador Tapa para la caja el ctrica Panel Pantalla del panel Pantalla PCB Bot n manual Eseuma de sellado marco de salida de aire Espuma de sellado ll marco de salida de aire Espuma de sellado 1 marco de salida de aire Marco de salida de aire Gancho trasero Soporte de cables del dep sito de agua Tapa de pl stico Tapa de pl stico Base del marco Colgador derecho del marco del evaporador 64 Tablero de fijaci n derecho evaporador Brida de instalaci n Colgador derecho del evaporador Base Evaporador Colgador izquierdo del evaporador Tablero izquierdo fijo del evaporador Colgador del marco izquierdo del evaporador Gancho izquierdo Tablero de instalaci n derecho Sancho derecho Viga central Rejilla de bloqueo Motor del ventilador Rejilla Tornillo de la rejilla Pieza de balanceo inferior de balanceo superior Ventilador Brida de fijaci n izquierda del motor Brida de fijaci n derecha del motor Tablero de ajuste del motor Tablero de instalaci n izquierda Base
62. 8 Ed AFC 18 OR e gt F1 F2 E 636 64 62 18 0 X Y 158 A C 638 16 64 18 0 Y K Sistema de control Interfaz de conversi n RS232 RS485 puerto de comunicaci n por defecto del software es COMI por lo que el interfaz de conversi n se conecta al COM1 del PC Ajustes de comunicaci n comunicaci n duplex media 9600bps bit de arranque 1 bit de parada 8 bits de datos no hay bit de paridad e Esquema del terminal del CCM plano forme mirado desde arriba hacia abajo Se comunica con el PC Se comunica con el S E R N L 9999922 F1 F2 F1 2 y E de todos los CCM est n conectados juntos en Bus hasta el final del 95485 del interfaz de conversi n 5232 5485 e X X YE de todos los aires acondicionados est n conectados juntos en bus al X Y E del CCM L tierra 220 240VAC 50 60Hz e Ajuste de las direcciones del El PC o la entrada pueden conectar hasta 16 CCM Cada CCM trabaja como una de rea y se puede distinguir ajustando un c digo de interruptor El rango de ajuste es 0 15 NOTA Se recomienda ajustar las direcciones de red del CCM de bajas a altas 131 Herramientas de instalaci n e Par de torsi n escudado e Destornillador para el inter
63. 810 540 Protector t rmico Aceite refrigerante m Modelo Motor ventilador exterior Salida H L Capacitador E Velocidad r min a N mero de filas b Inclinaci n del tubo x 25 4 22 25 4 x 22 inclinaci n fila 3 m Fin spacing Fin type code Aluminio Hidr fonico Bater a 9 53 Ranura del tubo interno 2170x 1220 x 66 2170x 1220 x 66 e Di metro tubo m 5 C D E O f Tama o tubo 3 g N mero de filas Salida de aire m3 h 14800 9600 14800 9600 Nivel sonoro salida 1380 x 1630 x 830 1440 x 1800 x 860 382 400 R410A 16 kg 1380 x 1630 x 830 1440 x 1800 x 860 382 400 R410A 16 kg 2 5 4 4 15 9 35 175 Dimensiones WxHxD mm Unidad Embalaje WxHxD exterior m Peso Neto Bruto Tipo refrigerante O Presi n baja alta MPa 2 5 4 4 15 9 35 175 Liquido Gas Tubo refrigerante N Max diferencia Q Unidad exterior 4 Combinaci n de dos m dulos Alimentaci n osos e 4 _ Capacidad mw e es ms e e _ o Como w 2s 2439 272 Capacidad cacen w o a 2 gt mewaa e s e e Unidad exterior Tubo refigerante
64. A La longitud de los cables ininterrumpida en la tabla anterior se refiere a los cables de la unidad interior a la caja el ctrica de las ramificaciones y la tensi n se reduce como m ximo en un 2 Si la longitud ininterrumpida es superior a la que se indica en la tabla seleccione los cables apropiados A Instalaci n 8 2 Alimentaci n interior 220V 1Ph 50Hz Interruptor diferencial Interruptor magnetot rmico s 5 gt gt L2 lt gt lt gt Caja el ctrica de conexiones o 2 hd lt gt lt gt Unidad Interior Ld ED gt 8 2 3 Selecci n de las especificaciones de los cables el ctricos Las siguientes especificaciones el ctricas son para cables aislados Si usa otro tipo de cables consulte loas regulaciones vigentes Cable aislado 107 lt gt ES lt gt A Instalaci n 8 3 M todo de conexi n de los cables de control Unidad exterior Ud exterior Ud exterior Ud exterior principal auxiliar auxiliar auxiliar Todos los terminales apantallados de los cables apantallados se conectan los terminales PON Hi H2E 42 E Cable de se al entre unidades exteriores Al extremo cerrado del cable apantallado PQE YY Cable de se al A 200 TR entre unidades S S
65. A Y 3tubos en forma de T del tubo de equilibrado de gas Z 3 tubos en forma de del tubo de equilibrado de gas 2 Equilibrio de gas forma de T Z Equilibrio de gas forma de T Y TXST 28 TXST 01V A Instalaci n 4 2 4 4 Combinaci n de 4 m dulos A8HP lt capacidad lt 64HP Dimensiones del lado de l quido y del lado de gas 212 7 15 9 19 0 22 5 LA Lado l quido 25 0 E A EAS Lado gas 2540 225 4 0 35 0 2 38 0 0 42 0 e es tubo del l quido de MVD DYO1 que se usa para conectar el tubo de l quido entre las unidades exteriores B es el tubo de gas MVD DYO1 de que se usa para conectar el tubo de gas entre las unidades exteriores 4 2 4 4 2 Dimensiones del tubo de equilibrado de gas NOTA El tubo de tres v as en forma de T que conecta el tubo de equilibrado de gas y de l quido es el mismo que el tubo de tres v as en forma de T de la combinaci n de tres m dulos A Instalaci n 4 2 5 M todo de conexi n 4 2 6 Dimensiones de los distribuidores e BY101N1 a 928 6 025 4 019 016 28 8 025 4 019 016 e BY 102A Lado liquido i 5 Lado l quido e BY103A 8 a 1 LA El 012 7 0 9 53 06 35 Lado l quido 0 02 Lado l quido e
66. D D71 80 90 112 140DL BN 1 Suelo lecho le O microf no microf no Tipo Suelo 6 Nivel sonoro Condiciones de test K Unidad Interior Tipo Suelo Techo 7 Velocidad y distribuci n de la temperatura ngulo de descarga 60 C Velocidad del caudal de aire ngulo de descarga 60 C ngulo de descarga 60 C Temperatura Velocidad del caudal de aire im Am 2 m ngulo de descarga 60 Temperatura Unidad Interior Tipo Suelo Techo 8 Partes de la unidad y elementos de seguridad Modelo MVD D 36DL BN1 45DL BN 56DL BN1 7 1DL BN1 Elementos de seguridad Protecci n t rmica del motor BW 130 C BW 130 C BW 130 C BW 130 C del ventilador ene Valvula de expansi n electr nica Interno Interno Interno Interno funcionales MVD D 7 1 87 Tablero Tablero fusibles PC PE Elementos de seguridad Protecci n t rmica del motor BW 130 BW 130 BW 130 C del ventilador uncionales NOTA 1 BW130 se corta a 130 15 y se recupera 85 15 2 Todas las v lvulas de expansi n electr nica se encuentran dentro de la unidad interior 9 Accesorios opcionales Regulador el ctrico Monitor de control central Regulador de red 8 K Unidad Interior Tipo Suelo Techo 10 Despiece MVD D36 45
67. a mucho espacio tubo doblado y tubos de tres v as A Instalaci n Especificaciones la l nea de conductos La l nea circular a tierra debe adoptar los siguientes par metros el ratio del lado largo y del lado corto de la l nea de tubos directa no debe superar la relaci n 4 1 La l nea debe tener di metro exterior o borde exterior La l nea de ladrillos y cemento debe ser debe ser di metro interior o borde interior Di metro l nea de tubos b sica accesorias b sica accesorias b sica accesorias 100 soo 90 s5000 1120 100 20 van uo o _ Grosor los conductos La siguiente tabla usa los tubos de chapa como ejemplo el resto de grosores seg n el material de los tubos se puede mirar en los est ndares correlativos del libro Construcci n y criterios de aceptaci n L nea de tubos cuadrados Tubos Sistema de a Tierra 280 260 280 Sistema de alta presi n medio y bajo 80 220 os 06 _ os as os Instalaci n de los conductos 1 Cuando los conductos y sus accesorios pasan a trav s del muro tablero y tejado los agujeros se deber n hacer de antemano y las dimensiones y localizaci n deben satisfacer los requisitos del dise o 2 La configuraci n de las conexiones no deben reduci
68. a distancia quedar n bloqueados Si se desbloquea el CCM recuperar el funcionamiento normal e Bloqueo del control remoto En el bloqueo del control remoto los usuarios no pueden controlar los aires acondicionados con el mando a distancia Si se desbloquea se recuperar el funcionamiento normal e Relaci n entre bloqueos En el bloqueo del mando a distancia los aires acondicionados no pueden trabajar mediante el mando a distancia y el CCM pero pueden regularse a trav s del Sin bloqueo del mando a distancia y sin bloqueo del CCM el mando a distancia el CCM y el PC pueden controlar los aires acondicionados La ltima orden es prioritaria Gesti n del calendario Se pueden componer diferentes grupos en la gesti n del calendario compuestos de aires acondicionados con diferentes modos Para que los aires acondicionados en el mismo grupo se ajusten como grupo unido cuando desarrollen una orden necesitar preajustar el modo de rdenes Cuando la orden se lleva a cabo el modo de todos los aires acondicionados en los grupos seleccionados se ajustar seg n el modo escogido Cuando sea necesario cambiar el modo de rdenes todas las tareas ser n borradas y se a adir n nuevas rdenes seg n el nuevo modo de rdenes Operaci n de temporizador Hay dos tipos de operaci n de temporizador e Uno es para ajustar el temporizador ON OFF en cada ventana de ajuste lo que puede durar 31 d as e Otra es para prea
69. ada de aire fresco debe colocarse en la sombra y evitar los tejados y los muros orientados al este La distancia al suelo debe ser al menos de 2m de en caso de que haya vegetaci n Se necesita una persiana bajo la entrada de aire Montaje e instalaci n e Use el panel de entrada de aire que se suministra e Preste atenci n al aislamiento de la l nea de conductos y a la condensaci n en la salida e El color debe ser consistente y los puntos para soldar deben estar lubricados e conexi n entre la esfera interior y la esfera exterior debe rotar libremente y no es flexible despu s de la orientaci n e La curva de difusi n y la curva de modulaci n de los ajustes esparcidos deben estar mismo eje y espacio distribuidos en direcci n radial y deben estar equilibrados A Instalaci n 8 Instalaci n el ctrica La instalaci n el ctrica debe realizarse seg n la regulaci n local Este cap tulo es s lo para su referencia Unidad Toma tierra exterior Interruptor diferencial Interruptor magnetot rmico Unidad exterior 8 1 Breve introducci n S Toma a tierra Todos los cables partes y materiales deben cumplir las regulaciones vigentes tierra Todos los trabajos el ctricos los debe realizar f Unid ad personal cualificado a Haga correctamente la toma a tierra Unidad
70. al 3 Soporte trasero izquierdo A Soporte frontal izquierdo 5 Motor ventilador 6 Soporte motor ventilador Condensador superio 7 Condensador inferior 8 V lvula 4 v as principal 9 V lvula 4 v as auxiliar 10 Regulador presi n 11 Regulador presi n 12 Gas l quido 13 V lvula electromagn tica 1 v a 14 List n superior List n superior izquierdo 16 List n superior derecho 17 V lvula baja presi n 17 V lvula baja presi n 18 V lvula baja presi n 19 V lvula alta presi n 20 Soporte frontal 21 Compresor Digital Scroll 22 Compresor constante Uds 53 N 23 24 25 26 2 28 29 30 31 32 33 34 35 35 1 35 2 35 3 35 4 35 6 35 6 35 7 35 8 Parte Rejilla izquierda Rejilla trasera Rejilla derecha Dep sito refrigerante Soporte trasera derecha V lvula de expansi n el ctrica Separador de aceite Soporte frontal derecho Soporte Base izquierda lateral Base derecha lateral V lvula de bola Control Transformador Terminales Rel Contactor Conector Conector Condesnador Panel de control principal Uds Unidad exterior E 15 Vista Explosionada 8 HP 10 HP 12 HP 200020646 DE E El Unidad exterior E 15 Vista Explosionada 14 HP 16 HP lt 2 4
71. ansi n electr nica la unidad interior a la unidad exterior NOTA La v lvula de expansi n electr nica debe instalarse siempre en vertical Est prohibido instalarla en pendiente o invertida 21 A Instalaci n 4 3 4 Velocidad del refrigerante distancia entre el soporte del tubo de direcci n cruzada A menos 4616 16 25 de 32 10 1 5 20 4 3 5 C lculo la longitud de la tuber a 1 Longitud disponible de tubo longitud del tubo n mero de ramificaciones x longitud equivalente de las ramificaciones n mero de codos x longitud equivalente del codo 2 Conversi n de la longitud equivalente de la ramificaci n se convierte a la longitud del tubo seg n la ramificaci n 3 Conversi n de la longitud equivalente del codo Dimensi n del tubo de l quido 6 35 09 53 2127 2159 2190 0220 2250 2280 2380 450 Conexi n 90 codo 4 4 Instalaci n del tubo de refrigerante 4 4 1 Protecci n del material del tubo de refrigerante Transportar y guardar el tubo de refrigerante Cuando transporte los tubos prot jalos de dobleces y distorsiones Coloque un tap n en el extremo abierto del tubo para evitar que entre barro y agua S Proteger los extremos y envolver ar Marco de mantenimiento Colocaci n sobre plataforma 02 025 os os os 06 066 07 Gu rdelo en u
72. bo y en rojo cuando se seleccionen Las tareas programadas para una sola vez desaparecer n una vez finalizadas Para las tareas de cada semana se mostrar n en negro una vez hayan sido realizadas hasta la semana siguiente 145 DM Sistema de control b Mando a distancia por cables Una v a cassette 4 v as de conducto techo y suelo tipo pared Monitor de control central Una v a cassette 4 v as de conducto techo y suelo tipo pared 146 Y K Sistema de control Instalaci n Control remoto por cables Instalaci n empotrada a la pared di metro del cable debe ser adecuado para longitud El tubo de los cables debe ser adecuado par los mismos Destornille la base del panel para desmontar la tapa Tubo de cables Panel regulador Caja de conexiones el ctricas Tornillo de montaje 4 25 Instalaci n la pared Haga un agujero que deje pasar el cable apantallado de goma de tres n cleos desde el medio de la parte superior del regulador Agujero del regulador el ctrico Tapa del regulador Tornillo de montaje de madera NOTA Nunca atornille demasiado fuerte ya que podr a da ar la tapa o el LCD se romper a No corte los cables cuando instale la tapa del regulador 147 Monitor de control central e Caja el ctrica de conexiones El di metro de la caja del Monitor de Control Central debe ser adecuado a su longitud El t
73. capacidad TAL TAL TIN 1 IN D B exterior LLO AI AAAS NANI TI AI AI AI Al MH 10 55 Js 2 AAA A 5080 00 5 O ES O 1 0 E 10 20 30 40 50 60 70 0 90 100 110 120 130 140 150 L m oE osf d JJI El H 4 17 L Longitud equivalente del tubo de regrigeraci n H Diferencia de altura entre la unidad exterior gt AAA tdt y la interior 1 5 A 15 10 5 0 10 e nbstalu D B 4e Modificaci n del coeficiente del ratio de cambio del volumen de aire interior Valor de compensaci n 80 90 100 110 120 Ratio de cambio de volumen de aire E Unidad exterior 2 5 Rango de operaci n de la temperatura Refrigeraci n Calefacci n funcionamiento continuo 5 2 o Do ES a Rango para funcionamiento Temperatura exterior C WB intermitente Temperatura exterior C DB 10 17 20 25 30 44 Temperatura interior WB 10 9 15 20 25 30 Temperatura interior Rango funcionamiento intermitente NOTA Estos gr ficos asumen las siguientes condiciones de funcionamiento 1 Longitud deltubo 10m 2 Diferencia
74. cer m s f cil la memorizaci n de lo que se puede cambiar El n mero contiene 4 d gitos los dos primeros indican la direcci n del de 15 y los dos ltimos n meros indican la direcci n del A C en su de 00 a 63 El n mero no se puede cambiar Por ejemplo el nombre de un aire acondicionado es Hall habitaci n 201 Hotel y el n mero es el 1301 que significa que el aire acondicionado es la direcci n 01 de A C y 13 de Ajuste de par metros Ajuste de uni n Todos los aires acondicionados en l nea pueden unirse encendidos incluyendo el cambio de par metros o desconectados Por favor consulte la ventana de set de uni n e Ajuste de grupos lodos los aires acondicionados en grupo se pueden unir conectados incluyendo los par metros variables o desconectados Los aires acondicionados en grupo pueden componerse de aires acondicionados en l nea de diferentes El n mero de aires acondicionados en un grupo pueden ser 1 m nimo a 1024 m ximo Consulte la ventana de ajuste de grupos para m s detalles e Gesti n del calendario Los grupos seleccionados en el calendario se pueden unir para la conexi n y para la desconexi n incluidos los par metros variables Consulte la ventana de ajustes de grupos para m s detalles e Ajustes de uni n del CCM Todos los aires acondicionados en el CCM pueden unirse conectados o desconectados incluyendo los par metros variables Consulte
75. ci n Capacidad efectiva de refrigeraci n ratio de capacidad de refrigeraci n x coeficiente de Modificaci n del coeficiente de la longitud y la modificaci n 1 2 3x 4 diferencia de altura del tubo de refrigeraci n 1 Modificaci n del coeficiente de la temperatura W B interior O O 100 30 40 60 70 0 90 100 110 120 130 140 1 0 5 gt L Longitud equivalente del tubo de regrigeraci n H Diferencia de altura entre la unidad exterior O la interior E o gt 4e Modificaci n del cambio de ratio del caudal de aire de la unidad interior Temperatura W B Interior O 9 2e Modificaci n de la temperatura D B exterior gt 5 5 80 90 100 110 120 O Ratio de cambio de volumen de aire T Su un E D B m A Unidad exterior b Modificaci n de la capacidad de calefacci n Capacidad de calefacci n efectiva Ratio de capacidad calor fica x Coeficiente de modificaci n 1x2x 3x4 1e Modificaci n del coeficiente de la temperatura WB interior 95 op py 4 1 o 58 28 3e Modificaci n del coeficiente de longitud y diferencia de la altura del tubo de refrigeraci n Temperatura D B Interior H m 2 Modificaci n del coeficiente de la
76. correcta Datos de funcionamiento real en la combinaci n de unidades interiores Para una combinaci n del 92 calcule la capacidad de refrigeraci n de la unidad exterior MVD D280W CSN 1 26 73 90 temperatura interior 20 Temperatura exterior 35 28 30 KW__100 temperatura interior 20 Temperatura exterior 35 Localizaci n Habitaci n A Habitaci n B Habitaci n C e Luego calcule la capacidad exterior en un ndice de combinaci n del 92 Por tanto 26 73 28 30 26 37 10 2 27 04 e Unidad exterior NMVD D280W CS 1 temperatura de refrigeraci n DB 35 e El coeficiente de capacidad de modificaci n con un largo de tubo de 50m y una diferencia de altura de 30m 0 958 e Capacidad de refrigeraci n de cada unidad interior MVD D22T2 27 04 22 258 0 958 2 21 KW MVD D28T2 27 04 28 258 0 958 2 81 KW MVD D36T2 27 04 36 258 0 958 3 61 KW MVD D45T2 27 04 45 258 0 958 4 52 KW MVD D56T2 27 04 56 258 0 958 5 02 KW MVD D71T2 27 04 71 258 0 958 7 13 KW Conclusi n El resultado es aceptable por lo que hemos conseguido nuestro objetivo al hacer los c lculos Pero si piensan que este resultado no es aceptable puede repetir el proceso NOTA En este ejemplo no se considera otro de modificaci n de capacidad y se asume como 1 Habitaci n D Habitaci n E Habitaci n F a e e
77. cule el volumen de refrigerante seg n la longitud del tubo de l quido gt Cargue el refrigerante El refrigerante necesario para los tubos instalados no se suministra de f brica Despu s de acabar la instalaci n a ada refrigerante cuando la longitud del tubo de l quido lo requiera C lculo Escriba el valor a adido en la placa exterior El volumen a adido debe medirse con una escala de electrones La longitud total real incluye dos partes una es la longitud total del tubo la otra la longitud equivalente de curvas y codos Volumen de relleno total kg V V1 VW2V14 V15 Tubo de l quido Ramificaci n 58 A Instalaci n 5 Proceso e instalaci n del tubo 5 2 Sif n de desague e Si la presi n en la conexi n del tubo de descarga es negativa necesitar un sif n para el tubo e Cada unidad interior necesita un sif n para el tubo de descarga Necesitar un tap n para la limpieza 5 1 Pendientes y soportes Mantenga el tubo de descarga inclinado hacia atr s con una pendiente de por lo menos 1 100 Mantenga el tubo de descarga lo m s corto posible y elimine las burbujas de aire El tubo de desague horizontal debe ser corto Cuando el tubo es demasiado largo deber instalar una base para mantener la pendiente de 1 100 y evitar que el tubo se doble 2 Q 3 Consulte la tabla siguiente O Di metro Distancia entre 3 Tubo de PVC rigido 2540mm 1 5 2 m Precauciones e El d
78. d de calefacci n y refrigeraci n autom ticamente seg n la carga 2 Principio del compresor digital scroll e Composici n La v lvula solenoide est instalada para la carga y descarga del compresor entre la parte superior del Scroll fijo y la tuber a de succi n e Mecanismo a Cuando la v lvula solenoide se desconecta el Scroll fijo queda cerca del orbitante carga O Descarga de presi n C mara de descarga OV lvula solenoide 4 2 vias cerrada O V a de descarga OPresi n de aspiraci n b Cuando la v lvula solenoide est encendida el Scroll fijo se separa del Scroll orbitante descarga O Presi n de succi n C mara O V lvula solenoide 2 v as abierta 7 4 V a de descarga LU Presi n de aspiraci n c Este proceso controla el tiempo de carga y descarga y por lo tanto ajusta la capacidad d La capacidad de refrigeraci n de las unidades exteriores se ajusta autom ticamente seg n el n mero de unidades interiores en funcionamiento e V lvula PWM La v lvula PWM se usa para apartar el Scroll fijo levant ndola gracias a la diferencia de presi n debido a la conexi n entre la entrada y la salida del compresor Por lo tanto la capacidad del compresor se controla autom ticamente seg n el estatus de funcionamiento como carga cuando la v lvula est cerrada o descarga cuando la v lvula est abierta PWM significa que la se al ON OFF va a la
79. d interior sea inferior al 130 del ndice de capacidad de la unidad exterior ndice de capacidad total de la ud interior KW Combinaci n Unidades Exteriores Unidad Exterior 130 100 MVD D252W CS N1 25 2080 MVD D280W CS N1 28 0080 MVD D335W CS N1 33 5080 MVD DA00W CS N1 40 0080 MVD DASOW CS N 1 45 0050 ndice de capacidad de unidades interiores 22 28 06 oo n 1 Indice de capacidad KW leeis Totes To Tos Tes Tas 2 3 Datos de funcionamiento real a Seleccione la tabla exacta seg n el modelo de la unidad exterior y el ratio de combinaci n usando la tabla de combinaci n de capacidad de unidades exteriores Seg n la temperatura interna y externa encuentre la capacidad y la alimentaci n necesaria usando la tabla La capacidad de cada unidad interior alimentaci n se calcula de la siguiente manera lUC 0UC INX TNX IUC Capacidad de cada unidad interior Capacidad unidades exteriores INX ndice de capacidad de cada ud interior TNX ndice de capacidad total Unidad exterior b Seg n la longitud de las tuber as y la diferencia de altura la capacidad de la unidad interior cambiar Si la capacidad modificada es menor que la carga cambie la unidad interior por una de capacidad superior y repita el proceso de selecci n 2 4 Variaci n de la capacidad seg n la longitud del tubo de refrigeraci n a Modificaci n de la capacidad de refrigera
80. dad exterior correspondiente pero cuando el ratio de capacidad excede el 100 la capacidad real de cada unidad interior se reducir en comparaci n a la capacidad de las unidades trabajando a la vez gt N AN K J NDICE Unidad exterior Mio 11 10 4 0 e o OO Feli EE E 11 5 5 6 17 GOs 19 OMDINOCION COSTOS MOCOS atraco 20 dois 21 7 Potencia Serie 22 8 Dimensiones Espacio de instalaci n 24 Bole mets oo AAPP 25 GAN o a e UA oo o 2 11 Partes funcionales y opciones de 28 12 ESQUEMA CONSORCIOS 29 3 RESQUAON de GOODISON Secuii 30 O EEE O 33 e 34 AN Unidad exterior 1 Introducci n Se trata de 5 m dulos b sicos que pueden montarse libremente El rango de capacidad se aumenta en 2HP cada vez para satisfacer las necesidades del cliente de forma precisa La capacidad m xima son 64 HP y es
81. de control del aire acondicionado puede alcanzar una distancia de hasta 1200 metros y as satisfacer las diferentes necesidades de los clientes A trav s de la interfaz con el PC o de la entrada el CCM puede hacer una gesti n de control central El ajuste de par metros y los modos de trabajo se mandan a todos los aires acondicionados en la LAN a trav s del PC Cada PC o entrada puede conectar hasta un m ximo de 16 Y K Sistema de control Esquema de instalaci n de la red de aires 5 Nombres y funciones acondicionados en el edificio de los indicadores en la pantalla de LCD del CCM BO GROUP SET MODE SET GROUP ALL HH onLine ON MODEC gt 00 8 D 1 ggz ser B T3 OFF ADE Sa ERROR GROUP CRASH OPR STATE OPR UN 1 Informaci n com n en la pantalla La imagen indica que est control debe con el PC o la entrada b La imagen indica que el CCM est en conexi n con el M dulo Funcional gt La imagen indica que el CCM est en conexi n con el M dulo de Control de Mensajes Remotos d La imagen indica que el CCM est en conexi n con el M dulo de Control Remoto por Tel fono e SI el est en comunicaci n normal con el NIM 105 si
82. de de la se al del control remoto El NIM puede recibir la se al del mando a distancia seg n el criterio de la serie de mandos a distancia R51 la vez el gestionar los datos de la se al del control remoto y luego enviar la se al al PCB Aviso de error Sila se al que manda el CCM no puede recibirse durante un minuto indica que hay un error de comunicaci n entre el NIM y el CCM y el c digo de error se mandar al PC El error desaparecer una vez reciba la informaci n de respuesta del PCB Y K Sistema de control Forzado desde fuera Los aires acondicionados se pueden forzar ON OFF enviando la se al ON OFF forzado al NIM desde el PC en red Bloqueo del CCM Si recibe la informaci n de bloqueo del CCM desde su PC los aires acondicionados s lo ser n controlados centralmente por el PC NIM no transferir ni distinguir las se ales del mando a distancia sino que las rechazar directamente La se al del mando a distancia y del regulador por cable no podr n controlar el modo de trabajo del aire acondicionado Para trabajar con el interruptor manual y con la tecla de forzado del aire acondicionado que no acepte la informaci n del mando a distancia el bloqueo del CCM quedar invalidado Cuando reciba la informaci n de desbloqueo del CCM desde el PC el NIM se restablecer para gestionar y transferir la se al del mando a distancia Funcionamiento e indicaci n de estado del NIM Ajuste de
83. digos de error LED de la unidad interior Contenido de la pantalla Explicaci n del error Todas las luces est n apagadas Unidad en pausa La luz de trabajo est encendida Anticongelaci n o desescarcha La luz PRE DEF est encendida La luz del temporizador est El temporizador est encendida encendido Error de comunicaci n entre La luz del temporizador parpadea l la ud interior y la exterior Sensor de temperatura La luz de trabajo parpadea interior anormal Interruptor de nivel de agua anormal La luz DEF parpadea Conflicto de modo La luz de alarma parpadea Error en la unidad exterior lentamente La luz de alarma parpadea r pidamente 7 CN10 Vaina de la pantalla La pantalla en el sistema digital scroll sirve para mostrar las condiciones de trabajo y la informaci n de errores El bot n manual es para comprobar las direcciones y el c digo de potencia de las unidades interiores 8 CN14 SWING 9 CN8 EXV interior 12V de control de baja tensi n Una vez que el compresor ha arrancado la de las unidades interiores relacionadas en modo ON se abrir en un cierto grado y el EXV de las unidades relacionadas en modo OFF pausa modo ventilador o modo conflicto se cerrar En caso de refrigeraci n forzada todas las EXV interiores se abrir n La acci n de las EXV se puede ver desde un motor de impulsaos de 5 o 6 n cleos que conecta para reemplazar la EXV 10 CN12 Resistenc
84. do Si no es as c mbielos e Protecci n del corriente del compresor Fix Pantalla La unidad exterior muestra Soluciones Compruebe si el compresor est da ado o bloqueado e Protecci n de corriente del compresor Fix2 Pantalla En la unidad exterior se muestra P8 Soluciones Compruebe si el compresor constante est da ado o bloqueado La capacidad de refrigeraci n o calefacci n no es suficiente La direcci n de ajuste de la unidad interior es incorrecta Soluci n Compruebe la direcci n y haga un reset e El c digo de capacidad de ajuste es incorrecto Soluciones Compruebe el c digo de capacidad de la unidad y haga un reset para los que est n repetidos e Sobrecarga o falta de refrigerante e El sistema tiene aire e Bloqueo de las v lvulas de 4 v as Soluci n Cambie la v lvula e Fuga del compresor o desgaste Soluci n Cambie el compresor e Las unidades exteriores est n sobrecargadas porque hay una combinaci n de demasiadas unidades interiores Soluciones Evite que todas las unidades interiores funcionen a la vez Reduzca el n mero de unidades interiores que est n conectadas en el sistema El sistema en general funciona bien pero hay una unidad interna que no trabaja correctamente e Modo conflicto El indicador de descongelaci n de la unidad interior parpadea Si dentro de un sistema varias unidades est n en modo fr o mientras otras est n en modo calor el modo confl
85. dor 20 Sensor de temperatura del evaporador 21 Sensor de temperatura interior 22 de los cojinetes 23 Ventilador de caudal cruzado 24 Motor del ventilador 25 lapa del motor 26 Chasis 27 Placa instalada 28 Brida de conexi n de tubos 29 Tapa de la caja de partes el ctricas 30 Transformador 31 Tablero de control principal 32 Caja de partes el ctricas 33 Caja de control el ctrico 34 Junta por cables 5 39 Junta por cables 36 Mando a distancia 37 del mando a distancia 38 Conexi n para desague 39 Sello 40 de cobre 01 41 luerca de cobre 42 de cobre 25 E J NDICE Instalaci n LAINAT Up eso ia ia aa Uno E 77 ZAS ACION asar 80 eHe ds 1d UNICOS do 80 4 Instalaci n del 81 4 2 4 Selecci n de forma de los tubos 3 84 4AA Instalacion del tubo iio A 92 4o Carga delrergerdN ia a Aaaa 98 Proceso e mstalaci n del Tubo de desagrada 99 Eo qe 100 Aoc A PP e 101 J Astalacion de 102 Ae eo lesion 104 Alien o E 105 E Or 107 8 3 M todo de conexi n los cables
86. e direcci n 25 E Unidad exterior Unidad Exterior Unidad Exterior 1 Unidad Exterior j TU pipu Liquid pipe AN Unidad exterior 10 Nivel Sonoro Test est ndar Detr s 1 3 m Derecha 1m E Unidad exterior 11 Partes funcionales y opciones de seguridad R410A Diferencia C digo Nombre MVD D252 280 335 W CSN1 Modelo 2 57 TFD 422 Motor Potencia de salida 5 3 KW 4 5 KW Compresor Temperatura de apertura SE Compresor Corriente de inicio 35A CCH Manivela de caja de calefacci n 40W 2 Modelo YDK400 8 YA Motor ventilador Potencia de salida 350W x 2 Motor On 145 5 Accesorios de Seguridad 5 2 Off 95 15 Interruptor de alta presi n Off 44 1 kg cm On 32 1 kg cm LP Interruptor de baja presi n Off 1 4 1 kg cm On 3 0 1 kg cm T3 Sensor de temp salida de condensador 25 C 10K W Sensor de temperatura Termostato Termostato Descarga Digital de descarga Termostato Descarga fija BW 130 C ON 125 C OFF 85 de descarga Termostato Descarga fija PWM V lvula solenide para compresor Copland Parts 023 0028 03 EPV 1530D V lvula de expansi n electr nica EKV 30D85 EKV MOZS425EA Parte Funcionales AW V Valvula 4 v as
87. e UNLOCK desbloquear OK y seleccione en la ventana de aviso emergente NOTA Si selecciona OK directamente sin seleccionar frio o calor todas las unidades interiores se apagar n Tiempo actual Muestra el tiempo actual A o Mes D a Hora Minuto Segundo Semana Salida Una vez clique EXIT saldr del sistema Y K Sistema de control c Configuraci n Usuario Manager Esta es la ventana que usa el manager para gestionar el sistema de los usuarios Ajustes b sicos COM COM3 COM4 COM5 gt OnLine Los ajustes b sicos constan de 5 partes a Guardartiempo y renovar velocidad b Puerto de comunicaci n OK d Ajuste A C e A C en l nea a Guardar tiempo y renovar la velocidad Los usuarios pueden escoger guardar d as Por ejemplo 100 d as El sistema s lo guardar los datos de los ltimos 100 d as y borrar todo lo anterior Los usuarios pueden seleccionar tambi n la velocidad renovada el ciclo de almacenamiento de informaci n en la base de datos Podr escoger grabar los datos cada 30 minutos El sistema grabar primero los datos almacenados en la memoria EMS Cuando es el momento de renovar la base de datos los datos en la memoria 5 se guardar n en la base de datos Procesos e Seleccione el n mero de guardar en tiempo y renovaciones de velocidades e Clique OK y el sistema trabajar seg
88. e alcanzar los 15 y la m xima temperatura exterior en modo refrigeraci n puede llegar a los 48 No hay interferencias electromagn ticas El sistema de Scroll digital MVD no causa interferencias electromagn ticas ya que la carga y la descarga del compresor son s lo movimientos mec nicos El sistema Scroll digital es aplicable a las empresas de telecomunicaciones centrales el ctricas y laboratorios de precisi n Comparaci n electromagn tica entre el sistema Digital y el Inverter 5 th 7th 11th 7 13 th 17 th 19 th N Informaci n General 3 Nomenclatura MVD D280W CSN1 Refrigerante N1 R410A N2 R407c Alimentaci n 5 380V 50Hz 3ph 220 240 50Hz 1ph Sequencia de dise o de producto Dise o Dise o Dise o Unidad externa interna W Externa a 1 Casette 1 v a tipo interno Q4 A peque o tipo interno Q 4 Cassette 4 v as tipo interno T3 Tipo conducto baja presi n T2 Tipo conducto unidad interna T1 Alta presi n est tica tipo conducto ud interior DL Suelo y techo tipo unidad interior G Unidad de pared interior Capacidad de refrigeraci n x100w Sistema Scroll Digital Informaci n General MESA 4 Combinaciones Unidad Interior 22 kW 2 8 kW 3 6 kW 4 5 kW 5 6 Refrigerante 7000 Btu h 9000 Btu h 12000 Btu h 16000 Btu h 18000 Btu h Y MVD D2804 N1 0 03604 1 MVD D4504 N1 0 056
89. e alta precisi n Adopta un sistema de intercambiador de calor de Tuber a de agua cobre de 3 filas roscado interiormente que consigue una mayor eficiencia en la transferencia pe Torre de refrigeraci n de calor y una capacidad de calefacci n n superior especialmente en ambientes de bajas E 4 temperaturas El rea exterior de intercambio 28 de aire puede ajustar con la carga en marcha El MVD III adopta el dual EXV que alcanza hasta 960 pasos de ajuste de precisi n del refrigerante para asegurar un control preciso del refrigerante y L eleva la eficiencia del sistema de circulaci n Sala de maquinas Unidad central del equipo recambios 10 Dise o patentado de v lvulas de 4 v as doble La combinaci n de una v lvula principal y una auxiliar de 4 v as pueden controlar el intercambiador de calor exterior y el caudal de aire exterior independientemente Y seg n la carga puede ajustar el volumen de intercambio calor fico de la unidad exterior de manera precisa y prevenir el gasto de capacidad en una carga parcial S lo el tubo de refrigeraci n Reduce el espacio necesario en un 41 en comparaci n a otras unidades Informaci n General 12 Instalaci n sencilla y mantenimiento f cil a Instalaci n sencilla La estructura del MVD D y del sistema de tuber as es simple por lo que la instalaci n es muy f cil e Instalaci n de unidades interiores
90. el s en el tablero de control el ctrico y 4 velocidades de salida alta media baja brisa La baja velocidad y la brisa tienen una conexi n corta y la brisa interna se ha suprimido Por lo tanto incluso cuando la velocidad brisa absorbe el motor del ventilador interno sigue trabajando a baja velocidad Esto indica que todas las unidades interiores tienen 3 velocidades ya operen en modo baja velocidad calefacci n anti congelaci n o retorno de aceite 17 CN11 Salida del transformador TRANS OUT 16V AC de salida 220V AC de entrada al transformador luego salida de 16V AC y luego entrada al tablero el ctrico Hay dos circuitos conmutados uno es 7805 salida de 5 al chip otro es el 7812 salida de 12V al 2003 y a los rel s 18 CN5 Interruptor de nivel de agua Se desconecta cuando est lleno de agua y se cierra cuando el nivel de agua vuelve a la normalidad Para las unidades sin interruptor de nivel de agua es necesario conectar uno 19 7 Evaporador de temperatura exterior 2 20 6 T1 T2 21 52 Ajustes de direcci n para CCM Este ajuste presenta las direcciones relativas a un CCM relacionadas con un interruptor 51 El rango de direcciones es 0 63 Antes de usar un CCM para agrupar las unidades de control interior o usando los monitores para controlar el sistema el ajuste de direcciones debe completarse y las direcciones de las unidades interiores que coinciden con el mismo CCM no se pueden re
91. el refrigerante aire en el sistema o malas condiciones de ventilaci n Mejore las condiciones de ventilaci n y de emisi n de calor en la unidad exterior e Protecci n de baja presi n Pantalla La unidad de la unidad exterior muestra P2 Soluciones Compruebe si el interruptor de baja presi n est suelto roto Compruebe si la presi n es demasiado baja Las posibles razones son falta de refrigerante o bloqueo del sistema e Protecci n de exceso de corriente Pantalla La pantalla exterior muestra P3 Soluciones Compruebe si hay sobrecarga de corriente Las posibles razones para el exceso de corriente son la sobrecarga del refrigerante aire en el sistema o las malas condiciones de ventilaci n y emisi n de calor E Unidad exterior e Protecci n de temperatura del compresor de descarga Protecci n de alta temperatura del condensador Pantalla La pantalla muestra P4 P5 Soluciones Compruebe la temperatura de descarga y la temperatura del condensador exterior 3 Compruebe la temperatura del sistema Una alta temperatura de descarga indica una falta de refrigerante fugas de o bloqueo del sistema Compru belo todo para solucionar el problema La alta temperatura del condensador indica los mismos fen menos que en el punto anterior e Protecci n del m dulo Pantalla La unidad exterior muestra Soluciones Aseg rese de que el compresor y el sistema est n en buen esta
92. elde interiores tuber as Presurice con Retire de sur 3 Mantenga tubos Nitr geno con presi n Nitr geno Presurice gt Vac o 1 4 Tubo de desague Procedimiento Instale las unidades interiores Compruebe si hay p rdida de agua No es necesario aislar el tubo de desague si escoge un tubo de pl stico Conecte el tubo de desague A sle t rmicamente el tubo y haga un test de arranque 1 5 Conexiones el ctricas Cable de comunicaci n Debe usar un cable tipo STP como cable de comunicaci n y debe prestar atenci n a la consistencia del mismo Cuando el cable de comunicaci n este en paralelo al cable de alimentaci n mantenga una distancia de unos 300mm para evitar interferencias Cable de alimentaci n Preste atenci n para escoger un interruptor adecuado las dimensiones del cable etc lanto las unidades interiores como las exteriores deben tener una toma a tierra El cable de alimentaci n y el cable de se al no pueden enlazarse juntos 1 6 Conducci n interior NOTA Coloque la salida de aire de manera correcta para evitar recirculaci n de aire Compruebe que la presi n est tica est en rango correcto Los filtros de aire son f ciles de cambiar y limpiar 1 7 Aislamiento t rmico Procedimiento Tubo de Compruebe el Aislamiento gt IA gt refrigerante aislamiento t rmico termico NOTA Realice los trabaj
93. ep sito de agua 28 lapa 29 Pantalla PCB 30 Pantalla de la caja 31 Espuma de sellado marco salida de aire 32 Marco de salida de aire 33 Evaporador 34 Tapa de pl stico 35 Base del mando a distancia 36 Mando a distancia 55 E J NDICE Unidad Interior Tipo Pared Mecca o e em e ri re UU 68 ara 69 roo 70 21 lt 71 lt de Temo SOCIO rescato 72 NE ro A o y o 72 7 Velocidad y distribuci n de la 73 APOIO a 777777 2 2222222222 40 72 2 74 Unidad Interior Pared 1 Caracter sticas El evaporador usa una estructura de pliegues m ltiples que amplia la superficie de intercambio de calor El panel frontal est fuertemente fijado con el marco frontal y evitando ruidos y vibraciones El interruptor manual emplea botones de pulsaci n muy c modos para el usuario 55 Unidad Interior Pared 2 Especificaciones ooo ooo avoir monsone moossen CAPACIDAD NOMINAL 2 w so o ELECTR NICA Consumo de entrada m ximo w s 45 Aimentaci nm
94. es m ximo 64 unidades e Control inteligente de la red de aire acondicionado y sistema de monitorizaci n e Gracias a la monitorizaci n a trav s del PC M x 16 CCM 1024 unidades interiores e El Manager Inteligente es un sistema de control integrado que usa nuestro m todo de alta velocidad de transmisi n independiente Tiene una funci n de control centralizado que puede desarrollar un control r pido y centralizado del Aire Acondicionado comercial para edificios e El sistema MVD varias soluciones de control Control por separado control por grupos control en red e ordenador puede controlar hasta 16 controles centrales e control central puede controlar hasta 64 unidades interiores Mando a dist ncia Regulador central 5 N Informaci n General 14 M s saludable y m s confortable a Control de temperatura preciso Incorpora el chip procesador de alta velocidad DSP que asegura una m nima fluctuaci n de temperatura para una mayor sensaci n de confort La eficacia de la transmisi n de calor es alta en el sistema de refrigeraci n la tecnolog a y el control inteligente asegura una r pida refrigeraci n y calefacci n La fluctuaci n de temperatura es m nima 0 3 b Amplio rango de funcionamiento es de tipo fr o y calor y el rango operativo se ha ampliado gracias al uso de la tecnolog a digital La temperatura exterior en bomba de calor pued
95. es el siguiente Pulse la tecla en el display durante 5 segundos la pantalla mostrar el ajuste de direcci n siga pulsando durante 5 segundos la pantalla mostrar los ajustes de alimentaci n 119 Los ajustes son los siguientes Anti Luz de Operaci n Direcci n de comunicaci n escarcha alarma EFE _ Fan Han OFF Ham an o so fon ron _ Y K Sistema de control 4 SW1 0 15 o 16 31 N mero de ajustes del interruptor para exterior Relaci nelo con 5 cuando desconecte el rango de n meros de ajuste es 0 15m cuando conecte el rango de n meros de ajuste es 16 31 5 ENC1 5 Ajustes de potencias El rango es 0 9 En caso normal el ajuste de potencia de la unidad interior ha hecho bien La capacidad de relaci n de las unidades interiores es la siguiente o 002 O W 1 7 4500W Y 20 5600W 2 5 7100W 3 0 80004 3 2 4 0 11200 AI 5 0 140004 6 CN9 Puerto de comunicaci n COM Las unidades interior y exterior adoptan el est ndar de comunicaci n RS 485 P y Q son para la comunicaci n y tienen polaridad E es para la pantalla del cable est conectado a 5V en el panel de control para reforzar la capacidad del cable de comunicaci n Cuando las unidades interior y exterior no se pueden comunicar durante un minuto la pantalla mostrar error de comunicaci n C
96. esi n 9 Puerto de detecci n de alta presi n 10 Comunicaci n entre las unidades exteriores se al RS 485 11 Reservado 12 Reservado 13 Reservado 14 Reservado 15 Reservado 16 Compresor fijo N2 puerto de detecci n de descarga de temperatura 17 Compresor fijo 1 puerto de detecci n de descarga de temperatura 18 Compresor Digital Scroll puerto de detecci n de descarga de temperatura 19 Puerto de detecci n de secuencia de fase 20 Tensi n Fase C 21 Entrada del transformador 220V AC 22 Carga de salida 23 Modo bloqueo del interruptor 24 Reservado 25 Reservado 26 Punto de control 27 Carga de salida 28 Transformador de salida 29 Carga de salida 30 Puerto de v lvula de expansi n el ctrica 31 Refrigeraci n forzada Despu s de pulsar esta tecla la unidad interior y exterior se ponen en marcha los ventiladores y la EXV se abren en un grado fijo Normalmente no se usa 32 Puerto de la v lvula de expansi n el ctrica 33 Comunicaci n entre las unidades interior y exterior se al RS 485 116 Ajustes de tensi n 6 Interruptor de direcciones Unidad principal o auxiliar Unidad principal Ajuste de las unidades principal y auxiliar exteriores 4 Unidad auxiliar 1 Unidad auxiliar 2 Unidad auxiliar 3 Interruptor de alimentaci n Capacidad Cuando la unidad exterior est conectada empieza a detectar el n mero de unidades exteriores Seg n la direcci
97. faz de conversi n e Destornillador para el terminal el ctrico del Sistema de configuraci n del e Sistema operativo WIN98 WIN2000 WINXP e CPU PIII 500 o superior 128M de memoria superior e Puerto est ndar seres RS232C DB9 e Disco duro con capacidad libre de 26B o m s en el directorio de instalaci n de software 10 Instalaci n de software 1 Haga doble clic sobre el setup aparecer una ventana como se muestra en la imagen 2 Seleccione Next para pasar a la siguiente ventana At Nomor DO 3 Puede seleccionar nombre y la compa a por defecto o entrar la informaci n correspondiente luego clique Next para pasar al siguiente cuadro de di logo 4 Seleccione la instalaci n por defecto o clique Browse Seleccione el directorio de instalaci n y clique Next para la siguiente ventana Y K Sistema de control 5 Clique next para continuar LAS VE 8 Clique Finish y complete la instalaci n del software A 132 11 Instrucciones del sistema de control y monitoreo por PC Nombres y n meros Cada de aire acondicionado tiene un nombre y un n mero El nombre es un s mbolo creado por los usuarios para ha
98. guientes s mbolos aparecer n en la pantalla De otro modo no aprecer nada f El simbolo de bloqueo indica que el est bloqueado ON significa que las teclas est n bloqueadas o tanto las teclas como el CCM est n bloqueados Si parpadea cada 0 5 segundos indica que el CCM est bloqueado Cuando ajuste la p gina si el aire acondicionado est en modo de bloqueo del control remoto el s mbolo A aparecer sin parpadear Si est en bloqueo de modo el s mbolo PA parpadear 0 5Hz 1 est n bloqueados el control remoto y modo el simbolo BA aparecer sin parpadear 124 Y K Sistema de control Tratamiento de informaci n de la pantalla La informaci n de la pantalla adopta un c digo de segmentos y hay 5 grupos de pantalla de 7 segmentos 2 digital Temperatura La temperatura que aparece en la pantalla es aplicable a los siguientes par metros Ajuste de temperatura Ts 17 30 C Temperatura de aire de retorno interior T1 Temperatura del tubo evaporador T2A Temperatura del tubo medio del evaporador T2B Temperatura del tubo del condensador T3 El rango de informaci n est entre y 99 C Si fuese superior a 99 C la pantalla mostrar 99 C si fuese inferior a 0 C mostrar a OPC Adem s el rango de pantalla real tambi n est en relaci n con el rango de temperatura de chequeo de PCB Si no hay datos efectivos aparecer en pantalla y el s mbolo se encender b Co
99. i metro del tubo de desague debe satisfacer 5 3 Drenaje hacia arriba las necesidades de drenaje bomba de condensados e El tubo de desague debe estar aislado Para asegurar la pendiente de 1 100 el tubo de t rmicamente para prevenir la atomizaci n descarga se puede elevar hasta 340mm e El tubo de desague se debe instalar antes de instalar la unidad interior Despu s de conectarla si hay un poco de agua en la bandeja compruebe que la bomba trabaja correctamente e Todas las conexiones deben ser firmes e Limpie el color del tubo de PVC para observar las Hasta 340mm debajo Por debajo 100 Hasta 500mm por debajo conexiones e No instale el tubo en posici n horizontal doblado Unidad interior o colgando e Las dimensiones del tubo de no l el techo pueden ser inferiores a las dimensiones de conexi n del tubo de descarga interior e Debe aislar t rmicamente los tubos para evitar la condensaci n e Las unidades interiores con un sistema de descarga distinto no pueden compartir un tubo de descarga convergente 5 4 Drenaje convergente El n mero de unidades interiores debe ser lo m s peque o posible para evitar que el tubo transversal principal sea excesivamente largo La unidad interior con la bomba de condensados y la unidad interior sin bomba de condensados deben tener sistemas de drenaje distintos Ventilaci n aire 100mm por encima EE 59
100. ia el ctrica auxiliar 12 DC 11 Vaina entrada del transformador TRANS IN 220V alta tensi n La alimentaci n a 220V pasa por el fusible inductancia anti atasco y por el protector PTC luego se conecta al terminal en el Pcb 12 N Vaina de salida de cable cero Suministra al motor del ventilador interno que necesita un cable cero separado 13 CN13 SWING Salida 220V Use un motor swing de sincronizaci n a 220V La acci n es la misma que en el motor de impulsos CN14 Y K Sistema de control 14 CN3 Bomba 220V de salida Cuando la unidad interior empieza en refrigeraci n la bomba se pone en marcha y trabaja hasta que pare este modo En cualquier momento si el nivel de agua en el receptor alcanza la posici n del interruptor de nivel de agua que indica que la se al de nivel de agua se ha cortado la bomba se pondr en marcha forzadamente Si el nivel de agua cae por debajo del nivel de alarma la bomba de condensados tardara un minuto en apagarse el modo de funcionamiento vuelve a ser el inicial En caso contrario al cabo de tres minutos la unidad interior se apaga incluyendo la bomba y dispara la se al de alarma del nivel de agua La unidad interior toma parte en el sistema de acuerdo con el modo pausa Cuando la se al de alarma del nivel de agua est apagada la unidad volver al modo de trabajo anterior 15 CN2 Tensi n 200V L N 16 CN4 Salida del ventilador interior 220V de salida Hay 4 r
101. icto se mostrar en las unidades de frio y como resultado las unidades se desconectar n e Cambio del sensor de la de la unidad interior Cuando la resistencia el ctrica del sensor interior cambia bajo el control de la PCB la unidad interior para de trabajar a la temperatura ajustada Consecuentemente el efecto de refrigeraci n se debilita Bloqueo del kit el ctrico de la v lvula Soluci n use uno e Problema de desconexi n de las unidades EXV Si hay una fuga de refrigerante debido a un problema de la desconexi n de las unidades EXV el refrigerante ir a trav s de las unidades de desconexi n Como consecuencia las unidades perder n capacidad de refrigeraci n Soluci n Cambie el kit el ctrico 21 E Unidad exterior Error de comunicaci n e Errores de comunicaci n 9177 y 780034 Pantalla La pantalla muestra 1 Soluciones Cambie el panel de control de la unidad exterior principal e Error El n mero de unidades exteriores es inferior a la cantidad real Pantalla H2 Solucion Compruebe la toma de corriente de las unidades exteriores y el cable de comunicaci n entre ellas e Error El n mero de unidades exteriores es superior al n mero real Pantalla H3 Soluci n Compruebe la toma de corriente de las unidades exteriores y el cable de comunicaci n entre las unidades exteriores AN Unidad exterior 14 Piezas N Parte Tapa 2 Tablero later
102. idad exterior Caja el ctrica Toma tierra de ramificaciones 6 tierra tierra Unidad exterior al S tierra Seleccione las dimensiones de los cables el ctricos La alimentaci n el ctrica se compone de la toma de alimentaci n principal a y los cables entre la caja el ctrica de las ramificaciones y la unidad exterior En condiciones en las que no se combinan m s de 4 unidades la caja de control el ctrico se divide en dos Seleccione las dimensiones de los cables seg n la siguiente tabla Dimensiones m n de los cable mm 27272 Por debajo 20 de 20 a 50 m N 2 2 2 2 3 3 3 3 N 25 25 25 35 35 35 35 70 70 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 120 5 9 9 9 9 9 9 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70 95 95 95 95 95 95 95 La informaci n en la tabla anterior est condicionada a una tensi n que no caiga por debajo de un 2 Si la longitud de los cables es superior que la que aparece en el cuadro seleccione los cables apropiados Selecci n de los fusibles e interruptor manual de la caja de cables el ctricos Total capacity of 79 8 2 2 Cables de alimentaci n de la unidad interior Dimensiones de los cables de alimentaci n de la unidad interior 20 30MA debajo 0 1 seg Longitud de los cables ininterrumpida NOT
103. igeraci n adicional para calefacci n para el motor del ventilador interior Q 9 53 Tubo ranurado interior Unidad Interior Suelo Techo 3 Dimensiones MVD D36DL BN1 MVD D4SDL BN1 MVD DS9 6DL BN1 MVD D71DL BN1 MVD D8ODL BN 1 MVD D9ODL BN1 MVD D112DL BN1 MVD D140DL BN Instalaci n en pared D Punto de conexi n del tubo refrigerante D Lado gas Punto drenaje Punto de conexi n del tubo refrigerante E Lado liquido Instalaci n en techo Capacidad kW A B E F 3 6 8 0 990 060 206 505 506 907 200 9 0 11 2 1280 660 206 795 506 1195 200 14 0 1670 080 244 1070 450 1542 200 59 e K Unidad Interior Tipo Suelo Techo 4 Esquemas el ctricos D71DL BN1 MVYD D80DL BN1 D140DL BN1 MVD D3 6DL BN1 MVD D45DL BN1 MYVD DS56DL BN1 MVD MVD MVD D9ODL BN1 MVD D112DL BN1 CJNI I JIJIK JSA 435774 WHOS 5208 MMOD AGAN OL 22 OL NES gT 24 22 331 gt 08 HA e Los DAY IN lM dM0d Q PO 0 08 10 1 02 JO E 231 60 1 AAN RTTE 6 2020621
104. ior dias A p iommann 5 Compresor scroll digital unidad exterior 1 Compresor scroll digital unidad exterior 2 2 Compresor digital scroll principal descarga de temperatura Compresor digital scroll unidad exterior auxiliar 1 descarga de temperatura Compresor digital scroll unidad exterior auxiliar 2 descarga de temperatura a a 114 E 2 Tablero de control el ctrico exterior 29 32 31 30 33 871000 ET OUTER GLEDO FNE il Cre 1 e p a Te 2441 pbg gt ie ta Wiha 4 4 e Hi Zim o i a _ r p 1 de 19 18 15 16 17 115 Y K Sistema de control 2 Tablero de control el ctrico exterior 1 Protector de corriente se usa para el compresor fijo N 2 reservado 2 Protector de corriente para el compresor fijo 1 3 Protector de corriente para el compresor Digital Scroll 4 Interruptor alimentaci n exterior 5 Puerto sensor 14 6 Interruptor de direcciones exteriores 7 Puerto sensor T3 8 Puerto de detecci n de baja pr
105. ior y exterior la l nea de comunicaci n tiene que tener un cable apantallado de tres n cleos y debe a adir resistencia de 120 ohm para el inicio y el final de cada comunicaci n Preste atenci n a la polaridad la distancia m s larga de cada l nea de comunicaci n es de 1000m Hay una l nea de comunicaci n apantallada de 3 n cleos entre el amper metro y la unidad exterior seg n la distancia entre la unidad exterior y el amper metro Cada unidad exterior coincide con un amper metro Un PC puede conectar como m ximo 16 juegos de unidades exteriores CCM y una unidad interior puede conectar como m ximo 64 juegos de unidades interiores y 32 sets de unidades exteriores 111 E O NDICE Sistema de control A A a 113 LIADO de CONTO Se CIC SANO riera ii 115 cito 118 1 ria datos 122 5 Nombres y funciones de los indicadores en 124 6 Nombres y funciones de las teclas del 126 DAI 127 GPO TUCO AG 128 9 Tabla de c digos de error poo es o PAM anini EA RCE e 129 S 1 AA AAE o UP O POSO PEI 131 11 Instrucciones del sistema de control y monitoreo 132 1
106. istema de circulaci n externo haciendo las v lvulas m s fuertes antes de a adir presi n e Para cada sistema de refrigerante a ada presi n lenta y ordenadamente del lado del gas y del l quido e Use nitr geno El di xido de carbono se puede condensar El ox geno puede causar una explosi n e El tiempo debe ser sobre las 24h en la tercera fase de adici n de presi n _ Tercera fase 28Bkgt m 24h Segunda fase 15kgt cm 3min 15 Presi n Primera fase 3kgl x 3min LU Programaci n 24h Diagrama de control para a adir presi n por fases A ada 3 0kgf cm26 presi n durante m s de 3 min para comprobar grandes fugas A ada 15 0kgf cm26 presi n durante m s de 3 min para comprobar grandes fugas No hay fallo de presi n A ada 28 0kgf cm26 presi n durante m s de 24h para comprobar peque as fugas Observe la presi n A ada y mantenga una presi n de 28 0kgf cm G durante m s de 24 horas El test estar aprobado si no hay p rdida de presi n Si hay p rdida de presi n deber corregirlo Despu s de esto si la presi n sigue siendo inferior al momento en el que se a adi deber comprobar la fuga y arreglarlo M todo de correcci n Si hay 19C de diferencia en la temperatura habr 0 1kgf cm de diferencia en la presi n F rmula de correcci n valor real presi n en la fase de a adir la presi n temperatura en la fase de a adir presi n
107. it 284 1200070 0 eJouos ap E i fxi E 5 po motor 2 E ventilador sensor intercambiador 43 de calor Centro de la octava banda de frecuencia Hz MVD D45 56G N1 El 6 Nivel sonoro POOTO ATT 222005 2022724 2 z 1000 2000 4000 8000 MY 125 ES 500 Centro de la octava banda de frecuencia Hz 18q_112000 0 48PO BJouos Condiciones de test Microf no Unidad Interior Pared 7 Velocidad y distribuci n de la temperatura ngulo de descarga de 70 Velocidad de caudal de aire 24m _ em Dr 1 rm Gm Sm Temperatura e m _1m Modelo MVD D 22GN1 A 28GN1 A 36 1 45 1 56GN1 A Tablero fusibles PC SA Elementos de del ventilador Elementos iz 8 Accesorios Opcionales Control por cable Regulador central Control de red Unidad Interior Pared 9 Despiece MVD D22 28 36G N1 El 1 Indicador LED 2 Panel 3 Limpiador de aire 4 del limpiador de aire 5 Filtro de aire de tornillo 7 Conjunto del marco del panel 8 Cubierta de ventana para reparaci n 9 Base de la pantalla 10 Conjunto de pantalla 11 Conjunto de marc
108. je de aire Filtro 5 Mando de pared 6 Control central 7 Control de red 51 K Unidad Interior Tipo conducto 11 Despiece 2 3 4 9 7 8 Base V rtice Soporte del motor del ventilador Motor del ventilador Tapa del motor del ventilador Tablero de conexi n del evaporador Evaporador Receptor de agua Tapa de protecci n del receptor de agua Filtro Ventilador Soporte del eje Soporte izquierdo del evaporador Cierre del evaporador K Unidad Interior Tipo conducto 11 Despiece 1 Marco de salida del aire Tablero de salida del aire 3 Evaporador Tubo de entrada Tubo salida Sensor de temperatura del evaporador Panel Filtro de aire Paso de la lona Base del evaporador 9 Dep sito de agua 10 Tablero de sellado de la estructura central 11 Tapa para la estructura central 12 Viga central 13 Carcasa 14 Colgador izquierdo 15 Tablero de cables cruzados 16 Tapa para el colgador derecho 17 Caja del condensador 18 Condensador 19 Tapa de la caja de conexiones el ctricas 20 Control electr nico a 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 20 1 Caja de la parte electr nica 20 2 Junta con cable para multiplex 20 3 Junta el ctrica 3p 20 4 Junta el ctrica 2p 20 5 Transformador 20 6 Tablero de control principal 21 Brida de fijaci n para el motor superior Brida de fijaci n para el motor inferior Tablero
109. justar las tareas de una semana Puede llevar a cabo la tarea una vez una vez por semana Si ajusta las tareas para llevarlas a cabo cada semana deber borrar las tareas originales en caso de que el PC pare por razones desconocidas durante un largo tiempo luego reajuste las tareas seg n el nuevo tiempo del sistema Ventana de jerarqu a de control y monitoreo del software Registrar ventana Ventana de ajuste de uniones Ventana de ajuste de grupos Ventana principal Ventana CCM Ventana de estatus A C Ventana de ajuste de par metros A C Ventana de consultas hist ricas y carga Y K Sistema de control 12 Explicaci n de funcionamiento de cada ventana Auto comprobaci n e S 0000 2 Jin MB ire A aaa 5 Come La ventana de autocomprobaci n consiste 5 partes 1 Barra de progreso 2 unidades en l nea del 3 Total unidades en l nea A C 4 Direcciones de unidades en l nea 5 Total unidades en l nea A C y CCM La ventana de auto comprobaci n aparecer y realizar el test despu s de haberse registrado en el software Completar el test y mostrar el total de unidades en l nea CCM y A C en 10 segundos Para el primer arranque del software despu s del autotest aparecer una ventana para recordar al usuario que debe escanear los aires acondicionados en l nea Si apaga y reinicia el software despu s del a
110. l Ventana de estado de A C Cligue dos veces en el icono del CCM en l nea bajo todos los CCM y entrar en la ventana de estado del A C Si hace doble clic sobre cualquiera de los estados de A C entrar en la ventana de ajustes de par metros del A C Clique en el icono de un A C en l nea con el bot n derecho del rat n y podr editar el nombre del A C y seleccionar la foto del MISMO Ventana de ajuste de uni n La ventana de ajuste uni n consta de dos partes 1 Bloqueo o desbloqueo del 2 Set de uni n del A C incluyendo los par metros generales de ajuste y el temporizador ON OFF 142 e Cligue enviar sin seleccionar Y N el sistema enviar la se al de bloqueo del CCM y los par metros generales de ajuste del A C sin incluir los ajustes del temporizador Bloqueo desbloqueo del CCM e Seleccione Bloquear y todas los en l nea se bloquear n A la vez los A C en l nea bajo se CCM tambi n quedar n bloqueados por el control remoto e Seleccione desbloquear y todas las unidades en l nea se desbloquear n Respecto a los A C hay dos casos si el A C est en estado bloqueado el sistema enviar la orden de bloquear Si el A C est desbloqueado el sistema mandar la orden desbloquear si no hay ninguna opci n seleccionada no mandar ninguna orden No seleccione ambas opciones a al vez e Si selecciona el Y N del temporizador del A C Clique enviar La informaci n de blo
111. la adecuada Muchos factores acotan la selecci n de la rejilla adecuada como e Ajuste interior e Caudal de aire en la sala e Tipo de instalaci n y conexiones de la salida de aire Tenga en cuenta los siguientes puntos e Intente garantizar la igualdad de los par metros internos especialmente la temperatura e ome precauciones contra obstrucciones en la entrada y salida de aire e Evite que en verano el aire fr o recaiga directamente sobre las personas 104 Entrada de aire entrada de aire no debe localizarse en lugares donde la gente pasa largos ratos para evitar cortocircuitos Si adopta la toma lateral es adecuado colocarlo en el mismo lado que la salida de aire La entrada de aire lateral se coloca normalmente en el mismo lado Si adopta el env o de aire lateral la toma de aire se coloca debajo Para evitar polvo y filtraciones la altura de la l nea inferior de la entrada de aire al suelo debe estar al menos 0 15 Para trabajos m s grandes y m s altos es adecuado a adir entradas de aire o descargas de aire seg n la sobrecarga de calor distancia desde la entrada de aire del ajuste esparcido al muro no debe ser inferior a la mitad del espacio entre los ajustes esparcidos Entrada de aire fresco entrada de aire fresco debe colocarse en lugares limpios y lejos de la descarga de aire entrada de aire fresco debe colocarse encima de la descarga de aire entr
112. la ventana para m s detalles e Ajustes A C ON y OFF incluyendo los par metros variables para un solo aire acondicionado Consulte la ventana de ajustes de par metros de A C Los ajustes anteriores est n disponibles para ajustes en un aire acondicionado en todos los aires acondicionados en el aires acondicionados en diferentes CCM en grupo y Y K Sistema de control Consulta de estatus Consulta peri dicamente al sistema Cuando ajuste los par metros en un aire acondicionado consulte los par metros de estatus Consulte la informaci n hist rica incluyendo los cargos de cada aire acondicionado Bloqueo Modo bloqueo El modo bloqueo s lo lo puede realizar el PC incluyendo el modo fr o y el modo calor En el modo fr o bloqueado todos los aires acondicionados controlados por el PC s lo podr n trabajar en modo y ventilador modo calor bloqueado todos los aires acondicionados controlados por el PC s lo podr n trabajar en modo calor En bloqueo de modo los par metros se podr n cambiar a trav s del PC el CCM o el mando a distancia e Bloqueo del CCM Si ha sido bloqueado por el PC el CCM s lo puede consultar pero no puede conectar ni apagar nada incluyendo los par metros variables En modo bloqueado la funci n de modo el ON OFF el temporizador la funci n swing la funci n de velocidad del ventilador la funci n de ajuste de temperatura y el mando
113. lador 1 Modo de conflicto La indicaci n de conflicto de funciones a intervalos de 1 segundo P gina de Stand By La informaci n de p gina en Stand By indica que hay varias p ginas d nde el n mero no est fijado La p gina Stand By puede indicar el n mero total de aires acondicionados en red bajo el estado ON y bajo el estado OFF Si uno o m s aires acondicionados en la red muestran error o el CCM comprueba otros errores la p gina Stand By mostrar el primer c digo de error Puede consultar otros errores con las teclas Si no hay error y uno o m s aires acondicionados en red est n trabajando en ON la p gina Stand By mostrar el modo de trabajo principal la temperatura ajustada y la velocidad del ventilador interior Si no hay error y los aires acondicionados en red est n en modo OFF ni el c digo de error ni el modo de trabajo aparecer n Y K Sistema de control P gina de consulta La p gina de consulta consiste en diferentes p ginas donde el n mero no est fijado a Cuando entre por primera vez en la pantalla de p gina de consulta la direcci n del primer aire acondicionado en l nea se seleccionar defecto y se mostrar n los datos de la primera p gina b Los datos de las otras p ginas se pueden ver en circulaci n pulsando las teclas El modo de trabajo de los diferentes aires acondicionados se puede consultar pulsando Previous Next pa
114. leccionar la opci n check el LED se mostrar normalmente si sigue seleccionando esa opci n el proceso de chequeo completo se mostrar ciclicamente en la pantalla Pantalla normal Cuando est en pausa el LED que muestra el n mero de unidades interiores que se comunican con las unidades exteriores Cuando est en funcionamiento el LED muestra el grado de apertura de la v lvula PWM del compresor digital scroll 117 Modos de trabajo O Desconectar 1 S lo ventilador 2 Refrigeraci n 3 Calor 4 Refrigeraci n forzada Velocidad del ventilador exterior O Desconectar 1 Baja velocidad 2 Alta velocidad C digos de error de la unidad exterior Pantali Error de comunicaci n S lo pantalla unidad auxiliar exteriores Error de secuencia de fase Error de comunicaci n entre unidades interiores y exteriores Error del sensor de temperatura T3 Error del sensor de temperatura 14 Error del sensor de temperatura 1 D S lo pantalla unidad Conflicto de modo principal Error de comunicaci n entre El n mero de unidades A S lo pantalla unidad interiores reduce los een rincipa errores El n mero de unidades S lo pantalla unidad interiores aumenta los rincipal errores Protecci n alta presi n Protecci n baja presi n Protecci n compresor digital scroll Protecci n de temperatura del compresor de descarga Protecci n de alta temperatura del c
115. liquido 20 Le Red antipolvo ma Compra adicional Punto de conexi n del tachd Pasaje de aire de lona del tubo de descarga gujera Compra adicional Esquema del panel Entrada y salida de las ineas de comunicaci n de las unidades interior y exterior Compra adicional 1 Entrada de aire inferior Cuerpo principal Cuerpo principal y Distancia entre pernos Centro de conexi n il Zona de la v lvula del tubo refrigerante a de expansi n electr nica Conexi n del tubo Lado gas M Le del refrigerante Lado gas de expansi n electr nica 4 Caja de control electronico Punto de conexi n del tubo refmgerante Y q Y 5 e _Caja control el ctrico 3 del tubo Punto conexi n de tubo descarga Red anfipolvo dei NOT Lado liquido 0 da aujero Compra adicional Conexi n del tubo del refrigerante Compra adicional Entrada y salida de las lineas Pana Pasaje de aire de lona de comunicaci n de las unidades Compra adicional Compra adicional interiores y exteriores i Panel Panel Entradas y salidas para las lineas Compra adicional comunicaci n de las unidades internas y externas Cuerpo principal Distancia entre pernos Conexi n del tubo del refrigerante Lado gas F Zona de la v lvula Conexi n del tubo de expansi n electr nica del refrigerante Lado liquido 06
116. locidad IF III II4 1 IM A J Velocidad media PANES EN ANA SA 142 LNL T EZA EKRE 450 475 500 525 550 575 Air h MVDD70 80T2 N2 TANADAN EEEE AK _ Velogidad medi olumen aire mi Baja velocida _ K Vblumenkire 1140 ti 950 1000 1050 1100 1150 1200 Air volume m Unidad Interior conducto A 9 Curva de presi n est tica Presi n est tica externa Pa Presi n est tica externa Pa MVDD90T2 N2 71 O S j o E AAA PA AHE m Atta velocidad NU AA E AN NX Velocidad Media e elocidad LALA AAA La 118 aT Te Same 6 CAN max alre1320m h 900 1000 1100 1200 1300 1400 Volumen de aire MVDD140T2 N2 Presi n est tica externa Pa 2 El 111 max 1680m h ERE ARMA 1600 1700 1800 1900 2000 2100 Volumen de aire 29 Presi n est tica externa Pa MVDD112T2 N2 5 E iA H m Ol O L L 2 N EE Media DUNE min aire 1 Baja Velocidad
117. mm 19 0150 16 2159 Tubo refrigerante Tubo equiibrado Gas2 mm m 19 soldar 19 soldar 19 soldar 19 soldar diferenciau m os Y s Y B O 20 E Unidad exterior 6 Combinaci n de cuatro m dulos Capacidad Unidad exterior capacidad enseres a e e Capacidad 176 184 188 Unidad exterior Tubo reffigerante 2 E Unidad exterior 7 Potencia R410A Serie Calefacci n Modelo MVD D252W CSN1 7TR Bulbo Seco Capacidad de 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Modelo MVD D280W CSN1 Ud Exterior Compresor Consumo Ventilador unidad exterior Unidad exterior Bulbo Seco Capacidad de 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 calefacci n Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Modelo MVD D335W CSN1 Ud Externi Compresor Consumo Ventilador unidad exterior Unidad exterior Bulbo Seco Capacidad de 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 calefacci n Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad Capacidad 22 E Unidad exterior 7 Potencia R410A Serie Calefacci n Modelo MVD D400W CSN 1 Exterior Compresor Consumo Ventilador unidad exterior Unidad exterior Bulbo Seco Capacidad de 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10
118. n los nuevos ajustes 137 b Puerto de comunicaci n Normalmente no necesita cambiar los ajustes Procedimientos e Seleccione el puerto COM en ajustes de comunicaci n e Clique OK y el sistema trabajar seg n los nuevos ajustes Tecla Cuando guarde el tiempo y cambie la velocidad de renovaci n clique OK y la informaci n actualizada se guardar pe 0 8 0 T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Esta base de datos puede mostrar el estatus de un m ximo de 1024 sets de A C lo que son 16 CCM y cada una contiene 649 Es importante tener cuenta que algunas velocidades constantes del PCB no pueden mandar sus caballos al PC por lo que el manager deber introducir los Hp en la base de datos Adem s la base de datos puede ajustar el nombre del A C y ajustarlo Procedimientos e Seleccione el n mero 0 15 en el CCM NO y ver el estatus de los 64 C en los correspondientes e Seleccione el n mero 0 63 en A C NO y en la pantalla podr leer el estatus del A C seleccionado en el correspondiente Seleccione el correspondiente CCM en la pantalla aparecer el estatus de los 64 aires acondicionados en el CCM seleccionado e Clique en un AC en la pantalla de muestra de
119. n lugar apropiado Todas las puntas abiertas de los tubos necesitan protecci n Lo mejor es envolver los extremos Puede envolverlos de manera sencilla Observe la siguiente tabla para escoger los medios en funci n del lugar Lugar Per odo Medios de 9 mantenimiento M s de tres meses Envolver los extremos Exterior los extremos y todo el conjunto los extremos y Interior Sin l mite todo el conjunto 92 A Instalaci n 1 Envolver los extremos Soldar y grapar Precauciones extremo del tubo Proteja el extremo abierto del tubo contra humedad polvo y suciedad Antes de terminar la conexi n de los tubos ponga un tap n en el extremo abierto del tubo Intente colocar extremo abierto del tubo hacia rea para soldar abajo Tubo de cobre 2 Envolver el tubo Envuelva el tubo con cinta aislante de polietileno Tubo refrigerante Extremo abierto 9 lt Extremo abierto Apretar extremo Debe colocar un tap n en el extremo de tubo cuando el tubo cruza el agujero en la pared lt uelva a enrollar la cinta asta el extremo Inicial 24 Envuelvalo con cinta No coloque el tubo directamente sobre el suelo ya que podr a Tap n o bolsa de pl stico L Entrada tub nN tubo Y 9906 tocar Suelo el suelo Suelo Cuando ponga
120. na vez colocados los tubos conecte los tubos con cinta blanca Despu s de haber enrollado cada tubo por separado intente enrollarlos todos juntos seg n el di metro y el grado de dureza basado en la sensaci n de flexibilidad Cuando instale los tubos de conexi n y los cables el ctricos cable de alimentaci n de control deber n estar colocados a lo largo del suelo girando la esquina l gicamente planos y rectos en paralelo entre ellos y empaquetados juntos evitando que se atranquen e La conexi n de los tubos y de los cables el ctricos debe ser lo m s corta posible Intente atar todos los tubos y evite que las zonas de conexi n queden descubiertas Aseg rese de que el soporte de los tubos sea lo suficientemente fuerte 4 4 5 Purgar el tubo de refrigerante Purgar el tubo de refrigerante es un m todo que sirve para eliminar las filtraciones tres funciones principales e Cuando el nitr geno es insuficiente la purga puede eliminar la burbuja de aire de xido e Cuando el extremo del tubo no quede bien sellado la purga puede eliminar las filtraciones y la humedad e la purga puede comprobar las conexiones de los tubos Proceda de la siguiente manera e Instale la v lvula reguladora de presi n en el cilindro de nitr geno El gas que se use debe ser nitr geno El di xido de carbono se puede condensar El ox geno puede causar una explosi n e Use el tubo de carga para conectar la v lvula de reg
121. ne bloqueo remoto o desbloqueo remoto 2 Seleccione OFF 3 Cligue enviar y complete los ajustes Temporizador ON OFF marque Y N e Para el ajuste del temporizador ON OFE cuando clique enviar no env a la orden sino que guarda los ajustes luego env a la orden y es entonces cuando debe ajustar el temporizador ON OFF e Para el necesita Timer ON necesita conectar N ajustar el swing ON OFF modo velocidad del ventilador Ajuste de temperatura el control 139 remoto se puede seleccionar seg n sus necesidades e Para Timer OFF ajuste Timer OFF e Para el Timer ON OFF necesita ajustar Y N no necesita seleccionar el s mbolo ON OFF e Clique send para guardar los par metros seleccionados El simbolo del Y N desaparecer y a la vez la ventana recuperar los par metros generales ajustados El temporizador se activar cuando llegue el tiempo ajustado Los par metros del temporizador se mostrar n en la pantalla bajo el estado del A C despu s de acabar los ajustes y desaparecer n una vez la informaci n se haya llevado a cabo e Cuando necesite cambiar los ajustes ON OFF seleccione Y N entre los par metros de nuevo y enviar Procedimientos para ajustar el temporizado en ON 1 Seleccione bloqueo o desbloqueo remoto 2 Seleccione Swing o Swing OFF 3 Seleccione el modo 4 Seleccione la velocidad del ventilador 5 Seleccione la temperatura de ajuste 6 Seleccione el tiempo del temp
122. nidad Interior Unidad Interior Unidad Interior 109 A Instalaci n 10 Esquema el ctrico interior CCM Conector RS232 con interruptor de ordenador COM Cable de comunicaci n correcto DCM RS485 to RS232 Otros reguladores centrales Regulador central pag COSA 111 110 Instalaci n 10 Esquema el ctrico interior CCM NOTA Ud Exterior La alimentaci n de la unidad exterior se debe conectar con un amperimetro siguiendo los par metros de la unidad exterior para escoger esquema el ctrico 02 el ctrico se puede conectar como m ximo 32 grupos de unidades exteriores s lo adaptable la unidad exterior VII y 110 Ud Exterior La alimentaci n de la unidad exterior se debe conectar con un amperimetro siguiendo los par metros la unidad exterior para escoger esquema el ctrico El regulador el ctrico se puede conectar como m ximo a 32 grupos de unidades exteriores s lo adaptable a la unidad exterior VII y DIII l 2 AVISO Cuatro comunicaciones POE entre la unidad exterior y la interior XYE entre la unidad interior y el regulador de la unidad interior 2 entre el PC y el regulador central de las unidades inter
123. nviar una orden de liberar el bloqueo de todos los aires acondicionados Bloqueo del control remoto se puede bloquear o desbloquear desde el PC separadamente tambi n se puede bloquear desde la tecla bloquear del Cuando pulse la tecla de bloquear del para una m s unidades interiores si el estado inicial era bloqueado desbloquee y viceversa Funci n de bloqueo de modo Cuando reciba la se al de bloqueo de modo desde el para operar en ON OFF primero env e la orden a los aires acondicionados y el CCM permitir escoger el modo ON dentro del estado de bloqueo de modo sin entrar en conflicto Despu s de recibir la orden de liberaci n del modo de bloqueo podr seleccionar libremente el modo Parada urgente y ON forzado Cuando el interruptor de parada urgente del CNI en el tablero est cerrado todos los aires acondicionados en la red CCM estar n en OFF a la fuerza y el CCM el PC y todos los m dulos funcionales prohibir n las funciones ON OFF hasta que se abra el interruptor Cuando el interruptor de ON forzado del CCM CN3 en el tablero est cerrado todos los aires acondicionados en la red CCM estar n ON a la fuerza y en modo fr o por defecto Las operaciones ON OFF estar n prohibidas para el el PC y todos los m dulos funcionales hasta que se abra el interruptor El CCM el PC y todos 127 los m dulos funcionales s lo mandan la orden ON a los aires acondicionad
124. o conducto 4 Especificaciones CAPA CIDAD NOMINAL 7 como w s o a w Comsmo w a 009 w w Modelo A ov Ventiadortangencial Ventiadorcentifugo Marca 7 Welling Presi n est tica extema Pa 090 ___ _____ aNumerodeflas 2 2 2 J 3 mm 27 2953 unidos 1200570030 o Unidad Interior conducto 4 Especificaciones MVD D71T2 CN1 MVD D80T2 CNI MVD D9OT2 CN1 MVD D140T2 CN1 CAPACIDAD NOMINAL 222 OOOO Comm w w 20 Cao cosmo w 2 Tensi n de arranque 95 9 9 o on Mode 12 77 0 4112 Veneni S TA TO _ BOBINA INTERIOR aNumero defiss 35 3 2 3 058 77 J J 85 4 a 4 ESPECIFICACIONES T CNICAS menor Tama o NOTA 1 Capacidad de refrigeraci n nominal basada en las siguientes condiciones Temperatura del aire de retorno 27 C CDB 19 C CWB temperatura exterior 35 C DB equivalencia con tuber a de 8m horizontal 2 Capacidad calor fica nominal 20 DB temperatura exterior 7 C DB 6 C WB equivalencia con tuber a de 8m horizontal
125. o de salida de aire 12 Lama horizontal superior 13 Lama horizontal inferior 14 Lama vertical 15 Marco de salida de aire 16 Base de la rejilla 17 Motor de la lama 18 de descarga 19 Evaporador 20 Sensor de temperatura del evaporador 21 Sensor de temperatura interior 22 Base de los cojinetes 23 Ventilador de caudal cruzado 24 Motor del ventilador 25 lapa del motor 26 Chasis 27 Placa instalada 28 Brida de conexi n de tubos 29 Tapa de la caja de partes el ctricas 30 Transformador 31 Tablero de control principal 32 Caja de partes el ctricas 33 Caja de control el ctrico 34 Junta por cables 5 39 Junta por cables 36 Mando a distancia 37 Base del mando a distancia 38 Conexi n para desague 39 Sello 40 de cobre 01 41 luerca de cobre 42 luerca de cobre 43 de expansi n electr nica 74 Unidad Interior Pared 9 Despiece MVD D45 56G N1 El 1 Indicador LED 2 Panel 3 Limpiador de aire 4 del limpiador de aire 5 Filtro de aire de tornillo 7 Conjunto del marco del panel 8 Cubierta de ventana para reparaci n 9 Base de la pantalla 10 Conjunto de pantalla 11 Conjunto de marco de salida de aire 12 Lama horizontal superior 13 Lama horizontal inferior 14 Lama vertical 15 Marco de salida de aire 16 Base de la rejilla 17 Motor de la lama 18 de descarga 19 Evapora
126. on agua enjabonada E Test de aislamiento Conecte todas las unidades interiores y ajuste la temperatura a 17 grados a alta velocidad en modo Una vez el sistema est en marcha realice el test con todos los par metros tanto en las unidades interiores como en las exteriores Par metros de las unidades interiores e Entrada y salida de temperatura de las unidades interiores Generalmente la diferencia de temperatura entre ellas debe ser de 10 grados seg n la temperatura ambiente velocidad de salida de aire del ventilador de las unidades interiores Generalmente para las unidades de conducto la velocidad del aire de salida del ventilador debe ser de 3m s aproximadamente e Nivel sonoro Para las unidades interiores debe ser de 40 aproximadamente Par metros de las unidades exteriores e Temperatura ambiente Salida de aire descarga de temperatura del compresor tensi n corriente descarga de presi n presi n de entrada de aire temperatura del tubo de aire corriente del compresor Despu s de haber testado todos los par metros de refrigeraci n para pasar del modo fr o al modo calor repita el proceso anterior NOTA No fuerce el funcionamiento si lo hace los dispositivos de control no funcionarian y podria ser muy peligroso 29 A Instalaci n 2 Instalaci n de la unidad exterior Tipo conducto Colgar y transportar Espacio de mantenimiento Cuelgue la unidad exterior y c
127. ondensador Protecci n del compresor fijo n Protecci n del compresor fijo n 2 DM Sistema de control 3 Control el ctrico unidad interior 94 2 como ejemplo 11 12 13 14 15 118 Sistema de control 1 EXY NET Vaina de control de red La X Y E de todos los aires est n conectados en Bus a la X Y E del 2 CN15 ENC2 N mero de puertos de ajuste del exterior Tiene la misma funci n que el ENC2 NUMS N mero de ajustes del exterior la diferencia es que es adecuado para algunas unidades interiores especiales como el cassette compacto de una vida que no tiene espacio suficiente para trabajar ENC2 NUM_S N mero de ajuste para exterior por lo que se da soporte este puerto extendiendo el interruptor de n mero de ajustes al exterior 3 ENC2 NUM_S N mero de ajustes para el exterior La direcci n actual se ha puesto fuera del tablero de control el ctrico para ajustes convenientes El rango es 0 Antes de que las unidades est n conectadas los ajustes de direcci n deben haberse acabado y las direcciones de las unidades interiores no se pueden repetir ya que sino el compresor saltar a la EXV interior no se abrir a el ventilador de la unidad interior saltaria etc Despu s de terminar el ajuste de direcciones las unidades interiores deben conectarse de nuevo y debe comprobar las direcciones para asegurarse de que no se han repetido El m todo de comprobaci n
128. onfiguraci n e Gesti n del usuario Ajustes b sicos d Ayuda eSobre e Ayuda Y K Sistema de control A C en l nea OnLine A C All OnLine 34 0 46 0 47 A 5 Delete 0 49 0 63 1 1 1 2 1 3 1 5 1 E 1 48 1 49 1 63 E 3 3 3 3 3 4 E Return Esta base de datos es muy importante Guarda las direcciones y los n meros de todos los A C en l nea que han sido escaneados la primera vez que us el software Cada vez que escanee las unidades en l nea los resultados cubrir n la informaci n anterior y el sistema actualizar la informaci n en la base de datos La informaci n sobre unidades en l nea en la base de datos puede a adirse borrarse o modificarse y la nueva informaci n se puede escanear de una Vez Procedimientos 1 La base de datos est vac a cuando instala el software por primera vez Cada vez que escanee la informaci n en l nea el software almacenar autom ticamente las direcciones de los A C en l nea y mostrar el n mero total de unidades en l nea 2 Cuando el software trabaja normalmente busca de forma autom tica los A C siguiendo las direcciones correspondientes 3 Si necesita a adir un nuevo A clique Append y seleccione la direcci n CCM y A C en la ventana que aparece El software escanear autom ticamente el nuevo A C despu s de haber clicado OK o usando la orden Scan All SI
129. orizador 7 Marque Y N diferente de los ajustes comunes 8 Clique enviar y complete los ajustes NOTA Todos los par metros est n almacenados y no se pondr n en marcha hasta que se cumpla el tiempo seleccionado Procedimientos para ajustar el temporizador en OFF 1 Seleccione bloqueo o desbloqueo remoto 2 Seleccione el tiempo para que el temporizador se sit e en OFF 3 Marque Y N diferente de los ajustes comunes 4 Clique enviar sena y complete los ajustes NOTA Todos los par metros est n almacenados y no se pondr n en marcha hasta que se cumpla el tiempo seleccionado Historial de consultas y cargos Puede consultar el historial y la carga ajustando el tiempo de inicio y de fin Necesita pre ajustar el precio unitario la potencia calor fica auxiliar Observe la siguiente imagen History guery armaan p nea A A E 4 1 Set Protect state 140 DD K Sistema de control CCM state CCA Other Parameters Online nu Error Set CCM Other Parameters Previous Lewel Frequency Timer ON 0 0 0 Timer OFF 0 0 0 0 El estado del consta de 5 partes 1 Estado de t
130. os MVD D22 28 36G N1 El Evaporator outlet pipe terp sensor AA Power supply A Brown Electronic expansion Yel PONER 8 5 l fo 1 Evaporator interior control board 92 651 jaued 9510 5 1 vnit EN idi setting Indoor unit 31 S2 netrork address settirg 110 outdoor unit To COMM bus Cent Contra MVD D45 56G N1 El Evaporator outlet pipe temp sensor Indoor fan 5 Power supply ooo m Brown Room temp sensor 2 5 SM POWER 5 0 15 Evaporator pipe temp sensor Indoor main N control board Lo JE 5 Indoor unit To To owtaoor unit COMM bus Monitor 71 AN Unidad Interior Pared 5 Esquema del sistema de refrigeraci n Espectros de sonido MVD D22 28 36 45 56G N1 El MVD D22 28 36G N1 El 2 UV IV M 125 5 gt 500 D F z U continuous
131. os y no efect an la operaci n mediante el mando a distancia Si ambos est n cerrados al mismo tiempo el interruptor de parada urgente toma prioridad Funcionamiento ON OFF En cualquier momento todos los aires acondicionados en l nea en la red CCM la operaci n ON OFF se efect a pulsando la tecla directamente Si alguno o todos los aires acondicionados necesitan estar en funcionamiento ON despu s de haber realizado el ajuste de modo par metros etc compruebe el siguiente procedimiento Primero conecte la unidad en ON o en Stand By 1 Pulse la tecla SET para entrar en el ajuste de estado de un aire acondicionado Pulse la tecla repetidamente para ajustar circularmente uno y todos los aires acondicionados Si ajusta s lo un aire acondicionado pulse las teclas para seleccionar uno 2 Pulsando las teclas podr ajustar la temperatura Pulse la tecla Timer para seleccionar Timer On Timer Off o ajuste de temperatura Pulse repetidamente para escoger entre las diferentes opciones circularmente Cuando seleccione un ajuste concreto vea los par metros detallados mediante las teclas 3 Pulse la tecla Velocidad del Ventilador para ajustarla y seleccione entre las opciones Auto Baja Media y Alta 4 Pulse la tecla Mode para entrar en el ajuste de Modo y escoja circularmente entre frio calor y s lo ventilador 5 Pulse la tecla lock para bloquear la funci n del control remoto 6 Pulse la tecla MODE para
132. os de aislamiento t rmico despu s de soldar las partes que as lo requieran Procedimiento 1 8 Instale la unidad exterior Trabajos aislamiento Instale la t rmico unidad exterior NOTA Deber colocar un canal n alrededor de la instalaci n para evacuar el agua condensada e Cuando instale las unidades exteriores en el techo del edificio compruebe la fuerza del mismo y tenga cuidado de no destruir el aislamiento del techo la Recargue el refrigerante Procedimiento Calcule el volumen a adido seg n la Recargue el refrigerante longitud de la tuber a NOTA Debe usar la f rmula que se suministra y asegurarse de que el resultado sea correcto 75 A Instalaci n 1 10 Puntos principales del test de arranque y de la depuraci n Compruebe los puntos siguientes antes de poner en marcha la unidad A Vac o Aseg rese de que el grado de vac o cumpla grado que se necesita 10 B Conexiones e Incluye el cable de alimentaci n y el cable de control Compruebe las conexiones con nuestros esquemas Recuerde que el cable de comunicaci n es polar Esto quiere decir que deber conectar el cable seg n el bloque de terminales C Carga adicional de refrigerante Compruebe la f rmula de c lculo y vuelva a calcular el volumen de recarga total seg n la f rmula D Abra la v lvula de paso de la tuber a del gas y del l quido con una llave Allen compruebe las fugas de la v lvula c
133. pantalla normal y el CCM est en la p gina principal y muestra los datos en la primera p gina Cuando se conecte las teclas s lo se podr n usar al cabo de 10 segundos Ajuste de direcciones del rea de red El PC o la entrada pueden conectar hasta un m ximo de 16CCM Cada puede verse como un rea de red y se puede distinguir por el ajuste del dial El rango de ajuste es de 0 15 0 Pantalla de indicaci n Si hay tecla para ajustar el modo la luz de indicaci n se encender cuando est enviando la se al y se apagar cuando termine los ajustes Si el aire acondicionado en l nea en red tiene un error o la red de CCM presenta un fallo de funcionamiento la luz 2Hz Si uno O m s aires acondicionados en l nea est n trabajando incluyendo el temporizador ON OFF la luz del indicador se encender Y K Sistema de control 7 Funciones b sicas Funci n de control de red EI CCM puede controlar y ajustar los modos par metros y ON OFF de una o todas las unidades interiores en la red Funciones de bloqueo del CCM y control remoto Cuando reciba la orden de bloqueo del CCM desde el PC el CCM no permitir la funci n ON OFF ni el ajuste de modos A la vez el PC enviar rdenes desde el bloqueo del control remoto a todos los aires acondicionados en la red Cuando reciba la orden de desbloqueo del PC pondr en marcha la operaci n ON OFF a trav s del CCM A la vez el PC e
134. parecer en pantalla la forma de una mano Seleccione la tarea que desea borrar Clique la tarea con el puntero en forma de mano y la tarea aparecer en rojo Clique el bot n derecho del rat n y seleccione delete task tarea se borrar Y K Sistema de control Procedimientos Puede almacenar 10 grupos el software y cada grupo tiene un calendario de gesti n que s lo muestra la tarea actual del grupo Escoja el nombre o n mero de otros grupos para ver sus tareas correspondientes 91 no hay tarea calendario se mostrar en blanco NOTA EL A C en el grupo puede pertenecer otro y su estado de trabajo y modos pueden ser diferentes Por tal de hacer que todos los A C en un grupo trabajen en el mismo modo es necesario ajustar el men task mode Clique la tabla de gesti n de calendario con el bot n derecho del rat n y seleccione a adir tarea en el men emergente El usuario puede seleccionar todos los par metros en la ventana de men 13 Reguladores a Mando a distancia NOTA Ajuste las tareas despu s de haber ajustado el tiempo actual indicado por el de otra forma podr a ocurrir lo siguiente la tarea ajustada es para la semana que viene pero en realidad ha sido ajustada para la semana pasada por lo que no es razonable Si se dan estos casos borre los ajustes Las tareas se mostrar n en negro despu s de haberlas ajustado en verde cuando se lleven a ca
135. petir 22 51 Interruptor de ajuste de direcciones para Se relaciona con el S2 Ajuste de direcciones para el CCM ajusta las direcciones de las unidades interiores relativas a CCM C digo de direcci n Ajustes 00 15 16 31 32 4 46 63 23 LEDs para cotrol inteligente de y sistema de monitoreo Desde la izquierda arranque Cuando el se comunica bien con el NIM ste se encender de otro modo se apagar Pero si el sistema permanece en el modo de control remoto bloqueado parpadear en una frecuencia de 1Hz LED 2 V nculo Se encender cuando haya comunicaci n entre el AC y el control inteligente del AC incluyendo cualquier env o y recepci n de se al LED3 ERR Parpadear con una frecuencia de 1Hz cuando haya un problema de comunicaci n entre el AC y el control inteligente del AC y el sistema de monitoreo u otros errores que procedan del NIM Se apagar normalmente Y K Sistema de control 4 Monitor de Control Central M dulo de red de interfaz Requisitos b sicos Tensi n Tensi n de entrada 220VAC 10 Frecuencia de potencia de entrada AC 50Hz 60Hz Temperatura de trabajo 10 439 Humedad de trabajo HR40 HR90 El con modelo 1 E es aplicable a todos los modelos Descripci n de funciones de NIM NIM significa Monitor interfaz de Est integrado en el PCB interior EL CCM regulador el ctrico de aires acondicionados
136. po para el arranque que evita que todos los aires acondicionados se pongan en marcha a la vez cuando se conecte la corriente El tiempo de retraso se decide seg n el c digo de direcci n en el LAN La f rmula de c lculo es 180s n 2s d nde n indica el c digo de direcci n y el rango efectivo es de 0 a 63 la 5 indica segundos Cuando el tiempo de retraso ajustado se cumple se env a la se al a la PCB Durante el tiempo de retraso si el A C recibe un ajuste de modo del usuario incluyendo el control a distancia y el control local los A C cancelar n el autoarranque y trabajar en el modo escogido por el usuario Comunicaci n con el CCM y tratamiento de datos El RS485 y el adoptan una respuesta comunicaci n principal y auxiliar Todos los que se conectan con los aires acondicionados en red son unidades auxiliares y el CCM es la unidad principal EL NIM recibe en primera lugar las instrucciones del CCM y luego manda la se al al PCB EL CCM puede bloquear el modo de trabajo de los aires acondicionados enviando una se al al NIM para evitar el conflicto se focaliza el multisistema comercial Comunicaci n con el PCB El NIM recibe la informaci n que env a el PCB y adopta una serie asincr nica de comunicaci n En caso normal el PCB no env a ning n dato S lo cuando el interfaz de se al del mando a distancia recibe la se al de control remoto del el PCB responder Recepci n y tratamiento
137. quear desbloquear el CCM no se enviar Si el Y N no est marcado entonces la informaci n se mandar Set de uni n del A C Consulte la ventana de ajustes de par metros del A C Procedimientos para arrancar la uni n 1 Seleccione bloquear o desbloquear el 2 Seleccione bloquear o desbloquear el control remoto 3 Seleccione ON 4 Clique swing ON u OFF 5 Seleccione el modo Seleccione la velocidad del ventilador 7 Seleccione la temperatura 8 Clique en enviar y complete el ajuste Procedimientos para parar la uni n 1 Seleccione bloquear o desbloquear el 2 Seleccione bloquear o desbloquear el control remoto 3 Seleccione OFF 4 Clique en enviar y complete los ajustes Para los procedimientos del temporizador ON y OFF consulte la ventana de ajustes de par metros de A C los ajustes de bloqueo y desbloqueo del CCM son irrelevantes Y K Sistema de control Ventana de ajuste de grupos Fan specc High 54 1 Tire 2010751 031 110846 Fr Current La ventana de ajuste de grupos compone de cuatro partes 1 Todos los y A C en l nea todos los 2 Edici n de grupos 3 Ajuste de grupos A C 4 de tareas Todos los CCM y A C en l nea todos los CCM Muestra todos los CCM y A C en l nea Clique antes de CCM para ver los A C El estado de la pantalla del CCM es el mismo que en la ventana Actualizar minuto Edici n
138. r 37 Ventilador 38 Brida de fijaci n izquierda del motor 39 Brida de fijaci n derecha del motor 40 Tablero de ajuste del motor 41 Tablero de instalaci n izquierda 42 Tablero de soporte para cojinetes 43 Cojinete 44 Eje 45 Tablero de fijaci n para cojinetes 46 Juntura 47 Base del mando distancia 48 Mando a distancia 55 Unidad Interior Suelo Techo 10 Despiece MVD D140DL BN1 1 Rejilla de entrada de aire 2 Filtro 3 Brida de fijaci n izquierda del motor 4 Brida de fijaci n derecha del motor 5 Tablero de ajuste del motor Caja el ctrica 7 de balanceo superior 8 de balanceo inferior 9 Ventilador 10 Ventilador del motor 11 Soporte del motor del ventilador 12 Soporte derecho del filtro 13 Soporte izquierdo del filtro 14 Viga central 15 Tablero de fijaci n de tubos 16 Espuma de sellado para la placa recolectora 17 Brida de instalaci n 18 Gancho derecho 19 Tablero de sellado derecho 20 Tablero de instalaci n derecho 21 Base 22 Tablero de instalaci n izquierda 23 Tablero de sellado izquierdo 24 Gancho izquierdo 25 Control el ctrico 25 1 Junta el ctrica 25 2 Junta el ctrica 25 3 Sensor de temperatura del tubo ll 25 4 Sensor de temperatura 25 5 Transformador 25 6 Control principal PCB 25 7 Condensador del motor del ventilador 25 8 Caja de partes el ctricas 26 Tapa de la caja el ctrica 27 D
139. r a en la zona no aislada NOTA El rea de uni n el rea de expansi n y la zona de abocardado deben aislarse t rmicamente despu s de haber realizado el test de presi n Los tubos de gas y l quido deben aislarse t rmicamente individualmente y las zonas de conexi n se deben aislar por separado Use el material de aislamiento adjunto para aislar las conexiones de la unidad interior 7 Instalaci n de la l nea de conductos Colocaci n de la l nea de conductos Material de la l nea de conductos Est ndar Lubricado interiormente peque a resistencia a la presi n no absorbe la humedad incombustibilidad resistencia a la erosi n longevidaod ligereza buen sellado f ciles de limpiar Normalmente se puede escoger acero galvanizado aluminio o pl stico Para la l nea de conductos corta tambi n se puede escoger un tablero de hoja de aluminio e Proceso de selecci n de los conductos El proceso de selecci n de los conductos debe satisfacer los requisitos de dise o El proceso se puede hacer por tramos Cada tramo tiene una longitud de entre 1 8 y 4 metros Por tal de mejorar la rigidez de los conductos se puede a adir una capa en la superficie exterior Se puede usar cinta adhesiva para sellar e Forma de la l nea de conductos Necesita menos espacio se puede equipar f cilmente adopta una l nea de tubos directa con un ratio inferior a 2 5 entre longitud y amplitud Menos material necesit
140. r defecto El usuario puede modificar ambos tiempos Est prohibido suprimir el proceso mientras el A C est trabajando ya que sino aparecer un sobrecargo en las tarifas 8 Si el software trabaja normalmente salga y vuelva a registrarse Aparecer la ventana de auto comprobaci n y 10 segundos m s tarde mostrar el n mero total de unidades CCM y A C en l nea Puede gestionar el proceso cerrando la auto comprobaci n sin escanear Si el n mero o las direcciones de los CCM y A C cambia puede adquirir la informaci n a trav s de dos m todos e Volver a escanear los A C en l nea con la opci n escanear todo e A ada borre o cambie las direcciones de los A C en la base de datos A C en l nea Los datos cambiados se guardar n autom ticamente Resumen El sistema de control y monitoreo inteligente para red de aires acondicionados est compuesto de RS232 RS4805 Interfaz de conversi n control por monitor central aires acondicionados M dulo de interfaz de red dentro del PCB o fuera para conectan Todos los aires acondicionados en la red de rea local LAN pueden monitorearse y controlarse trav s del PC v a software EL PC puede controlar hasta 16 CCM y un CCM puede controlar un m ximo de 64 sets de aire acondicionado por lo que el PC puede controlar hasta 1024 aires acondicionados El esquema el ctrico del sistema es el siguiente RS232 RS485 F1 F2 E 63
141. r su secci n v lida 3 El soporte no se puede colocar en la salida de aire en la v lvula ni en la m quina de control autom tico de examen de puertos 4 El soporte del tubo aislado debe colocarse fuera de la capa de aislamiento y debe da ar la misma Instalaci n Instalaci n Horizontal Vertical Instalaci n visible lt 3mm A lt 20mm lt 2mm A lt 20mm Instalaci n correcta Instalaci n oculta no hay tolerancia obvia Tolerancia metros A Tolerancia total 5 Distancia entre soportes Di metro borde largo dimensiones lt 400MM Di metro borde largo dimensiones 400MM Distancia mm 3mm horizontal Distancia 4 mm la parte para fijar cada l nea vertical vertical no debe ser inferior a 2 A Instalaci n 7 3 Colocar la salida de aire Tipos Tipos de salida comunes Especificaciones Las especificaciones de la salida de aire deben basarse en el di metro externo y en la l nea externa mm Tolerancia permitida en la salida de aire circular Tolerancia permitida 0 3 Tolerancia permitida en la salida de aire rectangular mm 0 80 gt 800 Tolerancia lt 3 Aaa lt 300 300 500 gt 500 diagonal Longitud dos lt 1 lt 9 4 diagonales Colocar la salida Salida de aire En el dise o y la construcci n independientemente de si es fr o o fr o y calor el aire se distribuye a trav s de las rejillas por lo que es muy importante seleccionar la rejil
142. ra seleccionar las direcciones P gina de ajuste de modo de trabajo El ajuste de modo de trabajo s lo tiene una p gina Muestra el modo seleccionado las funciones auxiliares y el modo de trabajo 6 Nombres y funciones de las teclas del Entra a la pantalla de ajuste Comprueba el modo de trabajo del A C QUERY SET MODE Escoge el modo Ajusta la velocidad del ventilador TIMER SPEED Ajusta el tiempo y la desconexi n Con o sin Swing SWING PREVIOUS En modo consulta o ajuste pasa de una a otra unidad TEMP TIMER PAGE Ajusta la informaci n a los p sivos Confirma la operaci n 00 RESET Reinicia la unidad en los ajustes por defecto Bloquea o desbloquea el estado actual del A C Tecla ON OFF Si pulsa esta tecla todos los aires acondicionados en l nea en el CCM estar n ON OFF Trabajo y rendimiento del Antes de poner en marcha el CCM confirme las conexiones el ctricas del CCM del NIM las direcciones del CCM y el ajuste del monitor del PC y del monitor de A C est n en correcto estado 126 Primera conexi n de la unidad ajuste de direcciones y estado de la pantalla Pantalla la primera vez que se conecta o despu s de reiniciar Despu s de que el CCM se conecta o se reinicia se encender n todos los segmentos de la pantalla durante dos segundos y luego se apagar n 1 segundo m s tarde el sistema entra en estado de
143. rabajo de todos los CCM en l nea 2 Estado seleccionado STATE 3 Bloguear desbloquear el funcionamiento del CCM seleccionado CCM SET 4 de trabajo del A C seleccionado A C STATE 5 Ajustes del A C seleccionado A C SET Estado de trabajo de todos los CCM en l nea ALL CCM Muestra el estado de los CCM en l nea Hay 4 casos e Estado de funcionamiento Por lo menos uno de los A C en el est trabajando Se muestra en verde e Estado de paro Todos los A C en el est n en OFF Se muestra en gris e Estado de error protecci n Mientras haya error o protecci n en alg n A C de un Se muestra en rojo e Estado de bloqueo El CCM est en estado de bloqueo los usuarios s lo pueden consultar el CCM pero no ajustarlo Se indica con el s mbolo de bloqueo Cuando la alimentaci n en un CCM falla ste dejar de indicarse hasta que vuelva la corriente Clique el icono de un CCM con el rat n y podr editar el nombre del CCM en la ventana emergente 141 Estado del CCM seleccionado e El CCM en l nea con la direcci n inferior se mostrar por defecto el resto de CCM en l nea se pueden seleccionar con el rat n o con las teclas anterior y siguiente El seleccionado mostrar su n mero el n mero de unidades A C en l nea y los c digos de error Bloqueo desbloqueo del CCM seleccionado e Seleccione bloquear y clique send La operaci
144. rante SV1 En modo calor el refrigerante pasar a trav s de los tubos SV2 Protecci n de alta temperatura del gas de descarga SV3 En modo calefacci n el refrigerante va a trav s de los tubos 5 4 Equilibra el aceite SV Ajusta el caudal del refrigerante en el modo fr o C mo revisar las v lvulas a V lvula electr nica de expansi n EXV Cuando la unidad exterior est conectada las dos EXV cierran primero a 700p luego abren a 350p y entran en modo espera la acci n de dos EXV no se realiza a al vez b V lvula electromagn tica Cuando la unidad exterior est conectada el 5 1 y el SV4 abren inmediatamente as puede comprobar las dos v lvulas tan pronto como la unidad exterior se pone en marcha Cuando el compresor empieza a trabajar en modo calefacci n la SV3 se abre autom ticamente puede comprobar la v lvula tan pronto como el compresor arranque Cuando el compresor empieza a trabajar en modo fr o la 5 6 se abre autom ticamente Controle la descarga de temperatura ajustando la resistencia de la temperatura del sensor Cuando la temperatura de descarga sea superior a 105 C la SV2 se abre inmediatamente c V lvula de 4 v as Cuando se arranca la m quina en modo calefacci n la v lvula de 4 v as principal STI gira en la direcci n en la que el compresor ha girado los ltimos 55s Cuando la capacidad demandada por la interior es inferior la v lvula auxiliar de 4 v as ST2 cambia d
145. ratura de vapor es de 100 C Use una bomba de vac o para hacer que la presi n del tubo sea cercana al punto de vac o El punto de ebullici n el agua cae relativamente Cuando cae bajo la temperatura exterior la humedad en el tubo se evaporar I DONN AN N Presi n relativa fJ 60 27 Selecci n de la bomba de vac o Seleccione la bomba de vac o Normalmente la demanda anticipada alcanza los S39mmHg Gran volumen de descarga sobre los 401 min Compruebe el c lculo de vac o antes de poner la bomba en marcha para asegurarse de que el rango alcanza por debajo de los S9ammHog Punto de ebullici n de agua 0 0 2 Grado de vac o mmHg 5 5 3 0 8 5 3 0 Presi n del gas mmHg 5 3 2 2 z 4 4 7 Proceso de vac o Hay dos m todos de vac o seg n el entrono vac o vac o especial A Procedimiento de vac o com n Vac o por primera vez conecte el detector a la entrada del tubo de l quido y del tubo de gas y deje trabajar la bomba de vac o durante m s de dos horas La bomba de vac o debe estar por debajo de los 755 mmHg Si la bomba no llega a menos de 755 mmHg despu s de 2 horas significa que en el tubo hay una fuga o humedad En este caso bombee durante una hora m s Sila bomba no alcanza menos de 755 mmHg despu s de 3 horas compruebe si hay puntos de fuga Test de vac o col quelo 1 hora y
146. reta que hay un error de comunicaci n entre el CCM y el NIM y el c digo de error que aparece es el 01 Despu s de una comunicaci n normal el error desaparecer ser eliminado si se interpreta que el aire acondicionado est desconectado o no existe Comunicaci n con el PC Si recibe informaci n del PC entrar en el control por red Si no recibe informaci n del PC durante 1 minuto salga del control por Si la informaci n presenta errores o la comprobaci n de datos presenta errores indicar fallo de comunicaci n entre el CCM y el PC Entonces aparecer el c digo de error 03 El error desaparecer una vez la comunicaci n vuelva a su estado normal o al salir del control de Comunicaci n de datos con otros m dulos funcionales Si no recibe informaci n de los m dulos de funci n correspondientes salga del control de red Sila comunicaci n de datos presenta errores o la comprobaci n de datos muestra alg n fallo aparecer error de comunicaci n entre el CCM y el El c digo que aparecer es el 02 El error desaparecer cuando la comunicaci n vuelva a su estado normal o cuando salga del control de red 129 9 Tabla de c digos de error y de C digo de error ED protecci n Contenido del Contenido C digo de c digo de del error protecci n Otros errores Error de protecci n Otras protecciones Reservado Reservado Re
147. rguela con 4 cables de acero de mm de di metro como 4 giim Y 1 AA m nimo Punto de control Utilice un tablero suave para proteger la superficie ES mantenimiento Punto de control de la unidad de ralladas y de la distorsi n cuando contacte con el cable de acero e Tipo pared Cable de acero S o Tablero de 5 protecci n 2 0 E 2 79 o 3 w p Tablero de base O 1A Lugar de instalaci n y dimensiones Consulte la secci n unidades exteriores E Punto de conexi n del tubo de refrigerante Lado liquido D Punto de conexi n del tubo de refrigerante lado gas 3 Instalaci n de la unidad interior 3 1 Colgar y transportar i Consulte el manual de instalaci n de la unidad O interior Punto de drenaje 3 2 Lugar de instalaci n e cassette Le obst culo LA a a eo Cassette 1 v a 1000 mm por encima Cassette 4 v as 1000 mm por encima 2300 mm por encima 50 A Instalaci n Muro u obst culo J Entrada de aire gt 30cm Entrada de aire 4 Instalaci n del tubo de refrigerante 4 1 Longitud m xima y diferencia de ca da del tubo de refrigerante
148. rior por lo que puede cambiar f cilmente 3 Instalaci n sencilla s lo tiene que roscar los pernos NOTAS Una v lvula de expansi n electr nica se puede aplicar a una unidad interior La v lvula de expansi n electr nica no se puede pedir separadamente ya que ya viene empaquetado de f brica con las unidades interiores 27 Unidad Interior conducto 3 conducto Caracter sticas o e Filtro de alta eficiencia y larga duraci n Instalaci n sencilla y econ mica De la unidad interior salen diversos difusores que se ajustan a la temperatura de la habitaci n Gracias a esto puede acondicionar varias habitaciones con una sola unidad interior Todos los modelos incluyen un dise o delgado que permite instalar la m quina en techos poco profundos Insertar el filtro y colocar la toma de aire La toma de aire se puede situar en la parte trasera de la unidad o debajo de la misma De manera semejante el filtro de aire se puede insertar desde la parte trasera o desde debajo de la unidad e La m quina tiene una gran variedad de accesorios opcionales Adaptador frontal Paneles Rejilla Filtros Toma de aire posterior e Cuerpo de pl stico 1 M nimo nivel sonoro 2 Estructura compacta y peso ligero 3 Ventilador cruzado 4 Incorpora evaporador de altra eficencia K Unidad Interior Tip
149. rriente La pantalla corriente es aplicable a la corriente del compresor El rango permitido 99 Si no hay datos efectivos la pantalla mostrar y el s mbolo mp se encender c Temporizador El temporizador se usa para mostrar si est ON OFF El s mbolo de la unidad Hr permanecer encendido d C digo de error El error se usa para avisar de un problema de funcionamiento en el aire acondicionado o en el El rango de error donde E significa error y 0 indica el c digo de error Si hay error de red aparece 00 0 Si no hay error se muestra y el simbolo se enciende e C digo de protecci n El c digo de protecci n se usa para mostrar un aviso de error del aire acondicionado o del CCM el rango de protecci n que se muestra va de d nde indica protecci n Si no hay protecci n necesaria aparecer P se encender el simbolo 125 f Direcci n La direcci n se usa para mostrar el c digo de direcci n en el aire acondicionado seleccionado El rango es de a 6 El simbolo estar encendido 9 N mero de aires acondicionados en l nea y aires acondicionados ON OFF Se usa para mostrar el n mero de aires acondicionados en l nea en la LAN los aires acondicionados ON OFF El rango es de 0 64 h Pantalla de funci n auxiliar 0 indica modo econ mico 4 indica Swing indica Resistencia El ctrica Auxiliar A indica venti
150. s transversales entre las estructuras de oma a A sujeci n son las siguientes 3 8 Diametro menos de20 25 40 mas de 50 Distancia max m 1 0 1 9 2 9 05 0 e Manche de aceite en la parte e Use un par torsi n para enroscar bien la turca Dimensiones kgf m 1 4 6 4 144 176 1 440 1 720 3 8 895 133 407 3 270 3 990 VCO 1277 504 616 4 950 6 030 5 8 15 9 030 770 6 180 7 540 3 4 19 0 990 gt 1 210 9 270 11 860 94 A Instalaci n 4 4 4 Colocaci n Coloque los tubos de refrigerante e Marque cada punto correctamente para evitar una conexi n err nea e El plano donde hay dos ramificaciones debe ser paralelo al plano horizontal o el tubo principal de la parte ramificada en vertical al plano horizontal para evitar el efecto incorrecto debido a la mala distribuci n de l quido y gas Instalaci n horizontal Instalaci n vertical El tubo principal est en paralelo al plano horizontal y Protecci n del exterior del tubo de refrigerante Un da o repentino puede deberse al aislante t rmico Sila longitud de la parte descubierta es alrededor de 1 metro deber a adir una hebilla a la parte descubierta Principio de colocaci n de los tubos de refrigerante de MVD e Colocaci n centralizada a lo largo del muro intentando usar todo el largo del corredor e U
151. se realiza clicando NEXT hasta el final 3 Despu s de acabar la instalaci n del software si es necesario ajuste el reloj del sistema Cuando el software empiece a trabajar no se puede ajustar el tiempo ya que provocar a errores de programaci n y cargo de tarifas 4 Para el primer uso del software despu s de registrarse se abrir una ventada de auto comprobaci n y despu s de 10 segundos le mostrar el resultado de test Aparecer el n mero de CCM en l nea y de A Cs respectivamente Debido a que cuando instala el software por primera vez la base de datos est vac a el proceso de auto comprobaci n no podr determinar el n mero de unidades en l nea El proceso mostrar una ventana d nde se indicara al usuario que debe escanear los aires acondicionados en l nea 5 Escanear los aires acondicionados en l nea Clique la ventana de operaciones principales y seleccione escanear todo en el men de funcione El software buscar los CCM en l nea y luego escanear todos los A C en los CCM lo que tardar 13 segundos Escanear los A C de 16 CCM que es el m ximo tardar menos de 4 minutos 6 Despu s de escanear el sistema guardar el n mero de A C escaneados en l nea Tardar unos 10 segundos 7 Cuando haya terminado el quinto paso el sistema cambiar al modo de usuario autom ticamente El tiempo record ajustado por el software son 360 d as por defecto y graba muestras de tiempo a 30 minutos po
152. servado Reservado Reservado Reservado Sobrecarga el ctrica del comprobaci n de nivel de agua Protecci n exterior Limpiar error Protecci n m dulo invertir Sobrecarga el ctrica del compresor 4 veces Error de comunicaci n entre el PCB y la pantalla Comprobaci n del ventilador del motor fuera de control compresor Falta de alimentaci n prote Error del EEPROM de tensi n Error de la Protecci n de comprobaci n descarga de baja sobre cero presi n Protecci n de Error del sensor T3 descarga de alta tensi n Protecci n de descarga de Error del sensor 2 temperatura del tubo Protecci n de Error del sentir T2A temperatura del compresor Protecci n de alta Error del sensor 1 temperatura del condensador Protecci n de Error de desescarcha o anti comunicaci n congelaci n Protecci n de Secuencia de fase o temperatura del falta de fase evaporador Y K Sistema de control ndice t cnico y requisitos EI EMC y el EMI deben cumplir los requisitos que marca el certificado CE Red de control de aire acondicionado inteligente y sistema de control Precauciones y procedimientos en el uso del software 1 Cada pack de software debe usarse con el hardware correspondiente que se conectar al puerto USB de otra forma el software no podr mandar instrucciones correctamente 2 La instalaci n del software
153. sta la papelera Para borrar el grupo entero primero clique clear y luego OK Ajuste de grupos A C Puede crear un set unido en el grupo seleccionado Consulte la ventana de ajuste de par metros de A C para m s detalles Modo de tareas e El sistema puede ajustar 7 d as de modo de tareas El eje horizontal de la tabla de modo de tareas va de las 0 00 a las 24 00 y el eje vertical de domingo a s bado Hay un cursor en eje temporal Cuando mueve el rat n sobre la tabla de modo de tareas el cursor temporal se mover y mostrar el tiempo e El modo de tareas puede unir un ajuste de grupo Para asegurarse de que los grupos tiene un modo de trabajo com n necesitar ajustar el modo de tareas e Cada grupo tiene una tabla de modo de tareas y s lo muestra las tareas programadas para ese grupo Si quiere consultar otros grupos introduzca el n mero de estos e Si se va la corriente durante la gesti n de los modos de tarea el manager deber borrar la tarea original y volver a entrarla Y K Sistema de control A adir tareas Cligue el bot n derecho del rat n que aparezca el siguiente men task Select task Delete task Froperty Seleccione a adir tareas Aparecer el s mbolo pulse la tecla izquierda del rat n y arr strelo a la derecha Aparecer una flecha como se muestra en el siguiente dibujo Propiedad de las tareas Clique la tecla derecha del rat n
154. tre 16 15 unidades en l nea 15 est n arrancando o funcionando E La n mero 38 est en error Modo CONSULTA En comunicaci n con el PC 58 58 unidades interiores l nea est n Sto 18 ON en modo frio Temperatura 8277 17 ajustada 18 alta velocidad del ventilador 43 y T2A 13 La unidad 39 est en protecci n 128 8 Precauciones de uso a Tecla MODE Cuando trabaje con una sola unidad de tipo s lo fr o no podr seleccionar modo calor Cuando controle todas las unidades si s lo hay una unidad con bomba de calor podr escoger el modo calor Pero si hay otras unidades s lo fr o entre las escogidas aparecer modo conflicto pero los ajustes de modo de trabajo no quedar n limitados b Si el tiempo ajustado es 0 indica que no hay ajuste de temporizador Cuando entre en el modo TIMER por primera vez el tiempo ajustado por defecto es 0 que indica que no hay ajuste de temporizador VENT La funci n auxiliar se selecciona para arrancar o cerrar s lo con el bot n de funci n auxiliar Si s lo hay una unidad que soporta la funci n auxiliar escogida est funci n puede arrancar o no Si s lo hay una unidad que no soporta la funci n auxiliar seleccionada aparecer el modo de conflicto pero los ajustes de modos de trabajo no quedar n limitados d Cuando entre por primera vez a la p gina de ajustes interpretar por defecto que s
155. ubo de cables el ctricos debe ser adecuado para los cables Destornille la parte c ncava del panel inferior del regulador el ctrico para desmantelar la tapa 14 Instalaci n del CCM y el NIM e El terminal PQE en la parte trasera del CCM est en la parte trasera del conectado terminal del PC La alimentaci n del es 220V 50Hz directo al terminal L N con toma a tierra en la parte trasera del regulador e El cable de comunicaci n del CCM y el cable de alimentaci n no deben colocarse en el mismo tubo de cables y entre los dos tubos debe haber una distancia de entre 300 y 500 mm La longitud del cable de comunicaci n debe exceder los 1200 e El cable escudado debe evitar el conector medio Si hay conectores con ctelos al cable de terminal e Una vez terminada la conexi n no use el Megger para comprobar el aislamiento al cable de se al e M todo de conexi n el ctrica del CCM y el NIM e El puerto de comunicaci n entre el CCM y el NIM tiene polaridad y los terminales X Y E deben conectarse con la X Y E correspondientes e Es lo mismo para el puerto entre el los m dulos del 195485 Rs232
156. uilibrado de gas ni tubo de equilibrado de aceite por lo que se deben sellar las salidas Capacidad Tubo L quido 4 2 4 2 2 Dimensiones del tubo de equilibrado de gas 8HP TOHP 12HP 925 4 mm 12 7 mm 14HP 16HP 35 0 mm 15 9 mm 4 2 4 2 Combinaci n de dos m dulos 4 2 4 2 1 Las dimensiones del lado del gas y del Tubo de equilibrado de gas 915 9 roscar lado del l quido Tubo de equilibrado de gas 419 0 soldar 18HP lt capacidad lt 24HP Por favor use un trapo h medo para evitar que la v lvula se rompa mientras suelde a12 7 0615 9 Tuber a liquido 19 0 225 4 635 0 Tuberia gas 038 0 B NOTA A Es el tubo de tres v as en forma de Y que se usa para conectar el tubo del l quido entre las unidades exteriores es UADV BY102A B Es el tubo de tres v as en forma de Y que se usa para conectar el tubo del gas entre las unidades exteriores A Instalaci n 4 2 4 3 Combinaci n de tres m dulos 32HP lt capacidad lt 48 4 2 4 3 1Dimensiones del lado de gas y de l quido 12 7 0 15 9 19 0 22 Lado l quido 22 0 25 4 35 0 20380 042 0 Lado gas 45 0 NOTA Las dimensiones de los tubos A y B de tres v as en forma de Y es el modulo MDV DY101 4 2 4 3 2 Dimensiones del tubo de equilibrado de gas Tubo de equlibrio de gas 15 9 roscado Tubo de equilibrio de gas 2 19 0 soldar NOT
157. ulaci n de presi n y el tubo de l quido exterior e Realice bien todas las conexiones en el lado del l quido excepto en la unidad interior A Abra la v lvula del cilindro de nitr geno a 5kgf cm Compruebe si hay nitr geno en el tubo de l quido de la unidad interior Purgar e Use material aislante en las manos para sujetar la boquilla de gas del tubo principal de la unidad interior Cuando no pueda resistir la presi n suelte el material aislante r pidamente purgar por primera vez luego use el material aislante para volver a sujetar la boquilla purgar por segunda vez de l quido de gas Unidad exterior Tubo de gas 4 55 A Instalaci n Puede comprobar la suciedad poniendo un trozo de tela en la boquilla Ocasionalmente aparecer n manchas por favor limpie entonces el tubo Limpie el interior los tubos con nitr geno hasta que no haya suciedad Realice el proceso de secado e Cierre la v lvula de nitr geno principal Repita las operaciones anteriores Una vez haya terminado de purgar los tubos de l quido purgue los tubos de gas Galones de presi n 5 kg cm 4 4 6 Test de presi n del tubo de refrigerante Operaci n de a adir presi n e Durante el test de presi n las v lvulas en el lado del gas y en el lado del l quido deben estar completamente cerradas ya que el nitr geno podr a entrar en el s
158. uto comprobaci n el usuario puede usar el software sin necesidad de volver a escanear 134 Ventana de registro La ventana de registro se compone de 3 partes 1 Usuario y password 2 bes 2 QU y D a A Usuario y password e Si pone mal el nombre o el password por tres veces el sistema saldr del registro e Hay dos tipos de usuarios usuario com n y system manager Sus competencias son distintas e Usuarios comunes Baja autoridad Pueden consultar el estatus del A C y los datos hist ricos ajustar operaciones en el A C y modificar su nombre y password e System Manager Alta autoridad Puede definir el tipo los caballos la potencia calor fica auxiliar la carga de las unidades interiores trabajar con las bases de datos de los aires acondicionados en l nea y a adir o borrar usuarios comunes e la ventana principal el Manager de los usuarios bajo el men de configuraci n puede modificar su nombre de usuario y el password S lo disponible en el sistema de control y monitoreo pura Linar admin vir Esta ventana consiste de 3 partes 1 Todos los usuarios y passwords Puede mostrar todos los usuarios passwords y autoridades en el sistema El System Manager puede a adir o borrar usuarios comunes Los usuarios comunes s lo pueden modificar su password pero no pueden modificar otros usuarios
159. xi n a los tubos principales y la primera ramificaci n a la unidad exterior Tubo principal Modelo MDV D252W CS N2 N1 830 25 4 Soldar MDV D280W CS N2 N1 830 25 4 Soldar MDV D3353W CS N2 N 1 830 25 4 Soldar MDV D400W CS N2 N 1 830 35 0 Soldar MDV D450W CS N2 N 1 830 35 0 Soldar e Varios m dulos Lado l quido 12 7 Roscar 12 7 Roscar 12 7 Roscar 15 9 Roscar WD 15 9 Roscar Primera ramificaci n Dimensiones de los tubos principales del lado exterior y primera ramificaci n a la unidad interior as uds exteriores NOTA Todos las unidades exteriores combinadas deben estar al mismo nivel Lado l quido 19 0 22 0 25 0 28 6 Primera ramificaci n ng 42 4 2 3 Selecci n de las dimensiones de los tubos principales y de la ramificaci n del lado interior seg n la capacidad total de las unidades interiores bajo los tubos principales A Capacidad total HP de las unidades oo mm lt lt 12 22 0 29 53 12 lt lt 16 28 6 112 7 1 MDV BY102N 1 taa 53 A Instalaci n 4 2 4 Selecci n de la forma T de los tubos de 3 v as 2 26 lt capacidad lt 32HP 4 2 4 1 M dulo sencillo _ Tuberia liquido 6 22 0 L Tuberia gas 942 0 Tuber a l quido Por favor use el MVD BY103A para conectar el lado de l quido A y el lado de gas B Tuber a NOTA No hay tubo de eq
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Philips FC7020 User`s Manual Panasonic Lumix DMC-ZX3 User Guide Manual pdf sequent p&d installation - IMPCO USB-TC User's Guide - from Measurement Computing VE-H100B - SOLIC Medical Equipment MC68EZ328 User`s Manual AUTO-i 300 Manual - carman international Installation and User`s Manual for Remote Low Side Modular Flaked instructions Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file