criterios de identificación y rotulado de centros de transformación y
Contents
1. 2 10 55 IBERDROLA Edici n 00 Fecha Agosto 2006 MANUAL TECNICO DE DISTRIBUCI N CRITERIOS DE IDENTIFICACI N Y ROTULADO DE CENTROS DE TRANSFORMACI N Y SUS ELEMENTOS DE MANIOBRA Y PROTECCI N MT 2 10 55 Edici n 00 Fecha Agosto 2006 a IBERDROLA MANUAL TECNICO DE DISTRIBUCI N CRITERIOS DE IDENTIFICACI N Y ROTULADO DE CENTROS DE TRANSFORMACI N Y SUS ELEMENTOS DE MANIOBRA Y PROTECCI N NDICE I INTRODUCCI N 2 2 OBJETO mD 2 3 DEFINICIONES Y CRITERIOS csi ties 2 4 APCSIANCE 3 5 CRITERIOS DE IDENTIFICACI N DE CTs PROPIEDAD DE IBERDROLA Y SUS ELEMENTOS 30000 3 51 Criterios para identificat n u u 3 5 2 Criterios para identificar los elementos de maniobra protecci n generales asociados ati Cl 6 5 3 Etiquetado de los elementos generales en 9 6 CRITERIOS DE IDENTIFICACI N DE CT s PROPIEDAD DE CLIENTES Y SUS ELEMENTOS ida 9 6 1 Criterios para identificar un UTC a 9 6 2 Criterios para identificar los elementos de maniobra y generales asociados a un A 10 7 RESPONSABLES DE ACOPIO Y COLOCACI N DE R TULOS 10 ANEXO 1 Abreviaturas para nombres de instalaciones y elementos de maniobra en SPECTRUM SIGRID parara 11 ANEXO 2 Abreviaturas para la normalizaci n de2. la identificaci n de los CT s CTC s y de los elementos de maniobra asociados a los mismos cumpliendo los criterios establecidos en este documento Comprobar la correspondencia entre la identificaci n en campo y en los sistemas de control si no son coincidentes no autorizar la puesta en servicio hasta que se subsane esta deficiencia Responsabilidad de Mantenimiento Garantizar que todos los elementos y CT objeto de este documento est n correctamente rotulados 11 12 MT 2 10 55 06 08 ANEXO 1 ABREVIATURAS PARA NOMBRES DE INSTALACIONES Y ELEMENTOS DE MANIOBRA EN APR BM BMC CG CGC CH CHC CM cs CTA CTC CTD DPF FV FVC IN LB OCR PE PEC REC SLZ SP ST STC STR STRIP SU SXS xs SPECTRUM SIGRID FUSIBLES ALTO PODER RUPTURA FUSIBLES BALLESTA CENTRAL BIOMASA IBERDROLA CENTRAL BIOMASA CLIENTE COGENERADOR IBERDROLA COGENERADOR CLIENTE CENTRAL HIDROEL CTRICA IBERDROLA CENTRAL HIDROEL CTRICA CLIENTE CENTRO MANIOBRAS CENTRO SECCIONAMIENTO CENTRO TRANSFORMACI N ALTA TENSI N AT BT CENTRO TRANSFORMACI N CLIENTE CENTRO TRANSFORMACI N DISTRIBUCI N DETECTOR PASO DE FALTA FOTOVOLT ICO IBERDROLA FOTOVOLT ICO CLIENTE INTERRUPTOR SECCIONADOR UNIPOLAR LOAD BUSTER RGANO CORTE EN RED PARQUE E LICO IBERDROLA PARQUE E LICO CLIENTE RECONECTADOR SECCIONALIZADOR SECCIONADOR EN CARGA O RUPTOR SUBESTACI N TRANSFORMADORA MAT AT O MAT MT SUBESTACI N TRANSFORMADORA CLIENT
3. n cumplir con lo indicado en este MT En los elementos en servicio ya identificados se deber cumplir que la identificaci n en campo y en los sistemas de control de los CROIs sean id nticos si esto no fuera as deber modificarse 5 CRITERIOS DE IDENTIFICACI N DE CTS PROPIEDAD DE IBERDROLA Y SUS ELEMENTOS 5 1 Criterios para identificar un CT Un CT quedar identificado por un c digo y una denominaci n a C digo de identificaci n del CT Conforme al criterio ya recogido en SIGRID v ase tabla 1 CTI XXX XXXXX po Zona N Secuencial Regi n 9 de Distribuci n La codificaci n Regi n Zona en SIGRID es la siguiente COD COD DESCRIPCI N REGI N ZONA 01 1 BIZKAIA 01 2 GUIPUZCOA 01 3 ALAVA 01 4 LA RIOJA 01 5 NAVARRA 02 1 VALLADOLID PALENCIA 02 2 LE N ZAMORA 02 4 SALAMANCA AVILA 02 5 BURGOS SORIA 03 3 EXTREMADURA 03 7 CASTILLA LA MANCHA 04 1 CASTELL N 04 2 VALENCIA 04 5 TORRENTE 04 6 ALICANTE 04 9 MURCIA 05 1 MADRID b Denominaci n del CT 4 12 MT 2 10 55 06 08 La denominaci n de los CTs podr constar de dos partes La primera corresponder a caracter sticas del entorno que lo identifiquen tales como lugar de emplazamiento Iglesia xxxxx Polideportivo xxxxx Plaza xxxxx Nombre de la calle y ocasionalmente N pago o emplazamiento concreto accidente geogr fico contiguo al emplazamien
4. CTs DE INTERIOR Al A2 B 5 112 MT 2 10 55 06 08 Los de interior de IBERDROLA se identificar n en el edificio o cub culo interior y exteriormente con un r tulo con el n mero y el nombre del CT correspondiente seg n casos Los r tulos se ajustar n a lo indicadi en el apartado 4 1 de la NI 29 05 05 Ejemplo CT s TIPO EDIFICIO DE OTROS USOS LONJA CASETA PREFABRICADO DE SUPERFICIE REPARTO SECCIONAMIENTO INTEMPERIE COMPACTO Se identificar n exteriormente con un r tulo situado en la parte superior izquierda de la puerta de acceso En el interior se colocar otro igual sobre uno de los muros de forma visible desde la parte frontal de las celdas de maniobra CTs TIPO SUBTERR NEO Los de tipo subterr neo se identificar n con el r tulo indicado en la NI 50 20 03 El r tulo ir atornillado en el hormig n sobre la tapa de entrada rejilla de ventilaci n cuando esta sea vertical o sobre cualquier parte de la cubierta del CT subterr neo preferentemente en un lugar pr ximo a la entrada CT 903251698 MANUEL PIZARRO En el interior se colocar otro r tulo autoadhesivo igual al utilizado en los CTs de interior situado en zona visible al bajar la escalera y o otro igual sobre uno de los muros de forma visible desde la parte frontal de las celdas de maniobra CTs INTEMPERIE Los CT intemperie estar n rotulados siguiendo el mismo criterio que el indicado para los interior es
5. decir con el n mero del CT y el nombre del mismo En el apoyo del CT se colocar la etiqueta pegada sobre la pieza soporte para se alizaci n de CT intemperie La pieza soporte ser la especificado en la figura A12 del anexo A de la NI 50 20 03 Placas de rotulado de identificaci n CT Ejemplos Apartado 4 2 de la norma NI 29 05 05 6 12 MT 2 10 55 06 08 5 2 Criterios para identificar los elementos de maniobra y protecci n generales asociados aun CT Los criterios de denominaci n a aplicar en el rotulado del mando de accionamiento del elemento de maniobra en los CT s ser n los mismos que los utilizados para su denominaci n en SIGRID SPECTRUM sin incluir el tipo de elemento y la tensi n La denominaci n ser inequ voca y no se podr repetir en ning n otro elemento incluso en centros diferentes Para ello cada elemento de maniobra quedar identificado con el nombre del CT donde est instalado y el destino de la l nea primer elemento que se encuentra en la red En instalaciones de embarrado de mamposter a los elementos de maniobra Interruptor de l nea Interruptor de Transformador Seccionadores etc se colocar el r tulo junto al mando del elemento Si lo anterior no es posible la etiqueta se colocar sobre una placa base adecuada para poderla instalar sobre el cerramiento y el EM quede identificado inequ vocamente En instalaciones con aparamenta met lica con aislamiento y corte al aire se coloc
6. nombres en SPECTRUM SIGRID 12 Preparado probado dal gt p ar 2 12 MT 2 10 55 06 08 1 INTRODUCCI N Los procedimientos criterios de identificaci n tama o de placas y n meros con los que se rotulan los CTs derivados de la integraci n de Empresas y Filiales son diferentes en los distintos territorios de IBERDROLA siendo conveniente su unificaci n La identificaci n inequ voca de cada elemento que pueda ser maniobrado en la red tiene una gran importancia para la seguridad del personal para la rapidez de localizaci n de los elementos comunicaci n entre los Centros de Control CROI y la organizaci n de Mantenimiento y Operaci n Local y para conseguir una mayor fiabilidad en la ejecuci n de las maniobras En la NI 29 05 05 SE ALES AUTOADHESIVAS PARA IDENTIFICACI N EN CT se define el tipo de placa a utilizar en los distintos CT s tama o de r tulo o etiqueta material color de fondo y letra color de n mero tipo y altura de letra y tipo y altura de n mero sistemas de colocaci n etc para la identificaci n de CTs acorde con este Manual T cnico 2 OBJETO Este manual define el criterio de identificaci n y rotulado de los CT s y de los elementos de maniobra y protecci n situados en los mismos tanto de interior como de intemperie para asegurar que la identificaci n en campo se corresponde inequ vocamente con la existente en los sistemas del Centro de Control CROD 3 DEFIN
7. se identificar n con un r tulo bien visible fijado sobre el marco de la rejillas de protecci n en el que se leer TRAFO y numero de posici n del mismo Ejemplo CUADROS DE BT Los Cuadros de BT se identificar n teniendo en cuenta la posici n del trafo del que se alimentan y un segundo d gito que indica el n mero del cuadro Tambi n se reflejar su tensi n Se tendr n en cuenta las posibles combinaciones de n cuadro tensi n y n trafo para confeccionar el r tulo Ejemplos 6 CRITERIOS DE IDENTIFICACI N DE CT S PROPIEDAD DE CLIENTES Y SUS ELEMENTOS 6 1 Criterios para identificar un CTC Introducci n En los solamente ser obligatorio la introducci n de la identificaci n de los mismos en los sistemas de inventariado y de operaci n siendo potestad del cliente el que dicho Centro quede identificado en campo seg n los criterios contemplados en la presente norma El nombre del CTC se corresponder en el de SIGRID SPECTRUM con el del titular del contrato Cuando los nombres de contrato sean gen ricos o empresas que tienen varios CTC s con el mismo nombre se utilizar el nombre simplificado a adiendo un texto aclaratorio Ejemplo FORD MOTORES FORD CARROCER AS ELEV AGUAS CIGALES AIRTEL GERIA POLIDEPORTIVO PISUERGA RENFE MONZON DEPURADORA LAS ERAS etc En SIC en especial en casos de empresas y organismos con m ltiples puntos de suministro o con un contrat
8. E SUBESTACI N TRANSFORMADORA Y O REPARTO SECCIONADOR TRIPOLAR SECCIONADOR UNIPOLAR FUSIBLES DE EXPULSI N SUSTITUIDOS POR TUBOS FUSIBLES DE EXPULSI N XS ABG ACCTE ADMON AGR AGROP ALCDE AMB AMER ANTE ANT APARC APDO APD ARCH ART ATL AUX AVDA AYTE AYTO BCAS BDA BIBL BOD BRIG CJON CNO CAP CAPN CGA CTRA CEMENT CIENC CIRC CLG COM CCAL CIO CIA CDAD CB CHD CONSJ COOP COORD COR XTO CTA DEPT DPT DEPUR DCHO DIAG DION DGT DVSION DR D DA EDIF ED EDUC ELEV ENS ENT ESTAC ESTUD EXCA EXCMO EXT FCA FAC 12 12 MT 2 10 55 06 08 ANEXO 2 ABREVIATURAS PARA LA NORMALIZACI N DE NOMBRES EN SPECTRUM SIGRID ABOGADO ACCIDENTE ADMINISTRACI N AGRICULTURA AGROPECUARIA ALCALDE AMBULATORIO AMERICA ANTERIOR ANTIGUO APARCAMIENTO APARTADO APEADERO ARCHIVO ARTICULO ATLANTICO AUXILIAR AVENIDA AYUDANTE AYUNTAMIENTO BARRACAS BARRIADA BIBLIOTECA BODEGAS BRIGADA CALLE CALLEJON CAMINO CAPITAL CAPITAN CARGA CARRETERA CEMENTERIO CIENCIA CIRCUNVALACION COLEGIO COMANDANTE COMARCAL COMERCIO Compa a COMUNIDAD COMUNIDAD BIENES CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL DUERO CONSEJO COOPERATIVA COORDINADOR CORONEL CRISTO CUENTA DEPARTAMENTO DEPOSITO DEPURADORA DERECHO DIAGONAL DIRECCION DIRECCION GENERAL TRAFICO DIVISION DOCTOR DON DO A EDIFICIO EDITORIAL EDUCACION ELEVADORA o ELEVACION ENSE ANZA ENTIDAD ESTACION ESTUDIANTE EXCELENCIA EXCELENTISIM
9. ICIONES Y CRITERIOS De forma no exhaustiva en este MT se consideran las siguientes definiciones Elemento de maniobra Aparato destinado a conectar o desconectar porciones de la red con objeto de aislar o modificar la configuraci n el ctrica de partes de la misma Ejemplos interruptor seccionador interruptor seccionador etc Elemento de maniobra y protecci n Aparatos destinados a proteger y maniobrar las instalaciones Ejemplos interruptor autom tico seccionalizador seccionalizador fusible fusible OCR s etc Multicircuitos Son circuitos l neas que discurren sobre los mismos apoyos y que normalmente se identifican con el mismo nombre y un n mero diferente que los individualiza estos n meros son del tipo 1 2 3 4 A la hora de identificar los elementos de maniobra situados en este tipo de circuitos se procurar asignar n meros concordantes con el n mero del circuito en que est n instalados Centro de Transformaci n CT Reparto Maniobra y Seccionamiento Son Instalaci nes que reparten y o transforman tensiones de Alta o Media Tensi n a Baja Tensi n o facilitan la conexi n o desconexi n de l neas de MT AT y BT as como clientes AT y MT 3 12 MT 2 10 55 06 08 4 ALCANCE Este documento es aplicable a todos los CT y sus elementos de maniobora y protecci n que se deben recoger en el m dulo de inventario de SIGRID GAMAD Todos los elementos nuevos y en servicio no identificados deber
10. O EXTERIOR FABRICA FACULTAD FEM FDEZ FDO FORM FRAGM FCO FTE FUNC FUND GASOL GRAL GOBNO GLEZ GJA GTEZ HA HRO HNO HDEZ HIDRAU HIG HIST HOSP IGLA ILE ILMO IMPR INDV IND INF ING ITV INSP INST INTER INV IZQ JR JUZ LDO LTDA LIN LONG MAGN MTNEZ MASC MER MDAD MIL MINO MTE MUS NAL NTRA NTRO OBPO OFNA OPT PAG PART PATR PENS PLZ PLTA POLID PGNO PORT POST FEMENINO FERNANDEZ FERNANDO FORMACION FRAGMENTO FRANCISCO FUENTE FUNCIONARIO FUNDACION GASOLINERA GENERAL GOBIERNO GONZALEZ GRANJA GRUPO SINDICAL GUTIERREZ HABITANTE HACIENDA HEREDERO HERMANO HERNANDEZ HIDRAULICO HIGIENE HISTORIA HOSPITAL IGLESIA ILUSTRE ILUSTRISIMO IMPRENTA INDIVIDUAL INDUSTRIAL o INDUSTRIAL INFORMACION INGENIERO INSPECCION TECNICA VEHICULOS INSPECTOR INSTITUTO INTERNACIONAL INVESTIGACION IZQUIERDO JUNIOR JUZGADO KILOMETRO LICENCIADO LIMITADA LINEA LINEA AEREA LONGITUD MAGNIFICO MARTINEZ MASCULINO MERCANCIA MERINDAD MILITAR MINISTERIO MONTE MUSEO NACIONAL NUESTRA NUESTRO NUMERO OBISPO OFICINA OPTICA PAGINA PARTICULAR PASEO PATRONATO PENSION PLAZA PLAZOLETA PLURAL POLIDEPORTIVO POLIGONO PORTERIA POSTERIOR PPAL PROD PROF PROLONG PROV PMO PUBL PTE QNA QLLA REGAN REGTO REGNAL REGUL REPE RESID RETEV RRPP RGUEZ RGUEZ s SAN STA PRINCIPAL PRODUCCION PROFESOR PROLONGACION PROVINCIA PROXIMO PUBLICACIONES PUENTE QUINTANA Q
11. UINTANILLA REGANTES REGIMIENTO REGIONAL REGULADOR REPETIDOR RESIDENCIA RETEVISION REVERENDOS PADRES RODRIGUEZ RODRIGUEZ SAN SANIDAD SANTA SANTO SEGURIDAD SOCIAL SE OR SERVICIO SINDICATO o SINDICAL SOCIEDAD SOCIEDAD ANONIMA SOCIEDAD LIMITADA TABACALERA TELEFONICA TELEFONO TELEVISION TENIENTE TINTORERIA TRANSFORMADOR TRAVESIA ULTIMO UNIVERSIDAD URBANIZACION VARIANTE VIRGEN VIUDA VOLUMEN
12. aniobra CX NOMBRE Nombres CTs N s CX Nombre Ejemplo DE CT SANTIAGO A CTC RETIRO CT BBVA e Dentro del CT a TRAFO TRAFO NUMERO DE POSICI N DE TRAFO Ejemplo CT HUELGAS TRAFO 1 e Dentro del CT Enlace de Barras 1 2 EB 1 2 Ejemplo CT HUELGAS EB 1 2 En la p gina siguiente se representa la denominaci n de los elementos de maniobra en dos CTs seg n los criterios indicados anteriormente 8 12 MT 2 10 55 06 08 u I CT BAKIO 200602536 ST MURCIA A m CTC RETIRO CT DENIA LMT PALMERAS 20132480 A A ALCAZAR LB TO50001 122 poro De SIMAGO CT BBVA CT PIR N 120135260 120132530 120132520 ANTES DE CERRAR COMPROBAR QUE EL CLIENTE NO PONE TIERRA LA INSTALACION DE IBERDROLA CTC MONTOYA 120923523 PARQUESOL 120532505 SEBASTIAN 120534312 LB WA 50013 LB VA50011 A CLIENT CT RETEVISI N CT ANGELES LAMT VEGA SICILIA 120532800 120532505 Se alizaci n provisional auxiliar 9 12 MT 2 10 55 06 08 5 3 Etiquetado de los elementos generales en CT s Llevar n un r tulo colocado junto al elemento o sobre el mismo NI 29 05 05 En donde no sea posible aplicar lo anterior la etiqueta se colocar sobre una base adecuada para colocarla e identifique al equipo de forma inequ voca TRAFOS de interior Los Trafos de los CT s
13. ar el r tulo Junto al mando del elemento de maniobra En instalaciones con aparamenta met lica y elemento de corte en SF6 se colocar el r tulo en el tarjetero correspondiente Si no tiene tarjetero se aplicar lo indicado el p rrafo anterior 5 2 1 Ejemplos A continuaci n se exponen algunos ejemplos que aclaran la identificaci n de los elementos de maniobra EM e Posici n de l nea en ST STR ST STR Nombre LINEA N de la l nea y nombre Ejemplo DE CT SANTIAGO A ST MURCIA L01 PALMERAS e L nea a rea con elemento numerado DENOMINACION DEL ELEMENTO DE MANIOBRA Tipo y n Los tipos de elementos en red a reas se identificar n con las abreviaturas utilizadas en SIGRID SPECTRUM IN SZL XS SXS LB B APR OCR REC etc Ejemplo DE CT SANTIAGO A LB TO50011 e L nea a rea con elementos numerados DENOMINACI N DE LOS ELEMENTOS DE MANIOBRA Tipo y Los tipos de elementos en red a reas se identificar n con las abreviaturas utilizadas en SIGRID SPECTRUM IN SZL XS SXS LB B APR OCR REC etc seg n MT a desarrollar Ejemplo DE CT HUELGAS A LB VA50013 Y LB VA50011 e L nea a rea radial con varios CTs LAMT Y NOMBRE CT Nombre CT mas significativo y OTROS Ejemplo DE CT HUELGAS A CT ANGELES y OTROS e CM CS CMR contiguo 7 12 MT 2 10 55 06 08 CX NOMBRE Nombre N CX Nombre CX Ejemplo DE CT SANTIAGO A CT BAKIO e Varios CT CM CS CMR en paralelo y con posibilidad de m
14. o gen rico en el campo de informaci n adicional se pondr el nombre con el texto aclaratorio se alado en el p rrafo anterior Los CTC s se identificar n seg n lo indicado en el apartado 5 1 del presente MT salvo que en la se alizaci n se cambiar la indicaci n CT por CTC 10 12 MT 2 10 55 06 08 6 2 Criterios para identificar los elementos de maniobra y generales asociados a un CTC a Elementos de Maniobra EM de Clientes cuya responsabilidad de operaci n es de Iberdrola En este caso se se alizar n siguiendo lo especificado en el apartado 5 2 cambiando CT por CTC b EM de Clientes que no son operados por Iberdrola Estos EM no estar n sujetos a lo indicado en el presente MT Los elementos de maniobra que lo requieran en casos especiales y de acuerdo con el Cliente se etiquetaran siguiendo los criterios utilizados para los CTs de IBERDROLA En el seccionador o elemento de separaci n de propiedades entre Iberdrola con el CTC se colocar un cartel indicando ANTES DE CERRAR COMPROBAR QUE EL CLIENTE NO PONE A TIERRA LA INSTALACI N DE IBERDROLA 7 RESPONSABLES DE ACOPIO Y COLOCACI N DE R TULOS Responsabilidad de EXTENSI N DE RED ZONAS Aplicar este MT en las nuevas instalaciones Indicar a los nuevos clientes los criterios de identificaci n para CTC s de su propiedad la carta de condiciones Responsabilidad del CENTRO DE CONTROL Controlar y modificar en su caso
15. to r o puente monta a etc La segunda parte ser necesaria si en la primera se han utilizado nombres gen ricos y no queda identificado de forma inequ voca a adi ndose en estos casos el nombre de la localidad municipio urbanizaci n provincia comarca etc Ejemplo Eras Boecillo El nombre Eras puede estar en varios centros se le a ade Boecillo para identificarloo inequ vocamente Esquema de denominaci n 1 parte imprescindible Calle Municipio Iglesia Urbanizaci n Plaza Localidad Edificio representativo Provincia Lugar conocido del Comarca entorno La suma de caracteres de la primera parte m s la segunda no exceder de 20 En las denominaciones gen ricas y en nombres compuestos utilizar abreviaturas convenidas para SIGRID SPECTRUM Ver ANEXOS 1 y 2 Eliminar en los casos necesarios los art culos y preposiciones Se evitar n signos de puntuaci n acentos di resis etc El nombre del etiquetado en el CT ser el mismo que figure en los sistemas SIGRID y SPECTRUM Hay que tratar de evitar en lo posible el nombre de Empresas con implantaci n temporal o Promotoras as como la utilizaci n de otros nombres que puedan ser modificados a corto plazo 5 1 1 M todo para rotular y se alizar los CT s A continuaci n se describe la forma de colocaci n de los carteles que identifican a los CTs en funci n del tipo de instalaci n A
Download Pdf Manuals
Related Search