7½ Y 10 TON
Contents
1. POSICI N ABIERTO O CERRADO VI TUBER A DEL REFRIGERANTE INTERCONECTADA 1 Todos los conductos de absorci n deben estar aislados Figura 1 2 Todos los conductos de refrigerante deben estar aislados de la estructura Figura 1 Nota Consulte la secci n de especificaciones para los tama os de conducto de refrigerante 3 Se deben usar ganchos para soportar los conductos de refrigerante Figura 1 4 Cuando el soplador del evaporador est instalado en el mismo nivel o sobre la unidad de condensaci n la tuber a de conductos de absorci n y l quidos debe instalarse arriba del nivel del soplador del evaporador y rebajarlo a la unidad de condensaci n manteniendo aislada la tuber a de la Gancho de Chapa ee Metal e legt Fabricada En El Sitio A Conducto de Aspiraci n Gancho de Chapa de Metal Fabricada En El Sitio Va Aislante de La Tuber a de Refrigerante Reconocido Conducto de L quidos No Aislado Figura 1 Ganchos para El Conducto de Refrigerante IO CE120 C Conecte el cableado de campo de tensi n desde el interruptor de desconexi n protegido por fusibles hasta los terminales marcados L1 L2 L3 en el bloque de terminales ubicado dentro del compartimiento de control el ctrico Vea el diagrama de cableado suministrado con la unidad USE S LO CONDUCTO RES DE COBRE Aseg rese de que las conexiones de cables est n debidamente ajustadas d Puesta a tierra de l2. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACI N Y El FUNCIONAMIENTO 75 Y 10 Ton UNIDAD DE CONDENSACI N DE Aint FR O Goodman Manufacturing Company L P W 5151 San Felipe Suite 500 W Houston Texas 77056 IO CE120 www goodmanmfg com 7 94 L DESCRIPCI N Los CE090 120 son modelos de alta eficiencia equipados con un s lo montaje de compresor Los modelos se crearon para el funcionamiento monof sico con una o muchas secciones de evaporadores Los modelos son controlados por un termostato de una etapa CHT18 60 Il PREPARACI N DE LA UNIDAD A Controle las especificaciones el ctricas de la unidad y aseg rese de que el suministro el ctrico disponible corresponde al que require la unidad 111 SELECCI N DEL LUGAR DEL INSTALACI N Se deben considerar los siguientes factores para determinar la ubicaci n ptima de la unidad 1 Suministro de Aire Debido a que se usa aire para la refrigeraci n del condensador es importante asegurarse de que el suministro de aire para la toma del ventilador sea adecuado y lo suficientemente fr o Se debe seleccionar una ubicaci n en la que la unidad tenga un m nimo de luz solar directa particularmente durante los momentos m s calurosos del d a Aseg rese de que no hayanobstrucciones queimpidanel flujo deaireenlatoma del ventilador colocar la toma 24 pulgadas o m s alejada de cualquier obst culo Las unidades no deben ubicarse bajo reas sobresalien tes o que puedan impedir la des
3. a unidad Si no se usan conducto res met licos a tierra es imperativo que se conecte la unidad de condensaci n a trav s de un cable sepa rado desde la leng eta de conexi n a tierra provista a una masa adecuada de acuerdo con los c digos na cionales y locales 7 Cableado de campo de control a Dos cables de control terminan en una secci n de baja tensi n debajo del panel de control principal El cable amarillo es AM y el cable azul es com n Co necte cables N 18 AWG sistema estadounidense de medidas de cables para controlar los cables flexibles de voltaje con los conectores sin soldadura aproba dos Los engarses de los conductores deben manten erse separados en todo momento b Conecte los conectores al evaporador y al termostato de acuerdo con el diagrama de cableado figura 7 estructura para formar un rizo invertido Esto evitar que el l quido refrigerante se drene hacia el compresor durante el cierre de una temporada Figura 2 5 Para facilitar el retorno del aceite al compresor el conducto de absorci n horizontal debe estar dirigido hacia la unidad de condensaci n 1 2 pulgada por cada 10 pies de longitud 6 En aplicaciones en las que el soplador del evaporador est 4 pies o m s debajo de la unidad de condensaci n se debe formar una retenci n del aceite del conducto de absorci n en la base del elevador La retenci n es necesaria para facilitar el retorno del aceite al compresor Para elevado
4. carga del flujo de aire Requisitos del Refrigerante del Sistema Con respecto a lo anterior el lugar debe seleccionarse de manera que la secci n de condensaci n est a no m s de 30 pies sobre la secci n del evaporador Para un rendimiento m ximo la longitud del conducto de refrigerante debe ser lo m s corta posible Se deben considerar todas las curvas y giros cuando se determina la longitud de la ca er a del refrigerante 3 Seguridad El cableado el ctrico y la tuber a del refrigerante deben estar protegidos para que nadie camine sobre ellos y para que no puedan da arse de ninguna manera 4 Vibraci n y Control del Sonido La secci n de condensaci n est dise ada para producir el menor sonido y vibraci n posibles Sin embargo deben obser IV INSTALACIONES COMUNES Is MontajeSobreLosa Lalosadebeser6 pulgadas m sancha que la unidad en todos los lados La losa debe ser lo suficientemente alta desde el nivel del suelo como para proteger la unidad del da o del agua de inundaciones o nieve 1V CABLEADO EL CTRICO 2 Inspeccione la unidad en b squeda de da os durante el env o Si encuentra alguno notif que a la empresa transportadora inmediatamente varse varios principios para asegurarse de que no surjan problemas de esta fuente Basicamente la unidad debe estar montada sobre alg n objeto o estructura s lida que tenga la mayor masa rigidez seguridad y la menor resonancia posibles y que ten
5. conexi n Termostato ajustado a una temperatura demasiado alta Interruptor de selector en posici n Apag Contacto y o serpentines de rel quemados Conexi n el ctrica floja o abierta ya sea en el circuito de control o energ a Purgue o bombee la carga excesiva Aseg rese de que la serpentina no est contami nada de ninguna manera ni que est recirculando el aire Purgue estos gases del sistema Recargue el sistema si es necesario Cargue el sistema hasta que la mirilla est sin burbujas Reemplace el compresor Abra la v lvula del conducto de l quidos Reemplace el secador de filtros Separe el bulbo del conducto de absorci n y sost n galo en una mano Si no corre l quido refrigerante a trav s de la v lvula vuelva a colocar la v lvula Pruebe la unidad para comprobar si hay p rdidas Agregue refrigerante hasta que la mirilla est sin burbujas despu s de reparar la p rdida Limpie o reemplace los filtros Descongele y limpie la serpentina Limpie o reem place los filtros Ca da excesiva del conducto de l quidos Controle el tama o del conducto de l quidos Aumente la velocidad del soplador Corrija la acci n de la v lvula o reempl cela Ajuste el bulbo levemente al conducto de absorci n Reemplace el compresor Cierre el interruptor de desconexi n Controle la causa o la falla y reemplace el fusible Ajuste a una tempera
6. ga un rea de superficie irradiadora del sonido lo m s peque a posible m s all del m nimo necesario El peso total de todo conectado r gidamente a la unidad debe ser al menos dos veces el peso de la unidad y no debe haber una conexi n s lida entre la unidad y cualquier gran superficie que pueda irradiar el sonido Por ejemplo si se usa una losa de hor mig n la losa no debe estar conectada a un pared ni un edificio Al ubicar la unidad tenga en mente que los componentes de mediana y alta frecuencia de la salida del sonido del ventilador ser n direccionales y deben estar orientados hacia donde no provoquen ruidos Servicio Se debe suministrar suficiente espacio para facilitar el acceso a la unidad con el fin de realizarle servicios a La unidad debe ubicarse a un m nimo de 24 pulga das de cualquier pared o arbustos que hayan alre dedor b La descarga superior no debe restringirse en al me nos 5 pies arriba de la unidad C La unidad no debe exponerse directamente a los desag es del techo Montaje Sobre Techo Tenga especial consideraci n de la capacidad de carga del techo Si es posible ubique la unidad donde las paredes o particiones ayuden a soportar el peso de la unidad 1 El cableado interno se completa en la f brica para el funcionamiento autom tico de la unidad a trav s del circuito de control de bajo voltaje terminar en un compartimiento de control el ctrico El cableado de control del vo
7. ltaje terminar dentro del gabinete de la unidad debajo de la caja de control 2 Se requieren conexiones el ctricas de conducto y control 4 Antes de realizar el cableado controle lo siguiente del voltaje para realizar el cableado de campo de las unidades a El servicio de energ a debe estar dentro de 10 de las especif caciones el ctricas 3 El conjunto de circuitos de voltaje del conducto externo 2 www goodmanmfg com IO CE120 b El voltaje entre patas de conductos trif sicos debe es tar equilibrado dentro de 3 de cada uno c Los tama os de los cables y los fusibles deben estar de acuerdo con la placa de datos en la unidad los c digos nacionales y locales 5 Es imperativo que respete las especificaciones de energ a Cualquier desviaci n constituir un abuso del equipo y no estar cubierto por la garant a 6 Canalizaci n de Energ as a La canalizaci n debe ser dedicada desde el panel de energ a del edificio hacia el interruptor de descon exi protegido por fusibles ubicado en el lugar de la unidad Use ca er a flexibles cuando la transmisi n de vibraci n pueda provocar ruido dentro de la es tructura del edificio b Se provee un poste de esquina derecha de la unidad de condensaci n con m ltiples calados para la en trada del conducto de tensi n a la unidad A ADVERTENCIA ANTES DE REALIZAR EL CABLEADO DE LA UNIDAD ASEG RESE DE QUE EL INTERRUPTOR DE DESCONEXI N EST COLOCADO EN
8. res verticales m s largos se recomienda colocar m s retenciones por cada 20 pies de longitud de ca er a Dirija El Conducto de Absorci n Hacia La Unidad Condensadora Y Por Cada 10 de Conducto Evaporador Soplador Unidad de Condensaci n UU DN UD HIN PARTON HL ITU Conducto de L quidos Figura 2 Soplador del Evaporador Igual que La Unidad de Condensaci n www goodmanmfg com 3 1 Alta presi n de cabeza 2 Baja presi n de cabeza 3 Baja presi n de absorci n 4 Alta presi n de absorci n 5 El compresor no arranca Tabla de An lisis de Problemas 1 Carga excesiva de refrigerante en el sistema Suministro de aire insuficiente a trav s de la serpen tina del condensador Gases no condensados en el sistema Sistema con poco refrigerante V lvulas de compresor rotas V lvula de conducto de l quido cerrada Conducto de l quidos restringido El bulbo de la v lvula de expansi n termal ha per dido la carga Sistema con poco refrigerante Filtros sucios Serpentina congelada Introduzca gas en la l nea de l quidos Cantidad inadecuada de aire a trav s del evaporador V lvula de expansi n abierta El bulbo de la v lvula de expansi n no est en contacto con el conducto de aspiraci n V lvula de absorci n y o descarga con p rdidas o rota Interruptor de desconexi n abierto Fusibles fundidos o quemados en el interruptor de des
9. tura m s baja Coloque el interruptor de selector en la posici n Fr o Vuelva a colocar el contacto y o el rel Inspeccione y asegure todas la conexiones el ctricas Cableado de Bajo Voltaje Monof sico Termostato CHT 18 60 Manejadora de Aire A90 120 21 MARR N pe Pis AMARILLO E BLANCO AZUL A AZUL Notas 1 Termostato a cable de manejadora de aire Debe tener un m nimo de 4 conductores MAZO DE CABLE Manejadora de aire a cable de unidad de conden saci n debe tener un m nimo de 2 conductores FIGURA 7 www goodmanmfg com IO CE120
Download Pdf Manuals
Related Search