manual de instalación
Contents
1. Especificaci n de la c mara Contenido del paquete Compruebe el contenido del paquete en su mano Si cualquier cosa que este en falta entrar en contacto con distribuidor local 106034 106036 106033 Gu a R pida De Instalaci n C mara IP Cable LAN RJ 45 Gu a r pida E E i Tornillo para el montaje del Techo x 3 Montaje del tornillo x 3 CD de instalaci n E Salida audio O Bot n de reajuste 110 Entrada para tarjeta microSD al lado Entrada del micr fono 2 Conector de energ a a Puerto de Ethernet 114 Puerto para I O sensor LED 1P 106033 2 Lente E LED x 6 del IR adentro solamente para IP 106033 ay Micr fono O Altavoz a Indicador de LED indicador de LEDIP 106033 D Puerto para adaptador USB inalambrico Instalaci n de software de la c mara Conexi n de cables Cable LAN del PC al HUB ROUTER Sisu cable LAN del PC ha estado conectado con el m dem de Cable ADSL vu lvalo a conectar al puerto de Ethernet de su HUB ROUTEADOR e Puerto LAN en c mara Utilice el cable RJ 45 para conectar el puerto de Ethernet de la c mara IP con el puerto LAN de su HUB ROUTER 13 Adaptador inalambrico accesorio opcional Si usted ha comprado el adaptador inalambrico USB conecte en la entrada de puerto USB de la c mara para ulitizar esta funci n inalambrica La utilizaci n del sistema inalambrico solamente se apoya con los adaptadores nuestr2. al Si usted permite el servicio de Seedonk P2P usted no tendra necesidad de configurar puerto de la conexi n y el ajuste de la frecuencia Device Configuration The wired network setting section which forms the connection back bone of your device Connection Port Y Auto Firewall Configuration Step3 Please Select the suitable IP address configuration Obtain IP address automatically O Advanced setting HTTP 80 RTSP 554 Mains Frequency O 50 Hz 060 Hz GE ETD da Si usted no est utilizando la conexi n inalambrica pase El Wizard ahorrar y recargar los nuevos ajustes sobre su al siguiente paso Si usted ha conectado el adaptador Si usted no permiti el servicio de Seedonk P2P anterior O Pase al siguente processo si usted no permiti el servicio de c mara usted puede configurar el servicio del iDDNS aqu Pase Seedonk P2P Usted necesita abrir una sesi n a su cuenta de inalambrico opcional a su c mara IP Click al siguiente proceso si usted permiti Servicio de Seedonk Seedonk Si usted no tiene una cuenta de Seedonk todav a eliges s y entonces buscar para SSID disponible en AP router P2P despues Click s y digitando su nombre deseado de la l crear una cuenta de Seedonk y a continuacion registre su cuenta Step5 Saving Changes dir
3. e la red para los ajustes incorrectos y IP address into a web browser in r r in ror rama m i r nk m todo y de la entrada de encripci n insertar la frase clave GS EID na ar para instala P e a O Ele a despu s para hacerlo m s para adelante manualmente l y despu s seleccione la configuraci n del direccion IP System Diagnostics i El DDNS es un servicio libre de DDNS servicio din mico PA AN Step3 Wes Network Seting del Domain Name Si usted est utilizando el IP A A dinamico usted necesitaria solicitar servicio de DDNS para crear m 7 pue ns ith the Seedonk Messenger you can easily view and record your live camera PES EA nc coo e A A un hostname que se conecte a su direccion de IP del su hogar seedonk a ad hao it with kean and family piss pl in the world Gateway DH z in IP address automatica Z o 2 q Connection Type fir RRA o de la oficina que proporciona el URL f cil de recordar para z a O Advanced setting Penu f Download and Install A e Emart TET Dwie E el acceso r pido a su c mara en cualquier momento donde gt 1 as i Passphrase quiera Despu s que crear el nombre de la direcci n del iDDNS a Seedonk User girbome330 w mg E con xito usted pueda entonces inscribir http xxx nombre E LA iddns org en un explorador para tener acceso a su c mara IP E FU j A Para la informaci n completa sobre DDNS refiera el i i GEED G A HE A manual del usuario enc
4. easily identify the camera Camera Configuration Please set the name and time for the selected camera Camera Name IP60 0018FB10F039 Please set the camera time and date to accurately reflect your local time 2010 10 15 Time Date Keep current date and time settings O Synchronize with Your Computer O Use NTP This will automatically sync your camera with the network time O Set date and time manually EID HZE Compruebe el nombre de la c mara la fecha y el ajuste del Elija si usted desea utilizar el servicio de Seedonk P2P remotamente tenga acceso a su c mara v a la plataforma de Seedonk Usted puede tambi n utilizar un diverso servidor de Seedonk Click ajustes avanzados Si eliges el servicio de Seedonk P2P no podra utilizar mas servicio del iDDNS Step2 Seedonk Setup Intern Si siak d J o nk Do you wish to setup the Seedonk P2P service O Yes ONo Seedonk helps you get more from your camera With Seedonk you can easily view manage and share your camera securely over the internet Seedonk s suite of Apps iPhone Android Facebook Web and IM keep your cameras always accessible right at your finger tips gt mamma BL gt eee Adamce Setivos P sesawen ED Er a y EI GMTED gt Elija obtienen direcci n IP autom ticamente DHCP o incorpore manualmente la informaci n del direcci n IP Entonces configure puerto de la conexi n y la frecuencia del loc
5. ecci n Entonces Click el bot n verificar para comprobar si E inalambrica Seleccione el Router AP que usted quiere utilizar BR l se ha utilizado el mismo nombre de la direcci n Cuando esta Step3 Wireless Nemork Selection aceptado usted puede Click cree el atajo el bot n para crear da A A R tup un atajo en su mesa para el acceso conveniente pawei ess O A S on Account Registration The installation Wizard is programming the device with the settings which you ve just entered Do you wish to use the wireless network as the preferred connection _ O ev e n O I already have a Seedonk Account Ste 4 iDDNS Setup p By enabling DDNS you will be able to pick an unique and easy to remember san yes Do you wish to setup the DDNS which will allow you to view the device remotely over the internet 6 OYes ONo Preferred Web Address DDNS org Check Availability If you want to create n Shortcut on desktop please i Search againg ir l click here i B d ir J CHED GLI GCHZE pL A Create Shortcut pL A pL El iWizard funcionar con la diagnosis de la red basada en sus Para la conexi n inalambrica solamente Seleccione el E A A NS ya 10 n de crear e cuenta de Seedonk e a k ajustes y dara avisos d
6. ialogo de seguridad de Windows elija desbloquee Usted puede re verificar el nombre de dispositivo y la identificaci n del MAC que se encuentra imprimida en la etiqueta del n mero de serie en la parte posterior de la c mara IP y en el paquete Click despu s Mientras tanto el di logo de la seguridad de Windows puede aparecer Click desbloqueo para desbloquearlo de firewall Erna Pa Camera Selection Please select the desired camera to continue with the setup Step1 Connected Camera s Current Settings Live View IP Address A i ep 1P540 Wireless 192 168 0 128 Name COMPRO 5 IP60 Victor IP60 192 168 0 129 0018FB10F075 1P540 192 168 0 131 IP570 192 168 0 134 IP570 192 168 0 135 IP60 192 168 0 156 l IP60 192 168 0 164 E HTTP Port 80 1P540 192 168 0 175 IP70 192 168 0 202 Connection Type Wired NC7O 192 168 0 236 NC7O 192 1680244 Y SN 0018FB10F075 Search again Firmware 1 499 GEED CTD Incorpore una nueva contrase a para proteger su sistema admin contrase a desde la fabrica Step2 Your current password is defaulted to admin It is highly recommended that you change it to something more secure Password Selection Please select a suitable password to prevent unauthorized access of your camera Default Password admin New Password Confirm Password GE ETD GMT tiempo Step2 Please choose a memorable name that will help you
7. ontrado en el CD de la instalaci n Acceso de la c mara v a Internet Explorer Siga los pasos abajo para tener acceso a su c mara v a WebVUer en El Wizard indica que la disposici n ha terminado con xito Internet Explorer Whats the Risk Usted puede ver en vivo el v deo en URL ahora Elija s si 1 Abra Internet Explorer a usted desea instalar otra c mara 2 Incorpore el IP address de la c mara 192 168 0 x Information Bar Help i 3 Una ventana de di logo le pedira el nombre y la contrase a de mm o Step7 Muliidevice Setup SED 6 despues del di logo de la reconfirmaci n aparecer en la p 1 you wish to stup another devoe as time you may do so by pressing he usuario incorpore su nombre y la contrase a de usuario y despu s l l n E g pantalla Presione instalar para instalar el USActiveX cab y presione OK El nombre y la contrase a de usuario desde la fabrica l l l o n SS network device You can start using the device by enter the e a pa Com proClientActivex ca b en su sistema in http 192 168 0 192 80 Internet Explorer Security Warning Do you wish fo setup another device pnneci do 2 Jiu JA Do you want to install this software yes No Name UsActivex cab Publisher Compro Technology Inc more options Don t Install r IP70W T a l f CED AAA a y 9 While files from the Internet can be useful this file type can potentially harm P admin your computer Only install software f
8. os no utilice otros adaptadores USB O Energ a Adaptador de la energ a conectado a la c mara y conecte el enchufe a un puerto tomacorriente Montaje de la c mara Siga los pasos abajo para montar la c mara en una superficie plana Ajuste la c mara al ngulo deseado Paso1 Separe la base del metal del soporte insertando un destornillador plano a la l mina en el agujero rectangular al extremo de la base del soporte y despu s presione el destornillador hacia abajo E y 4 ES Paso2 La platina de metal viene perforada para la entrada de tornillo Atornille la platina en el lugar deseado en la superficie de montaje Y sujete el soporte a la platina colocando en la posici n deseada Nota Al desmontar la c mara siga el paso 1 para retirar la c mara de la platina instalada No quite la c mara de la superficie de montaje con fuerza haciendo eso que puede da ar la base del soporte permanentemente y no tener posibilidades de hacer montajes en el futuro de la c mara Inserte el CD del instalaci n de la c mara en el lector de CD ROM y el instalador iWizard comenzara autom ticamente Entonces seleccione la lengua de preferencia primero y click en el Setup de C mara IP y seleccione la c mara que usted desea instalar El programa Iwizard hace b squedas de las camara automaticamente en la red Espere hasta que se exhiba la informaci n de la c mara por completo Entonces despu s aparecera un d
9. rom publishers you trust What s the risk Password e ez Finalmente usted puede elegir instalar el ComproView ico F 7 Mientras tanto el di logo de la seguridad de Windows puede Remember my passwor eligiendo instale Entonces siga las instrucciones en pantalla aparecer Click desbloqueo para desbloquearlo de firewall de instalar ComproView 8 Ahora usted puede comenzar a usar WebVUer en el Internet Explorer SOL T para verr el v deo en vivo y para controlar la c mara IP Ste p9 You may choose to install the ComproView program A Despu s de nombre y la contrase a de usuario el Internet Explorer lez A e p Peo E imm sz exhibir un mensaje para advertir al usuario sobre la instalaci n del somero SS gt pze P AS 4 A lu software de la Compro tecnolog a inc e Ia ei dei li Su 8 Address E http 192 168 0 165 cgi bin viewfindex coi ai 5 This site might require software from Compro Technology Inc Click here to instal DIG EA m oE lt 4 Pp E 5 Click en el mensaje de alerta y elija instalar GITA a 1 7 AY
Download Pdf Manuals
Related Search