ShowerPerfect™ / 4 a 1™
Contents
1. naje lineal ShowerPerfect a pa A a a RNA rl sl a E mn o a m my Taar rAr re a aE EAT T i a pepa Al a A ra e nm DE a naa PEI shah a mio Sustrato de concreto l I I 1 I PEETTLE TETTE MAPEI Ultraflex RS gt MAPEI Ultraflex LFT o Ultraflex 2 A A a ra AI Lecho de mortero MAPEI 4 to 1 Mud Mix Salida de drenaje del desag e Acoplamiento hub a hub Escala No est a escala L nea del desague Figura 4a Orientaci n del drenaje de 7 5 a 15 cm 3 a 6 pulgadas de distancia de la pared Sistema de membrana laminar impermeabilizante Mapelastic WSM Corte al tama o y presente todos los componentes Mida y coloque los cuatro soportes de piso para el cuerpo del drenaje en el sustrato y en paralelo a la pared El cuerpo del drenaje lineal debe estar alineado sobre la salida de los residuos de drenaje en el subpiso de 7 5 a 15 cm 3 a 6 pulgadas de distancia de la pared Utilice los tornillos adecuados para sustratos contrachapados o de concreto Aseg rese de que todos los cuatro soportes est n nivelados entre s y que el cuerpo del drenaje est paralelo a la pared m s cercana Luego alinee el cuerpo del drenaje lineal con la tuber a de conexi n saliente de la l nea de residuos en el piso Es importante asegurarse antes de hacer el corte final a la l nea de desag e de drenaje que el tubo de desag e2. El sustrato debe estar totalmente curado y sin residuos de jab n polvo suciedad aceite cera selladores pinturas recubrimientos y cualquier otra sustancia que pueda reducir o inhibir la adherencia adecuada y el rendimiento del sistema 2 La instalaci n de la ducha debe cumplir con todos los requisitos estatales federales locales provinciales y los c digos de construcci n aplicables Consulte la secci n C digos aplicables de la industria normas y directrices m s abajo 3 Instale tableros de cemento en las paredes y f jelos a los montantes seg n las instrucciones del fabricante El tablero de cemento se instalar detr s del soporte del montaje de drenaje cuando se usa y detr s del lecho de lodo flotado Cubra todas las juntas con cinta y prepare el tablero de cemento para la impermeabilizaci n de acuerdo con las instrucciones del fabricante de los paneles Figura 3 Ensamble del drenaje con el soporte de piso para el cuerpo del 4 Ubicaci n recomendada tama o y longitud del cuerpo de drenaje lineal en drenaje ShowerPerfect vista ensamblada relaci n con la l nea de tuber a de desag e o tuber a de conexi n de 5 cm 2 pulgadas de vea la Figura 4 e Coloque el acoplamiento de hub a hub en la parte superior de la l nea de tuber a de desag e de ID PVC Establezca la posici n del cuerpo de drenaje lineal de 7 5 a 15 cm 3 a 6 pulgadas de distancia de la pared paralela m s cercana y c ntrelo a lo
3. 417 4 Compartimientos de ducha Los compartimientos de ducha no deben ser inferiores a 0 58 m 900 pies en el rea de la secci n transversal interior Los compartimientos de ducha no deben ser inferiores a 762 mm 30 pulgadas en la dimensi n menor medida desde la dimensi n interior acabada del compartimento con exclusi n de las v lvulas de los accesorios cabezales de ducha jaboneras barras de apoyo y seguridad o las barandas Excepto como se requiere en la Secci n 404 el rea m nima requerida y la dimensi n se miden a partir de la dimensi n interior del acabado a una altura igual a la parte superior del umbral y en un punto tangente a su l nea central y continua a una altura no inferior a 1778 mm 70 pulgadas por encima de la salida de drenaje de la ducha Excepci n compartimientos de ducha con no menos de 635 mm 25 pulgadas en la dimensi n m nima medida desde la dimensi n interior acabada del compartimento a condici n de que el compartimiento de la ducha tiene un rea de la secci n transversal de no menos de 0 838 m 1 300 pulgadas cuadradas Nota 2 C digo Internacional Residencial IRC 2012 SECCI N P2709 Receptores de ducha P2709 1 Construcci n Cuando un receptor de ducha tiene un umbral de bordillo terminado no debe ser menor a 25 mm 1 pulgada debajo de los costados y la parte posterior del receptor El bordillo no deber ser menor a 51 mm 2 pulgadas y no mayor a 229 mm 9 pulgadas de profund
4. adherir todas las esquinas _ e Canales de rejillas preformadas cubiertas de bordillo en forma de U y empalmes de Mapelastic WSM showerPerfect JUNTAS DE MOVIMIENTO Tornillos de acero inoxidable Nota 8 e ShowerPerfect Las juntas de movimiento se requieren dentro de las instalaciones de losetas Las Herramientas para rejillas juntas de expansi n construcci n y contracci n se deben realizar a trav s de las ShowerPerfect instalaciones de losetas sin excepci n Consulte el Manual TENA m s reciente a Detalle EJ171 o el Manual de Instalaci n de losetas TTMAC Detalle 301MJ E q Separadores para rejillas ShowerPerfect e sellador 100 de silicona Mapesif de MAPEI MA e Cumple con la norma ASTM C920 tipo S grado NS clase 25 uso NT M G A y O ES Mortero para la base e Cumple con los requisitos del Manual de TCNA Detalle EJ171 E Ultraflex RS e Cumple con la norma ASTM C794 propiedades de adhesi n e Instalaciones interiores exteriores residenciales y comerciales de Res1 a Res6 y Com1 a Com6 seg n las clasificaciones ambientales TCNA Incluido en el kit de montaje del drenaje lineal Productos MAPEI adicionales preferidos para la instalaci n de losetas de ducha Mortero capa de adherencia Ultraflex W FM o Ultraflex LFT Rapid Lechada MAPEI FlexcolorW CQ Sellador 100 de silicona Mapesil Para instalaciones de losetas de vidrio o de piedra sensible a la humedad comun quese con el Departamento de Servi
5. dejar unos 15 cm 6 pulgadas de traslapo en la membrana de piso que ha sido doblada hacia arriba en la pared y unos 5 cm 2 pulgadas de traslapo en los empalmes de la pared 12g Finalmente con todas las membranas laminares fijadas en su lugar aplique el sellador 18D Aplique una capa s adicional es de Mapelastic AquaDelense para asegurarse Figura 14 Posicione Reinforcing Fabric sobre las clavijas localizadoras del cuerpo del drenaje lineal h brido ShowerPerfecta la parte posterior de las esquinas preformadas la cubierta de ue ninguna superficie base pared drenaje o tela quede expuesta Mapelastic bordillo en forma de U y bajo el traslapo de 5 cm 2 pulgadas de la membrana que ha AquaDelense se debe aplicar para proporcionar una capa homog nea continua de sido doblada en la pared Tambi n aseg rese de que todos los empalmes de pared con impermeabilizaci n a la instalaci n traslapos de 5 cm 2 pulgadas han sido tratados con el sellador AS e ni 1H E a E He Figura 12 Adhiera las esquinas preformadas la cubierta de bordillo en forma de U y los traslapos de 5 cm 2 pulgadas usando el sellador h brido ShowerPerfect Figura 15 Aplicaci n de Reinforcing Fabric y ShowerPerfect LM en las esquinas interiores con Mapelastic AquaDefense de MAPEI N Coloque los agujeros en el montaje de drenaje sobre las clavijas localizadoras correspondientes esto asegura la ubicaci n correcta del montaje de
6. est por debajo del cuerpo del drenaje lineal Luego tome la medida final Para determinar la medida final antes de cortar la tuber a de conexi n saliente mida desde la parte superior del cuerpo del drenaje lineal a la parte superior de la tuber a de desag e de drenaje Esta medida final debe ser de 6 cm 2 3 8 pulgadas en total vea la figura 5 Cuando instale el acoplamiento no hub vea el paso 9 opci n 2 agrande el agujero en un lado del sustrato para tener espacio cuando atornille el tornillo sin fin Nota El instalador puede optar por utilizar el soporte del montaje de drenaje con la pendiente de f brica del 2 en lugar de los soportes de piso para el cuerpo del drenaje Utilice el soporte del montaje de drenaje como una gu a cuando enrasa su sistema ShowerPerfect Debido a que las ranuras en el soporte del montaje de drenaje est n a la misma altura el cuerpo del drenaje lineal se puede ajustar en su lugar con cualquier m todo Figura 5 Mida desde la parte superior del cuerpo del drenaje lineal a la parte superior de la tuber a de desag e de drenaje 6 Opci n 1 Utilice las pr cticas de plomer a est ndar para limpiar imprimar y 9 Mientras que el mortero modificado con pol meros est todav a h medo pegar la salida de drenaje del desag e de PVC a la tuber a de salida de drenaje de comience a aplicar 4 to 1 Mud Bed Mix de MAPEI a un mortero de capa desag e de PVC de 5 cm 2 pulgadas con el acoplam
7. horizontales tales como asientos de ducha alf izares y bordillos deben tener una pendiente hacia el drenaje o hacia otra superficie que est inclinada hacia el drenaje Cuando haya impermeabilizaci n tambi n debe estar inclinada hacia el drenaje 3 Conecte la tuber a de desag e pegando la salida de desag e de drenaje a la l nea de desag e del drenaje de PVC de 5 cm 2 pulgadas usando un acoplamiento de hub a hub o conectando el acoplamiento no hub a la l nea de desag e del drenaje de PVC de 5 cm 2 pulgadas y la salida de desag e 4 Los extensores de drenaje ShowerPerfect permiten que el drenaje lineal sea de la medida exacta de pared a pared hasta un m ximo de 81 cm 32 pulgadas DONDE USAR e Duchas est ndar con dimensiones interiores de 66 x 81 cm hasta 91 x 155 cm 26 x 32 pulgadas hasta 36 x 61 pulgadas e Conversiones de ba era a ducha e Comercial por ejemplo hoteles instalaciones de hosteler a instituciones e internados e Comercial ligero y residencial por ejemplo edificios de oficinas residencias de condominios y viviendas unifamiliares SUSTRATOS ACEPTABLES e Losas de concreto e Tableros de cemento CBU por su sigla en ingl s e Madera contrachapada para exteriores INSTALACI N DEL SISTEMA DE DRENAJE lecho de lodo sin usar el soporte del montaje de drenaje ShowerPerfect 1 El sustrato debe ser estructuralmente s lido y capaz de soportar todo el ensamble de losetas y lecho de lodo
8. largo de la longitud de la pared Marque la l nea de tuber a del drenaje a una longitud justo por debajo de la parte superior del subpiso _ Loseta A A N o o Lechada MAPEI Flexcolor CQ Capa de adhesi n MAPEI Ultraflex LFT o Ultraflex LFT Rapid RT oO Membrana impermeabilizante MAPEI Mapelastic AquaDefense AAA l Tablero de cemento S N Sellador flexible MAPEI Mapesil IE Pl rn H Le ra Lecho de mortero MAPEI 4 to 1 Mud Mix Ensamble de drenaje lineal ShowerPertect i AN L Lecho de mortero MAPEI 4 to 1 Mud Mix Sustrato de concreto o PR hu a Salida de drenaje del desag e MAPEI Ultraflex RS po MAPEI Ultraflex LFT Acoplamiento hub a hub o Ultraflex 2 Escala No est a escala Linea del desag e Figura 4 Orientaci n del drenaje de 7 5 a 15 cm 3 a 6 pulgadas de distancia de la pared Sistema Mapelastic AquaDefense de membrana l quida impermeabilizante Loseta Lechada MAPEI con un traslapo Sellador flexible a a aE A A al E A A Lar A dE r na T a Lnr Pr CEZ Flexcolor CO Capa de adhesi n MAPEI Ultraflex LFT o Ultraflex LFT Rapid Membrana impermeabilizante MAPEI Mapelastic WSM de 2 pulgadas en las juntas Sellador h brido MAPEI Tablero de cemento MAPEI Mapesil Lecho de mortero MAPEI 4 to 1 Mud Mix Sellador hibrido MAPEI Ensamble de dre E
9. MAPEI Conforme los formatos de losetas siguen creciendo la tendencia es de Ilevar ese aspecto de plano continuo a los compartimientos de ducha vea la figura 1 El Sistema de instalaci n ShowerPerfect 4 to 1se ha dise ado espec ficamente para los instaladores que prefieren el m todo tradicional de lecho de mortero pendiente al drenaje usando 4 to 1 Mud Bed Mix de MAPEI utilizando adem s el montaje de drenaje lineal ShowerPerfect El Sistema de instalaci n ShowerPerfect 4 to 1 se puede utilizar con cualquiera de las membranas de impermeabilizaci n de MAPEI la membrana laminar Mapelastic WSM o la membrana l quida Mapelastic AquaDefense antes de la colocaci n de la loseta piedra o loseta de vidrio Siga todas las normas y directrices de la industria correspondientes para las instalaciones del lecho de mortero en el interior de los receptores de la ducha consulte la secci n C digos de la industria normas y directrices a continuaci n Figura 2 El lecho de mortero debe mantener una pendiente del 2 para drenar CARACTER STICAS Y BENEFICIOS e Pendiente al drenaje instalada en la obra usando 4 to 1 Mud Bed Mix de MAPEI y el montaje de drenaje lineal ShowerPerfect e Dise ado para conformar con losetas de gran formato est ndar o de cuerpo delgado de cer mica vidrio o piedra Sistema instalaci n ShowerPerfect 4aT sistema de instalaci n de ducha dise ado para las membranas impermeabilizantes Mape
10. cio T cnico de MAPEI para obtener las recomendaciones de productos Elementos requeridos no vendidos por MAPEI Tornillos para madera del montaje de drenaje de 20 x 5 cm 8 x 2 pulgadas para sustrato de madera contrachapada Tornillos Tapcon de cabeza plana Phillips del montaje de drenaje de 4 5 mm x 5 7 cm 3 16 x 2 1 4 pulgadas para concreto Acoplamiento no hub Acoplamiento de hub a hub i MAPEI Oficinas Centrales en Am rica del Norte 1144 East Newport Center Drive eE Deerfield Beach Florida 33442 LEEA A a T l fono 1 888 US MAPEI 2014 MAPEI Corporation Derechos Reservados Impreso en EE UU 1 888 876 2734 Servicio T cnico 1 800 992 6273 EE UU y Puerto Rico 1 800 361 9309 Canad Servicio al Cliente 1 800 42 MAPEI 1 800 426 2734 Servicios en M xico 0 1 800 MX MAPEI 0 1 800 696 2734 N mero del documento 167105145 Fecha de edici n 3 de julio del 2014
11. des techos y i ShowerPerfect plafones exteriores e interiores 3 a 6 mm de grosor de la loseta RG101135 P a Esquinas interiores Nota 6 gt Utilice el mortero lechada y sellador de MAPEI apropiados para la instalaci n de Cubierta de bordillo en forma de U losetas de vidrio losetas de cer mica losetas de porcelana o piedra en cabinas de JO ShowerPerfect SM ducha Consulte las fichas t cnicas de MAPEI m s actuales y las fichas de seguridad en www mapei com TT Rejilla de drenaje ShowerPerfect Siga todas las normas aplicables de la industria c digos y directrices nen in e Acero inoxidable cepillado e Instituto Nacional Americano de Est ndares ANSI por su sigla en ingl s E AE e Acero inoxidable pulido e Organizaci n Internacional de Normalizaci n ISO por su sigla en ingl s O AN e Bronce frotado con aceite e TCNA IAE TIRAN E DEE e Drenaje a enlosar e Terrazo Tile and Marble Association of Canada TTMAC e Instituto del M rmol de Am rica MIA por su sigla en ingl s e C digos de Construcci n Internacional ICC por su sigla en ingl s e C digos de Construcci n Internacional IBC por su sigla en ingl s Kit de ensamble de drenaje lineal ShowerPertect e IRC a Extensores de drenaje e IPC ShowerPerfect e American Standards and Test Methods ASTM International F Soportes de piso para el cuerpo del drenaje JUNTAS Y ESQUINAS DE MEMBRANA Yo ShowerPerfect Sellador h brido ShowerPerfect selo para
12. fect Vista en despiece 13 Opci n de impermeabilizaci n 2 Aplique Mapelastic AquaDefense a todo el sistema incluyendo el lecho de mortero las paredes y el cuerpo de drenaje lineal Para cumplir con lAPMO utilice Reinforcing Fabric de MAPEI en todos los empalmes de la base de la ducha y en todas las transiciones de la ducha del piso a la pared y en las esquinas interiores las esquinas exteriores y la cubierta de A ELA 7 E bordillo en forma de U Las esquinas interiores y cubierta de bordillo en forma de m SR E E Da U se compran por separado ai EN e q Tien T y l A l 13a Cuando Reinforcing Fabric se coloca por encima del cuerpo del drenaje lineal A A D palpe con los dedos las clavijas localizadoras que sobresalen aproximadamente pS i r 4 5 mm 3 16 de pulgada del cuerpo del drenaje Presione la tela sobre las clavijas Figura 10 Posicione Mapelastic WSM sobre las clavijas localizadoras del cuerpo E gu p p localizadoras hasta que stas sobresalgan a trav s de la tela para crear una capa continua de impermeabilizaci n del drenaje lineal Figura 11 Use un rodillo de piso de vinilo para eliminar las arrugas o burbujas en Mapelastic WSM 12e A continuaci n reponga el montaje de metal en el cuerpo del drenaje lineal utilizando los tornillos que se quitaron anteriormente 121 Ahora extienda el mortero con una llana y coloque la membrana de la pared cortada previamente en el mortero Aseg rese de
13. idad cuando se mide desde la parte superior del bordillo a la parte superior del drenaje El piso terminado debe tener una pendiente uniforme hacia el drenaje de no menos de 1 4 de unidad vertical en 12 unidades horizontales 2 por ciento de pendiente y no m s de 1 2 unidad vertical por cada 12 unidades horizontales 4 por ciento de pendiente y el drenaje del piso debe ser embridado para proporcionar una junta herm tica en el piso P2709 2 Revestimientos requeridos Las paredes contiguas y la estructura del piso del entorno de los receptores de ducha construidos en el lugar deber n estar forrados con uno de los siguientes materiales 1 L mina de plomo 2 L mina de cobre 3 Material de revestimiento de pl stico que cumpla con la norma ASTM D4068 o ASTM D4551 4 Trapeado caliente de acuerdo con la Secci n P2709 2 3 0 5 Membranas impermeabilizantes portantes adheridas aplicadas por l minas que cumplan con la norma ANSI A118 10 El material de revestimiento debe extenderse a no menos de 51 mm 2 pulgadas m s all de o alrededor de las jambas iniciales y no menos de 51 mm 2 pulgadas por encima de los umbrales acabados Las membranas impermeabilizantes portantes adheridas aplicadas por l mina se aplicar n de acuerdo con las instrucciones del fabricante P2709 2 4 Materiales de impermeabilizaci n adheridos de tipo l quido aplicados con llana portantes Los materiales de impermeabilizaci n adheridos de tipo l q
14. iento hub a hub delgada como Ultraflex 2 Ultraflex 3 o Ultraflex LFT E e Comenzando con el cuerpo del drenaje lineal empaque la mezcla del mortero con firmeza en todos los huecos en los alrededores del drenaje hasta que el lecho de mortero alcance el borde superior del per metro del cuerpo del drenaje lineal Salida de drenaje del desagile En la pared mas lejana de la ducha opuesta al drenaje haga una marca que indique la altura m xima del lecho de mortero Esta medida est ndar de la Acoplamiento hub a hub industria se calcula en una pendiente del 2 al drenaje El c digo de plomer a requiere una pendiente m nima de 6 mm por 0 30 m 1 4 de pulgada por pie e A continuaci n a partir del cuerpo del drenaje lineal comience a enrasar a lo largo de la marca en la pared de la ducha 10 Con los tornillos apropiados asegure el cuerpo de drenaje al sustrato madera contrachapada o concreto a trav s de los agujeros en el cuerpo de drenaje Para asegurar el cuerpo de drenaje en su lugar utilice tornillos para madera contrachapada 20 x 5 cm 8 x 2 pulgadas y tornillos Tapcon de cabeza plana Phillips para concreto de 4 5 mm x 5 7 cm 3 16 x 2 1 4 pulgadas Corte la cinta adhesiva verde a lo largo del interior del montaje de metal e Aseg rese de que el corte sea limpio y completo para permitir una f cil separaci n de la cinta e Quite los tornillos que sujetan el montaje de metal al cuerpo de drenaje L nea de
15. l desagiie del drenaje 1 k Figura 6 Limpie imprima y pegue el drenaje a la l nea de residuos de 5 cm lineal y retire por completo el montaje de metal 2 pulgadas vea la figura 4 Vista en despiece y vista ensamblada e La cinta adhesiva verde todav a debe estar ah en este momento Despegue la cinta adhesiva verde del per metro exterior del cuerpo del drenaje lineal Opci n 2 Fije el acoplamiento no hub a la l nea de drenaje de desag e de e Cuando use Mapelastic AquaDelense para impermeabilizar lije la parte cualquier c digo apropiado de 5 cm 2 pulgadas PVC cobre hierro fundido expuesta del Cuerpo del drenaje lineal con papel de lija limpie los etc y la salida de drenaje de desag e de PVC de 5 cm 2 pulgadas Para escombros y seque bien la superficie acceder y ajustar los dos tornillos sin fin en la parte inferior y superior e En primer lugar conecte el acoplamiento no hub a la l nea de drenaje del desag e y ajuste el tornillo sin fin inferior e A continuaci n conecte la salida de desag e de drenaje al acoplamiento no hub y el tornillo sin fin superior Salida de drenaje del desagile Acoplamiento no hub Figura 8 Despegue la cinta adhesiva verde del per metro exterior del cuerpo del drenaje lineal OPCIONES DE IMPERMEABILIZACI N Antes de usar cualquiera de los siguientes m todos de impermeabilizaci n aseg rese de que el mortero se haya secado lo suficiente seg n los es
16. la seg n sea necesario en ambos lados para ajustarse al montaje de drenaje y las extensiones e Paso 6 Deslice cada canal de la rejilla sobre la porci n vertical del montaje de drenaje y las partes verticales de las canaletas de las extensiones e Paso 7 Vuelva a apretar los dos tornillos a un par de 12 pies libras e Paso 8 Instale la loseta de cer mica piedra o vidrio en los pisos y paredes e Paso 9 Despu s de la instalaci n de losetas corte la rejilla de drenaje para enlosar al tama o correcto para coincidir con las muescas del montaje Nota El kit de la rejilla a enlosar incluye cinta pre cortada que act a como impermeabilizaci n para adherirse al interior del canal de la rejilla Las losetas se instalan con mortero sobre la cinta en el canal e Paso 10 Deslice los separadores en la cubierta de drenaje y col quelos en la canaleta Los separadores proporcionan 3 mm 1 8 de pulgada de ajuste incremental Si los c digos estatales federales locales o provinciales exigen la prueba de inundaci n realice las pruebas seg n ASTM D5957 y las directrices de lAPMO antes de comenzar con la colocaci n de las losetas Para Mapelastic AquaDefense aseg rese de que se deje curar durante al menos 12 horas a 23 C 73 F y una humedad relativa del 50 antes de la prueba de inundaciones C DIGOS DE LA INDUSTRIA ESTANDARES Y DIRECTRICES APLICABLES Nota 1 C digo Internacional de Plomer a IPC 2012 SECCI N 417 Duchas
17. lastic AquaDefense o Mapelastic WSM e M ltiples dise os de rejillas de ducha incluyendo una rejilla para enlosar usando la loseta usada en la obra e Ensamble de drenaje de durable PVC patentado e Opci n 1 La membrana laminar de impermeabilizaci n Mapelastic WSM se intercala entre el cuerpo de PVC el sellador h brido ShowerPerfect y el montaje de acero inoxidable e Opci n 2 La membrana de impermeabilizaci n l quida Mapelastic AquaDefense se intercala entre el cuerpo de PVC y el montaje de acero inoxidable e Pasos de instalaci n simples 1 Instalaci n del lecho de mortero e M todo 1 Montaje de drenaje lineal utilizando los soportes de piso para el cuerpo del drenaje ShowerPerfect La mezcla de lecho de lodo se empaca alrededor del ensamble del drenaje y se enrasa desde el ensamble del drenaje a la pared contraria a la ducha e M todo 2 El soporte del montaje de drenaje ShowerPefectcon un pendiente previa de f brica del 2 instalada con Ultraflex RS usando una llana dentada cuadrada 6 x 10 x 6 mm 1 4 x 3 8 x 1 4 de pulgada es instalado sobre el sustrato y fijado con los tornillos apropiados El lecho de mortero se enrasa desde el borde del ensamble de drenaje a la pared contraria a la ducha 2 Instalaci n del bordillo e Construya un bordillo usando el m todo de lecho de mortero seg n los est ndares de la industria o utilice el bordillo ShowerPerfect prefabricado Nota Todas las superficies
18. manera que los agujeros en el montaje alineen con los orificios en el cuerpo de drenaje lineal Asegure los tornillos en los extremos de cada lado primero a continuaci n ajuste el resto en cualquier orden El par debe ser de 12 pies libras para todos los tornillos del montaje Corte nuevamente a lo largo del interior del montaje de drenaje a trav s de Reinforcing Fabric Repita el corte si fuera necesario para asegurarse de que la tela ha sido cortada completamente para que sea removida f cilmente e Nota No retire la tela cortada o la cinta adhesiva verde sobrante de alrededor del per metro hasta que la instalaci n de las losetas se haya completado Esto proteger el drenaje de cualquier residuo extra o Para aumentar los beneficios del drenaje lineal se incluyen extensores en el kit para permitir una instalaci n de ducha de pared a pared e Paso 1 Mida y marque las canaletas de las extensiones de acuerdo a la instalaci n e Paso 2 Mida desde el tornillo en el extremo hasta la pared o el bordillo y deduzca 10 mm 3 8 de pulgada o tanto como sea necesario para acomodar el grosor combinado de la loseta de la pared y de la capa delgada e Paso 3 Corte las canaletas de las extensiones como se marc e Paso 4 Afloje los dos tornillos en cada extremo lo suficiente como para ser capaz de deslizar las canaletas de las extensiones bajo las cabezas de los tornillos e Paso 5 Mida y corte los canales de la rejil
19. n Internacional 3474_2013 e Cumple con los requisitos del c digo de construcci n para membrana impermeabilizante para bases de ducha de Los Angeles California Clasificaciones Ambientales RES 1 6 o COM 1 6 del Consejo Cer mico de Norteam rica TCNA por su sigla en ingl s consulte el m s reciente Manual TCNA para determinar las Clasificaciones Ambientales apropiadas ya sea para una instalaci n de losetas de pared interior o exterior e Excede ANSI A118 12 para aislamiento de grietas Componentes de ShowerPerfect para ordenar comprar por separado Esquinas interiores ShowerPertect LM Cubierta de bordillo en forma de U ShowerPerfect LM NI Reinforcing Fabric Mapelastic AquaDefense Ultraflex RS e Cumple o excede la norma ANSI A118 4 y A118 11 e Clasificado como ISO 13007 C2FS1P1 Soporte del montaje de drenaje ShowerPerfect Nota 5 81 x 30 cm 32 x 12 pulgadas Cuando se instalan losetas de gran formato de cuerpo delgado 3 a 6 mm en una ducha consulte tanto al fabricante de las losetas delgadas como las gu as de Bordillo ShowerPerfect referencia de MAPEI que se detallan a continuaci n antes de comenzar la instalaci n en paredes y pisos Mapelastic WSM 1 Gu a de referencia para losetas de porcelana delgadas en pisos de interiores 99 cm x 9 14 m 39 x 30 pulgadas 4 5 a 6 mm de espesor RG101125 Tornillos para bordillo de ducha 2 Gu a de referencia para losetas de porcelana delgadas en pare
20. t ndares aceptables de la industria L nea del desagiie del drenaje 12 Opci n 1 de impermeabilizaci n Mapelastic WSM viene en rollos de membrana laminar de 99 cm x 9 14 m 39 x 30 pulgadas lo que permite la impermeabilizaci n de los pisos y las paredes de un compartimiento de ducha de tama o est ndar con dimensiones interiores de 66 x 81 cm hasta 91 x 155 cm 26 x 32 pulgadas a 36 x 61 pulgadas 12a Mida y corte en la obra Mapelastic WSM para el tama o espec fico del compartimiento de ducha recordando dejar un espacio de 5 cm 2 pulgadas de traslapo en cada pieza de la membrana que empalme con otra Figura 7 Conecte el drenaje acoplamiento no hub y 5 cm 2 pulgadas de la l nea de residuos vea la figura 4 vista ensamblada y vista en despiece Nota Los componentes de plomer a deben adquirirse por separado y no est n incluidos en el kit de montaje del drenaje 7 Ahora que usted ha fijado nivelado y asegurado el cuerpo del drenaje lineal a los soportes de piso para el cuerpo del drenaje sustrato y a la salida de drenaje del desag e ya est listo para instalar el lecho de mortero y bordillo 8 Con el fin de mejorar la uni n del lecho de mortero al sustrato es importante aplicar primero ya sea una capa de lechada o una capa de adherencia de l tex al sustrato e Esta capa de adherencia en h medo se puede lograr mediante el uso de uno de los morteros de capa delgada modificados con pol meros de MAPEI Fig
21. uido aplicados con llana portantes deben cumplir los requisitos de la norma ANSI 4118 10 y se aplicar n de conformidad con las instrucciones del fabricante P2709 4 Receptor de drenajes Se debe ser instalar in drenaje de brida aprobado con la base de ducha O revestimientos La brida se coloca al ras con la sub base y debe estar equipada con un anillo de sujeci n u otro dispositivo para realizar una conexi n herm tica entre el revestimiento y el drenaje La brida debe tener agujeros de drenaje Nota 3 C digo Internacional Residencial IRC 2012 SECCI N R702 R702 4 2 Fibra cemento paneles de cemento reforzado de fibra mat paneles de yeso con malla de fibra de vidrio y paneles de yeso reforzados con fibra Fibra cemento paneles de cemento reforzado con fibra mat paneles de yeso con malla de fibra de vidrio o paneles de yeso reforzados con fibra en cumplimiento con las normas ASTM C1288 C1325 C1178 y C1278 respectivamente e instalados de acuerdo con las recomendaciones de los fabricantes deben ser utilizados como paneles para losetas de pared en reas de ba eras y duchas y paneles de pared en reas de duchas Nota 4 Mapelastic WSM Excede ANSI A118 10 para impermeabilizaci n Listado por IlAPMO Excede ANSI 4118 12 para aislamiento de grietas Mapelastic AquaDefense e Excede ANSI A118 10 para impermeabilizaci n e Listado por IlAPMO e Evaluaci n del reporte ICC ES Mapelastic AquaDefense C digos de Construcci
22. ura 9 Aplique una solo cord n del sellador h brido ShowerPerfect al per metro mezclados con agua Aplique el mortero de capa delgada sobre el sustrato del cuerpo del drenaje lineal usando una llana dentada cuadrada de 6 x 6 x 6 mm 1 4 x 1 4 x 1 4 de pulgada y luego derribe las estr as de la llana con el lado plano de la llana 12b Ahora se puede aplicar Ultraflex RS con llana en el piso incluyendo un pedazo de aproximadamente de 10 a 15 cm 4 a 6 pulgadas hacia arriba de la pared Utilice una llana de dientes en V de 4 5 x 4 mm 3 16 x 5 32 de pulgada 12c Aplique una sola gota del sellador h brido ShowerPerfect de 4 5 x 6 mm 3 16 x 1 4 de pulgada alrededor de todo el per metro del cuerpo del drenaje lineal 12d A continuaci n aplique la membrana en el mortero y d blela hacia arriba en la pared Coloque la membrana sobre el cuerpo del drenaje lineal y palpe con los dedos las clavijas localizadoras vea la figura 10 que sobresalen a trav s del cuerpo del drenaje lineal Presione la tela sobre las clavijas localizadoras hasta que stas sobresalgan a trav s de la tela para crear una capa continua de impermeabilizaci n Utilizando un frat s de goma y un rodillo de piso de vinilo vea la figura 11 quite las arrugas o burbujas en la membrana para asegurar la adherencia entre el mortero y el lecho de mortero en pendiente Figura 13 Ensamble del drenaje con los soportes de piso para el cuerpo del drenaje ShowerPer
Download Pdf Manuals
Related Search