condiciones generales de garantía de las piscinas kd
Contents
1. antes de cualquier implantaci n sea cual sea el conjunto de la piscina Elegir el terreno el emplazamiento la implantaci n en funci n de las limitaciones descritas en el manual de instalaci n Instalar utilizar y mantener la piscina respetando las consignas descritas en el manual de instalaci n Elegir los productos de tratamiento y mantenimiento as como su dosificaci n com patible con los elementos que constituyen la piscina los mantenimientos realizados en intervalos regulares son esenciales para la seguridad el bienestar y el buen fun cionamiento de la piscina De cualquier forma si el propietario deseara hacerse instalar su piscina por un pro fesional le recomendamos dirigirse a un detallista acordado por el fabricante o por sus sociedades filiales Hacer controlar su piscina en el cuarto a o de su puesta en marcha y despu s cada 2 a os por un detallista acordado por el fabricante o por sus sociedades filiales e La garant a caduca Si las reparaciones han sido efectuadas por un tercero no habilitado por el fabri cante o por las sociedades filiales Si las modificaciones y o adaptaciones de la piscina han estado efectuadas sin apro baci n de una persona habilitada por el fabricante o por sus sociedades filiales Para cualquier adaptaci n de las piezas y accesorios que no sean originales del fabri cante Para cualquier utilizaci n de la piscina distinta a la que ha2. filiales indicando la causa de la supuesta defectuosidad e Todo producto considerado defectuoso por nuestros expertos ser bien cambiado o bien reparado seg n el estado de la defectuosidad y de la apreciaci n de nuestros expertos e Los gastos de portes ser n a cargo del propietario En caso de desplazamiento sobre el lugar de nuestros expertos y si se reconoce que la defectuo sidad no es imputable al fabricante los gastos generados por el o los desplazamientos as como los honorarios ser n facturados al solicitante de la orden lll EXCLUSIONES DE GARANT A e Todos los defectos y o desajustes que se producen despu s de manipulaciones inapropiadas y o desgaste y o si la defectuosidad se produce por un emplazamiento no correcto y o implantaci n y o instalaci n y o de una piscina dejada sin agua y o de un mantenimiento no correcto y o de no respe tar las consignas de seguridad de vigilancia y o de mala utilizaci n de la piscina de los aparatos ver accesorios no reconocidos por el fabricante como concebidos especialmente para piscinas fuera del suelo est n excluidos de la garant a Todos los gastos anexos de mano de obra de desplazamiento de desmontaje de embalaje de trans porte de inmovilizaci n de pruebas de limpieza de remontaje de p rdida o cambio de agua de pro ductos qu micos de tratamiento etc relativos al reemplazo o reparaci n de las piezas consideradas defectuosas por nuestros expertos son siem
3. sido prevista a tal efecto Si no hubiera un control peri dico de la piscina por un detallista autorizado por el fabricante o por sus sociedades filiales El fabricante ZODIAC EUROPEAN POOLS Lista de sociedades afiliadas ver el dorso de este manual e Cualquier inmovilizaci n o no disfrute del bien comprado durante el periodo sea de espera de env o resultante de un elemento faltante en la entrega de la piscina o sea de la reparaci n o recambio no procede a ninguna indemnizaci n contractual sea cual sea la naturaleza del hecho e La duraci n de inmovilizaci n prolongar de la misma forma la duraci n de la garant a hasta el momento en que el cliente sea avisado del fin de la reparaci n e El propietario es responsable de recuperar su piscina despu s de todas las operaciones reparaciones controles pruebas etc dentro de un plazo de seis meses Pasado este plazo consideramos su acuer do t cito para la destrucci n de su piscina sin ninguna comunicaci n de parte del fabricante o sus sociedades filiales Casos particulares xcluidos de la garant a e Las roturas los descosidos los pinchazos etc resultantes de una mala manipulaci n y otros est n excluidos de la garant a Las manchas de cualquier naturaleza ciertos productos qu micos algu nos mezclados o utilizados con dosis excesivamente fuertes pueden tener efectos nocivos sobre la duraci n de la vida de la piscina decoloraci n y o d
4. CONDICIONES GENERALES GARANT A DE LAS PISCINAS KD 3 A OS DE GARANT A Las presentes condiciones de garant a se establecen en funci n de la ley francesa l ALLGEMEINES e La garant a toma efecto a partir de la fecha de entrega al comprador que deviene en propietario e Las garant as descritas en esta hoja se aplican a las piscinas nuevas construidas en material blando y ensambladas por soldadura as como las piezas que componen la estructura bridas platinas montantes ojivas y tubos horizontales de fabricaci n ZODIAC EUROPEAN POOLS comprados en un detallista acordado por el fabricante o por sus sociedades filiales con la exclusi n de los accesorios perif ricos tales como filtraci n escalera skimmer y otros que no entran en la definici n e Las garant as descritas solo se dirigen al primero propietario de la piscina e La piscina est garantizada contra todos los defectos de fabricaci n contra los defectos de ensamblaje y todos los defectos de materia prima que puedan perjudi car a las calidades de seguridad en los l mites del respeto de las condiciones de ins talaci n de utilizaci n de mantenimiento y de seguridad especificadas en el manual de instalaci n entregado con cada piscina e S lo los expertos reconocidos y nombrados y acreditados por el fabricante o por las sociedades filiales son permitidos para definir si un producto se considera defectuoso e La garant a se limita sea a un cambi
5. esplastificaci n convirtiendo el material de la pis cina poroso r gido rompible sobretodo en los pliegues y los lugares donde dichos productos est n muy concentrados Esto es particularmente cierto para productos qu micos compuestos de cido isocian rico como ciertos productos reconocidos sin cloro salvo los purificadores de piscina a base de mol culas y minerales activas La utilizaci n de productos no dadptados productos dom sticos sulfato de cobre est formalmente prohibida El fabricante declina todas las responsabilidades y excluye toda su garant a cualquier consecuencia derivada de la utilizaci n de estos productos Atenci n a las excesivas o insuficientes concentraciones de algunos productos de tratamiento o de mantenimiento e Las piscinas est n destinadas a ser montadas sobre el suelo e La garant a no cubre los deterioros provocados por una elecci n inapropiada de la ubicaci n o por un montaje en un lugar sucio y o desnivelado y o en un suelo inestable y o en un suelo con restos de grava e Se aplica la garant a legal resultante del Art culo 1641 del C digo Civil franc s KDR 5 O
6. o mediante la expedici n de la pieza reconoci da como defectuosa por nuestros expertos o sea a la reparaci n de sta Tambi n seg n la apreciaci n de nuestros expertos en ning n caso esta pieza puede tener lugar a ning n reembolso El fabricante se reserva el derecho de rechazar la reparaci n de una piscina pre sentando un uso excesivamente importante pudiendo arriesgar la seguridad de los usuarios de la piscina e La garant a se limita al env o por el fabricante o por sus sociedades filiales de un elemento de cualquier parte que hubiera faltado en su env o en ning n caso la constataci n de la falta de una parte puede dar a ning n cambio o reembolso de la compra e Todas las dimensiones y o capacidades est n dadas a t tulo puramente indicativo pudiendo variar en funci n de las diversas tolerancias necesarias en la fabricaci n El fabricante vigilante de la calidad de sus productos se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las caracter sticas de sus modelos ll APLICACIONES DE LA GARANT A Y PROCEDIMIENTO e Para cualquier reclamaci n dirijase a la tienda donde ha comprado la piscina e Cualquier reclamaci n deber ir acompa ada de un justificante donde aparezca claramente la fecha de compra del citado producto as como los n meros de serie el modello y el tipo exacto de la piscina La tienda deber realizar un dossier de reclamaci n de garant a para el fabricante o para sus sociedades
7. pre bajo cargo y riesgo del propietario y no est n cubiertos por la garant a Todos los da os resultantes por p rdida de agua por un uso abusivo de productos de tratamiento de agua productos qu micos y de mantenimiento y no compatibles y o no recomendados por el fabricante o por no respetar los consejos de seguridad o vigilancia quedan excluidos de la garant a e Todos los da os causados por personas y bienes por la utilizaci n de un agua diferente a la que suministra el municipio por el hielo la escarcha el deshielo el fuego los animales la vegetaci n el entomo la poluci n y los fen menos naturales inundaci n tormenta viento rayos ultravioletas etc el vandalismo el robo en casos fortuitos la naturaleza del suelo su desplazamiento su fir meza su evoluci n su drenaje etc est n excluidos de la garant a Recomendamos al propietario de la piscina verificar con su compa a de seguros que su responsabi lidad civil a terceros est cubierta y de informarle de las garant as que le asegura su M ultiriesgo habi taje el hecho de la adquisici n de una piscina e Todas nuestras piscinas ser n vendidas listas para ser instaladas la responsabili dades que incumben al propietario son Leer atentamente y enteramente el manual de instalaci n y procurarse los elementos necesarios complementarios y si hiciera falta dirigirse a una persona habilitada por el fabri cante o por las sociedades filiales
Download Pdf Manuals
Related Search