Installation, Care & Use Manual Utilice con 97410C-
Contents
1. LEGEND LEYENDA L GENDE A Note Water flow direction Nota Direcci n del flujo de agua Note Direction de l eau ElOATL8 1D SUPPLEMENTAL SHEET Use with 97410C Installation Care amp Use Manual Utilice con 97410C Manual de Instalaci n Cuidado y Utilizaci n Utilisez avec 97410C Manuel d installation entretien utilisation B Adjust this screw to eliminate mechanism Free Play or continuous flow from bubbler conditions See ADJUSTMENT PROCEDURE Adjuste este tornillo para eliminar el mecanismo de juego libre o el flujo continuo del borboteador vea PROCEDIMIENTO DE AJUSTE Ajustez cette vis pour liminer tout jeu du m canisme ou tout d bit continu du barboteur voir PROCEDURE DE REGLAGE C Stream height adjustment see note 8 Ajuste de la altura del chorro vea la nota 8 Ajustement de la hauteur du jet voir la note 8 ITEM NO PARTNO DESCRIPTION DESCRIPCI N DESCRIPTION 51531C 111411743620 45332C 40022C 45331C 22900C 23003C 22934C 22932C 22854C 22960C 26800C 26764C 51559C 51560C 51667C 1 2 3 4 5 6 7 8 Block Pivot Nut 1 4 Self Threading Drain Tube Left Unit Drain Tube Assembly Drain Tube Right Unit Bracket Front Push Bracket Regulator Mounting Panel Front Stainless Steel Panel Front Gray Beige Panel Right Rear Stainless Steel Panel2. Right Rear Gray Beige Panel Left Rear Stainless Steel Panel Left Rear Gray Beige Insert Pushbar Gray Insert Pushbar Brown Bumper Pressbar Pivote del Bloque Tuerca 1 4 Auto Ajustable Tubo de Desague Unidad izquierda Conjunto de tubo de desag e Tubo de Desag e Unidad derecha Fijador Presi n Frontal Fijador Montaje Regulador Panel Presi n Frontal Acero inoxidable Panel Presi n Frontal Crema gris ceo Panel Retrovisor Derecho Acero noxidable Panel Retrovisor Derecho Crema gris ceo Panel Retrovisor Izquierdo Acero inoxidable Panel Retrovisor Izquierdo Crema gris ceo Barra de Empuje Frontal Gris Barra de Empuje Frontal Caf Parachoques Barra de Empuje Bloc pivot crou 1 4 filetage automatique Canalisation d eaux r siduaires Ensemble de gauche Tube de vidange Canalisation d eaux r siduaires Ensemble de droite Support pouss e avant Support montage du r gleur Panneau avant Acier inoxydable Panneau avant Gris beige Panneau arri re droit Acier inoxydable Panneau arri re droit Gris beige Panneau arri re gauche Acier inoxydable Panneau arri re gauche Gris beige Barre poussoir avant gris Barre poussoir avant brun But e barre pression 97557C 6 99 4 NON Z l L NOHdIS O0VNO 9YOdOYd ON Z L 1 A 3HSINYNA LON dVAL Z 1 1 9 NYA JILYOS 2 30 30 37 YNOd JONVIAINO 938 1 99 1 OY L3INYIO
3. 3883938 YM 6 A1ddNS 1 194134 14 8 0 582 8 2 2 mE 3 220 9 8 8 01 a 238 8 18 1 08 Q uds ea e 8 8 y YHL TY 19 Za do 1A9I3H Ala 33 ES2 1 658 988 gak al 9 as 5 E 18 G 18 L 12 3 2 1 7 228 wulg wu 6 SE u ad Ahh 0 o E B73 888 2 gt 130 Ven le A 228 LHOGH 391310 3 6 ZO 48 6 quyar 528 301410 1 1907 bn 9 8A31nvH ES aa Esa 01214 Su 130 Van iv L ENa 1 3914180 E as a wwz9 wwgg 8 8 9 M 18 5 g 2 4871 1 wwz9 18 9 E 1B 9 161 es 8 1 191 6 81 ug 4917 81 81 IMPRESO EN LOS E E U U PRINTED IN U S A IMPRIM AUX U ELKAY MANUFACTURING COMPANY 2222 CAMDEN COURT OAK BROOK 60523 630 574 8484 97557C 6 99
4. Z 4 4 30 YANYS 30 3 VN3Y0 13 VHYYd VOVONINO93Y NOI9VI19N 2 18414100 3 LSVM NOLLVIOT 9 SIYLNV A UVA ININO4 1 3 13NISOY 37 SINAZA 86 042 1 30 IIHILNYANL INN INVLOINNOO 30 ww g 6 048 6 3NOVId NON 3YAINI 39N L UVA NYI NOLLVLN3MITW O JONVININO 938 LNIN3OV 143 SOY39831 YOd YAY90709 A3Y Vd OSVd 3AV11V1 30 V4 34 ge 4 1 1 Y 1X3 8 NIS 34809 O8N 1 NOIX3NO9 1 O8N 1 19 YVII18N VANINOI3Y 48 SY3H LO 440 LNHS TIVM 1 0 86 NI Z L L 15 LOINNO9 YIddO9 8 NOLLWIO1 AIAANS YI LVM Y 30N3937 V0N3431 0N3931 YNN AVI VAAVA Y3XI4 YNOd 941 2 SNOYIF A SNOYL VaVd 94 2 SVIYJINL SV SOYIFNOV TIVM OL LINN ONINLSV3 YOW 641 1709 91 2 4 31 13 31NI39N311 SLN3N3 841 381 3 NIN ZS 9 INVOYVIO N3 NOILVTILNIA INN SNON ZISNSSV a38 VA VIA 3193NIA 130 NOIOWIILLN3A 30 VIT Y1 398 1N3VSNYTOH NIN 26 9 3 453 NN OANIINILNYN YAYNOIAY N IOVTIILNIA YNN JYNDISV TIVM 01 5 01 LINIVI NOYA NIWN ww ZSL 9 DNINIVLNIVIN IYNSNI 3 5114 3INOIY L93719 NOLLVLN3NITV O 16 31 08 0214199719 OY LSINIANS SIYFANVIV30 VAISIDIYH VIVO 0
Download Pdf Manuals
Related Search