válvula de preacción firelock nxt™ serie 769 con actuador eléctrico
Contents
1. V LVULA DE PREACCI N FIRELOCK NXT SERIE 769 CON ACTUADOR EL CTRICO NEUM TICO NOTA ESTA TABLA ES UNA GU A PARA PONER EL SISTEMA EN SERVICIO Y REALIZAR LAS PRUEBAS DE ALARMA DE FLUJO DE AGUA SIEMPRE CONSULTE EL MANUAL DE INSTALACI N MANTENIMIENTO Y PRUEBAS PARA VER INFORMACION COMPLETA PUESTA EN SERVICIO DEL SISTEMA Las siguientes instrucciones se refieren a un solenoide desenergizado Si el solenoide es energizado reposicione el panel antes de poner el sistema en servicio 1 2 i 10 LL 12 io 14 lis 16 17 18 19 20 al Ze 23 24 20 26 2T 2O Abra la v lvula de drenaje principal del sistema componente 22 Confirme que el sistema est drenado Cierre la v lvula de drenaje principal del sistema componente 22 Confirme que todos los drenajes del sistema est n cerrados y que no haya filtraciones 3a Confirme que el sistema se haya despresurizado Los man metros deber an indicar una presi n cero Si se instal un acelerador seco Serie 746 LPA componente 25 confirme que est cerrada la v lvula esf rica de aislamiento componente 25b 4a Si hay un acelerador seco Serie 46 LPA componente 25 instalado abra la v lvula de venteo de 1 4 de vuelta componente 25a Abra la v lvula de bola de la l nea de carga del diafragma componente 8 Confirme que est saliendo un flujo de agua estable por el autodrenaje componente 13 Levante el manguito2. y el ctricas est n activadas y que las estaciones de monitoreo remoto si existen reciban se al de alarma 5 Cierre la v lvula de bola de prueba de alarma componente 11 despu s de verificar el funcionamiento correcto de todas las alarmas 6 Empuje el v stago del orificio de purga componente 7 para verificar que no haya presi n en la l nea de alarma 7 Verifique que todas las alarmas hayan dejado de sonar que la l nea de alarma se haya drenado correctamente y que las alarmas de las estaciones remotas se hayan reiniciado 8 Confirme que no haya filtraciones desde la c mara intermedia de la v lvula No deber a haber filtraciones de agua ni de aire por el orificio de purga componente 7 de la l nea de alarma 9 Notifique a la autoridad competente a los monitores de alarma de estaciones remotas y a las personas en el rea afectada que el sistema est de vuelta en servicio 10 Entregue los resultados de las pruebas a la autoridad competente si as lo exige ctaulic
3. de purga y confirme que est pasando agua a trav s del actuador el ctrico neum tico Serie 767 componente 14 Cierre la v lvula de bola de la l nea de carga del diafragma componente 8 Confirme que la v lvula de bola de prueba de alarma componente 11 est cerrada Cargue el sistema con aire activando el compresor o abriendo la v lvula de bola de llenado r pido del conjunto de mantenimiento de aire La presi n de aire m nima para una v lvula de preacci n FireLock NXT Serie 769 instalada con o sin acelerador seco Serie 46 LPA debe ser de 13 psi 9O kPa 0 9 bares La presi n de aire m xima debe ser de 18 psi 124 kPa 1 2 bares 9a Confirme que el sistema se est cargando en el man metro de presi n de aire Si el man metro no muestra un aumento de la presi n de aire existe una filtraci n o hay una l nea abierta Repare las filtraciones o cierre la l nea y reinicie los procedimientos de ajuste 9b Confirme que no est saliendo agua por el venteo autom tico del actuador el ctrico neum tico Serie 767 componente 14 Si est saliendo agua por el venteo autom tico contin e haciendo circular aire por el sistema para eliminar la humedad de la c mara superior del actuador el ctrico neum tico Serie 767 Si hay un acelerador seco Serie 46 LPA componente 25 instalado aseg rese de que no est anegado Cuando el sistema llega aproximadamente a 10 psi 69 kPa O 7 bares y no est saliendo m s humedad por el venteo aut
4. de el suministro de agua Descripci n V lvula de drenaje principal de suministro de agua Prueba de flujo Man metro de suministro de agua 0 300 psi O 2068 kPa O 20 7 bares Kit de conexi n de drenaje V lvula del man metro V lvula de drenaje principal del sistema Estaci n de accionamiento manual Serie 755 V lvula de bola de retenci n Serie 748 Acelerador seco Serie 746 LPA V lvula de bola de venteo de 1 4 de vuelta acelerador seco Serie 746 LPA V lvula esf rica de aislamiento acelerador seco Serie 746 LPA Filtro de la c mara superior malla de 100 Man metro de la c mara superior para el actuador el ctrico neum tico Serie 767 Vent o autom tico para el actuador el ctrico neum tico Serie 767 Reductor de velocidad de entrada de la c mara superior de 0 032 pulg para actuador el ctrico neum tico Serie 767 V lvula de retenci n de la c mara superior 4 pulg para actuador el ctrico neum tico Serie 767 Opcional se vende por separado viene como componente est ndar cuando se solicita el paquete VOR Opcional se vende por separado POSICIONES NORMALES DE OPERACI N DE LAS V LVULAS VENTE Posici n normal de operaci n V lvula de bola de la l nea de carga del diafragma Abierta V lvula de bola de prueba de alarma Cerrada V lvula de control principal de suministro de agua Abierta V lvula de drenaje principal de suministro de agua Cerrada V lvula de d
5. ente 3 y comience de nuevo en el paso 1 Abra completamente la v lvula de control principal de suministro de agua componente 3 Tome nota de la presi n de aire y de la presi n de suministro de agua Confirme que todas las v lvulas est n en sus posiciones normales de operaci n consulte la tabla en la columna siguiente 769P EPA PST SPAL 4669 REV B 05 2008 ZOWC769EPA SERIE 767 ACCIONAMIENTO EL CTRICO NEUM TICO CON DOBLE SEGURO Desde la entrada de aire del sistema A Descripci n V lvula de preacci n FireLock NXT Serie 769 Cople r gido FireLock V lvula de control principal de suministro de agua V lvula de retenci n de drenaje tipo compuerta Embudo de goteo con tapa Interruptor de presi n de alarma V lvula de retenci n de goteo Serie 729 V lvula de bola de la l nea de carga del diafragma normalmente abierta Conjunto 3 en 1 de filtro retenci n reductor de velocidad Alarma de motor de agua Serie 760 V lvula de bola de prueba de alarma Man metro de la L nea de Carga del Diafragma 0 300 psi O 2068 kPa O 20 7 bares Autodrenaje Serie 749 Actuador el ctrico neum tico Serie 767 M ltiple de aire Interruptor supervisor de presi n de aire Man metro del sistema 0 80 psi O 552 kPa O 5 5 bares con retardo Qu lt Fm gt e LISTED VNIIPO A la ubicaci n del R embudo de goteo 10 A la ubicaci n del embudo lt y de goteo RO Des
6. om tico levante el manguito de purga del actuador el ctrico neum tico Serie 767 componente 14 NOTA El tornillo de purga deber a quedar sellado y permanecer en la posici n de ajuste ARRIBA Cuando la presi n de aire del sistema se estabilice cierre la v lvula de bola de llenado r pido de la configuraci n de mantenimiento de aire opcional Abra la v lvula de bola de llenado lento del conjunto de mantenimiento de aire opcional NOTA Si no deja abierta la v lvula de bola de llenado lento la presi n del sistema puede disminuir y la v lvula se puede accionar en caso de una filtraci n en el sistema Abra la v lvula de bola de la l nea de carga del diafragma componente 8 Deje que el agua pase por el tubo del autodrenaje Abra la estaci n de accionamiento manual componente 23 Cierre la estaci n de accionamiento manual componente 23 Levante el manguito de purga componente 13 hasta que el tornillo quede en la posici n de ajuste ARRIBA Verifique que haya indicaci n de presi n en el man metro componente 12 de la l nea de carga del diafragma Cuando la l nea de carga del diafragma est presurizada cierre temporalmente la v lvula de bola de la l nea de carga del diafragma componente 8 Confirme que la l nea de carga del diafragma est manteniendo la presi n observando el man metro de la l nea de carga del diafragma componente 12 l a Si la presi n en la l nea de carga del diafragma di
7. renaje principal del sistema Cerrada V lvula de bola de llenado lento de la linea de mantenimiento de aire cuando corresponde V lvula de bola de llenado r pido de la linea de mantenimiento de aire cuando corresponde V lvula esf rica de aislamiento para el acelerador seco Serie 746 LPA cuando corresponde V lvula de bola de venteo de 1 4 de vuelta para el acelerador seco Serie 746 LPA cuando corresponde Abierta Cerrada Abierta Cerrada NOTA La presi n de aire m nima para una v lvula de preacci n Serie 769 FireLock NXT instalada con o sin acelerador seco Serie 746 LPA debiera ser de 13 psi 90 kPa 0 9 bares La presi n de aire m xima debiera ser de 18 psi 124 kPa 1 2 bares PRUEBA DE LA ALARMA DE FLUJO DE AGUA Realice la prueba de la alarma de flujo de agua con la frecuencia que exige la autoridad local competente Verifique estos requerimientos con la autoridad competente en el rea afectada 1 Notifique a la autoridad competente a los monitores de alarma de estaciones remotas y a las personas en el rea afectada que se realizar una prueba de la alarma de flujo de agua 2 Abra completamente la v lvula de drenaje principal de suministro de agua componente 18 para enjuagar y eliminar los contaminantes del suministro de agua Cierre la v lvula de drenaje principal del suministro de agua componente 18 A Abra la v lvula de bola de prueba de alarma componente 11 Confirme que las alarmas mec nicas
8. sminuye se debe reemplazar el diafragma y o reparar las filtraciones en la l nea de carga del diafragma 17b Si la presi n en la l nea de carga no disminuye abra nuevamente la v lvula de bola de la l nea de carga del diafragma componente 8 y contin e en el paso siguiente Si hay un acelerador seco Serie 46 LPA componente 25 instalado cierre la v lvula de venteo de 4 de vuelta componente 25a Si hay un acelerador seco Serie 46 LPA componente 25 instalado abra la v lvula esf rica de aislamiento componente 25b Esto ajustar el acelerador Observe la presi n de aire en un per odo de 24 horas para confirmar la integridad del sistema Si hay p rdida de presi n de aire detecte y corrija todas las filtraciones Abra la v lvula de drenaje principal del suministro de agua componente 18 Abra lentamente la v lvula de control principal de suministro de agua componente 3 hasta que salga un flujo de agua estable desde la v lvula de drenaje principal abierta del suministro de agua Cierre la v lvula de drenaje principal de suministro de agua componente 18 cuando salga un flujo de agua estable Confirme que no haya filtraciones desde la c mara intermedia de la v lvula No deber a haber filtraciones de agua ni de aire por el orificio de purga componente 7 de la l nea de alarma Si est saliendo agua por el orificio de purga componente 7 cierre la v lvula de control principal de suministro de agua compon
Download Pdf Manuals
Related Search