Garantía Limitada de Paneles Solares Yingli
Contents
1. previstos B Las reclamaciones cubiertas por la Garant a Limitada deber n ser recibidas por Yingli Solar dentro del periodo de garant a aplicable para que la Garant a Limitada sea efectiva Deber presentarse el recibo de venta correspondiente a la compra del primer Cliente original o cualquier otra prueba documental para establecer la Fecha de inicio de la garant a M DULOS FOTOVOLTAICOS DE YINGLI SOLAR GARANT A LIMITADA C La Garant a Limitada cubre exclusivamente al Cliente original y siempre y cuando los M dulos Fotovoltaicos permanezcan instalados en el emplazamiento en el que fueron inicialmente instalados a cualquier persona a la que se haya transferido la titularidad de los M dulos Fotovoltaicos cada uno de ellos un Reclamante D La Garant a Limitada no ser aplicable a ning n M dulo Fotovoltaico que haya sido objeto de e una alteraci n reparaci n o modificaci n sin el consentimiento previo por escrito de Yingli Solar e retirada de los M dulos Fotovoltaicos y su nueva instalaci n en un nuevo emplazamiento e un incumplimiento de lo previsto en el Manual de Instalaci n y Usuario de Yingli Solar e un caso de uso incorrecto abuso negligencia o accidente durante su almacenamiento transporte manipulaci n instalaci n aplicaci n uso o servicio e un caso de subida de tensi n rayos inundaci n incendio vandalismo manipulaci n rotura accidental moho o cualquier otro event2. la reclamaci n del Cliente B 25 a os Yingli Solar asimismo garantiza que si en un plazo de veinticinco YINGLISOLAR COM YIN 3 OFFICIAL SPONSOR FIFA WORLD CUP Brosi 25 a os desde la Fecha de inicio de la garant a cualquier M dulo Fotovoltaico genera una potencia de salida inferior al 80 7 de la potencia de salida nominal de dicho M dulo Fotovoltaico seg n lo especificado en la etiqueta original del producto el Umbral del 80 7 y si dicha p rdida de potencia por debajo del Umbral del 80 7 se debe a defectos de materiales o fabricaci n en condiciones normales de aplicaci n uso y servicio Yingli Solar compensar dicha p rdida de potencia mediante a su elecci n razonable a la sustituci n o reparaci n del M dulo Fotovoltaico defectuoso sin cargo alguno para el Cliente por m dulos o piezas de sustituci n b el suministro al Cliente M dulos Fotovoltaicos adicionales para compensar dicha p rdida de potencia de manera que la potencia de salida equivalga o supere el Umbral del 80 7 habida cuenta de que el Cliente pueda montar dichos M dulos Fotovoltaicos adicionales o c el reembolso de la diferencia entre la potencia de salida real del M dulo Fotovoltaico y el Umbral del 80 2 tomando como base el precio de mercado actual de un M dulo Fotovoltaico comparable en el momento de la reclamaci n del Cliente C A los efectos de establecer la potencia de salida del M dulo Foto voltaico las m
3. C 23b 29b Serie YLXXXPT 23b 26b 29b 32b 35b Serie YLXXXPT PC 23b 29b 7 VARIOS Si alguna parte o disposici n de esta Garant a Limitada de M dulos Fotovoltaicos de Yingli Solar o su aplicaci n a cualquier persona o circunstancia se considerara inv lida nula o no aplicable dicha condici n no afectar a las dem s partes disposiciones o aplicaciones de esta Garant a Limitada de M dulos Fotovoltaicos de Yingli Solar las cuales permanecer n en pleno vigor y efecto La presente Garant a Limitada est disponible en varios idiomas Si por cualquier motivo surge un conflicto entre la versi n inglesa y cualquier otra versi n prevalecer la versi n inglesa Yingli Green Energy Holding Co Ltd YINGLISOLAR COM NYSE YGE O Yingli Green Energy Holding Co Ltd WD LEGAL YGE ES 201110 v03 OFFICIAL SPONSOR FIFA WORLD CUP Brasil
4. M DULOS FOTOVOLTAICOS DE YINGLI SOLAR GARANT A LIMITADA Fecha de revisi n 1 de octubre de 2011 Yingli Green Energy Holding Company Limited Yingli Solar establece la siguiente Garant a Limitada de Producto y Garant a Limitada de Potencia conjuntamente la Garant a Limitada para ciertos tipos de sus m dulos fotovoltaicos los M dulos Fotovoltaicos de acuerdo con las condiciones exclusiones y limitaciones establecidas a continuaci n 1 GARANT A LIMITADA DE PRODUCTO Yingli Solar garantiza al comprador original y usuario final el Cliente que los M dulos Fotovoltaicos est n libres de defectos de materiales y fabricaci n en condiciones normales de aplicaci n uso y servicio durante el periodo comprendido entre la fecha en la que el Cliente compr los M dulos Fotovoltaicos o un 1 a o despu s de su salida de f brica la Fecha de inicio de la garant a lo que suceda antes y hasta diez 10 a os despu s de dicha Fecha de inicio de la garant a Si un M dulo Fotovoltaico no cumple con la presente Garant a Limitada de Producto durante el citado periodo de diez a os Yingli Solar a su elecci n razonable a reparar o sustituir el m dulo fotovoltaico defectuoso sin cargo alguno para el Cliente por m dulos o piezas de sustituci n o b efectuar un reembolso al Cliente equivalente al precio de mercado actual de un M dulo Fotovoltaico comparable en el momento de la reclamaci n del C
5. ciados al transporte de ida y vuelta al emplazamiento del Cliente de los M dulos Fotovoltaicos defectuosos reparados de sustituci n o adicionales F Cualquier M dulo Fotovoltaico suministrado reparado o sustituido por Yingli Solar en virtud de una reclamaci n de garant a estar cubierto por las mismas Garant as Limitadas y t rminos que los primeros M dulos Fotovoltaicos adquiridos que hayan sido el objeto de la reclamaci n ning n periodo o t rmino de la garant a podr ampliarse a causa de ninguna reclamaci n o resarcimiento en relaci n con la misma Yingli Solar dedicar todos los esfuerzos comerciales razonables a sustituir los M dulos Fotovoltaicos defectuosos por m dulos fotovoltaicos nuevos o renovados del YINGLISOLAR COM mismo tama o y apariencia o de tama o y apariencia similares reserv ndose no obstante el derecho a suministrar otro tipo de M dulo Fotovoltaico en caso de que Yingli Solar haya interrumpido la producci n del tipo de M dulo Fotovoltaico que sea el objeto de la reclamaci n de garant a habida cuenta de que dicho otro tipo de M dulo Fotovoltaico sea compatible con el sistema fotovoltaico del Cliente Los M dulos Fotovoltaicos y las piezas de sustituci n pasar n a ser propiedad de Yingli Solar OBTENCI N DE UN SERVICIO EN VIRTUD DE ESTA GARANT A Para obtener un servicio en virtud de esta garant a el Cliente o cualquier otro Reclamante debe ponerse en contacto inmediatamente con el
6. ediciones se basar n en o se normalizar n seg n las condiciones de prueba est ndar de 1000 W m2 de irradiaci n 25 C de temperatura de c lula y un espectro de luz de AM 1 5 Las medicio nes se realizar n de conformidad con lo dispuesto en la IEC 60904 y tendr n en cuenta los errores del sistema de medici n de conformidad con la EN 50380 CONDICIONES GENERALES EXCLUSIONES Y LIMITACIONES A LAS GARANT AS LIMITADAS AQU PREVISTAS SUSTITUYEN A CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA NINGUNA DE LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A ELLAS LAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD IDONEIDAD PARA UN FIN ESPEC FICO O NO INFRACCI N PODR N EN NING N CASO AMPLIARSE M S ALL DEL PERIODO DE GARANT A APLICABLE PREVISTO EN LAS SECCIONES 1 O 2 M S ARRIBA Algunos estados u otras jurisdicciones competentes no permiten la imposici n de limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita por lo que la limitaci n mencionada m s arriba puede no ser aplicable en su caso La presente garant a le confiere derechos legales espec ficos pudiendo usted asimismo gozar de cualquier otro derecho que le corresponda seg n el estado Ning n vendedor de M dulos Fotovoltaicos ni ninguna otra persona podr en nombre de Yingli Solar prestar ninguna garant a distinta de las garant as aqu previstas ni ampliar la duraci n de la Garant a Limitada del Producto o la Garant a Limitada de Potencia m s all de los periodos aqu
7. lidades de Yingli Solar frente al Cliente y a cualquier otro Reclamante por lo que respecta a los M dulos Fotovoltaicos YINGLI SOLAR NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO DE NING N DA O CONSECUENCIAL INCIDENTAL ESPECIAL O PUNITIVO QUE PUDIERA DERIVARSE DE LOS M DULOS FOTOVOLTAICOS O DE SU INSTALACI N USO RENDIMIENTO O NO RENDIMIENTO NI DE CUALQUIER DEFECTO O INCUMPLIMIENTO DE GARANT A TANTO EN BASE A UN CONTRATO UNA GARANT A UN CASO DE NEGLIGENCIA UN CASO DE RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRA TEOR A QUEDAN ESPEC FICAMENTE EXCLUIDOS DE ESTA GARANT A LOS DA OS Y PERJUICIOS PROVOCADOS POR P RDIDA DE USO LUCRO CESANTE P RDIDA DE INGRESOS Y P RDIDA DE PRODUCCI N Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales por lo que la limitaci n mencionada m s arriba puede no ser aplicable en su caso LA RESPONSABILIDAD DE YINGLI SOLAR SOBRE LOS M DULOS FOTOVOLTAICOS NO CONFORMES EN NING N CASO SUPERAR EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL CLIENTE POR LOS M DULOS FOTOVOLTAICOS EN CUESTI N M S LOS COSTES DE TRANSPORTE RAZONABLES M DULOS FOTOVOLTAICOS DE YINGLI SOLAR GARANT A LIMITADA 6 VIGENCIA La presente Garant a Limitada es aplicable a todos los M dulos Fotovoltaicos que salgan de las f bricas de Yingli Solar a partir del 1 de octubre de 2011 y que pertenezcan a las siguientes familias de productos Serie YLXXXP 23b 26b 29b 32b 35b Serie YKXXXP P
8. liente La presente Garant a Limitada de Producto no garantiza una potencia de salida espec fica lo que estar cubierto exclusivamente por la Garant a Limitada de Potencia detallada a continuaci n 2 GARANT A LIMITADA DE POTENCIA A 10 a os Yingli Solar asimismo garantiza que si en un plazo de diez 10 a os desde la Fecha de inicio de la garant a cualquier M dulo Fotovoltaico genera una potencia de salida inferior al 91 2 de la potencia de salida nominal de dicho M dulo Fotovoltaico seg n lo especificado en la etiqueta original del producto el Umbral del 91 2 y si dicha p rdida de potencia por debajo del Umbral del 91 2 se debe a defectos de materiales o fabricaci n en condiciones normales de aplicaci n uso y servicio Yingli Solar compensar dicha p rdida de potencia mediante a su elecci n razonable a la sustituci n o reparaci n del M dulo Fotovoltaico defectuoso sin cargo alguno para el Cliente por m dulos o piezas de sustituci n b el suministro al Cliente M dulos Fotovoltaicos adicionales para compensar dicha p rdida de potencia de manera que la potencia de salida equivalga o supere el Umbral del 91 2 habida cuenta de que el Cliente pueda montar dichos M dulos Fotovoltaicos adicionales o c el reembolso de la diferencia entre la potencia de salida real del M dulo Fotovoltaico y el Umbral del 91 2 tomando como base el precio de mercado actual de un M dulo Fotovoltaico comparable en el momento de
9. o m s all del control de Yingli Solar incluyendo sin limitaci n alguna cualquier evento o condici n de car cter tecnol gico o f sico que no sea razonablemente conocido o consabido en el momento de la adquisici n de los M dulos Fotovoltaicos por parte del Cliente e instalaci n en plataformas m viles o en un entorno marino el contacto directo con agentes corrosivos o agua salada da os por plagas de insectos o un mal funcionamiento de los componentes del sistema fotovoltaico y dem s condiciones operativas que no est n expresamente permitidas en el Manual de Instalaci n y Usuario alteraci n retirada o devastaci n de la etiqueta original del M dulo Fotovoltaico Asimismo la Garant a Limitada no cubre imperfecciones est ticas asociadas a la instalaci n o al desgaste normal y a la rotura normal de los M dulos Fotovoltaicos E La Garant a Limitada no cubre ni la instalaci n de los M dulos Fotovoltaicos ni la retirada de los M dulos Fotovoltaicos defectuosos la reinstalaci n de M dulos Fotovoltaicos reparados de sustituci n o adicionales ni los costes de todo lo anterior Asimismo la presente garant a no cubre ning n otro coste lucro cesante o p rdida de ingresos en relaci n con el rendimiento o no rendimiento de los M dulos Fotovoltaicos defectuosos No obstante en el caso de las reclamaciones de garant a aceptadas Yingli Solar asumir los costes razonables seg n el est ndar local habitual aso
10. proveedor al que haya comprado los M dulos Fotovoltaicos el cual les dar instrucciones y les facilitar los impresos necesarios para presentar una reclamaci n Si dicho proveedor ha dejado de existir o no se le puede contactar el Cliente o cualquier otro Reclamante podr ponerse en contacto directamente con Yingli Solar seg n lo indicado en nuestra p gina web www yinglisolar com Yingli Solar no aceptar la devoluci n de M dulos Fotovoltaicos supuestamente defectuosos a menos que Yingli Solar as lo haya autorizado por escrito previamente A menos que se indique lo contrario los M dulos Fotovoltaicos cuya devoluci n haya sido autorizada por Yingli Solar se enviar n a un Centro de Servicio de Atenci n al Cliente local seg n lo indicado por Yingli Solar En caso de que Yingli Solar rechace una reclamaci n el Reclamante podr recurrir esta decisi n apelando a un laboratorio de pruebas acreditado RESARCIMIENTOS EXCLUSIVOS LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD La Garant a Limitada de Producto y la Garant a Limitada de Potencia aqu previstas ser n las nicas y exclusivas garant as concedidas por Yingli Solar y constituir n los resarcimientos nicos y exclusivos a disposici n del Cliente o de cualquier otro Reclamante por cualquier incumplimiento de garant a expreso o impl cito La concesi n de indemnizaciones en la forma y durante los periodos aqu descritos constituir el completo cumplimiento de todas las responsabi
Download Pdf Manuals
Related Search