Pelco DVR5100 Quick Start 2 Software
Contents
1. de EnduraStor 1 Seleccione la opci n DVR Videograbadora digital en la lista Devices Dispositivos 2 Active Endurastor y establezca la demora de EnduraStor en 24 horas Esto mantendr el video en 30 IPS durante 24 horas y lo reducir a 2 IPS para ahorrar las necesidades y el consumo de almacenamiento 3 Seleccione la opci n Apply Aplicar para guardar la configuraci n System Configuration Devices Users Monitors Recording Schedules Device Mame CI o Alarm Array 1 O Camera 16 Desired storage time 1 E hours 6 ova 1 Relay Array 1 EnduraStor delay 7 hours System Logger 1 EnduraStor enabled E Delete video older than days E Delete locked video older than E Serial port settings bps 2400 fi Data bits a Parity None hi Stop bits g Keyboard OK Figura 10 Configuraci n de los par metros de EnduraStor Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software Paso 8 C mo crear un horario de grabaci n El horario de grabaci n predeterminado es de 24 horas de grabaci n continua en todos los canales Siga estos pasos para modificar el horario de una c mara 1 Para seleccionar la ficha Recording Schedule Horario de grabaci n haga clic en la misma con un rat n USB o pulse el joystick del tablero de control del panel frontal System Configuration Devices Users Monitors Recording Schedules Reload Schedules Schedule Camera 01 Schedules Ti Always Ne2. del software 8 Haga clic en la ficha Motion Movimiento NOTA La configuraci n de las zonas de detecci n de movimiento es m s sencilla si utiliza un rat n USB En el manual de instalaci n encontrar las instrucciones para crear una zona mediante el tablero de control del panel frontal System Configuration Devices Usem Monitors Recording Schedules Device Mame AlarmArray 10 Camera 16 Camera 01 1 Zones Alarm Camera 02 4 2 Sensitivity Enable Alarm Camera 03 3 Camera 04 4 5 E 2 Camera 05 5 Threshold Camera 06 4 6 Pet Y Camera 07 4 7 Camera 08 8 20 Camera 09 4 9 Camera 10 4 10 Preview Motion Camera 11 11 General Configuration Video Motion a E Figura 8 Configuraci n de las zonas de detecci n de movimiento 9 Haga clic en el n mero 1 para seleccionar la opci n Zone 1 Zona 1 y dibuje un rea en la pantalla Para hacerlo mantenga presionado el bot n izquierdo del rat n en cualquier parte de la pantalla de vista preliminar y arrastre el rat n para crear un rect ngulo en cualquier direcci n 10 Ajuste la sensibilidad a 10 y el umbral a 50 11 Seleccione la casilla de verificaci n Enable Alarm Activar alarma para activar la detecci n de movimiento en la Zona 1 12 Repita este procedimiento para cada zona Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software 13 Haga clic en la ficha Alarm Alarma y configure
3. en la opci n OK Aceptar Y una en la pantalla Change Password Cambiar contrase a y otra en la ficha de configuraci n Users Usuarios ii Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software 11 Paso 10 C mo finalizar una sesi n como Administrador Puede finalizar una sesi n en el sistema sin apagar la DVR5100 Al hacerlo evitar el acceso no autorizado a la unidad de parte de personas que no tengan nombre de usuario y contrase a 1 Escriba M en el teclado USB o presione el bot n Menu Men para visualizar el men principal Cameras Actions Search Export Setup Logout Help Figura 14 Finalizaci n de sesi n desde el men principal 2 Presione la tecla Tab para seleccionar el icono Logout Finalizar sesi n G y despu s presione Intro Para seleccionar el icono Logout Finalizar sesi n con el tablero de control del panel frontal pulse el joystick hacia la derecha o hacia la izquierda para seleccionarlo y presione el bot n Enter Shift Intro May s Aparecer el cuadro de di logo Login Iniciar sesi n y el sistema cerrar la sesi n de trabajo Observe que el cuadro de di logo Login Iniciar sesi n permanecer en pantalla Pelco le recomienda conectarse mediante la ID de usuario Guest Invitado de modo que cualquier persona pueda controlar el video en directo sin tener acceso a la ventana Setup Configuraci n No apague el sistema a menos que desee detener todas las gra
4. gt E Camera 05 4 5 Enable 24 hour motion recording 3 Camera 06 6 E Enable Audio Camera 07 47 E Camera 08 8 OS Lon he E Camera 09 9 Picture quality a Camera 10 10 en E Camera 11 4 11 E Use system settings E Camera 12 12 LESH TE AET Es LAEL Cancel Figura 7 Configuraci n de c maras 5 Seleccione la opci n High 15 12 Alta 15 12 en la lista NTSC PAL para cambiar la resoluci n de grabaci n y la velocidad de cuadros a C 4CIF 15 Utilice un rat n para hacer clic en la flecha pr xima a la lista o gire el mecanismo de b squeda manual rueda interna hacia la derecha o hacia la izquierda hasta seleccionar la opci n High 15 12 Alta 15 12 6 Marque la casilla Enable 24 hour motion recording Activar grabaci n de movimiento de 24 horas o pulse el joystick hasta seleccionar esta opci n y presione Enter shift Intro May s en el tablero de control del panel frontal para marcar la casilla Se activar la grabaci n de movimiento de 24 horas nicamente para esta c mara 7 Haga clic en Apply Aplicar El o presione el bot n de funciones amarillo O para guardar estos par metros Despu s de una breve 00 demora en la ventana Setup Configuraci n aparecer la ficha Motion Movimiento La demora se debe a que el sistema puede requerir unos segundos para guardar los par metros y actualizar la ventana Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n
5. 100 General Time Network DDNS Network addressing Static Static IP address Subnet Mask Default Gateway DNS Server IA Mail server IP A Remote Logon Access Key REEZ SYDU WPRV New Key E Enable SSH Lo ESTE Figura 6 Configuraci n de los par metros de red 2 En la lista Network addressing Direcciones de red seleccione la opci n Static Est tica e introduzca la informaci n espec fica de su red en los campos Static IP address Direcci n est tica de IP Default Gateway Puerta de enlace predeterminada y Subnet Mask M scara de subred 3 Seleccione la casilla de verificaci n Remote Logon Conexi n remota y apunte la Access Key Clave de acceso 4 Haga clic en Apply Aplicar al o presione el bot n de funciones amarillo O para guardar los cambios Un mensaje le solicitar reiniciar el sistema 90 5 Haga clic en OK Aceptar Y o presione el bot n de funciones verde Cada vez que cambie los par metros de fecha hora o tipo de red deber reiniciar el sistema para que los mismos tengan efecto Cada vez que el sistema se reinicia se guardan todos los par metros en la memoria flash y en el disco duro Esta operaci n puede tomar algunos minutos Le recomendamos modificar estos par metros al mismo tiempo para evitar efectuar m s de un reinicio 6 Despu s de que el sistema se reinicia y muestra el cuadro de di logo Login Iniciar sesi n utilice la ID de usuario admin para conectarse nuevame
6. CONFIGURACI N DEL Inicio r pido SOFTWARE Programaci n de la videograbadora Esta Gu a de inicio r pido est dise ada para utilizarse como un manual de instrucciones a fin de familiarizar a los administradores de sistemas con la configuraci n del software de la DVR5100 Al trabajar con esta Gu a de inicio r pido aprender c mo configurar tanto los par metros generales del sistema como una c mara espec fica aprovechar las ventajas de Endurastor y ajustar las programaciones de grabaci n En el manual de instalaci n de la videograbadora digital de la Serie DVR5100 encontrar las instrucciones completas para instalar y configurar la unidad serie DVR5100 Videograbadora digital lt gt ENDURA ENABLED Paso 1 C mo conectar el hardware Siga los diagramas de la gu a de Instalaci n de hardware para conectar las c maras y un monitor VGA a la DVR5100 Para configurar el software con mayor rapidez instale un rat n y un teclado USB a la unidad Paso 2 C mo iniciar sesi n en el sistema Encienda la DVR5100 y siga estas instrucciones para iniciar sesi n en el sistema 1 Enel cuadro de di logo Login Iniciar sesi n utilice un teclado USB para escribir admin en el campo User Name Nombre de usuario Si utiliza el tablero de control del panel frontal gire el mecanismo de b squeda manual rueda interna A para seleccionar la ID de usuario admin HR A gt il Login amp al Usor Name o
7. Password NP ABC DEF El GHI JKL MNO PORS TUV Keypad 9 Shutdown OE Figura 1 Cuadro de di logo Login Iniciar sesi n con teclado en pantalla y tablero de control del panel frontal 2 Haga clic con el rat n USB en el campo Password Contrase a y escriba la contrase a admin Si usa el tablero de control del panel frontal pulse el joystick I hacia abajo para desplazarse hasta el campo Password Contrase a e introduzca la contrase a del modo siguiente a Presione el bot n de funciones azul O para visualizar el teclado en pantalla b Pulse el joystick hacia la derecha la izquierda arriba y abajo para seleccionar un n mero y presione el bot n Intro May s O Cada n mero del teclado excepto el 0 corresponde a varias letras del alfabeto Para introducir la contrase a admin debe seleccionar 23646 c Repita el procedimiento hasta seleccionar todas las letras de la contrase a y presione el bot n de funciones verde O para aceptarla 3 Enel cuadro de di logo Login Iniciar sesi n haga clic sobre el icono OK Aceptar Y con un rat n o presione nuevamente el bot n de 000 funciones verde para aceptar la contrase a y la ID de usuario Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software Paso 3 C mo ajustar la calidad de imagen 1 Presione la letra M en el teclado USB o el bot n Menu Men en el tablero de control del panel frontal para visualizar los men s e
8. baciones Mediante esta Gu a de inicio r pido ha aprendido c mo navegar por las pantallas de configuraci n y c mo configurar los par metros b sicos c mo establecer la hora y la fecha configurar los par metros de red establecer un ajuste de calidad de video global y configurar las c maras individuales y otros dispositivos Tambi n ha aprendido c mo activar Endurastor configurar la grabaci n exclusivamente en modo movimiento y combinar la grabaci n continua y por movimiento Por ltimo ha aprendido c mo reconfigurar los par metros de usuario Esto es s lo una peque a parte de la flexibilidad y la personalizaci n que brinda la DVR5100 En el Manual de instalaci n de la videograbadora digital de la Serie DVR5100 encontrar las instrucciones completas para configurar alarmas y rel s a adir horarios y perfiles de usuario personalizados e instalar la aplicaci n de Cliente remoto En el CD incluido en el paquete encontrar la versi n electr nica del conjunto completo de documentos del servidor DVR5100 y la aplicaci n de Cliente remoto Oficina Central Mundial de Pelco 3500 Pelco Way Clovis California 93612 EE UU e www pelco com EE UU y Canad Tel 800 289 9100 e Fax 800 289 9150 Internacional Tel 1 559 292 1981 e Fax 1 559 348 1120 Green Los materiales utilizados en la fabricaci n de este documento y sus componentes cumplen con los requerimientos de la Directiva 2002 95 EC C2656M ES 10 06 Pelco y el log
9. ci n System Configuration Configuraci n del sistema haga clic en la ficha Time Hora o pulse el joystick para navegar en la misma DVRA 5100 14 06 2006 10 32 00 America Los Angeles OO E Y Figura 4 Configuraci n de los par metros de hora 2 Ajuste los par metros siguientes de hora y fecha Utilice un teclado y un rat n USB para introducir o seleccionar los par metros Desde el tablero de control del panel frontal pulse el joystick para seleccionar un campo y utilice el teclado en pantalla Figura 5 para introducir la informaci n en el mismo o gire el mecanismo de b squeda manual rueda interna para cambiar un segmento de cada uno de los campos de fecha y hora e Ajuste los par metros de fecha y hora para que reflejen la informaci n correcta de la DVR5100 e Seleccione la zona horaria regional Para utilizar el teclado en pantalla presione el bot n de funciones azul Utilice el tablero de control del panel frontal para moverse dentro del campo Figura 5 Introducci n de textos con el teclado en pantalla Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software Paso 5 C mo ajustar los par metros de configuraci n de red 1 En la p gina de configuraci n System Configuration Configuraci n del sistema haga clic en la ficha Network Red Aparecer n los par metros de configuraci n de red System Configuration Devices Usem Monitos Recording Schedules EUGA DVRA 5
10. las alarmas que deber n mostrarse al detectarse movimiento en cualquiera de las zonas que ha creado System Configuration Device D Camera 16 Camera 01 1 Camera 02 4 2 Camera 03 4 3 Camera 04 4 Camera 05 4 5 Camera 06 4 6 Camera 07 4 7 Camera 06 4 8 Camera 09 4 9 Camera 10 10 Camera 11 11 Camera 12 4 12 q LT Devices Users Monitors Recording Schedules Name General Configuration Video Motion Zones Mlarm Alarm severity MAA IS Pre Alarm minutes Duration minutes al el PA ek Comments OK Cancel Figura 9 Configuraci n de las alarmas de movimiento Establezca el grado de severidad de las alarmas de movimiento en la opci n Major Grave La severidad se considera m nima de forma predeterminada Cambie el tama o del b fer de la grabaci n previa a alarma a un 1 minuto De forma predeterminada la DVR5100 incluye cinco minutos de video en toda grabaci n basada en movimiento Cambie el par metro de duraci n De forma predeterminada la DVR5100 graba los 20 minutos posteriores a la recepci n de la alarma Si se reciben varias alarmas dentro del tiempo de grabaci n la duraci n se extiende a los 20 minutos posteriores a la ltima alarma Haga clic en Apply Aplicar a o presione el bot n de funciones amarillo O para guardar estos par metros Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software Paso 7 Activaci n
11. n Camera 4 C mara 4 y cambie el horario de grabaci n de Always Siempre a Never Nunca Al seleccionar la opci n Never Nunca se desactivan las entradas de las c maras que no se utilizan 6 Haga clic en Apply Aplicar al o presione el bot n de funciones amarillo O para guardar los cambios 10 Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software Paso 9 C mo configurar las cuentas de usuario 1 Haga clic en la ficha Users Usuarios System Configuration Devices Users Monitors Recording Schedules Modity user User Change Password Hole Operator E View Permissions PTOS English e Alarm notification Apia E Sound notification Snooze w E minute sj Delete Display warning for alarms with severity E Minor E Normal E Major Critical Default export format Pelco Video Files pef hi RETIENE Windows Bitmap Files bmj5y LOTE Cancel Figura 12 Configuraci n de usuarios 2 Haga clic en el usuario operator operador de la lista 3 Haga clic en el comando Change Password Cambiar contrase a Change Password User name Old Password New Password Confirm Password Keyboard Cancel Figura 13 Pantalla Change Password Cambiar contrase a 4 Escriba operator operador en el campo Old Password Contrase a anterior 5 Escriba 123 en los campos New Password Contrase a nueva y Confirm Password Confirmar contrase a 6 Al terminar haga clic dos veces
12. n pantalla SUGERENCIA Si no se muestra el men principal seleccione el bot n Back Atr s de los men s para volver a un men previo 0 al principal Cameras Actions Search Export Setup Logout Help Figura 2 Men principal de la DVR5100 2 Presione la tecla Tab en un teclado USB o el bot n de funciones rojo en el tablero de control del panel frontal para visualizar la ventana Setup Instalaci n System Configuration Devices Usem Monitos Recording Schedules EL DVA 5100 General Time Network DONS AO E EAS Low 30 25 ve Reset All Cameras to System Quality Update oftware Keyboard Cancel Figura 3 Configuraci n de los ajustes de calidad de la imagen 3 Utilice un rat n USB para hacer clic en la flecha pr xima al campo y seleccione un ajuste alternativo para la calidad de imagen Si utiliza el tablero de control del panel frontal pulse el joystick para seleccionar el campo Picture quality Calidad de imagen y gire el mecanismo de b squeda manual rueda interna A para seleccionar un ajuste alternativo El ajuste predeterminado es Low 30 25 Baja 30 25 Este ajuste equivale a una grabaci n de 30 IPS y resoluci n CIF en cada entrada de c mara 4 Haga clic en Apply Aplicar A o presione el bot n de funciones amarillo para guardar el ajuste Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software 3 Paso 4 C mo ajustar la hora y la fecha 1 En la p gina de configura
13. nte en el sistema Gu a de inicio r pido de la Serie DVR5100 2 Configuraci n del software Paso 6 C mo configurar una c mara 1 Presione la letra M en el teclado USB o el bot n Menu Men en el tablero de control del panel frontal para visualizar los men s en pantalla 2 Haga clic en el icono Setup Configuraci n A o presione el bot n de funciones rojo Sd para visualizar la ventana Setup Configuraci n 09000 3 Abra la ficha Devices Dispositivos y haga doble clic en la opci n Cameras C maras de la lista Devices Dispositivos Para visualizar las c maras mediante el tablero de control del panel frontal pulse el joystick hacia abajo para seleccionar la opci n Cameras C maras y luego hacia la derecha para expandir la lista NOTA Si selecciona en la lista un tipo de dispositivo distinto gire el mecanismo de b squeda manual rueda interna hacia la derecha o hacia la izquierda hasta seleccionar la opci n Cameras C maras y pulse el joystick hacia la derecha para expandir la lista 4 Haga clic en la opci n Camera 1 C mara 1 o gire el mecanismo de b squeda manual rueda interna hasta seleccionarla La p gina mostrar los par metros actuales de la C mara 1 System Configuration Devices Users Monitos Recording Schedules Device Mame Camera 16 General Configuration Video Motion E Camera 01 4 1 E Camera 02 2 E Covert camera J E Camera le US A Video termination E Camera 04 4 4
14. otipo de Pelco son marcas registradas de Pelco EnduraStor es una marca registrada de Pelco OCopyright 2006 Pelco Todos los derechos reservados
15. ver Camera 01 Monday m Tuesday E Wednesday E Thursday Friday Saturday EE OE EE DE EE u 4 d gt d gt dh dp db 4 Sunday Set as default schedule Keyboard OK Cancel Figura 11 Ficha Recording Schedules Horarios de grabaci n 2 Haga clic en la opci n Camera 1 C mara 1 de la lista Schedules Horarios con un rat n USB o pulse el joystick para resaltarla y presione Enter Shift Intro May s para seleccionarla 3 Modifique el horario de la siguiente manera e Seleccione la opci n Never Nunca en las casillas Monday Lunes a Friday Viernes para desactivar la grabaci n continua Al desactivar la grabaci n en esta ficha y activar la grabaci n de movimiento de 24 horas en la ficha Camera Configuration Configuraci n de c mara la C mara 1 grabar video al detectarse movimiento en las zonas que ha configurado en Paso 6 C mo configurar una c mara en la p gina 6 e Deje las casillas de los d as Saturday S bado y Sunday Domingo en la opci n Always Siempre para grabar en forma continua en esos d as Al activar en estos d as la grabaci n continua y en el resto la grabaci n de movimiento la C mara 1 detectar y marcar los eventos de movimiento adem s de grabar video en forma continua los s bados y domingos 4 Seleccione la opci n Camera 2 C mara 2 y cambie el horario de grabaci n a la opci n Always Siempre y de 8 00 AM a 5 00 PM en cada d a 5 Seleccione la opci
Download Pdf Manuals
Related Search