Señal Activa con Radar
Contents
1. Se al Activa con Radar DFS Serie 700 Informaci n de Producto La Se al Activa con Radar DFS es conocida por los responsables de tr fico como un medio eficaz para la reducci n de velocidad Con la nueva DFS Serie 700 3M ofrece la excelencia en tecnolog a con LED s de dos colores para informar a los conductores de la velocidad de su veh culo y recordarles la velocidad l mite permitida La velocidad del veh culo medida por el radar integral de microondas no s lo se muestra sino que se registra para el an lisis de la reducci n de velocidad y confirma la efectividad del DES Las Se ales Activas con Radar se emplean en secciones de la carretera donde el cumplimiento de las se ales de limitaci n de velocidad es esencial para la seguridad vial y calidad de vida Ejemplos de ubicaciones son Transiciones de velocidad Zonas residenciales Zonas con limitaci n de velocidad Zonas de obras Entradas a las ciudades Tramos con Accidentes Curvas Peligrosas Puentes T neles Puntos de afluencia de Peatones Hospitales Zonas escolares Cerca de residencias para mayores Accesos a f bricas Paradas de autob s Zonas universitarias Protecci n medioambiental Tr fico ruidoso reas con poluci n Bolet n T cnico Radar 3M DFS 1 Octubre 2006 Caracter sticas del Producto Varios Modos de Operaci n Mucho m s que una se al de aviso de velocidad Modo Radar de Aviso al Conductor para informarle sobre su2. ancha Equipo de transmisi n de datos que funciona en la banda ICM de 2 4 GHz y que usa t cnicas de modulaci n de espectro ensanchado EN armonizada que cubre los requisitos esenciales bajo el art culo 3 2 de la Directiva R amp TTE EN 50392 Recomendaci n 99 519 EC EMF Norma gen rica para demostrar el cumplimiento de aparatos el ctricos y electr nicos con las restricciones b sicas relativas a la exposici n humana a los campos electromagn ticos 0 Hz 300 GHz EN 301 489 7 Directiva 99 5 EC R amp TTE Cuestiones de Compatibilidad Electromagn tica y Espectro Radioel ctrico ERM Norma de Compatibilidad Electromagn tica CEM para equipo y servicios radio Parte 7 Condiciones espec ficas para los equipos de radiocomunicaciones m vil y port til y los equipos auxiliares de sistemas de telecomunicaciones radio celulares digitales GSM y DCS EN 301 511 Directiva 99 5 EC R amp TTE Sistema global para comunicaciones m viles GSM Norma armonizada para las estaciones m viles en las bandas de GSM 900 y DCS 1 800 que cubre los requisitos esenciales bajo el art culo 3 2 de la Directiva R amp TTE 1999 5 CE EN 50392 Recomendaci n 99 519 EC EMF Norma gen rica para demostrar el cumplimiento de aparatos el ctricos y electr nicos con las restricciones b sicas relativas a la exposici n humana a los campos electromagn ticos 0 Hz 300 GHz Directiva 99 5 EC R amp TTE Directiva del 9 de Marzo de 1999 del Parlamento Euro
3. con una fuente de alimentaci n lo que es ideal para instalaciones fijas Con bater as empleando opcionalmente una o dos bater as de 17Ah para aplicaciones m viles Puede funcionar con una bater a empleando un cargador opcional Ideal para ubicaciones con l nea temporal de energ a ej luces en la calle Varias Opciones de Comunicaci n Contactar con el DFS desde cualquier punto Cable USB de alta velocidad para conexi n al PC Bluetooth para conexi n local sin cable con PC o PDA GSM opcional para conexi n a larga distancia sin cable con el PC de su oficina precisa tarjeta SIM con servicio de su proveedor local de GSM Varias opciones de Instalaci n Empleo nicamente de la unidad DFS para instalaciones fijas conectadas a la red Empleo de bater as opcionales y caja de montaje para instalaciones m viles o para proteger sus accesorios Desmontaje del compartimiento electr nico cuando se necesite integrar en un tablero est tico personalizado Funci n de Aviso de SMS con GSM opcional El DFS le indica cuando necesita su atenci n Mensaje SMS cuando la bater a est baja Mensaje SMS cuando la memoria est casi llena Bolet n T cnico Radar 3M DFS 2 Mensaje SMS cuando la memoria est llena y se sobrescribir n los datos Funciones de diagn stico Diagn stico para verificar la integridad de la memoria voltaje funcionamiento del radar comunicaci n GSM Bluetooth etc El autodiagn sti
4. para utilizar en el rango de frecuencias entre 1 GHz a 40 GHz Parte 2 EN Armonizada que cubre los requisitos esenciales bajo el art culo 3 2 de la Directiva R amp TTE EN 60950 EN 60215 Directiva Bajo Voltaje 73 23 EEC Equipos de tecnolog a de la informaci n incluido equipos el ctricos Requisitos de seguridad para equipos de transmisi n de radio EN 301 489 3 Directiva 99 5 EC R amp TTE Cuestiones de Compatibilidad Electromagn tica y Espectro Radioel ctrico ERM Norma de Compatibilidad Electromagn tica CEM para los equipos y servicios radioel ctricos Parte 3 Condiciones espec ficas para los dispositivos de corto alcance SRD que funcionan en las frecuencias comprendidas entre 9 kHz y 40 GHz EN 50392 Recomendaci n 99 519 EC EMF Norma gen rica para demostrar el cumplimiento de aparatos el ctricos y electr nicos con las restricciones b sicas relativas a la exposici n humana a los campos electromagn ticos 0 Hz 300 GHz EN 301 489 17 Directiva 99 5 EC R amp TTE Cuestiones de Compatibilidad Electromagn tica y Espectro Radioel ctrico ERM Norma de Compatibilidad Electromagn tica CEM para equipo y servicios radio Parte 17 Condiciones espec ficas para sistemas de transmisi n en banda ancha a 2 4 GHz y para equipos RLAN de alta resoluci n a 5 GHz EN 300 3298 Directiva 99 5 EC R amp TTE Cuestiones de Compatibilidad Electromagn tica y Espectro Radioel ctrico ERM Sistemas de transmisi n en banda
5. rango Interfaces USB Bluetooth Entrada de cargador entrada de bater a 1 cargado cuando est conectado entrada de bater a 2 interruptor encendido RS 232 para M dem GSM fuente de alimentaci n para GSM interruptor para dispositivos externos toma de tierra Conector para dispositivos externos 24 VAC DC 150 mA conector tipo Weidmiiller BLZF 3 5 3 F SNOR Firmware Actualizable Software DFS CAS Software de Control y An lisis para PC Windows DFS PCAS PDA Software de Control y An lisis para PC Windows CE PDA M dem GSM Longitud de onda 900 MHz 1800 MHz requiere tarjeta SIM con servicio CSD de su proveedor local de GSM Bater as 12 V 17 Ah Cargador de Bater as 90 V 264 V AC protecci n clase 2 Salida m xima 12 V 60 W IP 67 Caja de Montaje y bater as 3 kgs Para abrazaderas de 60 a 140 mm di metro Accesorio Opcional Disponible www 3m com es seguridadvial DES 700 Cumplimiento Normas Europeas Dispositivo DFS 700 DFS 700 DFS 700 DFS 700 Unidad de Radar DFS M dulo Bluetooth DFS 700 M dem GSM Norma Recomendaci n Consejo Directiva EN 50293 Directiva 89 336 EEC EMC Compatibilidad electromagn tica Sistemas de Se alizaci n de Tr fico por carretera Norma de producto EN 300 440 2 Directiva 99 5 EC R amp TTE Cuestiones de Compatibilidad y Espectro Radioel ctrico ERM Dispositivos de corto alcance Equipos de radio
6. velocidad Modo L mite de Velocidad Operativo para mostrar el l mite de velocidad a los veh culos Modo Oculto para medici n de la velocidad s lo registro til para estudios de efectividad Modo Demo para mostrar las propiedades de la se al tales como color brillo y frecuencia de los destellos Display con LEDs de dos colores Muestra un mensaje m s claro a los conductores Colores intuitivos verde para informar rojo para alertar Posibilidad de destellos para aumentar la alarma Pantalla de d gitos de 2 Y2 para velocidades de hasta 199 km h y legible desde m s de 100 m para condiciones extremas D gitos de 13 segmentos para mejorar la legibilidad comparado con los d gitos de 7 segmentos Adaptaci n del brillo de los LEDs a las condiciones de luz ambiental para una major legibilidad www 3m com es seguridadvial Ajustes del display Define el rango de velocidades de funcionamiento de la DFS Limita la velocidad m xima mostrada para evitar abusos tales como aceleraciones intencionadas Limita la velocidad m nima mostrada para evitar la detecci n de peatones o bicicletas Alta Visibilidad Capta la atenci n del conductor en cualquier momento Aumento de la visibilidad de la se al de noche debido a la l mina reflectante 3M DG3 Combinado con un fondo recubierto con DG3 para mensajes est ticos adicionales Varias Opciones de Alimentaci n Con bater as a la red o en modo mixto Conectado a la red
7. co se ejecuta al conectar el equipo o por solicitud del usuario Mensajes codificados indican el estado de los componentes An lisis de los datos de Velocidad Descarga y analiza la informaci n con el Software del PC Mide el volumen del determinado punto Genera tablas y gr ficos con los datos con solo un clic de rat n Crea estudios antes despu s para determinar su efectividad Identifica individuales tr fico en un peri dicamente velocidades Programaci n semanal Define tiempo de conexi n desconexi n por d a de la semana Evita que los conductores se habit en activando la se al s lo cuando es necesario por ejemplo en las horas de entrada y salida de colegios Ahorra energ a para aumentar la duraci n de la bater a y la vida til de los LED s C modo dise o Ahorra tiempo y dinero en transporte instalaci n y uso Su dise o ligero permite un f cil transporte y montaje por una sola persona peso de la unidad DFS 8 5 kgs El sofware de usuario est dise ado para un uso intuitivo Bater a y caja de montaje opcionales para instalaciones profesionales en postes de distintos di metros 60 a 140 mm Almacenamiento f cil y seguro de los accesorios en la caja de montaje y bater a opcional Est ndar de alta calidad Alta fiabilidad Su dise o herm tico garantiza su protecci n contra humedad y suciedad Funciones de autodiagn stico que permiten una r pida verificaci n La funci n SMS info
8. do radar con tr fico pantalla activa un color brillo medio 1 00 A 12 W M ximo corriente menos de 1 segundo con todos los componentes activos 5A 60W Fuente de alimentaci n Entrada 85 V 264 V AC protecci n clase 1 Salida 12 V 100 W IP 55 Tiempo duraci n de la Bater a Aproximadamente 850 horas empleando una bater a de 17 Ah con carga completa Fusible ATO 4A Valor Armario IP 54 Color Armario 7042 RAL L mina superior de la se al L mina Blanca Retrorreflectante DG3 Rango de Temperaturas 35 a 75 C temperatura interna DFS 700 Rango de Humedad Hasta 95 Pantalla 330 mm alto 450 mm ancho D gitos de 2 Y velocidad de hasta 199 13 segmentos LED s InGaAIP SMD ngulo de visibilidad de 16 a 18 3 filas verde 570 nm 3 filas rojo 635 nm Caracter sticas de la Bater a Litio 3V CR2450 ca 2 a os de vida Memoria de Datos 1 MB memoria flash no vol til Entrada de 100 00 datos Bolet n T cnico Radar 3M DFS 4 Frecuencia del Radar 24 15 Ghz 24 25 GHZ Potencia del Radar 20 dBm 100 m W e i r p Exactitud y rango de la Velocidad del Radar Mide desde 3 km h a 199 km h puede limitarse 2 km h para velocidades menores de 100 km h 2 para velocidades mayores de 100 km h Rango de Detecci n del Radar Aproximadamente 100 m para un tipo sed n 4 plazas Ancho alcance del Radar 14 horizontal 24 vertical Bluetooth Bluegiga WT 12 A Clase 2 hasta 30 m
9. peo y el Consejo sobre Equipos de Radio y Equipos de Terminales de Telecomunicaciones y el mutuo reconocimiento de su conformidad Directiva 89 336 EEC EMC Directiva del Consejo de 3 de Mayo de 1989 sobre la aproximaci n de las leyes de los Estados Miembros en relaci n a la compatibilidad electromagn tica Directiva de Bajo Voltaje 73 23 EEC Directiva del Consejo de 19 de Febrero de 1973 sobre la armonizaci n de las leyes de los Estados Miembros en relaci n a los Equipos El ctricos dise ados para su uso dentro de ciertos l mites de voltaje Recomendaci n 99 519 EC EMF Recomendaci n del Consejo de 12 de Julio de 1999 sobre la limitaci n de la exposici n del p blico en general a los campos electromagn ticos 0 Hz 300 GHz 3M Espa a S A Sistemas de Seguridad Vial Juan I Luca de Tena 19 25 Tel 913 216 000 Fax 913 216 489 3M e mail trafico esO3m com www 3m com es seguridadvial 28027 Madrid
10. rma de las necesidades del servicio con opci n GSM www 3m com es seguridadvial Componentes Inclu dos La DES 700 es una unidad para enchufar y funcionar que incluye todos los components necesarios para instalar directamente El paquete complete incluye las siguientes unidades CD con el software para el PC y PDA y el manual de instalaci n y usuario de la DFS 700 Adem s el cable USB y una clavija Bluetooth para el puerto USB del PC Fuente de alimentaci n para pasar 230 V AC a 12 V DC para la DES 700 Dos abrazaderas para montar el marco de la DFS a un poste de 60 mm Bolet n T cnico Radar 3M DFS 3 Accesorios opcionales Se pueden pedir diferentes accesorios opcionales individualmente de acuerdo con las necesidades del cliente y de la aplicaci n Bater a de 17 Ah con cable y conector protector de polaridad Se pueden conectar hasta 2 bater as como esta en la DFS 700 Cargador de bater a para cargar la directamente o a trav s de la DFS Caja de montaje y alojamiento de la bater a para contener los accesorios y montar la DFS a postes de 60 a 140 mm de di metro Modem GSM GPRS para comunicaciones a larga distanciaen redes GSM de 900 y 1800 MHz www 3m com es seguridadvial Informaci n T cnica Dimensiones y Peso 660 x 770 x 110 mm 8 5 kgs Tensi n 113VW 150V Corriente Potencia En espera 0 02 A 0 24 W Modo radar sin tr fico pantalla inactiva 0 08 A 0 96 W Mo
Download Pdf Manuals
Related Search