descargarlo
Contents
1. 415 240 20 415 10 Poder de corte seg n normativa EN 60947 2 en corriente continua Polos V lcu les KA 1 lt 60 10 2 lt 125 30 3y4 10 MODELOS REFERENCIA h RECmax MP C2 6 6 C digo P27110 P27111 P27112 P27113 P27114 P27115 P27116 P27117 P27118 P27120 P27121 P27122 P27123 P27124 P27125 P27126 P27127 P27128 P27130 P27131 P27132 P27133 P27134 P27135 P27136 P27137 P27138 P27140 P27141 P27142 RECmax MP C4 6 6 RECmax MP D2 6 6 RECmax MP D4 6 6 P27143 P27144 P27145 P27146 RECmax MP D4 40 40 4 D _P27147_ RECmax MP D4 50 50 4 D P27148 RECmax MP D4 63 63 4 D 11 SERVICIO DE ASISTENCIA T CNICA En caso de aver a o defecto de funcionamiento p ngase en contacto con el servicio postventa o SAT de CIRCUTOR SA Vial Sant Jordi s n g 08232 Viladecavalls Barcelona ESPANA Tel 902 449 459 Espa a Tel 34 937452900 fuera de Espa a email satOcircutor es www circutor es E CIRCUTOR M98238601 01 14A2. transporte 3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para la utilizaci n segura del equipo es fundamental que las personas que lo instalen o manipulen sigan las medidas de seguridad habituales as como las advertencias de esta gu a El RECmax es un equipo dise ado espec ficamente para ser instalado dentro de un cuadro el ctrico o envolvente con fijaci n en carril DIN o en panel mediante accesorio Dispone de led luminoso ON OFF indicando que hay presencia de tensi n Aunque este led no est encendido no exime al usuario de comprobar que el equipo est desconectado de toda de toda fuente de alimentaci n 4 INSTALACI N Y PUESTA EN MARCHA La presente gu a r pida contiene informaciones y advertencias que el usuario tiene que respetar para garantizar el funcionamiento seguro del equipo En su funcionamiento habitual no debe ser utilizado hasta su instalaci n definitiva en el cuadro el ctrico La instalaci n debe ser realizada por personal cualificado Cuando sea probable que el equipo haya perdido la protecci n de seguridad presencia de da os visibles debe desconectarse la alimentaci n del equipo En este caso p ngase en contacto con el servicio t cnico cualificado o bien con nuestro S A T Servicio Asistencia T cnica La instalaci n en carril DIN En instalaci n monof sica fase y neutro L y N o trif sica mas neutro L1 L2 L3 y N El cableado entre los bornes enchufables se aconseja cable de 1 1 5 mm
3. 30 420 Vea ca 50 60 Hz Potencia absorbida 10 VA C digo P27110 P27111 P27112 P27113 ATEO P27115 P27116 _P27117 _P27118 _P27120 P27121 P27122 P27123 P27124 P27125 P27127 _ MOTOR MP P27128 P27130 P27131 P27132 _ P27133 P27134 _P27135 _P27136 _P27137 _P27138 P27140 P27141 P27142 P27143 P27144 P27145 te o lt 1000 ms lt 10 ms gt 10 ms gt 10 ms gt 20000 IP 40 DIN 40050 25 70 C RAL 7035 Vida el ctrica carril DIN 220 g Borneras enchufables Verde PA 6 6 VO UL 7 Fuerza de inserci n por polo Fuerza de retirada por polo Par de apriete recomendado Longitud pelado cable de inserci n Secci n m xima cable r gido Secci n m xima cable flexible M x 3 N M n 5 N 0 5 0 6 N m 6 7 5 mm 0 05 2 5 mm 0 05 1 5 mmf Intensidad de corriente m xima 10A Resistencia de contacto 15 mW Resistencia de aislamiento To GW 500 cC Protecci n magnetot rmica 32 40 50 63 Ne de maniobras mec nicas do Interruptor autom tico motorizado RECmax MP 10 000 Tropicalizaci n EN 60068 2 95 de H R a 55 C 25 35 N de polos En caso de 1 2y 4 163 3 bajo demanda consultar Polos V kn les KA 1 4 230 400 6 Poder de corte seg n normativa EN 60947 2 en corriente alterna Secci n borne cable flexible r gido mm2 V Icu KA 1 240 10 2 127 240
4. E CIRCUTOR Interruptor autom tico motorizado ste es el manual de instalaci n del RECmax Puede tambi n descargarlo de nuestra p gina web www circutor es A forma no especificada por el fabricante la protecci n del mismo puede resultar comprometida Necesita de un sistema externo para realizar la RECONEXIONAUTOMATICA Si el usuario manipula el equipo de A 1 DESCRIPCI N Motor de continua electr nico que gobierna a un magnetot rmico asociado Se utiliza como elemento de corte con protecci n magnetot rmica capacitado para la reconexi n autom tica en las instalaciones el ctricas Uso habitual en instalaciones que requieran una continuidad de servicio el ctrico con poco mantenimiento Tiene dos entradas para se ales externas libres de tensi n que ordenan la apertura y posterior cierre reconexi n de dicho interruptor autom tico Tiene dos salidas mediante contactos simples para se alizar el estado y causa de la apertura del interruptor autom tico Antes de efectuar cualquier operaci n de instalaci n reparaci n o sustituci n del equipo debe desconectar el fuente de alimentaci n Cuando sospeche un mal funcionamiento del equipo p ngase en contacto con el servicio de asistencia t cnica de CIRCUTOR aparato de toda 2 COMPROBACI N A LA RECEPCI N Asegurarse del cumplimiento de e El equipo corresponde a las especificaciones de su pedido e El equipo no ha sufrido desperfectos durante el
5. de secci n El par de apriete recomendado de 0 5 0 6 N m y una longitud a desaislar cable de 5 mm El cableado de la potencia depende del calibre In del interruptor autom tico En el interior del cuadro el ctrico hay A que tener en cuenta que con el equipo conectado los bornes y la apertura de cubiertas o eliminaci n de elementos puede dar acceso a partes peligrosas al tacto El equipo no debe ser utilizado hasta que haya finalizado por completo su instalaci n El equipo debe conectarse a un circuito de alimentaci n maniobra protegido con fusibles acorde con el rango de alimentaci n y consumo del mismo o mejor de un peque o interruptor magnetot rmico o dispositivo equivalente para permitir la desconexi n el equipo de la red de alimentaci n 5 DESCRIPCI N FRONTAL En el frontal del motor se muestra tanto en la parte superior como inferior la numeraci n de los bornes para la correcto cableado del equipo en la instalaci n el ctrica En la parte central dispone de dos leds ON de color verde indicando equipo en servicio OFF de color rojo indicando que el equipo esta disparado Tambi n tenemos un pulsador para realizar el TEST RESET del equipo Con el que comprobamos el disparo y posterior rearme del equipo Descripci n bornes enchufables 1 3 Alimentaci n 230 Vea 4 5 VA monof sica 11 12 Entrada O disparo Libre de tensi n no 12 13 Entrada l rearme aislada 9 10 salida NC trip Corrien
6. e desconexi n por TEST El sistema vuelve a la situaci n inicial cuando se cierra los bornes 12 13 ENTRADA l orden externa de reconexi n autom tica O pulsa la tecla TEST RESET cuando el led OFF est en rojo En situaciones donde se desconectar el magnetot rmico se aconseja la desconexi n del magnetot rmico con el bloqueo posterior para impedir reconexiones accidentales mientras se opera requiera El sistema permite anular mec nicamente la posibilidad de reconexi n autom tica extrayendo un pasador de color amarillo hacia a fuera Siempre que manipulemos en la instalaci n el ctrica protegida por un RECmax MP deberemos anular la funci n de reconexi n bajando el interruptor manualmente y sacando el pasador amarillo posteriormente 7 CONEXIONADO TENSI N ALIMENTACI N MOTOR 230 Va INSTALACIONES MONOF SICAS 2 polos F N 380 Vea INSTALACIONES TRIF SICAS 3 4 polos 3F 3F N L1 L2L3N TENSI N ALIMENTACI N MOTOR 230 V INSTALACIONES 2 4 polos F N La alimentaci n del motor tiene que ser externa a la instalaci n a proteger maniobra o engancharse de la entrada del magnetot rmico motorizado En ning n caso tiene que engancharse de la salida del magnetotermico motorizado 8 DIMENSIONES condiciones de trabajo 20 70 C 95 2000 m IP 20 Categoria III 300 Vc a EN61010 Protecci n al choque el ctrico doble aislamiento clase Il 230 Vea
7. o de asistencia t cnico SAT Contactos de potencia Instalaci n el ctrica a controlar y proteger OBorne enchufable parte inferior Conexi n cableado orientaci n vertical Aqu se cablea las entradas de control del motor como las salidas de estado OO Terminal enchufable parte superior Conexi n cableado orientaci n vertical ON OFF TO5A3Z2 LEEBESA ON OFF Salida de estado de posici n del interruptor magnetot rmica O LN Se conecta la tensi n nominal de alimentaci n monof sica M98238601 01 14A E CIRCUTOR 6 FUNCIONAMIENTO Equipo siempre alimentado a tensi n nominal en condiciones nominales tenemos que Magnetot rmico cerrado maneta arriba Palanca motor abajo Led verde encendido y Led rojo apagado contacto simple TRIP normalmente cerrado 9 10 NC Bornera contacto simple ON OFF normalmente abierto 14 15 NA Bornera Ante una apertura del interruptor autom tico debido a Defecto en la instalaci n el ctrica Cortocircuito Sobrecarga Operaci n manual magnetot rmico Orden externa Telemando Cortocircuitando los bornes 11 12 Bornera Pulsador TEST RESET cuando led ON est en verde de bajar la maneta del Tenemos que Magnetot rmico abierto maneta abajo Palanca motor abajo Led verde apagado y Led rojo encendido Contacto simple ON OFF cerrado Contacto simple TRIP abierto s lo en el caso d
8. te Nominal 0 25 Manual TEST Aca 14 15 Salida AUX Tensi n Nominal 230V 16 17 18 Salida contacto Carga Nominal 62 5 VA conmutado A USO CON ELEMENTOS EXTERNOS En los esquemas de conexi n con rel s diferenciales CIRCUTOR hay un cambio IMPORTANTE con respecto a sus gu as r pidas P24275 WRU 10 MT su borne 10 pierde la referencia de tensi n L3 para conectarse directamente al borne C 12 del motor MP P24642 RGU 10 MT P24652 RGU 10C MT sus bornes 14 pierden la referencia de tensi n L3 para conectarse directamente al borne C 12 del motor MP Los contactos de estado 11 12 de la familia MT pasan a ser los 14 15 del RECmax Interruptor autom tico motorizado RECmax MP La instalaci n debe ser realizada por personal cualificado VISTA FRONTAL EES FSRE Palanca de rearme del motor La posici n por defecto es la de abajo En caso de reconexi n la palanca sube empujando la maneta del interruptor Finalizada la operaci n la palanca vuelve a su posici n inicial por defecto Y Sistema de bloqueo Permite anular mec nicamente la posibilidad de reconexi n autom tica La operaci n de Bloqueo puede ser precintable Led verde ON magnetot rmico esta cerrado El Led rojo OFF se aliza la apertura del mismo El pulsador RESET TEST tiene doble funcionalidad dependiendo del estado previo del magnetot rmico En caso de led rojo y verde en estado de parpadeo simult neo avisar al servici
Download Pdf Manuals
Related Search
descargarlo descargar lol descargarlos descargarlo ya descargarlo gratis descargarlos play descargar los juegos