la bomba de mecate
Contents
1. Asi mismo los pistones subir n y bombean como flecha y no como copita El mecate se amarra al alambre de sondeo un alambre de 8 metros de largo Se introduce el alambre en el primer tubo empezando al lado de la gu a e1 Introducir mecate en la guia e2 Alambre de sondeo con mecate Mucho cuidado en no meter los pistones al rev s fijese bien en los dibujos e3 Pasar el alambre e4 Pasar el mecate e5 Amarrar un palito Cuando el alambre sale al otro extremo se le jala mientras al mismo tiempo ya se intro duce el alambre en el siguiente tubo y as seguido hasta pasar por todos los tubos Despu s se amarra un palito al mecate para evitar que se regrese en el tubo Durante este proceso no se pegan los tubos con pega Desenrollar la otra mitad del mecate que qued fuera de la tuber a y amarrar las puntas del mecate para evitar que el mecate caiga en el pozo a la hora de intro ducir la tuber a f FORMA DE AGREGAR PEGA A LOS TUBOS Antes de proceder a pegar los tubos revise que las camisas est n limpias Cubra con pegamento P V C la superficie exterior del tubo sin camisa ya sea con el dedo o una brochita inmediatamente introduzca la punta del tubo en la camisa del otro tubo gire media vuelta y deje secar unos minutos En la camisa no se aplica pega f1 Los tubos de bombeo f2 Echar la pega f3 Pegar los tubos g FORMA DE INTRODUCIR LA TUBERIA CON EL MECATE EN EL POZO Introduzca el tubo de bombeo con su gu a en2. cional en la estructura para bajar libremente al fondo del pozo La uni n del mecate es igual a la bomba corriente Colocar los accesorios MANTENIMIENTO Y REPARACION El mantenimiento y la reparaci n es similar al procedi miento para la bomba manual corriente en pozo excavado En este caso tambi n la rueda superior requiere de alg n engrase y se deber a asegurar que la torre est bien amarrada con sus tensores Me SI N 4 i ll IN ZN f ZI N gia ANA X 7 N y HENS A bisi y LA PIN I gt A GR B mali 1 KR Dx li B ms GA Suministro de agua a la casa Bombas de Mecate S A Los Cedros Km 29 Carretera vieja a Le n Apartado Postal 3352 Managua Nicaragua Mayo 1994 BOMBA DE MECATE EN POZOS PERFORADOS ANEXO AL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE LA BOMBA DE MECATE En el presente anexo se explicar n detalles adicionales para la instalaci n de la bomba de mecate en pozos perforados Este anexo debe ser utilizado en combinaci n con el Manual de Instalaci n y Mantenimiento de la Bomba de Mecate Los p rrafos con sus incisos de este anexo son complementos de los p rrafos de igual denominaci n que aparecen en el manual ESPECIFICACIONES TECNICAS La capacidad de bombeo de la bomba en pozos perforados es igual a la capacidad en pozos excavados La tuber a de bombeo y de salida tampoco difiere Las diferencias mas importantes son
3. tuberia de bombeo sin roce o desgaste Xx x 3 LAS HERRAMIENTAS Y LOS MATERIALES BASICOS Martillo de oreja serrucho alicate form n cuchillo o navaja 8 metros de alambre galvanizado para sondear la tuber a aceitera o engrasador f sforo La instalaci n en una tapa de concreto que no est preparada requiere de las siguientes herramientas adicionales Mazo de 4 libras broca para concreto de 5mm y de 8 mm taladro manual saca bocado para concreto perforador cincel llave n mero once en el caso de utilizar golosos Herramientas tiles pero no indispensables son Cinta m trica encendedor sierra mec nica plomada gurbia caja de taladro para madera broca para madera de 3 4 escofina de 3 4 Materiales adicionales de la bomba Pega P V C Hule neum tico Golosos de 6 mm o de 1 4 de cabeza hexagonal Espiches de 8 mm y Clavos de 2 y de 4 pulgadas b INSPECCION Y MEDIDA DE LA PROFUNDIDAD DEL POZO Y CANTIDAD DE AGUA Inspeccionar si el pozo est limpio pues no debe tener ra ces ni otro tipo de suciedad que puedan obstruir el funcionamiento de la bomba En todos los casos es aconsejable limpiar el pozo antes de instalar la bomba La profundidad del pozo se mide amarrando una piedra u otro objeto pesado a un mecate baj ndolo suavemente en el pozo desde el brocal hasta que toque el agua y se coloca un nudo luego se baja la pesa hasta el fondo del pozo y se coloca otro nudo La distancia entre los dos nu
4. utilizar Si es en tiempo de lluvia se debe preguntar por datos hist ricos sobre la profundidad del agua de esa zona El largo total de la tuber a ser la profundidad hasta el agua mas cinco metros extras Pozos perforados tienen generalmente una recuperaci n fuerte que causa que el nivel del agua pr cticamente no baja a la hora de bombear agua c PREPARACION DE LAS CONDICIONES DEL POZO PARA LA INSTALACION DE LA RUEDA Se har alguna estructura que sea de madera o concreto de tal manera que los ganchos de la rueda queden exactamente encima del casing tubo del pozo perforado d DESPLIEGUE DE LA TUBERIA FUERA DEL POZO Y POSICION DE LA GUIA Banco para instalar la bomba 1 Coloque la gu a de manera que quede cerca del brocal del pozo la gu a lleva el tubo de retorno con camisa 2 Despliegue la tuber a de manera que la camisa quede de acuerdo al enlace con su tubo La tuber a de bombeo va con la camisa hacia la gu a mientras que el tubo de retorno va con la camisa en direcci n contraria Despliegue de la gu a y tubos e FORMA DE INTRODUCIR EL MECATE DENTRO DE LA TUBERIA Se empieza a meter el extremo del mecate en el tubo de retorno hasta llegar a la gu a de tal manera que los pistones van entrando en la tuber a como flecha y no como copita El mecate se amarra al alambre de sondeo un alambre de 8 metros de largo Se introduce el alambre en el tubo de retorno que queda al otro extremo que la gu a A llega
5. E rem pri I AISHA A A n te e IT Pat oe Mi Me a La ANS E dea 232 2 12237 DE i 1 n or i ereer A cp I ao ay Dee ia Za MAN x 3 INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE 232 2 94MA me 1 LA BOMBA DE MECATE c i 9 4 eis TZIPC 288 CAS AKA 25338 a Sree YA E y y 38 g cirie H A PSN EEEE gt E o Ya 2 gZ a a E Y INTRODUCCION El presente manual de instalaci n y mantenimiento est dirigido a los clientes usuarios promotores y t cnicos como apoyo para la instalaci n mantenimiento y reparaci n de las bombas de mecate En el cap tulo sobre las especificaciones t cnicas se encuentra informaci n sobre el caudal de agua que tira la bomba y un cuadro informativo de la tuber a a utilizar seg n la profundidad del pozo El cap tulo mas importante es sobre la instalaci n que en una combinaci n de dibujos y texto muestra la correcta instalaci n de la bomba de mecate Como ltimo cap tulo est incluido el mantenimiento y la reparaci n de la bomba Referente a la reparaci n estos pasos siempre colnciden en gran parte con la instalaci n Existen dos manuales de la bomba de mecate el presente trata de la bomba de mecate econ mica sin extras la bomba que fue la base del xito de su introducci n El manual est dirigido a los clientes y usuarios para ayudarles en la instalaci n y el mantenimiento de su bomba El otro manual trata de la bomba extra fuerte la cua
6. Enla mayor a de los casos se trata de pozos relativamente profundos en lugares donde era dif cil de excavar un pozo a mano Los di metros de pozos perforados oscilan entre 4 y 16 pulgadas La bomba lleva doble tuber a una de succi n o bombeo y la otra de retorno de di metro mas grande que sirve de protecci n del mecate en su movimiento hacia abajo Si el casing del pozo perforado es de PVC es al opci n del instalador de poner doble tuber a La bomba lleva dos gu as la gu a que siempre llevan las bombas abajo en el pozo y otra guia superior con una funci n similar la cual sirve para guiar el mecate en el tubo de retorno La gufa que normalmente se ubica en el fondo del pozo en este caso quedara a unos 5 metros debajo del nivel estatico Para fijar la rueda se debe construir un banco de madera ya que estos pozos no llevan brocal Gu a inferior Gu a superior INSTALACION a COMPONENTES ADICIONALES PARA BOMBA EN POZO PERFORADO La tuber a de retorno es de di metro superior a la tuber a de bombeo y de menor di metro que el tubo de descarga El tubo de retorno es respectivamente 3 4 para tubo de bombeo de 1 2 1 para 3 4 y 1 1 2 para 1 b INSPECCION Y MEDIDA DE LA PROFUNDIDAD DEL POZO Este proceso es similar al procedimiento para el pozo excavado En este caso va a ser dif cil de comprobar si hay suciedad en el pozo Seg n la profundidad del agua se determinar el di metro del tubo de bombeo a
7. TE AEREA ANEXO AL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE LA BOMBA DE MECATE En el presente anexo se explicar detalles adicio nales para la instalaci n de la bomba a rea Este anexo debe ser utilizado en combinaci n con el Manual de Instalaci n y Mantenimiento de la Bomba de Mecate Los p rrafos con sus incisos de este anexo son comple mentos de los p rrafos de igual denominaci n que aparecen en el manual ESPECIFICACIONES TECNICAS La bomba de mecate a rea tiene la caracter stica que puede bombear agua de un pozo directamente a un tanque Esta bomba se utiliza para alimentar a un sistema de agua potable por medio de tuber a y llaves de chorro La bomba a rea se aplica en pozos hasta una profundidad m xima de 23 varas del fondo del pozo hasta la altura del tanque t cnicamente esta distancia puede ser de 50 varas Igual a la bomba de mecate corriente pero el caudal va a ser tan reducido que sale mejor llenar un balde en vez de perder energ a en llenar primero un tanque La relaci n entre profundidad y Fijar los tensores caudal para la bomba a rea es Igual a la relaci n para la bomba corriente a la profundidad siempre se debe sumar la altura del tanque La bomba a rea se hace de una altura m xima de seis metros INSTALACION La instalaci n es en gran parte gua a la instalaci n de la bomba corriente en pozo excavado c Primero se amarran los alambres tensores en la parte superior de la es
8. a bomba tambi n los ni os con facilidad pueden llenar un balde de por ejemplo 3 galones eso es una condici n importante para la aceptaci n social de la bomba de mecate El di metro de la tuber a var a seg n la profundidad hasta el agua en el pozo varas bombeo descargue 3 4 pulgada 11 pulgada 1 2 pulgada El di metro de la rueda siempre es de rines de 20 pero para pozos m s profundos de 35 varas se utiliza rines de 16 En pozos de poca profundidad tambi n se utiliza tubos de bombeo de 1 Y y de 2 con tubo de salida de 3 INSTALACION La Bomba de Mecate es una bomba de dise o simple consta de pocos componentes y es f cil la instalaci n Aconsejamos al instalador de seguir paso a paso las indicaciones de este manual para asegurar su buen funcionamiento a LISTADO DE COMPONENTES HERRAMIENTAS Y MATERIALES COMPONENTES La bomba de mecate consiste en las siguientes piezas a2 Tubo de descargue TEE COPO REDUCTOR NIPLE a3 Tee Codo Reductor y Niple 9 a4 Mecate con piston a5 Tuberia de bombeo a6 Guia Con el maneral se acciona la rueda para bombear agua El freno evita que la rueda se retroceda al soltar el maneral En el soporte y el gancho se fija la tuber a Los pistones est n empistonados en el mecate a cada metro con un nudo corriente justo adelante y atr s El mecate es del grosor de 1 4 o de 6 mil metros x La gufa ayuda para que el mecate entre en la
9. a mientras que se quita el mecate viejo con sus pistones Con el mismo mecate de apoyo se puede introducir un mecate nuevo con sus pistones Fijese bien en la direcci n de los pistones ROTURA DEL MECATE Antes de quitar la tuber a del pozo se deja bajar en la tuber a un mecate de apoyo con alg n peso amarrado Una pesa que pasa por la tuber a Despu s se quita la tuber a del pozo y se introduce el mecate nuevo con ayuda del mecate de apoyo Hay que pescar y sacar el mecate viejo Si la tuber a ya est afuera del pozo sin mecate se deber a sondear toda la tuber a con un alambre del largo de toda la tuber a para poder introducir el mecate nuevo MECATE PEGADO EN LA TUBERIA Este tipo de falla siempre es causado por suciedad en el pozo que se introduce en la tuber a Si no se puede solucionar retrocediendo el mecate se debe quitar toda la tuber a para poder jalar el mecate con mas fuerza Si todo esto no resulta se debe trozar la tuber a y cambiarla Para poder unir la tuber a despu s se debe hacer una camisa al tubo este tipo de trabajo requiere de alguna experiencia SE SECO EL POZO Es claro que en este caso se debe profundizar el pozo por lo menos una vara extra Antes de reinstalar la bomba se debe a adir un pedazo de tubo con camisa al tubo de bombeo Tambi n se debe a adir un pedazo de mecate 13 COMO SE HACE UNA CAMISA A UN TUBO Al comprar un pedazo de tubo extra se le entrega con camisa y solo se pone el
10. asos TENSAR MECATE En las primeras semanas de uso puede ser necesario tensar el mecate ya que los nudos tienden a alargarse Falta de tensi n en el mecate causa que este patine sobre la rueda Para tensar el mecate se debe soltar las puntas entrelazadas jalandolas hasta obtener cierta tensi n luego se vuelve a unir las puntas ENQRASE Engrase de los bushings del eje de la rueda y la agarradera del maneral cuando se considere necesario Cualquier tipo de aceite puede servir para el engrase Engrase del maneral FIJACION Revisi n peri dica de la fijaci n de la rueda revisando las tuercas o los golosos Engrase de los bushings LIMPIEZA Y PINTURA Limpiar y pintar la rueda cada a o para evitar corrosi n 12 REPARACION Dando un buen mantenimiento la bomba no debe causar problemas Las fallas mas comunes est n relacionadas con el mecate El mecate es de tal grosor 1 4 o 6 mil metros que debe poder aguantar unos tres a os bajo circunstancias de uso normal Expondremos algunas posibles fallas y sus respectivas soluciones DESGASTE DEL MECATE Desgaste excesivo puede ser causado por patinaje del mecate sobre la rueda o porque el mecate roza con la tapa o la pared del pozo Se recomienda cambiar el mecate tensarlo bien y evitar el roce del mecate reubicando la rueda CAMBIO DEL MECATE El cambio del mecate se realiza introduciendo un mecate de apoyo un mecate similar pero sin pistones en la tuber
11. dos te indican la profundidad del agua en el pozo b1 Medici n del pozo Luego se saca el mecate del pozo y se mide por medio de brazadas y de esta manera se determina la profundidad total del pozo y su cantidad de agua El mismo mecate con su nudo se utiliza para medir b2 medir la profundidad b3 Cortar el tubo de bombeo la tuber a y cortarla dejando unas diez pulgadas extras Una vez terminada la inspecci n y medici n del pozo se determina el di metro de la tuber a que utilizar la bomba El di metro de la tuber a depende de la profundidad del pozo vea el p rrafo sobre las especificaciones t cnicas c PREPARACION DEL POZO PARA LA INSTALACION DE LA RUEDA Cuartones tapa de madera tapa de concreto La rueda se coloca de tal manera que el usuario puede accionar el maneral con facilidad para esto la distancia hacia la orilla del pozo debe ser de aproximadamente 8 pulgadas c 1 Cuartones IN A ae me c1 Colocar cuart n c2 Dos cuartones En caso de no existir ning n tipo de tapa se colocan dos cuartones como m nimo de 2x4 pulgadas de grueso para ubicar la rueda La rueda se ubica encima de los cuartones de tal manera que el mecate que va libre no roce las paredes del pozo ni los cuartones controlar esto con una plomada o una piedra amarrada a un mecate El tubo de bombeo puede ubicarse pegado a las paredes del pozo c3 Ubicar la rueda c4 Buscar el plomo Se fija los cuartones en el br
12. el pozo Una persona introduce la tuber a la otra sostiene el mecate y suavemente se va deslizando ver dibujo gt La gu a pasa entre los dos cuartones si no hay una tapa Si hay una tapa se pasa la gu a por la tapa de registro o se pone la tapa a un lado mientras se introduce la gu a con la tuber a Evite que la tuber a se gire esto causar que el mecate se enrolle alrededor de la tuber a Cuando la gu a llega al fondo del pozo se sueltan las puntas del mecate El extremo del mecate que sale del tubo se pasa desde abajo por el hoyo en la tapa o la tabla y despu s se introduce el tubo por el mismo hoyo vea dibujo h1 Pasa la otra punta del mecate por el tubo protector y amarra las puntas en la estructura de la rueda h FORMA DE AMARRAR O FIJAR LA TUBERIA EN LA TAPA Y RUEDA Levantar la tuber a de bombeo hasta que la gu a justo no toque el fondo del pozo Cortar el tubo de bombeo a cuatro pulgadas encima de la tapa o de la tabla Despu s proceder a enrollar el hule neum tico alrededor de la punta saliente del tubo para que este ya no pase por el hoyo en la tabla o tapa Se amarra el tubo al gancho abajo de la rueda h1 Pasar la tuber a h2 Enrollar el hule alrededor h3 amarrar el tubo al gancho abajo del tubo 10 i FORMA DE ENSAMBLAR TEE NIPLE Y DESCARGUE Cortar el tubo de bombeo a la altura deseada Despu s se coloca el reductor en la punta saliente del tubo de bombeo y se pone la tee sobre el reductor
13. el solo pueden ser utilizados en pozos hasta de 7 metros de profundidad Bombas sumergibles que sf tienen la posibilidad de bombear de grandes profundidades requieren el uso de un generador lo que en conjunto lleva a un sistema bien caro e ineficiente La Bomba de Mecate con Motor se aplica para el riego en reas de 2 a 4 manzanas se utiliza para achicar pozos y profundizar pozos para llenar tanques a una altura de 6 metros y para sacar agua a grandes profundidades COMPOSICION La estructura es similar a una bomba de mecate a rea adaptada con un motor de gasolina El eje central lleva una polea de aluminio de 20 con doble ranura que va unida con dos correas a la caja reductora del motor por medio de una polea peque a La rueda grande transporta el mecate junto a la rueda peque a que va en la parte superior de la torre 2 5 metros Estas ruedas van montadas en un eje de 3 4 con sus cojinetes de madera lo que permite una buena rotaci n Adem s la estructura lleva una lamina protectora contra el agua que le permite no mojar el motor ni la banda MOTOR Se utiliza un motor de gasolina de 3 h p marca Briggs amp Stratton con caja reductora con un factor de reducci n de 6 a 1 El consumo es de 1 gal n de gasolina cada 5 horas CAPACIDAD DE BOMBEO INSTALACION La estructura de la Bomba con Motor se coloca sobre el brocal del pozo El brocal del pozo normalmente coincide con el ancho de la base de la estructura en caso de no coi
14. esto no necesita pegamento ya que podr girarse para cualquier lado que el usuario le convenga Se corta un pedazo de tubo Niple y se le coloca a la TEE previendo que no toque las cejas de la rueda El niple se amarra con hule al soporte Se corta el tubo de y descargue de 1 i3 Poner el niple i4 Amarrar el niple i5 Hules amarrados metro de largo y en la punta extrema se coloca el codo En ninguno de estos se aplica pega j FORMA DE AMARRAR O UNIR LAS PUNTAS DEL MECATE SOBRE LA RUEDA Ponga el mecate sobre la rueda con la tensi n requerida para saber donde va el nudo Quite el mecate de la rueda y cortelo de tal manera que sobren unas 5 pulgadas a ambos lados Las puntas del mecate se debe quemar con f sforo o encendedor Se toman las dos puntas y se procede a unir en forma de trenza Unido los extremas del mecate se le pone sobre la rueda La tensi n del mecate est correcta cuando el mecate no se desliza o patina sobre la rueda cuando se bombea agua 11 Tensar mecate 11 MANTENIMIENTO Y REPARACION La bomba de mecate tiene excelentes caracter sticas en cuanto a su operaci n y mantenimiento La operaci n es sencilla y solo consiste en girar el maneral El freno de la bomba se puede apartar cuando se realice el bombeo para evitar el sonido continuo Una vez terminado el bombeo se coloca el freno evitando as que la rueda pueda retroceder MANTENIMIENTO El mantenimiento consiste de los siguientes p
15. l se aplica especialmente en proyectos comunales de agua potable y en los casos donde se espera un uso intensivo de la bomba Este manual tiene como objetivo facilitar a los promotores y organismos cooperantes la correcta instalaci n reparaci n y mantenimiento de esta bomba de mecate Los dos manuales se asemejan en gran parte Para los dise os especiales como bomba en pozo perforado bomba a rea para llenar tanques y bomba con motor existen anexos adicionales para ayudar a su instalaci n y mantenimiento La producci n de la presente serie de manuales fue posible gracias a la colaboraci n y al financiamiento de la Cooperaci n Suiza al Desarrollo COSUDE Este manual fue elaborado por la empresa Bombas de Mecate S A y puede ser reproducido libremente Los Cedros Departamento de Managua Nicaragua MAYO 1994 Autores Henk Alberts y Juan Gago Gonz lez Dibujante Henry Garc a Montoya EIGRARY INTERNA Tdi sO FERENCE CENIRE FOR COMMUatlLY WATER SUPPLY AND SANITATION IRC P O Box 9319 2569 AD The Hague Tel 070 814911 ext 141 142 pus 1223 7 qui gt 10 232 4 UMAN pE x x MINE So ESPECIFICACIONES TECNICAS Capacidad de bombeo de la Bomba de Mecate seg n profundidad Tiempo necesario Adulto Ni o para que un adulto Profundidad Galones Galones llene un barril varas por minuto por minuto minutos El caudal indicado est basado en un uso con una fuerza normal Gracias a la alta eficiencia de l
16. las paredes del pozo en cambio el tubo puede ubicarse pegado a las paredes del pozo Primero se perfora en la tapa el hoyo por donde va el tubo de bombeo y el hoyo por donde baja el mecate En este ltimo hoyo se coloca un pedazo de tubo boconeado para evitar el roce del mecate con la tapa de concreto Hasta que se termina este trabajo se perforan los hoyos para los espiches ya que en muchas ocasiones se encuentra hierro de refuerzo en la tapa que c12 Tubo boconeado o tubo pro causa una peque a reubicaci n de la rueda tectora Se fija la rueda en el concreto por medio de espiches y golosos Estos pasos se realizan cuando la tapa de concreto ya est hecha en caso de que la tapa se va a construir se toman todas la medidas de la rueda y se empotra con pernos en el concreto de la tapa adem s se c13 Hacer hoyos con espiches c14 Fijar los golosos determina el lugar exacto de los hoyos por donde pasa la tuber a y por donde baja el mecate d DESPLIEGUE DE LA TUBERIA FUERA DEL POZO Y POSICION DE LA GUIA d1 Despliegue de la gu a y tubos 1 Coloque la gu a de manera que quede cerca del brocal del pozo 2 Despliegue la tuber a cuidando que la camisa quede de acuerdo al enlace con su tubo e FORMA DE INTRODUCIR EL MECATE DENTRO DE LA TUBERIA Se introduce la punta del mecate en la gu a por los dos pedazos de tubo y pasando por el rodo de tal manera que los pistones van entrando en la tuber a como flecha y no como copita
17. ncidir esta se reforzar con cuartones adicionales La mayor a de los pasos de instalaci n son similar a la bomba manual corriente e La introducci n del mecate el pegado de la gu a y la tuber a se realiza de la misma forma como en las bombas corrientes 9 Para la introducci n de la gu a y la tuber a en el pozo se pasa la gu a con los tubos por el centro de la estructura al lado del tubo de la torre bajandola hacia el fondo del pozo y la par te superior de la tuber a queda pegada a la torre hac a arriba h Se procede a amarrar la tuber a cerrando no muy fuerte las u as que van unidas a la torre tambi n se fija la tuber a con hules hasta la parte de arriba 1 Se coloca la tee con su reductor a la altura requerida El T puede estar justo encima del brocal del pozo el niple del T hasta la rueda superior asegura una presi n de dos metros de columna de agua j El mecate con sus pistones que sale de la tuber a de succi n pasa sobre la rueda supe rior baja y da una vuelta casi completa sobre la rueda de acci n y pasa por la gu a adicional en la estructura para bajar libremente al fondo introducci n de la gu a 2 del pozo La uni n del mecate es igual a la bomba corriente Colocar los accesorios El arranque del motor se llevar a cabo de la siguiente manera 1 Llevar la palanca hasta el mando choke ahogador manual 2 Llevar el interruptor de parada de OFF a ON 3 Tome la emp
18. ocal ya sea empotrados en el brocal o clavados superficialmente Se fija la rueda en los cuartones con golosos o clavos c7 Fijar golosos c8 Clavado Adelante de la rueda se pone sobre los cuartones la tabla de madera que sirve como apoyo para la tuber a En la tabla se perfora con la gurbia un hoyo del di metro de la tuber a de c9 Lugar del hoyo bombeo El lugar exacto del hoyo se busca con la plomada antes de clavar la tabla Puede usarse una piedra atada a una cuerda o mecate en caso de no tener plomo c11 Plomo c2 Tapa de madera Se coloca la rueda encima de la tapa de tal manera que el mecate que va libre no roce las paredes del pozo en cambio el tubo puede ubicarse pegado a las paredes del pozo La rueda se fija en la tapa con golosos o clavos en los cuartones que lleva la tapa de madera en ausencia de estos cuartones se refuerza la tapa por debajo con cuartones de 2x4 En la tapa se perfora un hoyo por donde pasa el tubo de bombeo El lugar exacto del hoyo se busca por medio de la plomada que se coloca sobre la rueda donde va a ir el mecate De la misma manera se hace el hoyo donde baja el mecate este hoyo tiene un di metro mayor que el tubo de bombeo para el libre pase del mecate con sus pistones Se fija la rueda de la misma manera que en los cuartones c 3 Tapa de concreto existente Similar a la tapa de madera se coloca la rueda encima de la tapa cuidando que el mecate que va libre no roce
19. pedazo extra Pero en el caso que fuera necesario cortar la tuber a de bombeo o en el caso que usted dispone de un pedazo de tubo pero sin camisa es til saber hacer camisa a la tuber a Caliente el extremo del tubo solo una pulgada sacarle del fuego y meta adentro un pedazo de la misma tuber a Repita este proceso unas tres veces hasta tener una camisa completa El tubo que se mete en el otro tubo se tiende a reducir de di metro cuando se calienta en la camisa nueva Cortar el extremo de este tubo cuando se reduce de di metro 14 LA BOMBA DE MECATE CON MOTOR ANEXO AL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE LA BOMBA DE MECATE En el presente anexo se explicar detalles adicionales para la instalaci n de la bomba de mecate con motor Este anexo debe ser utilizado en combinaci n con el manual de instalaci n y mantenimiento de la bomba de mecate Los p rrafos con sus incisos de este anexo son complementos de los p rrafos de igual denominaci n que aparecen en el manual ESPECIFICACIONES TECNICAS La Bomba de Mecate con Motor es una bomba til para la extracci n de grandes cantidades de agua Es un sistema bien eficiente su capacidad es hasta diez veces mayor que la bomba manual Las aplicaciones son espec ficamente en el rea rural donde no hay acceso a la luz el ctrica La bomba de mecate con motor tiene la gran ventaja que puede ser utilizada en pozos de cualquier profundidad Bombas centr fugas con motor de gasolina o dies
20. r donde la gu a se regresa por la tuber a de bombeo f FORMA DE AGREGAR PEGA A LOS TUBOS Igual al explicado en el manual ahora para ambos tubos g FORMA DE INTRODUCIR LA TUBERIA CON EL MECATE EN EL POZO Igual al explicado en el manual pero introduciendo la gu a con dos tubos h FORMA DE AMARRAR O FIJAR LA TUBERIA DE BOMBEO Se procede a amarrar primero el tubo de retorno a la gu a en la estructura de la rueda despu s se amarre el tubo de succi n a los ganchos de la rueda para que este no pueda desli zarse hacia abajo i FORMA DE ENSAMBLAR TEE NIPLE DESCARGUE Y TUBO DE RETORNO Se procede a cortar el tubo de retorno a la altura de la gufa superior y se le amarre a esta guia Despu s se amarre el tubo de bombeo a los ganchos de la rueda Los pasos en cuanto a la tuber a de bombeo y el descargue son Iguales a lo indicado en el manual j FORMA DE AMARRAR O UNIR LAS PUNTAS DEL MECATE SOBRE LA RUEDA Estos pasos son iguales a los indicado en el manual MANTENIMIENTO Y REPARACION El mantenimiento y la reparaci n no difiere de la bomba corriente en pozo excavado Bomba instalada en pozo perforado Bombas de Mecate S A Los Cedros Km 29 Carretera vieja a Le n Apartado Postal 3352 Managua Nicaragua Mayo 1994 e A a Ta O AULA 7 wet 2 M A ee gl a
21. tructura Se colocan tres estacas de manera que al realizarse el amarre de los tensores estos queden completa mente r gidos En la mayor a de las ocasiones se puede fijar la torre de la bomba a rea a la estructura del tanque La base de la bomba a rea se debe colocar sobre la tapa o sobre dos cuartones Se levanta la estructura y se coloca en el brocal del pozo Se amarran los tensores de tal manera que la estructura quede completamente r gida La base se fija con pernos o clavos e La introducci n del mecate el pegado de la gu a y la tuber a se realiza de la misma forma como en las bombas manuales corrientes g Para la introducci n de la gu a y la tuber a en el pozo introducir la gu a se pasa la gu a por el centro de la estructura al lado del tubo de la torre baj ndola hacia el fondo del pozo y la parte superior de la tuber a queda pegada a la torre hacia arriba h Se procede a amarrar la tuber a cerrando no muy fuerte las u as que van unidas a la torre tambi n se fija la tuber a con hules hasta la parte de arriba Se coloca la tee con su reductor a la al tura de la entrada del tanque y como altura m xima a 30 cent metros de la rueda superior Luego se coloca el niple y el tubo de descargue hacia el tanque El mecate con sus pistones que sale de la tuber a de succi n pasa sobre la rueda superior baja y da una vuelta cas completa sobre la rueda con la manivela despu s pasa por la gu a adi
22. u adura de arranque y tire lentamente hasta que el arranque engrane luego tire la cuerda r pidamente para vencer la compresi n evitar el contragolpe y prender el motor repita la operaci n cuando sea necesario con el ahogador ligeramente a bierto Cuando el motor arranca se abre el ahogador Circulaci n del mecate MANTENIMIENTO Y REPARACION Las mismas caracter sticas y soluciones que en las bombas manuales corrientes se aplican a la bomba con motor Un engrase semanal se debe aplicar a los cojinetes de madera del eje central y al eje superior MANTENIMIENTO DEL MOTOR Limpieza del Motor Quite la suciedad y basura con un trapo y cepillo No se recomienda limpiarlo rociandolo con agua pu s puede a llegar a contaminar el sistema de combustible Limpieza del sistema de Enfria miento La hierba broza o suciedad pueden obstruir la rejilla rotativa y el sistema de enfriamiento especialmente despu s de trabajo prolongado Limpieza del Parachispas Qu telo cada 50 horas para su limpieza Limpieza del chispero Qu telo cada 100 horas de trabajo para su lim pieza y ajustes de sus electrodos 0 75 mm Cambio de Aceite Examine con regularidad el nivel del aceite despu s de cada 5 horas de trabajo Cambie el aceite cada 50 horas de trabajo con aceite SAE 30 o 40 a a Ao sere Bombas de Mecate S A Los Cedros Km 29 Carretera vieja a Le n Apartado Postal 3352 Managua Nicaragua Mayo 1994 LA BOMBA DE MECA
Download Pdf Manuals
Related Search