Manual de instalación - CI Energia Solar ESWindows
Contents
1. p ie M DULOS FINALES FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag E 5 ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 PASO 7 INSTALACI N SIN SUBSILL 7 1 Una vez ubicado el primer modulo utilice las perforaciones del Sill para ubicar los tornillos de anclaje 2 Utilice las perforaciones ubicadas en el Anchor Head para anclar la parte superior TORNILLOS del modulo 7 3 Selle la cabeza de los tornillos con VISTA INTERIOR silicona Detalle 2 3 2 4 I De el A k Co A es ZAS gdoOlgA1X4 Be HdOIHI LNI TORNILLOS as Ie O 2 rr E VISTA INTERIOR Detalle 2 5 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag E O ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 PASO 8 OELLO PERIMETRAL l Una vez finalizada la instalac2. FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag E ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ISF 200 CUERPO FIJO zs WINDOWS EXTRUSIONES VERSION COD PARTE DETALLE DESCRIPCI N E01 ISF 200 001 pa ANCHOR HEAD SILL E02 ISF 200 002 SILL E03 ISF 200 003 LI HORIZONTAL zos ISF 200 004 FEMALE MULLION g 1920000 E MALE MULLION E06 SF 200 006 S GLASS STOP EJ mes GLASS STOP HORIZONTAL E08 ISF 200 008 A COVER E09 SF 200 009 SUBSILL E FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 P g 3 ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS MISCELANEOS ISF 200 CUERPO FIJO VERSION 3 I DD 24 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 COD PARTE DETALLE DESCRIPCION Mo 48x 1 2 FH XA END DAM M2 8x1 PH 1 77 MARCO MOS 10x2 PH a INSTALACION M04 12 x2 PH INSTALACION MULLION M05 NP 200 G01 ud EMPAQUE INTERIOR M06 NP 200 G02 al EMPAQUE EXTERIOR ES 4013 EMPAQUE EXTERIOR VIDIRO 10MM M07 27 453 ta a 22207 S EMPAOUE EXTERIOR VIDRIO 4MM EMPAOUE DE SOPORTE mog NS 25 BO2 UN 80 303 EMPAQUE DE SOPORTE M10 80 314 80 314 EMPAQUE DE SOPORTE M11 80 373 pee Mx EMPAQUE DE SOPORTE M12 ES 1100 M9 oa M13 MEMBRANA 123 M14 ISF 200 PL
3. Detalle 2 5 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 P g ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 PASO 4 INSTALACI N DEL COVER 4 1 No olvide ubicar el Cover Tapas en la parte superior del modulo Gao C STO A as doldglLX HOIWH3 LNI COVER e VISTA INTERIOR Detalle 4 1 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE S 6 2013 Pag 7 ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 INSTALACION DEL SEGUNDO MODULO 9 1 Proceda a ubicar el segundo modulo haciendo aue coincidan verticales hembra y macho 2 2 Los m dulos deben tener un espacio de dilataci n de 1 8 3 1 75mm en la uni n entre la hembra y el macho VERTICAL HEMBRA VERTICAL MACHO 1SF 200 004 INTERIOR 19F 200 0009 y ad F gt A A A M 4 E i N X y S Sv sel 7 Se SL CO J CON p CO ON HJ gt D
4. VERSION 3 I DD 24 PASO 3 INTERIOR INSTALACION DEL PRIMER MODULO alin CN F R 3 I Antes de iniciar la instalaci n verifique que las uniones entre perfiles horizontales y verticale se encuentren selladas DI por E alquna raz n no se encuentra sellado L aplique silicona como indica el detalle y JN M v4 M e SM us 3 2 Ventfique que los modulos incial y final Ae id pv E cuenten con la jamba ISF 200 004 en los extremos V JAMBA 3 3 Ubique el primer modulo en el extremo EXTERIOR izquierdo 20 Modulo Inicial 3 4 Margve sobre el vano los sitios en donde ir n los chazos pl sticos aprovechanao las pertoraciones que vienen hechas en los INTERIOR JAMBA marcos Retire la ventana y pertorare el muro con la ayuda de un taladro y broca incruste el chazo en las pertoraciones nechas em el muro a M A N J M A K dew S sn CO SA Luce ES Modulo SILICONA EXTERIOR Final Detalle 3 1 gt FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag 9 ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 3 4 Ubique el modulo sob
5. nnm F g 5 PASO Z Meral bu O P g 6 8 PASOS mera cion del uuu uero Dmm P g 9 11 PASO 4 leia Eee ko Oo P g 12 P SU 5 luz creep sedo F g 13 14 PASO 6 lade ch DOS MMO ME EE dookola nmm P g 15 PASO 7 ie reel duy ode ep P g 16 PASO O oa sad m T TTE P g 17 REVISIONES FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ISF 200 CUERPO FIJO SV INDOWS INTRODUCCION VERSION 2 INTRODUCCION El presente documento permite guiar al instalador en los procesos que permiten la correcta instalaci n del sistema I5F 200 con gr ticos Ilustrados que muestran el paso a paso Por tavor siga los pasos y aseg rese de tener todos los elementos de protecci n personal adecuados Verifique que los cuerpos fijos y pertiles se encuentren en correctas condiciones verifigue que las cantidades y descripciones coincidan con los planos de producci n En caso de encontrar configuraciones diferentes o variaciones del producto recomendamos consultar con Energia Solar para poder resolver cualquier inquietud
6. reestructuraci n del documento SEPTIEMBRE 5 DE 2013 P g 8 ENERG A SOLAR ESWINDOWS
7. se utilizan en C I Energia Solar D A Eswindows esto incluye la utilizaci n de todos los equipos para trabajo seguro en alturas y los sistemas activos O pasivos para realiza O ES 01 Cuando la obra no cuente con Inspector HOQE el trabajador trabajos no se permiti i idad En caso que sea necesario se deber demarcar la zona de trabajo para evitar e de personal ajeno al rea 19 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 P g ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION SVINDOWS PRELIMINARES Detalle Descripci n Taladro Flex metro Martillo Destornillador de estr a Plomada ISF 200 CUERPO FIJO VERSION 3 I DD 24 Detalle Descripci n Detalle Descripci n Thinner Cuchillo Pistola para silicona Martillo Goma Drocas para concreto Puntas Destornillador de pala Escobilla FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Cinta de enmascarar Alcohol etanol Limpieza PERFORACI N POR TORNILLO Tornillo No Pertoraci n Pulgadas P g I ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ISF 200 ESWINDOWS coNTENIDO VERSION 3 I DD 24 INSTRUCTIVO DE INSTALACI N INTRODUCCION arnold E P gs 2 DESCRIPCI N DE PARTES AS co AM E LK SL KT S re ee F A JE o Y P g 4 INSTALACI N PASO oa mice co
8. 1 mE END DAM M15 DC 791 EK SILICONA Pes 4 ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 PASO 1 INSPECCI N Y VERIFICACI N Vent A i 3 Inspeccione las condiciones generales de I Venifique que el vano este en correctas j Tea los Perfiles Vidrio y aseg rese que los condiciones a escuadra nivelado Jj do did mismos no presenten ning n tipo de No aploma cum con las medida ne us di d ZS j Conformidad especiticas que est n en el acta de vano I 4 Verifique que las medidas corresponden a I 2 En caso de haber alguna diferencia las del plano notifiqu al Residente Supervisor de obra para que la misma sea resuelta Flomo VANO DLO VANO MARCO D L D _ D FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE S DE ZOUT3 Pag 5 ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS PASO 2 INSTALACION DEL SUBSILL Z I Ubigve la tapa terminal o end dam en el inicio y fin del Subsill Aplique silicona en la junta entre el subsill y el end dam SILICONA 2 2 Asegure con tornillos 4 8x 1 2 FH selle la cabeza del tornillo con silicona 2 3 Aplique silicona en la junta entre el ena dam y el sub sill OUBOILL END DAM SILICONA TORNILLO ISF 200 CUERPO FIJO VERSION 3 I DD 24 Detalle 2 1 2 m EN
9. DDAM S S OUDBOILL SILICONA Detalle 2 3 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Detalle 2 2 Pag 6 ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 2 4 Ubique el Subsill en la posici n indicada en los planos de taller 2 5 Translade al vano las perforaciones de la pieza e instale utilizando los tornillos 10 x 2 PH 2x2 FH en los extremos contra las jambas y OX2Z PH centrales INTERIOR Ge SAT 7 La EZ PS EXTERIOR 12 x 2 PH Detalle 2 5 12x2 PH 0 NY IRI Z SUB SILL Detalle 2 4 Detalle 2 5 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 P ag ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 2 6 5elle con silicona la cabeza de los tonrillos 2 En caso de tener uniones de Oubsill entre cada junta deje una distancia m nima de G 35mm selle con silicona 2 0 Ubique la membrana de silicona y aplique silicona de sello 721 en los contornos SILICONA SILICONA Detalle 2 7 SILICONA MEMBRANA DE SILICONA OUBOILL Pd Detalle 2 8 Detalle 2 6 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS
10. ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR ESWINDOWS ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ISF 200 CUERPO FIJO S WINDOWS PRELIMINARES VERSION 3 NORMAS HSEO Antes de iniciar cualquier labor de instalaci n se deber realizar un proceso de identificaci n de peligros y valoraci de riesgo De deber realzar una inspecci n visual de las herramientas a utilizar y del equipo necesario para realizar la instalaci n Cada vez que se presente una situaci n que represente riesgos no rutinarios se deber realizar un An lisis de Trabajo Seguro Toda persona que realice actividades de instalaci n deber de acuerdo con la matriz de EPP para instalador contar con Casco de seguridad botas de seguridad guantes Hyflex Multiflex o tipo Ingeniero y gatas de seguridad dependiendo del rea a laborar En caso que sea necesario se utilizar protectores auditivos En caso de que la instalaci n genere la necesidad de realizar una tarea de alto riesgo como Trabajo en alturas el inspector HOQE deber diligenciar los permisos correspondientes y garantizar las condiciones m nimas de seguridad de acuerdo a las Gu as de Trabajo en alturas ave
11. O TT A IL 3 175 mm EXTERIOR l Detalle 5 2 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE S DE ZOUT3 Pag 3 ISF 200 CUERPO FIJO ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS VERSION 3 I DD 24 9 3 Proceda a realizar el anclaje superior Igual aue en el primer modulo 2 4 No olvide sellar con silicona la cabeza de los tornillos y ubicar las tapas en el sill y head al terminar ubique los tornillos 2x2 PH en los extremos contra las jambas y Ox2 PH centrales NSIMER MODULO SEGUNDO MONULO VISTA INTERIOR Detalle 3 3 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag E 4 ISF 200 CUERPO FIJO VERSION 3 I DD 24 ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ESWINDOWS PASO 6 INSTALACI N DOS ULTIMOS M DULOS G l Para la instalaci n del ultimo modulo se deben dejar los dos ultimos modulos sin instalar 6 2 Realice la instalaci n seg n el detalle
12. i n de los modulos proceda a realizar el sello perimetral de toda la estructura con silicona se debe sellar la junta entre los modulos 8 2 Recuerde que se debe manejar una linea continua y pareja Detalle 8 3 VISTA INTERIOR O 3 Desde la parte interior se debe sellar con silicona la junta entre el Subsill y las jambas en el interior de cada uni n entre m dulos Detalle 8 2 Rm FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Pag E ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION ISF 200 CUERPO FIJO SV INDOWS REVISIONES VERSION 2 REVISION A AN A A A A A A A FECHA DE ACTUALIZACION FECHA DESCRIPCION PAG SEPTIEMBRE 5 DE 2013 Ampliaci n del proceso en el paso 2 SEPTIEMBRE 5 DE 2014 Modificaci n de los pasos
13. re el subsill No se asegura con tornillos en la parte interior 3 5 Situe nuevamente la ventana en el vano 3 6 Asegure el modulo de la parte superior seg n las pertoraciones que trae el Anchor Head SHIM 9 7 Utilce shims plasticos en la parte superior para evitar los movimientos verticales del i modulo L OLON y VU al 501 J pi J RO SNG E E dOld31lXx3 cl ARI doOldalNI E C EA Fara los casos en que el modulo no lleva Subsill pase al PASO 5 p g 12 Detalle 3 4 Detalle 5 9 FECHA DE ACTUALIZACION SEPTIEMBRE S 6 2013 Pag ENERG A SOLAR INSTRUCTIVO DE INSTALACION SF 200 CUERPO FIJO ESWINDOWS FLEX E OKET 12 x2 PH 3 0 Utilice las perforaciones ubicadas en el Anchor Head para asegurar la ventana con los tornillos de instalaci n 3 9 Utilice tornillos 2x2 PH en los extremos contra las jambas y I Ox2 PH centrales C 3 10 Selle la cabeza de los tornillos con silicona uS Detalle 3 8 VISTA INTERIOR TORNILLO DE INSTALACI N N Silicona AS Gro C 2 2 5 dOld41Xd GTI E 1 l HOIHA INI LAS
Download Pdf Manuals
Related Search