Home
Manual Técnico
Contents
1. SEES Detector falla tierra Centro de carga 1 A Iluminaci n v i fu me 2 a Red de distribuci n INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KFW CFE G0100 04 42 de 43 m TUERI E Gad Es A Em mum mcum A A GR GR GR A RR Subsistema de control y monitoreo L mcum omm mm AM GED GEL GEO GER Gu Hed m o o GR GUN ns jaislamiento D GEO RE REM oS dude AAA SAR A me Centro de carga CB5 Iluminaci n E 4 d decl del inmueble __ MN Red de distribuci n FIGURA 02 Configuraci n Electrica del GFV Flotante responsabilidad del usuario medidor de kWh y red de distribuci n de CFE 00821 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 43 de 43 AP NDICE E Informativo INFORMACI N T CNICA El SFVI debe contar con una placa met lica localizada en un lugar visible desde el exterior del inmueble para el personal de la CFE que indique las caracteristicas el ctricas del SFV
2. PANELES SOLARES FOTOVOLTAICOS Introducci n creara AAA EI EEEN DEU SO ISES DU EOE E ASESINAN RADA 3 Medidas de seguridad Simbologia A Competencia T cnica rra ERAN ARRANCAR VENTE SEEN AD CC ONERE MEN 5 Principio Instalaci n Dimensionamiento Compatibilidad Humedad Tierra f sica Calibre de alambres y cables MNR Interruptores t rmicos Violaci n de garant a DescripCi D AA 7 e Conexi n directa a los paneles solares e Funci n de onda senoidal en la salida Continuidad de suministro trance A AR 8 e Factor de potencia Humedad e Falla de suministro e Rangos del voltaje e Se ales de LED ERAN NIN NINTENDO 9 Precauciones de seguridad para la instalaci n de sistemas fotovoltaicos 9 Ventajas del Inversor rra NENA 10 e Autoprotecci n e instalaci n Lista de verificaci n ar AAN VM HN C VOTED V TS 11 Tabla de especificaciones AAA 12 Tipos de Instalaci n rra creme or tci 13 e Instalaci n una fase Instalaci n trif sica ERA 14 Montaje de los inversores rara miniis twr Ow IW HOWELL LN NH T NBI ON EE o TD 15 rim remo OENE wow wir mim iier qi 17 Diagrama de conexi n de paneles solares UNA 19 Diagrama de conexi n de paneles solares a tres fases 20 Manual T cnico IN230 Inverso
3. Fase 1 ERN Neutral _ A L Tierra f sica 0 5 A O E Caja de switch Fase 1 Fase 2 1 Fase 3 Neutro Fase 2 Xo eaiaor Fase 3 _ bidireccional Tierra fisica Fase 3 Fase Tierra f sica Manual T cnico IN230 Inversor Solar Montaje de los inversores Para fines solamente ilustrativos en la siguiente descripci n se han invertido los paneles est n contra el piso esto para mostrar mas f cilmente como se hace la instalaci n Normalmente la instalaci n se realiza en la estructura ya montada El proceso es el mismo y es muy f cil de implementarse Coloque dos tornilos de fijaci n de acero inoxidable de media pulgada de alto por Va de di metro 552520050 de en riel como se ve en la figura Asegure los con dos tuercas de acero inoxidable de seguridad NSS2520FL estriadas de un cuarto de pulgada Con una llave espa ola como se observa en la siguiente figura El inversor esta instalado sobre el riel y listo para ser conectado al panel solar Manual T cnico IN230 Inversor Solar Localice los cables con conector MCA que salen de la caja de conexi n del panel solar Conecte ambos cables con conector MCA del panel solar al inversor Uno positivo y uno negativo Solo hay una forma de conectarlos Aseg rese de que los conectores queden introducidos bien adentro hasta que el O ring quede completamente cubierto Esto garantiza que ninguna humedad o agua entre en la co
4. G0100 04 15de 43 c Deshabilitar el arreglo ver secci n antenor El detector debe contar con un sistema de alarma o una indicaci n en el panel de control del tipo de falla ocurrida A continuaci n se establecen los esquemas de protecci n contra fallas tierra para con sistema de c d aterrizado y flotante vease parrafo 6 1 6 10 2 4 GFV aterrizado En generadores fotovoltaicos aterrizados una falla a tierra produce comentes de falla grandes Esto hace mas facil la detecci n y permite utilizar instrumentos menos sensibles para tal proposito Las corrientes de falla elevadas incrementan el riesgo de arcos el ctricos En consecuencia para sistemas residenciales con generador aterrizado donde exista el riesgo de incendio por causa de un arco es necesaria la utilizaci n de un sistema de detecci n permanente Los dispositivos de detecci n de falla a tierra para uso especifico en sistemas FV est n en etapa de desarrollo comercial Sin embargo se puede construir un dispositivo de corriente residual como el de la figura 4 El sistema debe ser instalado en el circuito de salida del generador Detecci n de desbalance y amplificador Subsistema de control y monitoreo HEB du r T sensor de corriente FIGURA 4 Esquema de protecci n contra fallas a tierra para generadores aterrizados responsabilidad del usuario Como se indica en la figura 4 el sensor de corriente detect
5. 5 2 3 CFE Comisi n Federal de Electricidad 3 2 4 CRE Comisi n Reguladora de Energia 9 2 9 Interferencia eletromagn tica 5 2 6 FV Fotovoltaico s o fotovoltaica s 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 8 de 43 5 2 7 FP Factor de potencia 3 2 8 kWp Kilowatt pico 5 2 9 SFV Sistema fotovoltaico 5 2 10 SFVI Sistema fotovoltaico interconectado a la red 2 2 11 PAC Punto de acoplamiento comun 2 2 12 CEP Condiciones estandar de prueba 3 2 13 uv Ultravioleta 5 2 14 S Satisfactorio 9 2 15 NS No satrsfactorio 6 CARACTER STICAS Y CONDICIONES GENERALES Las unidades de medida utilizadas en la presente especificaci n deben cumplir con lo establecido en la norma NOM QOB SCF I El diseno instalaci n y operaci n de un debe cumplir con la reglamentaci n de la CFE respecto generadores PW dispersos La interconexi n de los sistemas de generaci n FW dispersos con la red el ctrica debe ser en todo momento segura para los equipos y las personas en ambos lados del punto de conexi n de conformidad a lo indicado en capitulo 9 de esta especificaci n Asi mismo el SFVI no debe causar perturbaciones indeseables en la red de distribuci n A continuaci n se describen las caracteristicas t cnicas que deben cubrir los de hasta 30 kip para su
6. Cambio de fase AC 0 196 Rangos del voltaje El Inversor IN230W es un dispositivo que tiene un rango amplio de voltajes tanto de entrada como de salida Se ha dise ado para poderse conectar con muchos sistemas que operan a diferentes voltajes e Voltaje de entrada El rango de voltajes de entrada de corriente directa Vdc puede variar desde los 23Vdc hasta los Se han optimizado para poder ser conectado con Paneles Solares de 30Vdc 230W Esto los hace ideales para poder conectarlos a Paneles Solares o a generadores de Energ a E lica o a otras fuentes de energ a Para incrementar la carga generada se recomiendo conectar todos los paneles e inversores en paralelo Esto reduce las posibilidades de descargas el ctricas indeseadas y son mas f ciles de incrementar Cuando se desee mas carga solamente se agregan mas paneles con sus respectivos inversores Los Generadores de viento energ a e lica normalmente tienen especificaciones de 24Vdc con un m ximo voltaje de 36Vac e Voltaje de Salida Existen dos versiones para los inversores 110Vac 60Hz con rango de 90Vac 140Vac 240Vac 60Hz con rango de 190Vac 260Vac Manual T cnico IN230 Inversor Solar Se ales del LED Se ha simplificado el uso del inversor para el usuario El estado del inversor se proporciona mediante un solo LED que se encuentra en uno de los lados donde sale el cable de corriente Alterna 1 LED ROJO Estado de protecci n e Protecci n
7. El SFVI debe contar con protecciones que lo desconecten de la red en caso de p rdida de la red el ctrica en un tiempo de 2 s para evitar su operaci n en modo isla Tales protecciones tipicamente estan autocontenidas en los inversores Es necesario el empleo de un dispositivo de detecci n adicional como protecci n redundante En lo que respecta al dispositivo de detecci n adicional la mayor a de las protecciones contra operaci n en modo isla estan basadas en el m todo de detecci n de la tensi n o de la frecuencia fuera de los limites especificados vease parrafo 6 7 Sn embargo existen otros metodos para detectar la operaci n en modo isla cuando esta no es detectable por las protecciones contra desviaci n de tensi n y frecuencia Si este fuera el caso el metodo elegido debe ser probado para certificar su efectividad en la detecci n de operaci n en modo isla cuando la potencia real y reactiva hacia la red tenden a cero perdida de la red en cuyo caso el tempo de respuesta debe ser menor o igual a 1 min Para aspectos de seguridad v ase capitulo Aun cuando las protecciones son propiedad y responsabilidad del usuario la CFE podr verificar su funcionamiento cuando asi lo considere con el objeto de garantizar que el FW no energice redes que CFE haya librado para mantenimiento 6 9 2 Reconexi n con la red El sistema de protecciones tipicamente autocontenido en los inversores por normatividad debe mandar la reconexi n con la
8. Se permitir que no tengan protecci n contra fallas a tierra los arreglos fotovoltaicos montados en el suelo o en postes con no m s de dos circuitos de alimentaci n en paralelo y con todas las fuentes de corriente continua y todos los circuitos de salida de corriente continua cuando est n separados de edificios Excepci n 2 Se permitir que los arreglos fotovoltaicos instalados en lugares diferentes de las unidades de vivienda no tengan protecci n contra fallas a tierra si cada conductor de puesta a tierra de equipos est dimensionado de acuerdo con 690 45 a Detecci n e interrupci n de fallas a tierra El dispositivo o sistema de protecci n contra fallas a tierra debe ser capaz de detectar una corriente de falla a tierra interrumpir el flujo de la corriente de falla y suministrar una indicaci n de dicha falla Se permitir la apertura autom tica del conductor puesto a tierra del circuito con falla para interrumpir la trayectoria de la corriente de falla Si un conductor puesto a tierra se abre para interrumpir la trayectoria de la corriente de falla a tierra todos los conductores del circuito con falla se deben abrir autom tica y simult neamente La operaci n manual del desconectador principal del circuito fotovoltaico de corriente continua no debe activar el dispositivo de protecci n contra fallas a tierra ni hacer que los conductores puestos a tierra se conviertan en no puestos tierra b Separaci n de los circuitos c
9. nica 5 NYCE otorga el presente Carlificada de cC onformidad con Norma Oficial Mexicana con base al informe de resullados de pruebas No CF025613 emitido por cl laboratorio CENTRO DE FIABILIDAD DE MEXICO SA DE CV CEFIME con numero de Ac reditaci n y Aprobaci n EE 093 008 10 en t rminos de la Ley Federa sobre Metrolog a y Normalizaci n De acuerdo ol procedimiento PCPCERID de NYCE y la solicitud con No de Relerencia 3397380243 otorga el presente certificada con verificaci n mediante pruebas peri dicos lo empresa POLNE DE CV san demiilio en I LAS ROSAS dan CHA PALTA ii ia IMVERSOR DE TENSI N VOLTAJE gcomobecnia Modelo jaj IMNVIJO240V AC Patos Origen CHINA EUA JAPON COREA DEL BUR CORGA DEL NORTE INDOHES A FILIPINAS MALASIA SINGAPFUR TAILANDIA MEXICO conformidad ear la Norma Oficial Meucana NOM DOU1 SCFI 1993 Aparatos Electr nicos Aparatos electr nicos de uso dom stico alimentados por diferentes frentes de energie el ctrica Requisitos de seguridad y m todos de Prueba para lo aprobaci n de tipo puslicada en el Diario Oflclal de lo Federaci n del 13 de octubre da 1993 El presente Certificada de contarmidad se expide en M xico D F el dio 23 may 2013 con vigencia de 1 un a o poro los electos qua convangon al interesado La validez de lo vigencia ostor sujeta al rasutado del seguim
10. para potencias de salida superiores al 10 de su potencia nominal Para efecto de an lisis el SFV se considera como una carga con FP inductivo 6 9 Equipo de Protecci n en c a Propledad del Usuario La confiabilidad del SFY para operar de manera segura en paralelo con la red el ctrica depende en gran medida de las protecciones en la salida del inversor y de la interfaz con la red El esquema de protecciones requerido para el SFVI hasta 30 tiene caracter sticas particulares por su condici n de generadores dispersos el uso de convertidores est ticos c d c a y su capacidad A continuaci n se especifican las protecciones necesarias para una interconexi n segura para los equipos que conforman el SFW y la red el ctrica asi como la protecci n de las personas que interact an con el SFV y con la red de distribuci n a la cual se encuentra conectado 6 9 1 P rdida de red La perdida de la fuente primaria de energia red electrica en un alimentador con generaci n FW dispersa implica el riesgo de operaci n en modo isla del SFVI v ase p rrafo 4 8 La desconexi n de la fuente primaria se puede deber a una libranza por mantenimiento o a la operaci n del sistema de protecciones del alimentador por causa de una falla A continuaci n se establecen los requerimientos tecnicos que reducen sustancialmente las probabilidades de operaci n en modo isla del 6 9 1 1 Protecciones contra operaci n en modo isla
11. 3 de 43 circuito x fuente Circuito de salida del GFV FIGURA 1 M dulo rama y arreglo fotovoltaico 4 11 Punto de Acoplamiento Com n PAC Punto en el que se conectan el ctricamente dos o m s usuarios 4 12 Rama Fotovoltaica Circuito conformado por varios m dulos fotovoltaicos conectados en serie v ase figura 1 4 13 Secci n de Corriente Alterna Segmento de la instalaci n fotovoltaica que va de las terminales de salida de corriente alterna del inversor hasta el punto de conexi n con la red el ctrica 4 14 Secci n de Corriente Directa Conjunto de equipos y elementos del sistema el ctrico que producen o manejan potencia el ctrica en corriente directa y que van desde las celdas FV hasta las terminales de entrada de corriente directa del inversor 4 15 Sistema Fotovoltaico SFV Sistema de generaci n que convierte la luz solar directamente en energ a el ctrica con las caracteristicas apropiadas para ser utilizada por la carga destinada 4 16 Sistema Fotovoltaico Interconectado a la Red SFVI sistema fotovoltaico de generaci n el ctnca el que la energ a en comente directa del CFV es convertida en energ a en corrente alterna c a a la tensi n y frecuencia de la red el ctrica y sincronizada con ella Al conectarse en paralelo con la red el SFV contribuye al suministro de la energ a demandada a la red Si existe una carga local en el inmueble sta debe ser alimentada por cu
12. 69 kV Componente arm nico individual maximo Distorsi n ISC IL de corriente para arm nicas Impares 9 arm nica het 1ish 17 17zh 23 23zh lt 35 total 75 5 IL 20 aser 7 ss 25 Lasers 39 4s 4 35 ECAC 1 ss 5 2 7 1 25 1 pares los limites se reducen al 25 de los correspondientes arm nicas impares 2 Los limites mostrados deben ser utilizados como el case m s desfavorable de operaci n normal Para arranque de hemos el ctricos de arco que toman un tiempo m ximo de un minuto se permite exceder los l mites de la tabla en el 50 En ning n caso se permiten corrlentes de carga con componentes de corriente directa Impedancla relativa 6 8 4 Variaciones de tensi n flicker La interconexi n de con la red de distribuci n de la CFE no debe causar variaciones de tensi n que se encuentren fuera de los limites establecidos en la tabla 3 TABLA 3 Limites de variaci n de tensi n para el servicio de CFE Variaci n AV V m xima de tensi n Variaciones minuto 20 70084 0 0607 20899 05 2001 107 B00012400 020822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW 6 8 5 Factor de potencia El inversor de corriente debe operar con un FP superior a 0 90 inductivo o capacitivo
13. 86 0 41 0 67 0 76 0 82 0 58 0 71 0 77 0 33 0 58 0 68 0 41 0 58 d Cables con conductores peque os Se permiten cables monoconductores de tama o nominal de 1 31 mm2 16 AWG y 0 824 mm2 18 AWG aprobados para uso en intemperie y que sean resistentes a la luz del sol y al agua para conexiones de m dulos siempre que dichos cables cumplan los requisitos de ampacidad de 690 8 Se debe usar 310 15 para determinar los factores de ajuste y correcci n de la ampacidad del cable e Circuitos de fuentes fotovoltaicas de corriente continua y de salida dentro de un edificio Cuando los circuitos de una fuente fotovoltaica de corriente continua o de salida de un sistema fotovoltaico integrado al edificio u otro sistema fotovoltaico tienen trayectorias dentro de un edificio o estructura deber n estar contenidos en una canalizaci n met lica o ser de cable con blindaje met lico Tipo MC que cumpla con 250 118 10 o envolventes met licas desde el punto de penetraci n de la superficie del edificio o estructura hasta el primer medio de desconexi n f cilmente accesible El medio de desconexi n debe cumplir con 690 14 a b y d Los m todos de alambrado deben cumplir con los requerimientos de instalaci n adicionales indicados en 1 hasta 4 1 Debajo de techos Los m todos de alambrado deben instalarse a m s de 25 cent metros de la plataforma o cubierta del techo excepto donde est directamente debajo de una superficie de techo cubierta
14. N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW 25 de 43 f Venficar que el indicador de operaci n normal com nmente un led verde se encuentra encendido Despues de aproximadamente 15 s que el equipo requiere para realizar su rutina de inicializaci n y en algunos casos alrededor de 5 minutos para llevar el sistema a condiciones de operaci n normal el inversor autom ticamente debe operar el en el punto de m xima potencia cuando el tensi n del arreglo es mayor al tensi n de arranque ajustado en el inversor La verificaci n de operaci n normal se debe realizar durante el dia cuando el sistema est generando EI encendido de cualquier otro led indica seguramente la detecci n de una falla en el sistema y se debe consultar el manual de usuario del fabncante del inversor para implementar cualquier acci n correcta para el restablecimiento de ste a su operacion normal 8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE Mo aplica 9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Los aspectos de seguridad y protecci n son de vital importancia en la planeaci n dise o instalaci n operaci n y mantenimiento de un SFVI Los generadores dispersos interconectados con la red electrica de la requieren de medidas de seguridad particulares La interfaz con la red representa algunos riesgos potenciales para los equipos de la CFE para el y para las personas involucradas en la operaci n y mantenimiento de amb
15. acondicionamiento de potencia trifasico si la potencia nominal del SFVI es superior a 10 La interconexi n de SFVI monof sicos menores a 10 kVV en instalaciones electricas trifasicas ya sea entre fases de fase a neutro es factible siempre y cuando se cumplan satistactoriamente los requisitos el ctricos establecidos en este documento 6 5 Medici n de la Energia Dado el intercambio de energia el ctrica que se tiene en el entre el binomio SFV usuario y la red a la cual est interconectado el SFW v ase p rrafo 4 16 es necesario contabilizar de manera separada tanto la energ a que se demanda de la red como aquella que es vertida del a ella por un super vit en la generaci n FW v ase figuras D1 y D2 Esta medici n se debe realizar mediante un solo equipo el cual debe ser del tipo estado s lido La medici n de la energia demandada de la red como la vertida del SFV a sta es responsabilidad de la La medici n de estas cantidades de energia deben cumplir con la normatividad que emita la Comisi n Reguladora de Energia o en su defecto con las especificaciones de la CFE y su valor econ mico debe ser establecido de acuerdo a lo indicado en el contrato de interconexi n y sus anexos 6 6 Transformador de Interconexi n La interconexi n del SFV con la red de distribuci n se debe realizar mediante un transformador que garantice el aislamiento galv nico del SFVI independientemente de la configuraci
16. acoplar ambientes h medos debe acoplar y soldar las terminales 9 5 6 Conectores Los conectores en un SFV se pueden utilizar como medios de desconexi n o deshabilitaci n del arreglo Deben ser seleccionados con los mismos criterios de temperatura y capacidad de corriente que los conductores del sistema y cumplir con las siguientes condiciones a Ser polarizados y no intercambiables con receptaculos de otros sistemas el ctricos el inmueble b Proveer protecci n contra contacto accidental con partes vivas Contar con mecanismo de seguro para evitar alguna desconexi n accidental d En sistemas aterrizados el conductor de tierra debe ser el primero en hacer contacto y el ltimo en romperlo e ser capaces de interrumpir la corriente del circuito sin riesgos para el operador 9 6 Capacidad de Conductores El correcto dimensionamiento de los conductores en un evita calentamiento excesivo da os al cableado nesgos de arcos y cortocircuitos y consecuentemente incendios Asi mismo prolonga la vida til de las instalaciones 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 32 de 43 9 6 1 Corriente nominal A continuaci n se exponen los criterios para determinar la corriente nominal de cada circuito del arreglo a Circu to fuente o rama La corriente m xima que se puede pr
17. bloqueo Se deben utilizar diodos de bloqueo en cada rama del arreglo adicionalmente a las protecciones por sobrecorriente v ase figura 6 Los diodos no son dispositivos de sobrecorriente sin embargo ayudan a controlar algunas corrientes de falla en las ramas del GFV Para minimizar las perdidas por conducci n se deben utilizar diodos Schottky Es recomendable sobredimensionar la corriente nominal en un 50 para reducir las caidas resistivas en los diodos de bloqueo ya que su resistencia en estado de conducci n disminuye al aumentar su capacidad En cuanto a la tensi n de bloqueo sta debe ser al menos el doble de la tensi n de circuito abierto del arreglo con el prop sito de compensar las sobretensiones que se pueden presentar por descargas atmosf ricas y maniobras de conmutaci n 6 10 6 2 Diodos de paso Los diodos de paso se utilizan para aliviar la disipaci n de energia en los MFW causada el sombreado parcial o total de uno o varios de ellos El sombreado puede ocurrir por obstrucci n parcial de la radiaci n incidente en el arreglo FV o por defectos de fabricaci n de las celdas La utilizaci n de diodos de paso es indispensable ya que evita da os mayores a los m dulos y reduce considerablemente las p rdidas de potencia por concepto de sombreado se debe utilizar por lo menos un diodo de paso en paralelo con cada m dulo del arreglo El nodo del diodo se conecta a la terminal negativa del m dulo y el c
18. cargas de corriente altema o de corriente continua o al servicio p blico interconectado Diodo de bloqueo Un diodo usado para impedir el flujo inverso de corriente hacia el circuito de la fuente fotovoltaica Dispositivos fotovoltaicos integrados en el edificio Celdas fotovoltaicas dispositivos m dulos o materiales modulares que est n integrados en una superficie exterior o en la estructura de un edificio y siven como superficie protectora externa del edificio Inversor Equipo que se utiliza para cambiar el nivel de tensi n o la forma de onda o ambas de la energ a el ctrica En general un inversor es un dispositivo que cambia una entrada de corriente continua en una salida de corriente alterna Los inversores tambi n pueden funcionar como cargadores de bater as que emplean la corriente alterna de otra fuente y la convierten en corriente continua para cargar las bater as M dulo Unidad completa protegida ambientalmente que consta de celdas solares lentes y otros componentes sin incluir los sistemas de orientaci n dise ada para generar energ a de corriente continua cuando es expuesta a la luz solar M dulo de corriente alterna M dulo fotovoltaico de corriente alterna Unidad completa protegida ambientalmente que consta de celdas solares ptica inversor y otros componentes sin incluir los de sistemas de orientaci n dise ada para generar corriente continua cuando se expone a la luz solar Panel Conjunto de m dulos un
19. conexi n a la red de distribuci n de la CFE 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 7 de 43 6 1 Configuraci n El ctrica Las dos configuraciones t picas factibles para la instalaci n de SFW de hasta 30 kiip interconectados con la red el ctrica de distribuci n enfocadas basicamente al GFW son a GPW aterrizado b GFV flotante Ambos modos de operaci n involucran ventajas y desventajas en su aplicaci n Sin embargo cuando los sistemas estan dise ados adecuadamente pueden operar de manera segura y eficiente con cualquiera de las dos configuraciones En esta especificaci n se establecen las caracteristicas generales de cada configuraci n electrica Los diagramas de las figuras D1 02 del Ap ndice D muestran SFVI en los que la salida de c d del es de dos hilos sin embargo en ambos casos es posible una configuraci n con derivaci n central es decir con salida de c d a tres hilos positivo negativo y neutra 6 1 1 atemzado La figura D1 muestra el diagrama el ctrico de un SFVI donde el circuito de salida del GFW se encuentra conectado a tierra 6 1 2 flotante En la figura D2 se muestra el diagrama el ctrico de un FI en el que el circuito de salida del arreglo PY opera modo flotante Un n mero de variantes a este circuito es posible particularmente la u
20. de bajo voltaje Voltaje DC lt 23Vdc e Protecci n de alto voltaje Voltaje DC gt 62Vadc e Protecci n de temperatura Temperatura de carcasa gt 75 Enfriamiento necesario de 2 a 10 minutos con auto arranque e Cuando Compa a el ctrica esta desconectada por falla o mediante switch El inversor dejara de funcionar autom ticamente 2 LED VERDE Modo normal de operaci n e ED VERDE parpadeando Regulaci n de potencia y el MPPT sigue operando e ED VERDE continuo Potencia m xima entregada a la red Se ha amarrado tanto el voltaje como la frecuencia para m xima potencia Los inversores carecen de piezas que necesiten servicio dentro de ellos gt No desmonte nitrate de abrirlos inversores Est nsellados parasercompletamente impermeables al agua o la humedad waterproof El servicio y mantenimiento debe de estar realizado por personal entrenado Mantenga su instalaci n en lugares bien ventilados y baja temperaturas para evitar sobrecalentamiento y el libre flujo de aire Evite almacenar o tener cerca materiales combustibles o inflamables Mantenga a los ninos alejados y sin tocar estos productos el ctricos Siga las normas de cableado recomendados en los planos y dependiendo de la cantidad de paneles instalados Para instalaciones de menos de 5 Paneles a 110Vac usar cable del AWG10 e Colocar un interruptor t rmico de 20A por cada 5 Paneles Desde su panel solar hasta el inversor u
21. de corriente continua Para una fuente fotovoltaica de potencia que tiene circuitos de m ltiples tensiones de salida y que usa un conductor com n de retorno la ampacidad de dicho conductor no debe ser menor a la suma de las corrientes nominales de los dispositivos de protecci n contra sobrecorriente de los circuitos individuales de salida Tama o de los conductores del m dulo de interconexi n Cuando un dispositivo de sobrecorriente es utilizado para proteger un conjunto de dos o m s circuitos de m dulos conectados en paralelo la ampacidad de cada uno de los conductores del m dulo de interconexi n no deber n ser menor a la suma del valor nominal de los fusibles individuales m s el 125 por ciento de la corriente de cortocircuito de los otros m dulos conectados en paralelo 690 9 Protecci n contra sobrecorriente d Circuitos y equipos El circuito de una fuente fotovoltaica el circuito fotovoltaico de salida el circuito de salida del inversor y los conductores del circuito de la bater a de acumuladores y los equipos deben estar protegidos seg n establece el Art culo 240 Los circuitos conectados a m s de una fuente de suministro el ctrico deben tener dispositivos de protecci n contra sobrecorriente instalados de modo que brinden esa protecci n desde todas las fuentes Excepci n No ser requerido un dispositivo de sobrecorriente para m dulos fotovoltaicos o conductores del circuito de fuentes fotovoltaicas seleccionados
22. de salida superiores al 10 5 de 5 9 1 1 Protecciones contra operaci n en modo isla su potencia nominal Para efecto de analisis el SFV se considera como f Reconexi n con la red el SFV ha sido desconectado de la red a causa de alg n disturbio o interrupci n en ella el sistema de protecciones tipicamente autocontenido en los inversores por normatividad debe mandar la reconexi n con la red hasta que la tension y la frecuencia de esta ltima se haya restablecido a sus valores normales por un lapso no menor que un minuta una carga con FP inductivo 080622 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW G0100 04 AP NDICE C Informativo 40 de 43 S MBOLOS UTILIZADOS EN LOS DIAGRAMAS ESQUEM TICOS DE SFV M dulo fotovoltaico Varistor O Interruptor termomagn tico lr Inversor E _ Medidor de energ a d Red el ctrica de distribuci n e Gabinete o estructura met lica Diodo de paso Cargas de iluminaci n Sensor de corriente Interruptor manual Transformador de aislamiento Carga de contactos INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW G0100 04 4 de 43 AP NDICE D Informativo DIAGRAMAS ESQUEM TICOS DE LOS SFVI ATERRIZADO Y FLOTANTE Subsistema de control y monitoreo
23. de un sistema de tierras para un SFVI es conveniente proveer una barra de tierra que sirva como referencia a tierra tanto al sistema de c d como a todos los equipos que se conectan a tierra vease figura B La localizaci n m s conveniente para esta barra de tierra en sistemas atermzados es la de conexi n principal del GFV Para sistemas flotantes la barra de tierra debe colocar lo m s cerca posible de los equipos que van a ser aternzados particularmente de los descargadores de sobretension El los electrodo s de tierra se debe conectar solidamente a esta barra con un conductor cuyo calibre sea por lo menos el calibre del conductor de tierra del SFI Adicionalmente se debe proveer de barras de tiera auxiliares para los equipos que se encuentren a una distancia considerable de la barra principal de terra Esto permite establecer una referencia a terra auxiliar para equipos que se encuentren agrupados en una misma area fisica Para interconectar la s barra s de tierra auxiliar es con la barra de tierra principal se debe utilizar un conductor con las mismas caracteristicas que el utilieado para conectar la barra principal de tierra con ellos electrodo s de tierra Cuando existan otros sistemas de tierra dentro del inmueble el sistema de tierras del SFVI debe estar conectado ellos Esto limita las posibles diferencias de potencial y por consiguiente incrementa la seguridad a las personas y a los equipos Es de particular imp
24. debe contar con un medio de desconexi n que permita su separaci n de la red en caso de falla o para realizar labores de mantenimiento La necesidad de contar con este interruptor es esencial por la posibilidad de una operaci n en modo isla del SFVI la cual implica riesgos al personal de la CFE Por cuestiones de seguridad y flexibilidad en la operaci n del SFVI se deben emplear dos interruptores de separaci n en la interfaz con la red Int 1 e Int Z en la figura 3 La configuraci n de la figura 3 permite alimentar las cargas locales del inmueble cuando se el SFVI fuera de servicio y permite tambi n la separaci n completa de la red de distribuci n Subsistema de control y monitoreo EFE E e Wu A EEE 1 pao a 8 Subsistema acond de potencia E PEREA P int 1 Cargas locales FIGURA 3 Localizaci n de los interruptores de desconexi n con la red responsabilidad del usuario INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 13 de 43 6 9 6 1 Interruptor de separaci n a la salida del inversor El interruptor de separaci n a la salida del inversor Int 1 en la figura 3 debe ser un interruptor termomagn tico o de fusibles que permita la desconexi n del SFV de la red y las cargas locales La calibraci n del dispositivo de sobrecorriente se determina en funci
25. la red Int 1 debe contar con un elemento magnetico o fusibles para protecci n de cortocircuita Esta protecci n contra cortocircuito no tiene la finalidad de proteger al SFY de sobrecorrientes provenientes del GFV sino de correntes de cortocircuito provenientes de la red o por alguna falla en el sistema de acondicionamiento de potencia o en el GFW 6 9 8 Sobrecorrlente debe proveer al SFV protecci n t rmica contra sobrecornente a la salida del sistema de acondicionamirento de potencia El valor de calibraci n del dispositivo de sobrecornmente debe ser igual al valor de corriente de plena carga del inversor o inversores El interruptor de separaci n con la red puede incluir un elemento t rmico para este proposito 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 14 de 43 6 10 Equipo de Protecci n del SFV El equipo de protecci n del SFV es el que se indica a continuaci n 6 10 1 Medios para deshabilitar el GFV Se debe contar con medios para sacar de operaci n el GFV va sea para realizar labores de mantenimiento o como protecci n contra fallas en alguna de sus componentes Sin embargo se debe considerar que en principio la nica forma de apagar un GFV es cubri ndolo de la luz solar Puesto que esta medida resulta poco pr ctica y economica en algunas situaciones es necesario recurrir a alg n
26. las fuentes Si el equipo est energizado por m s de una fuente los medios de desconexi n deben ser agrupados e identificados Se permitir un solo medio de desconexi n de acuerdo con 690 1 7 para la salida de corriente alterna combinada de uno o m s inversores o m dulos de corriente alterna en un sistema interactivo 690 16 Fusibles a Medios de desconexi n Se deben instalar medios de desconexi n para desconectar un fusible de todas fuentes de suministro si el fusible esta energizado desde ambas direcciones Si dicho fusible est en un circuito de fuente fotovoltaica debe ser posible que sea desconectado independientemente de los fusibles que haya en otros circuitos de fuentes fotovoltaicas b Servicio a fusibles Se deben instalar medios de desconexi n en los circuitos fotovoltaicos de salida cuando los dispositivos de sobrecorriente fusibles se les debe suministrar servicio y no pueden ser aislados de circuitos energizados Los medios de desconexi n deben estar a la vista de y accesibles a la ubicaci n de los fusibles o ser integral al portafusibles y debe de cumplir con 690 17 Cuando los medios de desconexi n est n localizados a m s de 1 80 metros del dispositivo de sobrecorriente se debe instalar en la ubicaci n del dispositivo de sobrecorriente un directorio mostrando la ubicaci n de cada desconectador Los medios de desconexi n designados para apertura sin carga deben estar marcados No abrir con carga 690 1
27. n de la potencia maxima de salida del inversor El interruptor debe cubrir lo siguiente a ser manualmente operable b Contar con un indicador visible de la posici n Abierto Cerrado Contar con la facilidad de ser enclavado mec nicamente en posici n abierto por medio de un candado o de un sello de alambre d Tener la capacidad interruptiva requerida de acuerdo con la capacidad de cortocircuito de la linea de distribuci n e Debe ser operable sin exponer al operador con partes energizadas f Estar identificado como el interruptor de desconexi n entre el SFV y la red 5 9 5 2 Interruptor general de servicio del inmueble Adicionalmente al interruptor de separaci n a la salida del inversor la CFE establece el uso de un interruptor de servicio para la acometida el ctrica el inmueble v ase Int 2 en la figura 3 Este interruptor propiedad del usuario debe estar accesible al personal de la CFE El interruptor debe tener las siguientes caracteristicas a Cumplir con las especificaciones de acometidas y medidores establecidas por la CFE b En este caso la calibraci n del dispositivo de sobrecorriente se determina en funci n de la potencia m xima contratada con la CFE Operar con flujo de energia en ambos sentidos 5i se selecciona un termomacon tico ste debe estar especificado para operar satisfactonamente sin importar el sentido de flujo de potencia 5 9 7 Cortocircuito El interruptor de separaci n de
28. normas y reglas fijadas por este manual y su compa a de energ a el ctrica local 11 Amplios rangos de operaci n de Voltaje DC y Voltaje AC 12 Varios Sistemas de protecci n e Voltaje Vac lt 23Vdc e Sobre Voltaje gt 62Vdc e Voltaje AC lt 90Vac e Sobre Voltaje Vac gt 140Vac e Temperatura de operaci n lt 70 e Islanding Ca da de voltaje de la compa a el ctrica El sistema deja de producir energia Como veremos en siguiente documento presentaremos estas ventajas y la forma f cil de instalaci n de los mismos El proceso es r pido y sencillo Todas las instalaciones fotovoltaicas en M xico est n regidas bajo la Norma Oficial Mexicana NOM OOT SEDE 2012 Articulo 690 y cualquier instalaci n debe apegarse a la misma Si tiene cualquier duda al respecto s rvase comunicarse a nuestros centros de atenci n al publico o a nuestro taller de servicio Con gusto lo atender n Manual T cnico IN230 Inversor Solar Medidas de seguridad Simbolog a III Antes que nada considere que la SEGURIDAD es el tema mas importante en cualquier instalaci n fotovoltaica Lea los siguientes puntos y tome TODAS las medidas de precauci n antes de empezar su instalaci n Una vida humana vale mucho mas que cualquier instalaci n de un sistema fotovoltaico En este manual se sigue la siguiente tabla de precauciones y advertencias importantes para su seguridad El sigui
29. para la CFE 26 9 4 Tensi n Salida del 27 9 4 Condiciones de Puesta 27 9 5 Cableado 29 9 6 Capacidad de Conductores 31 10 CONTROL DE CALIDAD 32 10 1 Verificaci n Previa a la Interconexi n 32 10 2 Verlficaci n de Inicio de Operaci n 32 11 MARCADO 33 11 1 Datos del Arreglo 33 11 2 Identificaci n Todas las Fuentes Energ a 33 11 3 Letreros para Interruptores y Dispositivos de Sobrecorriente 33 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 12 EMPAQUE EMBALAJE EMBARQUE TRANSPORTACI N DESCARGA RECEPCI N ALMACENAJE Y MANEJO 33 13 BIBLIOGRAF A 33 AP NDICE A Normativo VERIFICACI N PREVIA PARA INTERCONEXI N LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSION DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW 33 AP NDICE B Mormativo VERIFICACI N DE INICIO DE OPERACI N A LA INTERCONEXI N LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 39 AP NDICE C Informativo S MBOLOS UTILIZADOS EN LOS DIAGRAMAS ESQUEM TICOS DE SFV 40 AP NDICE D Informativo DIAGRAMAS ESQUEM TICOS DE LOS SFVI ATERRIZADO Y FLOTANTE 41 AP NDICE E Informativo INFORMACI N T CNICA 43 TABLA 1 Limites de distorsi n arm nica de tension en el PAC establecidos para el servicio de la CFE 9 TABLA 2 Distorsi n arm nica maxima permitida en corriente para tensiones hasta 69 kV 10 TABLA3 Limites de variaci n de tensi
30. se requiere 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 31 de 43 b Los conductores de otros sistemas electricos no se deben colocar en la misma caja a menos que sta este dividida o que en esa caja se lleve a cabo la interconexi n de los subsistemas del 3FVI c Deben ser instaladas de tal forma que el acceso a las conexiones sea facil d Cerrar todas las aberturas no utilizadas con el mismo material de la caja o similar e Conectar las cajas de metal al sistema de tierras f Evitar la utilizaci n de materiales inflamables a Proveer un medio de sujeci n adicional a los tomillos de sujeci n de las terminales para evitar corto circuito La utilizaci n de aliviadores de tensi n en los orificios para entrada de cables es una alternativa si no est n cableados en conduit h Utilizar cajas de conexi n con barreras de aislamiento entre polos para evitar cortocircuitos 9 5 5 Terminales ae deben observar los siguientes puntos a Utilizar terminales para utilizaci n electrico preferentemente sin aislamiento Evitar la utilizaci n de terminales para utilizaci n electr nico o automotriz b Utilizar terminales troqueladas tipo anillo Si se utilizan tornillos estrados se pueden utilizar terminales tipo tenedor pero solamente una en cada tornillo Utilizar pinzas utilizaci n pesado para
31. una red de generaci n y distribuci n de energ a el ctrica a la que puede alimentar Para el prop sito de esta definici n un subsistema de almacenamiento de energ a de un sistema solar fotovoltaico como una bater a no es otra fuente de producci n Subarreglo Un subconjunto el ctrico de un arreglo fotovoltaico Subarreglo monopolar Un subarreglo fotovoltaico monopolar que tiene dos conductores en circuito de salida uno positivo y uno negativo Dos subarreglos fotovoltaicos monopolares son utilizados para formar un arreglo fotovoltaico bipolar Tensi n del Sistema Fotovoltaico Tensi n de corriente continua de cualquier suministro fotovoltaico O circuito de salida fotovoltaico Para instalaciones multifilares la tensi n del sistema fotovoltaico es la tensi n m s alta entre cualquier par de conductores de corriente continua 690 3 Otros Art culos Cuando los requisitos de otros Art culos de esta NOM y el Art culo 690 difieran deben aplicarse los requisitos indicados en el Art culo 690 y si el sistema funciona en paralelo con una fuente primaria de electricidad se deben aplicar los requisitos de 705 14 705 16 705 32 y 705 143 Excepci n Los sistemas solares fotovoltaicos los equipos o el alambrado instalados en un lugar peligroso clasificado tambi n deben cumplir con las partes aplicables de los Art culos 500 hasta 516 690 4 Instalaci n Sistema fotovoltaico Se permite que un sistema solar fot
32. 17 de 43 6 10 3 Sobrecorriente Las protecciones contra sobrecorriente son las siguientes 6 10 3 1 Ramas del arreglo o subarreglo Cada una de las ramas del arreglo o arreglos se deben proteger con dispositivos de sobrecorriente aterrizados no se deben instalar dispositivos de sobrecorriente en los conductores aterrizados porque su apertura pondria al circuito correspondiente en modo flotante En este caso solamente se requiere un dispositivo de sobrecorriente en el polo positivo de cada rama v ase figura 6a En GFV flotantes es necesario instalar dos dispositivos de sobrecorriente en cada rama uno en el polo positivo y uno en el polo negativo v ase figura Sb a b c Excepci n 1 Cuando el arreglo o subarreglo tiene menos de tres ramas en paralelo y han seguido las pr cticas de instalaci n indicadas en los subincisos 6 10 3 2 6 10 3 3 y en los p rrafos 9 1 y 9 5 Excepci n 2 Cuando los equipos que conforman el GF cuentan con doble aislamiento clase y se han seguido las pr cticas de instalaci n indicadas en los p rrafos 9 1 y 9 5 Excepci n 3 Cuando el cuenta con un sistema de detecci n de fallas a tierra que opera de manera permanente y se han seguido las practicas de instalaci n indicadas en los p rrafos 9 1 y 9 5 Las consideraciones para la selecci n de los dispositivos de sobrecorriente son las siguientes aj b c d e 9 se pueden utilizar int
33. 2 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 26 de 43 e En la instalaci n del cableado tomar en cuenta los esfuerzos mec nicos a los que pudieran estar sometidos Utilizar aliviadores de tensi n soportes conduit y guardas conforme sea conveniente para garantizar la seguridad de la instalaci n f 5i el GFV se localiza en una parte inmueble que sea de libre acceso a sus ocupantes o dentro de un rea que tenga otros usos es indispensable colocar una malla met lica y letreros de advertencia claramente visibles que prevengan el contacto de personas calificadas con los equipos del sistema Se debe tener cuidado de que la malla met lica no obstruya la radiaci n solar a ninguna hora del dia y durante ninguna estaci n del a o Adem s se debe aterrizar la malla e integrarla al sistema de intercepci n de rayos si el inmueble cuenta con l a las instalaciones del se encuentran cercanas al tendido de conductores el ctricos con nivel de tensi n letal o que se consideren de alto riesgo para el personal de CFE o usuarios del sistema se deben cubrir los aspectos indicados en la norma NOM 001 SEDE 9 2 Aspectos de Operaci n y Mantenimiento para la CFE Como se trat en los p rrafos 6 9 y 6 10 una vez en funcionamiento el SFVI se pueden suscitar condiciones rnesgosas tanto para los operarios de l
34. 2 4 8 Interfaz con la Red P 4 9 Operaci n en Modo Isla 2 4 10 Modulo Fotovoltaico MF V 2 4 11 Punto de Acoplamiento Com n PAC s 4 12 Rama Fotovoltaica 3 4 13 secci n de Corriente Alterna 3 4 14 Secci n de Corriente Directa 3 4 15 Sistema Fotovoltaico SFV 3 4 16 Sistema Fotovoltaico Interconectado a la Red SFVI 3 4 17 Sistema Fotovoltalco Disperso 4 4 18 Condiciones Estandar de Prueba CEP 4 4 19 subsistema de Acondicionamiento de Potencia 4 4 20 Subsistema de Control y Monitoreo 3 4 21 Pico Wp 5 S MBOLOS Y ABREVIATURAS J 5 1 Simbolos 5 5 2 Abreviaturas 5 b CARACTER STICAS Y CONDICIONES GENERALES 0808622 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 6 1 Configuraci n El ctrica 7 6 2 Punto de Interconexi n T 6 3 Tensi n de Interconexi n 8 6 4 N mero Fases 8 6 5 Medici n de la Energia 8 6 6 Transformador Interconexi n 8 6 7 Limites de Operaci n de la Red 9 6 8 Limites para los Disturbios en la Red Causados por SFVI 9 6 9 Equipo de Protecci n c a Propledad del Usurario 11 6 10 Equipo de Protecci n del SFV 14 CONDICIONES DE OPERACI N 21 7 1 Instalaci n El ctrica en General 21 7 2 Espacio Disponible 21 7 3 Orientaci n del Arreglo 22 FA Mantenimiento 22 8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE 25 9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL 25 9 1 Aspectos de Instalaci n 25 9 2 Aspectos de Operaci n y Mantenimiento
35. 3 6 10 4 1 Consideraciones adicionales a Se debe evitar la formaci n de espiras conductoras de gran rea particularmente es recomendable que los conductores positivo y negativo del circuito de salida del GFV discurran juntos Esto reduce las sobretensiones inducidos en el sistema el ctrico por descargas atmosf ricas cercanas b Los conductores de tierra de equipos deben correr paralelamente o cerca de conductores de corriente para minimizar el acoplamiento de sobretensiones al sistema c Los conductores de tierra de los equipos deben ser lo m s cortos posible y se deben conectar directamente al electrodo de m s cercano o al bus de tierra d Utilizar estructuras de montaje de secci n transversal grande para reducir las sobretensiones inducidas 6 10 5 Medios de desconexi n Es indispensable contar con medios que permitan seccionar el sistema para desenergizar los equipos que lo conforman y para evitar energizar la red de CFE en caso de licencias para mantenimiento Aun cuando las protecciones son propiedad y responsabilidad del usuario la CFE puede verificar su funcionamiento cuando asi lo considere con el objeto de garantizar que el SFV no energice redes que CFE haya librado para mantenimiento en sistemas aterrizados los medios de desconexi n manuales o autom ticos se deben instalar solo en los conductores no aterrizados ya que la desconexi n de un conductor que se encuentra aterrizado puede llevar al
36. 3 Circuito de salida del arreglo FV es necesario proteger el circuito de salida del arreglo contra sobrecomientes porque el arreglo no es capaz de producir sobrecorrientes en su circu to de salida En cualquier caso el uso de un medio de desconexi n en el circuito de salida del arreglo es indispensable v ase inciso 6 10 5 10 3 4 Sistema de c a Las protecciones contra sobrecorriente en el sistema de c a han sido expuestas en los incisos 6 9 7 y 6 98 Los interruptores de separaci n de la red no solo proveen protecci n a la interfaz sino tambi n a los equipos del SFV contra posibles corrientes de falla provenientes de la red 6 10 4 Sobretensiones Las sobretensiones en instalaciones FY ligadas la red son causadas por factores internos y externos Entre los factores internos est n las fallas en componentes errores de operaci n y transitorios por conmutaci n De los factores externos la causa principal de sobretensiones son las descargas atmosf ricas otras causas externas al sistema son transitorios en la red y en la carga local ES indispensable proveer medios de protecci n contra sobretensiones en instalaciones por vanas razones proteger a los equipos de posibles da os asegurar la continuidad del servicio que proporcionan y reducir riesgos a las personas que interact an con el sistema Para lograr una protecci n adecuada se deben implementar las medicas de protecci n que se establecen en la norma IEC 6117
37. 4 2 2 0 AWG y mayores desde los terminales de las bater as hasta las cajas de empalmes cercanas donde se deben conectar con un m todo de alambrado aprobado Tambi n se permitir conectar cables flexibles entre bater as y celdas dentro del cuarto de bater as Tales cables deben estar aprobados para uso pesado y estar identificados corno resistentes a la humedad Los cables flexibles de trenzado fino se deben terminar nicamente con terminales zapatas dispositivos O conectores de acuerdo con 110 14 a Sistemas con tensi n superior a 600 volts 690 80 Generalidades Los sistemas solares fotovoltaicos con una tensi n m xima del sistema superior a 600 volts de corriente continua deben cumplir con lo establecido en el Art culo 490 y otros requerimientos aplicables a instalaciones con tensi n superior a 600 volts 690 85 Definiciones Para los prop sitos de la Parte de este Art culo las tensiones empleadas para determinar las capacidades nominales de cables y equipos deben ser Circuitos de bater as En circuitos de bater as la tensi n m s alta experimentada bajo condiciones de carga o de ecualizaci n Circuitos fotovoltaicos En los circuitos de corriente continua de fuentes fotovoltaicas y en los circuitos fotovoltaicos de salida la tensi n m xima del sistema Comisi n Federal de Electricidad INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW ESPEC
38. 6 10 3 para informaci n detallada al respecto 12 EMPAQUE EMBALAJE EMBARQUE TRANSPORTACI N Y DESCARGA No aplica 13 BIBLIOGRAF A 1 Technical Recommendations for the Grid connection of Dispersed Power Generating Systems Mew Energy and Industrial Technology Development Organization NEDO Central Research Institute of Electric Power Industry 2 Photovoltaic Systems 1995 Instituto Fraunhofer para Sistemas Solares de Energia 3 Real M y H berlin 1885 Improved Safety of FV Against Fire Using a Novel Arc Detector 15th European Niza Francia Pags 1858 1859 4 Miles John C Photovoltaic Power Systems and The National Electrical Code Suggested Practices 1993 Southwest Technology Development Institute New Mexico State University 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 34 de 43 5 IEEE 1517 standard for Interconnecting Distributed Resources with Electric Power Systems 6 CFE 10000 02 1985 Tensiones de Sistemas de Distribuci n Subtransmisi n y Transmisi n 7 CFE 10000 45 2005 Desviaciones Permisibles en la Formas de Onda de Tensi n y Corriente en el Suministro y Consumo de Energ a El ctrica 8 IEC 6127 2004 Photovoltaic PV Systems Characteristics of the Utility Interface 9 IEC 61836 1997 Solar Photovoltaic Energy Systems
39. 7 Desconectadores o interruptores autom ticos El medio de desconexi n para los conductores no puestos a tierra debe consistir en uno o varios interruptores o interruptores autom ticos operados manualmente y deben cumplir con todos los requisitos siguientes 1 Estar ubicado donde sea f cilmente accesible 2 Ser operable desde el exterior sin que el operador se exponga al contacto con partes vivas 3 Estar claramente marcado para indicar cu ndo est en la posici n de abierto o cerrado 4 Tener una capacidad de interrupci n suficiente para la tensi n del circuito y para la corriente disponible en los terminales de l nea de los equipos Cuando todos los terminales de los medios de desconexi n se puedan energizar estando en la posici n de abierto se debe instalar en el medio de desconexi n o lo m s cerca posible del mismo un anuncio claramente legible que indique lo siguiente ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA NO TOCAR LAS TERMINALES LAS TERMINALES TANTO EN EL LADO DE LINEA COMO EN EL DE CARGA PUEDEN ESTAR ENERGIZADAS EN LA POSICION DE ABIERTO Excepci n Se permitir usar un conector como un medio de desconexi n de corriente alterna o de corriente continua siempre que cumpla con los requisitos de la secci n 690 33 y est aprobado pare ese uso 690 18 Instalaci n y mantenimiento de un arreglo fotovoltaico Se debe emplear un medio de apertura o de puesta en corto circuito o un recubrimiento opaco que per
40. Cuando al retirar el inversor interactivo con el suministrador u otro equipo se desconecta la uni n entre el conductor del electrodo de puesta a tierra y el conductor puesto a tierra del circuito fotovoltaico de salida y o el de la fuente fotovoltaica se debe instalar un puente de uni n para mantener la puesta a tierra del sistema mientras el inversor o el equipo est removido 690 50 Puentes de uni n del equipo Los puentes de uni n del equipo si se utilizan deben cumplir con 250 120 c F Marcado 690 51 M dulos Los m dulos deben estar marcados en las puntas o terminales con la polaridad la corriente nominal m xima del dispositivo de protecci n contra sobrecorriente del m dulo y los siguientes valores 1 Tensi n de circuito abierto 2 Tensi n de operaci n 3 Tensi n m xima permisible del sistema 4 Corriente de operaci n 9 Corriente de cortocircuito 6 Potencia m xima 690 52 M dulos fotovoltaicos de corriente alterna Los m dulos de corriente altema deben estar marcados con la identificaci n de las puntas o terminales y los siguientes valores 1 Tensi n nominal de funcionamiento de corriente altema 2 Frecuencia nominal de operaci n de corriente altema 3 Potencia m xima de corriente alterna 4 Corriente m xima de corriente alterna 5 Valor nominal m ximo del dispositivo de sobrecorriente para la protecci n del m dulo de corriente alterna 690 53 Fuente de potencia fotovolt
41. I a b c d e f g h Potencia el ctrica en kVWp rea del en m Configuraci n el ctrica GF fotado o aterrizado Tensi n de interconexi n en Y de SFVI en funci n de las fases a las que se interconecta monof sico 3 h tnfasico 4 A entre otros Frecuencia de operaci n BO Hz Cantidad y capacidad de los inversores en KW Tipo y capacidad del transformador externo aislamiento galv nico si es el caso Es responsabilidad del usuario del SFVI contar con los manuales t cnicos del sistema en su conjunto asi como de cada uno de sus subsistemas por ejemplo del inversor Medios de desconexi n equipo de medici n entre otros con la finalidad de proveer informaci n adicional al personal de la CFE en caso de ser requerida 080822
42. IFICACI N CFE 50100 04 AGOSTO 2008 MEXICO INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 V 0008 PREFACIO Esta especificaci n ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalizaci n en CFE La propuesta inicial fue preparada por la Subdirecci n de Distribuci n Participaron en la elaboraci n de la presente especificaci n las reas siguientes GERENCIA DE ABASTECIMIENTOS GERENCIA DE LAPEM SUBDIRECCI N DE DISTRIBUCI N El presente documento normalizado entra en vigor a partir de la fecha abajo indicada y ser actualizado y revisado tomando como base las observaciones que se deriven de la aplicaci n del mismo Dichas observaciones deben enviarse a la Gerencia de LAPEM cuyo Departamento de Mormalizaci n y Metrolog a coordinar la revisi n AUTORIZO ING ROBERT VIDAL LE N GE R NTE DEL LAPEM NOTA Entra en vigor a partir de 108008 Lez 1 d 1 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 CONTENIDO 1 OBJETIVO 1 2 CAMPO DE APLICACI N 1 Jj NORMAS QUE APLICAN 1 4 DEFINICIONES 1 4 1 Arreglo Fotovoltalco 1 4 2 Caja de Conexi n 1 4 3 Celda Fotovoltaica 1 4 4 Conductores de Rama 1 4 5 Generador Fotovoltaico 1 4 6 Generadores Dispersos 2 4 7 Inversor
43. IN VDE 1026 UL1741 CE certificado Manual T cnico IN230 Inversor Solar 13 Instalaci n una fase La instalaci n casera es muy sencilla de realizarse ya que todos los paneles solares junto con sus inversores se conectan a una sola fase que provee la compa a de luz de su localidad siendo el voltaje nominal en M xico de 120Vac Debido a los incrementos de carga de la red este voltaje puede variar hacia arriba cuando la carga de la red es baja o hacia abajo cuando la carga es alta Tipicamente debe de estar en los rangos de 105Vac hasta 135Vac Fase 1 Neutral Tierra f sica Caja de switch Medidor bidireccional Manual T cnico IN230 Inversor Solar Instalaci n trif sica En una instalaci n trif sica se utilizan los inversores IN230W 230Vac Estos funcionan de la misma forma que los de 120Vac solo que sus rangos de voltaje de salida son mucho mas elevados y son mas tolerables a las variaciones de voltaje Para una instalaci n trif sica se debe de alternar la conexi n en forma DELTA Es decir colocando los inversores alternadamente entre las fases que provee la compa a de energ a el ctrica F1 F2 F1 F3 F2 F3 Este proceso lo debe de realizar un t cnico capacitado en conexiones de energ a el ctrica Los voltajes a los que esta linea son elevados y pueden causar da os severos y hasta la muerte En todo mornento tanto los paneles solares corno los inversores deben de tener una Tierra F sica
44. N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 33 de 43 11 MARCADO Los letreros de seguridad son un instrumento valioso para evitar accidentes mediante avisos que anticipan un riesgo potencial Es imprescindible que antes de considerar este apartado se hayan considerado los puntos indicados en 9 1 11 1 Datos del Arreglo ae debe proveer una placa que especifique los par metros nominales del arreglo Fw a Corriente de operaci n b Tensi n de operaci n Tensi n de circuito abierto d Corriente de corto circuito Su localizaci n debe de ser visible en el interruptor principal desconexi n del arreglo 11 2 Identificaci n de Todas las Fuentes de Energia En cada uno de los puntos de servicio tales como interruptores principales y centros de carga de todas las fuentes de energ a capaces de ser conectadas a la fuente primaria red se debe colocar un letrero permanente con el directorio de todas las fuentes de energia en el inmueble 11 3 Letreros para Interruptores y Dispositivos de Sobrecorriente Todos los interruptores y dispositivos de sobrecorriente deben estar marcados de acuerdo con la nomenclatura utilizada para desionados en los diagramas el ctricos Adicionalmente los interruptores y dispositivos de sobrecorriente que est n energizados por ambos lados deben contar con una placa que advierta esta condici n Referirse a los incisos 6 9 8 y
45. NIA MAXIMA POTENCIA ENTRADA DC 250W MAXIMA POTENCIA SALIDA AC 230W MAXIMA CORRIENTE ENTRADA DC 15A MAXIMA CORRIENTE SALIDA AC 4A MODELO IN230W 120VAC Calibres de cable de cobre recomendados www econotecnia com Av de las Rosas 220 Col Chapalita Guadalajara Jal M xico 45040 Tel 5233 31212915 Fax 5233 31210668 Manual T cnico IN230 Inversor Solar DOF 27 07 2012 PROYECTO de Norma Oficial Mexicana NOM 001 SEDE 2012 Instalaciones el ctricas utilizaci n ARTICULO 690 SISTEMAS SOLARES FOTOVOLTAICOS A Disposiciones generales 690 1 Alcance Lo dispuesto en este Art culo se aplica a sistemas el ctricos de energ a solar fotovoltaica FV incluidos los arreglos de circuitos inversores y controladores de dichos sistemas Ver las Figuras 690 1 a y b Los sistemas solares fotovoltaicos cubiertos por este Art culo pueden ser interactivos con otras fuentes de producci n de energ a el ctrica o aut nomos con o sin almacenamiento de energ a el ctrica como bater as Estos sistemas pueden tener salidas de utilizaci n de corriente alterna o de corriente continua 690 2 Definiciones Arreglo Ensamble mec nicamente integrado de m dulos o paneles con una estructura y bases de soporte sistema de orientaci n y otros componentes seg n se necesite para formar una unidad de generaci n de energ a el ctrica de corriente continua Arreglo fotovoltaico bipolar Arreglo fotovoltaico que tiene dos sal
46. OPAN JAL R F C POS0602203L6 del siguiente producto Producto INVERSOR DE TENSION VOLTAJE cc ca Marca econotecnia Modelo 5 INV230 130VAC Pa s de Origen CHINA EUA JAPON COREA DEL SUR COREA DEL NORTE INDONESIA FILIPINAS MALASIA SINGAPUR TAIWAN TAILANDIA MEXICO De conformidad con la Norma Oficial Mexicana NOM 001 SCF 1993 Aparatos Electr nicos Aparatos electr nicos de uso dom stico alimentados por diferentes fuentes de energ a el ctrica Requisitos de seguridad y m todos de prueba para la aprobaci n de tipo publicada en el Diario Oficial de la Federaci n del 13 de octubre de 1993 El presente Certificado de conformidad se expide en M xico D F el d a 17 may 2013 con vigencia de 1 un a o para los efectos que convengan al interesado La validez de la vigencia estar sujeta al resultado del seguimiento correspondiente LADA gt 2 E007 E V ECEPMONCLN EN CASO DE EXISTIR UNA CONTROVERSIA NYCE S C UNICAMENTE RESPALDARA EL ORIGINAL DEL CERTIFICADO 187954E 8141 JUAN PABLO NAVA ORUBE DIRECTOR DE OPERACIONES DOLLER Certific Adri n L pez Herf ndez Analiz Manual T cnico IN230 Inversor Solar Certificado Inversor INV230 240VAC A Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con Norma Oficial Mexicana Certificado No 1302 05896 Normalizaci n y Certificaci n Electr
47. PAC son los mostrados en la tabla 1 TABLA 1 Limites de distorsi n arm nica de tensi n en el PAC establecidos para el servicio de la CFE Clasificaci n de Distorsi n arm nica Limite para arm nicos MAMA tensi n totalen Individuales en 6 8 Limites para los Disturbios en la Red Causados 6 8 1 Regulaci n de tensi n Las fluctuaciones en la potencia entregada por el SFVI no deben producir variaciones de tensi n fuera de los limites especificados en el parrafo 6 7 6 8 2 Frecuencia de operaci n El sistema debe operar en sincronia con la red y no causar desviaciones en su frecuencia que sobrepasen los limites expuestos en el p rrafo 5 7 2 6 8 3 Distorsi n arm nica m xima Los SFVI deben cumplir con los limites de distorsi n arm nica de corriente para equipos que se conectan a la red el ctrica y que se estipulan en la tabla 2 El intervalo de tensi n de la tabla abarca las posibles tensiones de interconexi n de los SFVI contemplados en esta especificaci n Estos limites de distorsi n arm nica de corriente para consumidores permiten a la CFE cumplir con los limites de distorsi n arm nica de tensi n establecidos en la tabla 1 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 10 de 43 TABLA 2 Distorsi n arm nica m xima permitida en corriente para tensiones hasta
48. Tems and Symbols 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 35 de 43 AP NDICE A Normativo VERIFICACI N PREVIA PARA INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW TABLA A1 Lista de verificaci n previa a la interconexi n Correcta operaci n del SPW en modo autom tico y manual Com nmente estas funciones de control y monitoreo se encuentran incorporadas en el inversor y comprenden a Arranque y paro autom tico b Funciones de protecci n 5 1 3 Capacidad de generaci n de un consumidor no mayor de la capacidad de servicio que tiene contratada y la capacidad total de generaci n FV dispersa en un mismo alimentador debe ser mayor de la capacidad de transporte del alimentador 3FVI conectado del lado de la carga preferentemente en el interruptor general de servicio del inmueble El interruptor de servicio proporciona asi un medio manual de desconexi n accesible al personal de la CFE siempre y cuando cumpla con las caracteristicas que se especifican en el inciso 6 10 5 Medios de Desconexi n de la Red vease figura 3 Es posible conectar la salida del en otro punto del sistema el ctrico del inmueble cuando el SF se encuentre a una distancia considerable del interruptor general de servicio siempre y cuando se cumpl
49. a como para los usuarios del sistema si no se toman las medidas de seguridad adecuadas durante su operaci n normal o en actividades de mantenimiento Para evitar al maximo estas condiciones de riesgo se debe poner especial atenci n en los siguientes dos temas Operaci n en Modo Isla e inyecci n de c d en la red el ctrica sto es verificar que no exista tensi n alterna ni continua en la linea de distribuci n antes de iniciar cualquier trabajo en ella Adicionalmente se deben seguir todos los lineamientos de seguridad establecidos los siguientes apartados 9 2 1 Operaci n en modo Isla al la desconexi n de la red se debe a una maniobra por mantenimiento la operaci n en modo isla de los generadores dispersos implica riesgos al personal de mantenimiento de la CFE porque pueden entrar en contacto con conductores energizados en la linea de distribuci n que supuestamente se deben encontrar desenergizados Mo se permite la generacion de electricidad de generadores dispersos interconectados a la red durante un corte del suministro de energia de la fuente primaria red el ctrica 9 2 2 Inyecci n de c d Adem s de los efectos evitados en el equipo de la CFE tratados en el inciso 6 8 5 debido a una posible inyecci n de c d en la red por causa de alguna falla en el inversor tambi n se debe tener presente el peligro de un posible contacto accidental con un conductor con una componente letal de c d que puede ser incluso i
50. a buscando tanto el voltaje como la frecuencia adecuada para producir un m ximo de energ a Despu s de unos minutos se pondr de color verde Que significa que logro conectarse y esta generando energ a En caso contrario ver la secci n de LEDS de este manual Si lo desea puede colocar un medidor de generaci n de potencia para verificar su funcionamiento y as llevar un registro de la energ a generada Manual T cnico IN230 Inversor Solar 12 Especificaciones Potencia Nominal Panel Solar Recomendado Max Corriente M xima DC Potencia M xima AC Voltaje M ximo DC Rango Voltaje DC Factor de Potencia M ximo Protecci n de Sobrevoltaje Voltaje Salida AC Max Inversores paralelo red Rango de Frecuencias THD de Salida Fase de AC Detecci n de Islanding Protecci n de corto circuito Protecci n de bajo voltaje Protecci n de alto voltaje Protecci n temperatura Consumo de potencia en SstandBy Consumo potencia de Noche Rango de lemperatura ambiente Humedad Ambiente EMC Disturbio de Red Detecci n de Red Certificaciones Valores 200W 300W 15A 220W 22 6 0 99 Fusible 110V 90 140Vac 240V 190 260Vac 5paneles 110Vac 10 paneles 230Vac 56 60Hz THDIAC 396 0 5976 VAC f AC Fusible lt 23Vdc gt gt 5 lt IW IW 25 0 a 99 waterproof EN61000 6 3 2007 EN61000 6 1 2007 EN50178 EN62109 1 VDEO126 1 12 D
51. a cualquier desbalance en la corriente de los dos polos del circuito de salida del GFV Esta protecci n debe estar calibrada para abrir el interruptor cuando se detecte un desbalance mayor que la corriente de fuga a tierra del arreglo FW en condiciones h medas ya que ello indica una falla a tierra La corriente de fuga a tierra en un arreglo FV varia dependiendo de la capacidad y tensi n de salida del arreglo la calidad del encapsulado de los MFW y de la salinidad del medio ambiente Por lo tanto la calibraci n del interruptor residual se debe hacer con base en la medici n previa de dicha corriente de fuga Algunas observaciones importantes a El sensor de corriente se debe instalar antes del punto de conexi n a tierra b El rea de detecci n del sistema con dispositivo de corriente residual es del punto de colocaci n del sensor de corriente hacia el GFV INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 60100 04 16 de 43 c En GFW atermzados la desconexi n del conductor de tierra del sistema es la nica manera confiable de interrumpir la corriente de falla a tierra d El uso de un transformador de aislamiento con la red es indispensable cuando el GFV est alerrizado 6 10 2 2 GFV flotante La detecci n de fallas a tierra flotantes es m s dificil porque una falla sencilla a tierra no produce corrientes de falla facilmente dete
52. a se debe hacer en cualquier punto del circuito de salida fotovoltaico NOTA Ubicando el punto de conexi n de puesta a tierra lo m s cerca posible de la fuente fotovoltaica el sistema quedar mejor protegido contra los sobretensiones producidas por las descargas atmosf ricas Excepci n Se permitir que los sistemas con un dispositivo de protecci n contra fallas a tierra de acuerdo con 690 5 tengan la uni n exigida del conductor puesto a tierra con la tierra hecha por el dispositivo de protecci n contra fallas a tierra Esta uni n cuando sea interna del equipo de protecci n contra fallas a tierra no se debe duplicar con una conexi n externa 690 43 Puesta a tierra del equipo Los conductores y dispositivos de puesta a tierra del equipo deben cumplir con a hasta f siguientes Equipo con requerimiento de puesta a tierra Partes met licas expuestas no portadoras de corriente de bastidores de m dulos fotovoltaicos equipo el ctrico y envolventes de conductores deben ser puestos a tierra de acuerdo con 250 134 o 250 136 a sin importar la tensi n b Requerimiento de conductor de puesta a tierra de equipo Se requiere de acuerdo con 250 110 un conductor de puesta a tierra del equipo entre un arreglo fotovoltaico y otro equipo C Estructura como conductor de puesta a tierra Dispositivos aprobados para poner tierra los bastidores met licos de los m dulos fotovoltaicos u otros equipos se permitir n para unir las supe
53. a tierra de corriente continua debe estar conectado al conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente alterna de acuerdo con 250 64 c 1 Este conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente continua no debe ser utilizado como un sustituto para cualquier conductor requerido de puesta a tierra del equipo de corriente altema 3 Combinaci n de conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente continua y conductor del electrodo de puesta a tierra del equipo de corriente alterna Un conductor combinado de puesta a tierra sin empalmes ireversiblemente empalmado debe correr desde el punto de conexi n marcado del conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente continua con los conductores del circuito de corriente altema hasta la barra de puesta a tierra en el equipo asociado de corriente alterna Este conductor combinado de puesta a tierra deber tener un tama o mayor que el de los tama os especificados en 250 122 250 166 y deber ser instalado de acuerdo con 250 64 690 48 Continuidad del sistema de puesta a tierra de equipos Cuando el retiro de un equipo desconecta la uni n entre el conductor del electrodo de puesta a tierra y las superficies conductoras expuestas en el equipo del circuito de salida o del suministro fotovoltaico se debe instalar un puente de uni n mientras el equipo est removido 690 49 Continuidad de los Conductores Puestos a Tierra del Circuito de Salida y del Suministro fotovoltaico
54. aci n del inversor al operarse la protecci n contra sobretemperatura Por lo tanto se debe inspeccionar la acumulaci n suciedad en las aletas del disipador de calor y en la de protecci n del ventilador y limpiarse adecuadamente Operaci n del ventilador En caso que el inversor cuente con ventilaci n forzada se debe verificar la adecuada operaci n del ventilador del disipador de calor Normalmente el ventilador opera a trav s del cierre de contactos de un relevador Retire el polvo wo suciedad acumulada en el ventilador y en la guarda de protecci n 020822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 Semestralmente c d e 24 de 43 Empaquetaduras del gabinete Inspeccione sello de la puerta del gabinete Si esta da ado remplace la empaquetadura Conexiones el ctricas Inspecci n de las condiciones de todos los cables de entrada y de salida del inversor Inspeccione todas las terminales de los cables y las conexiones de da os causados por alta temperatura y revise corrosi n Remplace cualquier conductor da ado Verifique que todas las conexiones se mantienen firmes y apretadas Gabinete Abra el gabinete y remueva el polvo o suciedad acumulada en el interior El gabinete debe quedar perfectamente herm tico para evitar la entrada de agua polvo y o tierra al interior A
55. aica de corriente continua Se debe instalar en el medio de desconexi n fotovoltaico una etiqueta permanente para la fuente de potencia fotovoltaica de corriente continua indicando lo siguiente 1 Corriente nominal m xima en el punto de alimentaci n 2 Tensi n nominal m ximo en el punto de alimentaci n 3 Tensi n m xima del sistema NOTA para 3 V ase 690 7 a con relaci n a la tensi n m xima del sistema fotovoltaico 4 Corriente de cortocircuito NOTA para 4 V ase 690 8 a para el c lculo de la corriente m xima del circuito 5 Corriente nominal m xima de salida del controlador de carga si est instalado NOTA Los sistemas reflectantes utilizados para intensificar la irradiaci n pueden dar corno resultado incrementos en los niveles de corriente y potencia de salida 690 54 Puntos de interconexi n de sistemas interactivos Todos los puntos de interconexi n de sistemas interactivos con otras fuentes deben estar marcados en un lugar accesible en el medio de desconexi n como una fuente de energ a y con la corriente nominal de salida de corriente altema y la tensi n nominal de operaci n de corriente alterna 690 55 Sistemas de potencia fotovoltaica que emplean almacenamiento de energ a Los sistemas de potencia fotovoltaica que emplean almacenamiento de energ a tambi n se deben marcar con la tensi n m xima de operaci n incluyendo cualquier tensi n de ecualizaci n y polaridad del conductor de
56. aicos de salida de m s de 150 volts a tierra deben ser accesibles nicamente a personas calificadas mientras est n energizados Nota Informativa Para la protecci n de partes vivas v ase 110 27 Para tensi n a tierra y entre conductores v ase 210 6 e Circuitos de fuentes bipolares y de salida Para circuitos de 2 hilos conectados a sistemas bipolares la tensi n m xima del sistema debe ser la mayor tensi n entre los conductores del circuito de 2 hilos si aplican todas las condiciones siguientes 1 Un conductor de cada circuito de un subarreglo bipolar est s lidamente puesto a tierra Excepci n La operaci n de dispositivos operaci n anormal de fallas a tierra o por falla de arco son permitidos para interumpir esta conexi n a tierra cuando el arreglo bipolar completo se convierte en dos arreglos distintos separados uno del otro y del equipo de utilizaci n 2 Cada circuito est conectado a un subarreglo separado 3 El equipo est marcado claramente con una etiqueta que indique ADVERTENCIA ARREGLO FOTOVOLTAICO BIPOLAR LA DESCONEXION DE LOS CONDUCTORES DEL NEUTRO O LOS PUESTOS A TIERRA PUEDE OCASIONAR UNA SOBRETENSION EN EL ARREGLO O EN EL INVERSOR Tabla 690 7 Factores de correcci n de la tensi n para m dulos de silicio cristalino y multicristalino Factores de correcci n para temperaturas ambiente menores a 25 Se multiplica el tensi n nominal de circuito abierto por el facto de correcci n aplicabl
57. alambrado flexible 690 35 Sistemas de fuentes fotovoltaicas no puesto a tierra Se permitir que los sistemas de fuentes fotovoltaicas funcionen con circuitos de fuentes fotovoltaicas y de salida no puestos a tierra cuando el sistema cumpla lo indicado en a hasta g siguientes a Desconectadores Todos los conductores de los circuitos de fuentes fotovoltaicas y de salida deben tener desconectadores que cumplan lo indicado en el Art culo 690 Parte C b Protecci n contra sobrecorriente Todos los conductores de los circuitos de fuentes fotovoltaicas y de salida deben tener protecci n contra sobrecorriente de acuerdo con 690 9 C Protecci n contra fallas a tierra Todos los circuitos de fuentes fotovoltaicas y de salida deben tener un dispositivo o sistema de protecci n contra fallas a tierra que cumpla con los numerales 1 hasta 3 siguientes 1 Detecte una falla a tierra 2 Indique que ha ocurrido una falla a tierra 3 Desconecte autom ticamente todos los conductores o haga que el inversor o el controlador de carga conectados al circuito con falla interrumpa autom ticamente la alimentaci n a los circuitos de salida d Los conductores de la fuente fotovoltaica deben consistir de uno de los siguientes elementos 1 Cables multiconductores con chaqueta no met lica 2 Conductores instalados en canalizaciones O 3 Conductores etiquetados e identificados como alambre fotovoltaico de un solo conductor y para instalar
58. alquiera de las dos fuentes o por ambas simult neamente dependiendo de los valores instant neos de la carga y de la potencia de salida del SFV Cualquier super vit de potencia del SFY es inyectado a la red el ctrica y cualquier d ficit es demandado a sta La figura 2 muestra el diagrama de bloques de un SFVI las flechas indican el flujo de la energ a INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 60100 04 4 42 Interfaz con la Generador Subsistema de fotovoltaico acondicionamiento de potencia FIGURA 2 Diagrama de bloques de un 4 17 sistema Fotovoltaico Disperso Es un SFV interconectado con la red el ctrica de distribuci n y que no forma parte del esquema de generaci n centralizada del sistema de potencia 4 18 Condiciones Estandar de Prueba CEP Son las condiciones para la medici n de la potencia nominal de salida de las celdas o de los m dulos Irradiancia 1 000 Wim espectro solar AM 1 2 y una temperatura de la celda o el m dulo de 25 C 4 18 Subsistema de Acondicionamiento de Potencia Es el subsistema que convierte la energia en c d proveniente del GFV en energ a en c a compatible con los requerimientos de la red Esta conversi n se realiza mediante un Inversor y el subsistema puede estar constituido por uno o m s inversores Ademas de la conversi n de energ a este subsistema pu
59. an lo siguiente a La suma de las capacidades de los dispositivos de sobrecorriente de los circuitos que alimenta un bus o conductor no debe exceder de 120 la capacidad de transporte de corriente del bus o conductor Todos los interruptores que van a ser alimentados con corriente en ambos sentidos dentro del sistema el ctrico deben estar especificados para operaci n bidireccional contin a 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 36 de 43 continuaci n Descripci n Resultado 8 o Interconexi n del SFV con la red de distribuci n se mediante un transformador que garantice el aislamiento galv nico del 3FVI independientemente de la configuraci n del GFW Empleo de dos interruptores de separaci n en la interfaz con la red Int 1 e Int 2 v ase en la figura 3 La configuraci n de la figura 3 permite alimentar las cargas locales del inmueble cuando se tiene el SFVI fuera de servicio y permite tambien la separacion completa de la red de distribuci n El interruptor de separaci n a la salida del inversor Int 1 v ase en la figura 3 debe ser un interruptor termomagn tico o de fusibles que permita la desconexi n del SFV de la red y las cargas locales La calibraci n del dispositivo de sobrecornente se determina en funci n de la potencia maxima de salida del inver
60. ar interactivo debe desenergizar autom ticamente su salida a la red de generaci n y distribuci n de energ a el ctrica a la cual est conectada cuando haya una p rdida de tensi n en dicho sistema y debe permanecer en tal estado hasta que se restablezca la tensi n de la red de generaci n y distribuci n de energ a el ctrica Se permitir que un sistema solar fotovoltaico normalmente interactivo opere como un sistema aut nomo para alimentar cargas que han sido desconectadas de la red de generaci n y distribuci n energ a el ctrica 690 63 Interconexiones desbalanceadas Las conexiones desbalanceadas deben estar de acuerdo con 705 100 690 64 Punto de Conexi n El punto de conexi n debe estar de acuerdo con 705 12 H Bater as de acumuladores 690 71 Instalaci n a Generalidades Las bater as de acumuladores en los sistemas solares fotovoltaicos se deben instalar de acuerdo con las disposiciones el Art culo 480 Las celdas interconectadas de la bater a ser n consideradas como puestas a tierra cuando la fuente de alimentaci n fotovoltaica est instalada de acuerdo con 690 41 b Unidades de vivienda 1 Tensi n de funcionamiento Las bater as para unidades de vivienda deben tener sus celdas conectadas de modo que funcionen a menos de 50 volts nominales Las bater as de plomo cido para unidades de vivienda no deben tener m s de veinticuatro celdas de 2 volts cada una conectadas en serie 48 volts nominales Exce
61. bater a desviando el exceso de potencia en el sistema del suministrador deben cumplir con 1 y 2 siguientes 1 No se exigir que estos sistemas cumplan con 690 72 b 2 Los circuitos para regulaci n de la carga deben cumplir con los requisitos de 690 8 2 Estos sistemas deben tener un segundo medio independiente para el control del proceso de carga de la bater a para utilizarlo cuando el suministro p blico se interrumpa o cuando el controlador primario de carga falle o est inhabilitado c Convertidores de corriente continua elevador reductor Cuando est n instalados controladores de carga elevadores reductores u otro convertidor de energ a de corriente continua que aumente o disminuya la corriente de salida o la tensi n de salida con respecto a la corriente entrada o tensi n de entrada se debe cumplir con 1 y 2 siguientes 1 La ampacidad de los conductores en los circuitos de salida debe estar basada en la corriente nominal m xima continua de salida del controlador de carga o convertidor para el rango de tensi n de salida seleccionado 2 Latensi n nominal de los circuitos de salida debe estar basado en la salida de tensi n m xima del controlador de carga o convertidor para el rango de tensi n de salida seleccionado 690 74 Interconexiones de las bater as a Cables flexibles Dentro de los cuartos de bater as se permitir instalar cables flexibles como se identifican en el Art culo 400 de tama o 67
62. caso que el diodo est defectuoso se debe reemplazar por otro de caracteristicas similares respetando la posici n de la polaridad original De ser posible el diodo se debe soldar a los contactos Finalmente verifique la tensi n de circuito abierto del MFV y cierre la cubierta 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 30 de 43 AP NDICE B Normativo VERIFICACI N DE INICIO DE OPERACI N A LA INTERCONEXI N A LA RED ELECTRICA DE BAJA TENSION DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW TABLA B1 Lista de verificaci n de inicio de operaci n i Resultado Las fluctuaciones en la potencia entregada por el no deben producir variaciones de tensi n fuera de los limites especificados en el p rrafo 6 8 El sistema debe operar en sincronia con la red y no causar desviaciones en su frecuencia que sobrepasen los limites expuestos en el inciso 6 8 2 83 Los deben cumplir con los limites de distorsi n arm nica de corriente para equipos que se conectan a la red el ctrica y que se estipulan en la tabla 6 3 La interconexi n de SFV con la red de distribuci n de la CFE no debe causar variaciones de tensi n que se encuentren fuera de los limites establecidos en la tabla 3 El inversor de corriente debe operar con un FP superior a 0 90 inductivo o capacitivo para potencias
63. ciones mantenimiento y supervisi n deben ser garantizadas para que solamente personal calificado opere y proporcione mantenimiento a las instalaciones 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW d Todas las medidas de seguridad y protecci n que se indican en esta especificaci n se deben implementar y mantener Asi mismo se deben verificar periodicamente 6 3 Tensi n Interconexi n La conexi n el ctrica del SFWI se debe realizar en la red de distribuci n de baja tensi n dependiendo de la tensi n de servicio Las tensiones de distribuci n para servicio dom stico de la CFE son 127 V para sistemas monof sicos a 2 hilos 120 V240 V para sistemas monof sicos a 3 hilos y 220 V712 V para sistemas trif sicos de 4 hilos 6 4 N mero de Fases El n mero de fases en la salida del subsistema de acondicionamiento de potencia del SFVI depende de las caracteristicas de la carga del usuario y por consecuencia del servicio que proporcione la CFE al usuario Normalmente la CFE proporciona servicio monof sico a 2 hilos a consumidores no mayores de 5 kV servicio monof sico a 3 hilos o bif sico a 3 hilos a consumidores entre los 5 KV y 10 KW y servicio trif sico a consumidores mayores de 10 kVV Con base en dichos criterios se debe emplear un monofasico si la potencia nominal del SFV no excede de 10 kVp y un subsistema
64. continuaci n se proporciona el procedimiento general para desenergizar o energizar el inversor del 4 4 1 Apagado del inversor a Mover el interruptor ON OFF a la posici n OFF si el inversor cuenta con un interruptor integrado b Abnr el interruptor del GFW c Abrir el interruptor de salida c a para la desconexi n del 5 de la red d Abnr el interruptor del transformador de aislamiento en el caso de estar integrado ste en el inversor amp Bloquear el interruptor del transformador de aislamiento y los interruptores de entrada y salida del inversor contra operaci n por terceros NOTA Las terminales de entrada encuentran energizadas si el GFW no est desconectado Se requiere de alrededor de 5 min para que todos los capacitores en el gabinete se descarguen una vez apagado el inversor 4 4 Encendido inversor a b c d e Retirar los dispositivos de bloqueo del interruptor del transformador de aislamiento y de los interruptores de entrada y salida del inversor Cerrar el interruptor del transformador de aislamiento en el caso de no estar integrado ste en el inversor Cerrar el interruptor salida c a para conexi n del SFVI de la red Cerrar el interruptor del GFW Mover el interruptor OM OFF la posici n OM si el inversor cuenta con un interruptor integrado 020822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI
65. corno sea necesario para balancear las lineas Nominalmente los interruptores t rmicos son de 10A 15A y 20A y cantidad m xima de paneles depender del Voltaje de corriente alterna al que est n conectados Para 120Vac el m ximo son 5 paneles por interruptor de 20A Para 230Vac el m ximo ser n 10 paneles por interruptor de 20 Violaci n de garant a El conectar estos inversores en localidades sin cumplir con todos los requisitos el ctricos viola su contrato con la compa a el ctrica local y tambi n la garant a de estos inversores y de cualquier reclamaci n que se haga sobre la misma Manual T cnico IN230 Inversor Solar Autodeteccion y ajuste de ngulo lt 1 Modulaci n y sincron a de frecuencia Se al senoidal pura Anclado autom tico de Potencia APL Ajuste autom tico cuando cambian las condiciones de carga Rastreo de Emisi n de Potencia M xima MPPT Conversi n de alta frecuencia para maximizar la potencia entregada Los Invertidores de Voltaje son dispositivos que permiten transformar la corriente directa Vdc en corriente altema Vac para que pueda utilizarse en cualquier dispositivo casero Para poder conectarlos a la corriente de linea proporcionado por la compa a el ctrica de su localidad estos dispositivos tienen varias funciones oe pueden conectar directamente a paneles solares que tengan un rango de voltaje de Corriente directa Tambi n se pueden utilizar con generadores el c
66. ctables En este caso se requieren dos fallas a tierra para producir corrientes de falla grandes Por ello el riesgo de arcos el ctricos es considerablemente menor SI se cuenta con un sistema de detecci n de fallas a tierra ste puede detectar la primera falla y deshabilitar el arreglo antes de que ocurra una segunda falla a tierra En GFV flotantes la detecci n de falla a tierra se puede hacer de tres maneras a Verificaci n peri dica del aislamiento utilizando un medidor de resistencia de aislamiento b Instalaci n de un dispositivo monitor de aislamiento permanente v ase figura 5 que verifica la resistencia a tierra de ambos polos con una frecuencia predeterminada En este caso el SFV debe estar el ctricamente aislado de la red con transformador de aislamiento c Con un dispositivo de corrente residual instalado en la salida del subsistema de acondicionamiento de potencia para lo cual es necesario que no haya separaci n galv nica entre el GFV y la red sin transformador de aislamiento y se requiere que el conductor neutro del sistema de c a est s lidamente conectado al sistema de tierras de los equipos del GFW referencia 2 del capitulo 13 de esta especificaci n FIGURA 5 Monitor de aislamiento para detectar fallas atierra en GFV flotantes responsabilidad del usuario INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04
67. cuito abierto en el En localidades donde la temperatura ambiente durante el dia oscila alrededor de 0 C ste puede llegar ser 110 de la tensi n de circuito abierto puesto que la tensi n de circuito abierto aumenta en relaci n inversa con la temperatura de los En sistemas de tipo residencial la tensi n nominal de operaci n del GFW debe oscilar entre 48 Y c d y 150 Y c d con respecto a terra El limite inferior se establece por razones de eficiencia y facilidad de cableado EI limite superior constituye una tensi n que no representa riesgos de ocasionar accidentes graves en caso de shock electrico por otra parte es facil encontrar dispositivos de corriente directa comerciales para tensiones nominales hasta 150 V c d Para sistemas comerciales y con potencias superiores los 5 la tensi n nominal del GFW debe oscilar entre 125 V c d y 600 Y c d con respecto a tierra El limite inferior establece por razones de eficiencia y facilidad de cableado El limite superior obedece al hecho de que la mayoria de los MFW comerciales pueden emplearse con tensi n del sistema hasta 600 Y a tierra por otra parte aunque existen en el mercado MFV cuyo aislamiento permite el empleo de tensiones de sistema mayores se considera innecesario superar los 600 V a tierra en peque os sistemas dispersos cuya capacidad no supera 30 9 4 Condiciones de Puesta a Tierra 9 4 1 Requerimientos generales En la instalaci n
68. de acuerdo con 690 8 b cuando una de las siguientes condiciones aplica a No existen fuentes externas tales como circuitos de una fuente conectados en paralelo bater as o retroalimentaci n desde inversores b Las corrientes de corto circuito de todas las fuentes exceden la ampacidad de los conductores o el m ximo tama o del dispositivo de protecci n contra sobrecorriente especificado en la de datos del m dulo fotovoltaico NOTA Para establecer si todos los conductores y m dulos est n debidamente protegidos contra sobrecorriente desde todas las fuentes se debe tener en cuenta la posible retroalimentaci n de corriente desde cualquier fuente de alimentaci n incluyendo la alimentaci n a trav s de un inversor en el circu to fotovoltaico salida y los circuitos de las fuentes fotovoltaicas b Transformadores de potencia Un transformador con una o varias fuentes conectadas en cada lado se debe proteger contra sobrecorriente de acuerdo con lo establecido en 450 3 considerando primero uno de los lados del transformador corno el primario y despu s el otro lado Excepci n Un transformador de potencia con una corriente nominal en el lado que est conectado a la salida del inversor interactivo con el suministrador no menor que la corriente de salida nominal continua del inversor se permite sin protecci n de sobrecorriente del inversor Circuitos de una fuente fotovoltaica Se permitir que los dispositivos contra
69. derando los factores de correcci n por temperatura apropiados b En GFV con muchas ramas en paralelo el calculo de la corriente nominal de cada rama de acuerdo con el inciso 9 6 1 puede implicar secciones de conductor sobre dimensionadas Una alternativa es utilizar la secci n transversal necesaria para conducir la corriente de una sola rama instalar dos fusibles para protecci n de los cables en cada rama si el GFW opera flotante o un solo fusible de protecci n en cada rama si el GFW esta aterrizado Para aclarar la colocaci n de fusibles y su tipa v ase la secci n de protecci n contra sobrecorriente c Dado que la eficiencia energ tica es un factor de particular importancia SFVI se debe asegurar que la suma de las caidas de tensi n en el cableado no supere el 1 de la tensi n nominal del GFW d el aislamiento del conductor es para 90 C pero la temperatura maxima de las terminales de los m dulos es 75 C se deben utilizar los valores de capacidad para conductor con aislamiento para fo C e 3 se incrementa la secci n transversal de los conductores del sistema de c d la secci n transversal del conductor de tierra del sistema se debe incrementar proporcionalmente 10 CONTROL DE CALIDAD 10 1 Verificaci n Previa la Interconexi n Aplica lo indicado en el Ap ndice 10 2 Verificaci n de Inicio de Operaci n Aplica lo indicado en el Ap ndice B 080822 INTERCONEXI
70. dispositivos de protecci n contra sobrecorriente y diodos de bloqueo en el lado fotovoltaico del medio de desconexi n c Requisitos para el medio de desconexi n Se debe proveer un medio que desconecte todos los conductores de un edificio u otra estructura de los conductores del sistema fotovoltaico 1 Ubicaci n El medio de desconexi n del sistema fotovoltaico se debe instalar en un lugar f cilmente accesible bien sea en el exterior de un edificio o estructura o en el interior lo m s cerca del punto de entrada de los conductores del sistema Excepci n Se permitir que las instalaciones que cumplan con la secci n 690 31 e tengan el medio de desconexi n ubicado en un lugar remoto desde el punto de entrada de los conductores del sistema El medio de desconexi n del sistema fotovoltaico no se debe instalar en ba os 2 Marcado El medio de desconexi n de cada sistema fotovoltaico debe estar marcado permanentemente para identificarlo como desconectador del sistema fotovoltaico 3 Adecuado para el uso El medio de desconexi n de cada sistema fotovoltaico debe ser adecuado para las condiciones prevalecientes El equipo instalado en lugares peligrosos clasificados debe cumplir con los requisitos de los Art culos 500 hasta 517 4 Cantidad m xima de desconectadores El medio de desconexi n del sistema fotovoltaico debe tener no m s de seis interruptores o seis interruptores autom ticos montados en una sola envolvente en un gr
71. dividuales inmuebles comerciales escuelas y edificios p blicos La especificaci n considera nicamente SFVI que utilizan inversores est ticos de estado s lido para la conversi n de corriente directa c d a corriente alterna c a 3 NORMAS QUE APLICAN NONF001 SEDE 2005 Instalaciones El ctricas utilizaci n NON Q08 SCFI 2002 Sistema General de Unidades de Medida IEC 61173 1992 Overvoltage Protection for Photovoltaic PV Power Generating Systems Guide NOTA En caso de que los documentos anteriores sean revisados e modificados debe tomarse en cuenta la edici n en vigor en la fecha de la convocatoria de la licitaci n salva que la CFE indique otra cosa 4 DEFINICIONES 4 1 Arreglo Fotovoltaico Circuito conformado por varias ramas de m dulos fotovoltaicos conectadas en paralela 4 2 Caja de Conexi n Caja en la que se conectan el ctricamente ramas o arreglos FY entre si 4 3 Celda Fotovoltaica El elemento semiconductor m s peque o capaz de convertir la luz solar en energ a el ctrica via corriente directa 4 4 Conductores de Rama Conductores que conectan los m dulos de una rama entre si o que conectan una rama o arreglo fotovoltaico a una caja de conexi n alas terminales de corriente directa del inversor 4 5 Generador Fotovoltaico Unidad generadora capaz de convertir la radiaci n solar incidente directamente en energia el ctrica en forma de corriente directa Est constituido por la integraci
72. do 2 Cubiertas o envolventes de cajas de jalado y cajas de conexiones 3 Condulet cuando cualquiera de las aberturas disponibles no est utilizada 4 M todos y ubicaci n de marcado y etiquetado Las etiquetas o marcado deben ser visibles despu s de la instalaci n Las etiquetas de circuitos de fuentes de energ a fotovoltaica deben estar presentes en cada secci n del sistema de alambrado que est separada por envolventes paredes divisiones techos o pisos El espaciado entre etiquetas o marcado o entre una etiqueta y un marcado no deber ser mayor de 3 00 metros Las etiquetas requeridas por esta secci n deben ser adecuadas para el ambiente donde ser n instaladas f Cables flexibles con trenzado fino Los cables flexibles con trenzado de hilos finos deben ser terminados nicamente con terminales zapatas dispositivos o conectores que est n de acuerdo con 110 14 690 32 Conexi n de componentes Para la interconexi n en el sitio de m dulos u otros componentes del arreglo se permitir usar accesorios y conectores proyectados para quedar ocultos en el momento del ensamble en el sitio si est n aprobados para ese uso Dichos accesorios y conectores deben ser iguales al m todo de alambrado empleado el aislamiento aumento de temperatura y resistencia a las corrientes de falla y deben ser capaces de resistir las condiciones ambientales en las cuales se vayan a usar 690 33 Clavijas o conectores Las clavijas permitida
73. ductores de puesta a tierra de equipos para circuitos de fuentes fotovoltaicas y circuitos de salida fotovoltaica se deben dimensionar de acuerdo con a o b siguientes a General Los conductores de puesta a tierra de equipo para los circuitos de fuentes fotovoltaicas y los circuitos de salida fotovoltaica deben estar dimensionados de acuerdo con la Tabla 250 122 Cuando no se instale en el circuito un dispositivo de protecci n contra sobrecorriente se debe suponer un dispositivo de sobrecorriente con el valor de la corriente de cortocircuito del sistema fotovoltaico para aplicar la Tabla 250 122 No se exigir un incremento en el tama o del conductor de puesta a tierra de equipo para responder a las consideraciones de ca da de tensi n Los conductores de puesta a tierra de equipos no deben tener un tama o inferior a 2 08 mm2 14 AWG b Sin protecci n contra fallas a tierra Para lugares diferentes a las unidades de vivienda donde no se suministra protecci n contra fallas a tierra de acuerdo con 690 5 a hasta c cada conductor de puesta a tierra de equipos debe tener una ampacidad de por lo menos dos 2 veces la ampacidad corregida por ocupaci n del tubo conduit y por temperatura del conductor del circuito NOTA La corriente de cortocircuito de los m dulos y de las fuentes fotovoltaicas es s lo levernente superior al valor nominal de salida normal de plena carga En condiciones de falla a tierra estas fuentes no pueden alimentar lo
74. e acuerdo con 690 15 y 690 17 para la salida de corriente alterna combinada de uno o m s m dulos de corriente alterna Adicionalmente cada m dulo de corriente alterna en un sistema con varios m dulos de corriente alterna debe ser provisto con un medio de desconexi n del tipo terminal atornillado o con conector d Detecci n de fallas a tierra Se permitir que los sistemas de m dulos de corriente alterna usen un solo dispositivo de detecci n para detectar solamente fallas a tierra de corriente alterna y para deshabilitar el arreglo interrumpiendo la alimentaci n de corriente alterna a los m dulos de corriente alterna e Protecci n contra sobrecorriente Se permitir que los circuitos de salida de los m dulos de corriente alterna tengan protecci n contra sobrecorriente y que el dimensionamiento de los conductores se haga de acuerdo con la secci n 240 5 b 2 B Requisitos para los circuitos 690 7 Tensi n m xima En un circuito de fuente fotovoltaica de corriente continua o un circuito de salida la tensi n m xima del sistema fotovoltaico para ese circuito se debe calcular corno la suma de la tensi n de circuito abierto de los m dulos fotovoltaicos conectados en serie corregido para la m s baja temperatura ambiente esperada Para m dulos de silicio cristalino y multicristalino se debe multiplicar la tensi n nominal de circuito abierto por el factor de correcci n proporcionado en la Tabla 690 7 Esta tensi n se debe u
75. e que se muestra a continuaci n Temperatura ambiente 9C Factor 36 a 40 19 15 14a 10 5 a 5 6 a 10 24a 20 Ila 15 I a 20 21 25 690 8 Dimensionamiento y corriente de los circuitos a C lculo de la corriente m xima del circuito La corriente m xima para un circuito espec fico se debe calcular de acuerdo con 1 hasta 4 siguientes NOTA Cuando se aplican los requisitos de a 1 y b 1 el factor de multiplicaci n resultante es del 156 por ciento 1 Corrientes del circuito de la fuente fotovoltaica La corriente m xima debe ser la suma de la corriente de cortocircuito de los m dulos en paralelo multiplicado por el 125 por ciento 2 Corrientes del circuito fotovoltaico de salida La corriente m xima debe ser la suma de las corrientes m ximas de los circuitos de las fuentes en paralelo como se calcula en el inciso 1 anterior 3 Corriente del circuito de salida del inversor La corriente m xima debe ser la corriente permanente de salida del inversor 4 Corriente del circuito de entrada de un inversor aut nomo La corriente m xima debe ser la corriente permanente de entrada del inversor aut nomo cuando el inversor est produciendo su potencia nominal a la tensi n m s baja de entrada b Ampacidad y valor nominal de los dispositivos de protecci n contra sobrecorriente Se considerar n corno constantes las corrientes de los sistemas fotovoltaicos 1 Dispositivos de Sobrec
76. eccionar la temperatura nominal del aislamiento es importante considerar que en climas moderados la temperatura del arreglo FW puede llegar hasta 60 En climas extremosos como los de las zonas des rticas y tropicales de nuestro pais esta temperatura puede alcanzar 5 C al medio dia d Cuando existan paneles con seguimiento en el arreglo se deben seguir las siguientes recomendaciones adicionalmente a las arriba expuestas utilizar conductores flexibles elegir cables para uso extra rudo e intemperie no instalarlos en conduit y utilizar factores de correcci n por temperatura conservadores 9 5 3 C digo de colores Utilizar el c digo de colores de la norma MNOM 001 SEDE Este c digo establece que para sistemas aterrizados el color del aislamiento de todos los conductores con potencial de tierra debe ser blanco o gris si la designaci n es mayor que 13 3 mm se puede utilizar cualquier color excepto verde si se coloca pintura o cinta blanca en ambos extremos del conductor Los conductores para aterrizar equipos deben ser desnudos o con aislamiento color verde o verde con franjas amarillas Mo hay ning n requerimiento de color para el conductor no aterrizado la convenci n en sistemas de potencia es utilizar negro y rojo para los primeros dos conductores 9 5 4 Cajas de conexi n Las cajas de conexi n deben cumplir con los siguientes requisitos a Utilizar cajas y paneles aprobados por organismos competentes para el tipo de uso que
77. ectadas en serie m s de 48 volts nominales se permitir que el sistema de bater as opere con conductores no puestos a tierra siempre que se cumplan las siguientes condiciones 1 Los circuitos de salida y de fuente del arreglo fotovoltaico deben cumplir con 690 41 2 Los circuitos de carga de corriente continua y de corriente alterna deben estar puestos a tierra s lidamente 3 Todos los conductores del circuito principal de entrada salida no puestos a tierra de la bater a deben estar provistos de un interruptor desconectador y protecci n contra sobrecorriente 4 Se debe instalar un detector y un indicador de fallas a tierra para monitorear fallas a tierra en el banco de bater as 690 72 Control de carga a General Deben instalarse equipos que controlen el proceso de carga de las bater as No se exigir control de carga cuando el dise o del circuito de la fuente fotovoltaica corresponda con los requisitos de corriente de carga y tensi n nominal de las celdas de bater as y la corriente m xima de carga multiplicada por 1 hora sea inferior al 3 por ciento de la capacidad de la bater a expresada en ampere horas o como lo recomiende el fabricante de la bater a Todos los medios de ajuste para el control del proceso de carga deben ser accesibles nicamente a personas calificadas NOTA Algunos tipos de bater a tales como las de plomo cido reguladas por v lvula o de n quel cadmio pueden experimentar una falla t rmica a
78. ede incluir funciones como a Protecciones al sistema de sobretensi n falla a tierra entre otros b Protecciones al sistema de c a cortocircuito operaci n en modo isla entre otros c Protecciones al inversor protecci n t rmica sobretensi n entre otros d Filtros para arm nicos y EMI Compensaci n de FP INTERCONEXI N A LA RED ELECTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW CFE G0100 04 5 de 43 f Ajslamiento el ctrico entre los sistemas de c d y c a aislamiento galv nico entre otros Uso de transformador a Conversi n de tensi n y o c d c d 4 20 Subsistema de Control y Monitoreo Lo conforman los circuitos l gicos y de control que supervisan la operaci n general del SFVI y controlan la interacci n entre sus subsistemas Este subsistema tiene el mayor orden jerarquico de control debe asegurar la correcta operaci n del SFVI en modo autom tico y manual Com nmente estas funciones de control y monitoreo se encuentran incorporadas en el inversor y comprenden a Arranque y paro autom tico b Funciones de protecci n 4 21 Watt Pico Wp Unidad de potencia pico bajo condiciones est ndar de prueba CEP 3 S MBOLOS Y ABREVIATURAS 5 1 Simbolos Los simbolos utilizados en esta especificaci n se encuentran descritos en el Ap ndice C 9 2 Abreviaturas 2 2 1 Corriente alterna 5 2 2 Corriente directa
79. ente procedimiento es de alto riesgo Puede resultar en la Y PE muerte o un da o serio Solo para personal calificado El procedimiento implica riesgo medio Tomar las medidas de N precauci n adecuadas Muerte o da o serio Solo para personal calificado El procedimiento es de bajo riesgo y hay que tornar las medidas ATO necesarias para evitar cualquier percance AJ NOTAS Informaci n relevante sobre el producto NOTAS Manual T cnico IN230 Inversor Solar Competencia T eniea 00 Principio El Inversor IN230W torna el voltaje de la fuente generadora de energ a por ejemplo paneles solares y la transforma en Voltaje de corriente altema que se puede utilizar localmente o inyectar a la red el ctrica normal de su compa a de energ a el ctrica local Instalaci n e Protecci n Solamente utilice componentes y cableados en perfecto estado de preferencia nuevos Esto garantizara que su instalaci n dure un lapso m nimo de 30 a os que es la vida til de un sistema fotovoltaico Utilice materiales que aguanten la corrosi n como son el acero inoxidable y el aluminio anodizado Evite usar tornilleria de fierro galvanizado tuber as expuestas a la intemperie cableados sin protecci n y cables parchados en muchos lugares e norma solamente conecte los inversores dentro de instalaciones que cumplan con todas las normas oficiales NOM 001 SEDE 2012 Articulo 690 y de cableado el ctric
80. erruptores termomagn ticos Esta soluci n adem s de proteger al circuito en cuesti n contra sobrecorrientes provee los medios de desconexi n que se especifican en el inciso 8 10 5 de esta especificaci n Alternatrvamente se pueden utilizar dispositivos de desconexi n con portafusibles integrados Deben estar especificados para uso en circuitos de c d Su calibraci n nominal debe ser entre 125 y 150 de la corriente de cortocircuito del circuito a proteger y debe ser menor que la capacidad de conducci n de corriente de los conductores del mismo circuito Tener la capacidad de tensi n apropiada Preferentemente utilizar dispositivos con retraso de tiempo para evitar desconexiones por sobrecorrientes transitorias Tener la capacidad de interrupci n de corriente adecuada Para determinar dicha capacidad se deben considerar las corrientes factibles de todas las fuentes incluyendo correntes de falla provenientes de la red que pueden pasar a trav s del inversor 020822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 60100 04 18 de 43 b FIGURA 6 Dispositivos de sobrecorriente en ramas y subarreglos de un GFV a Aterrizado b Flotante ambos responsabilidad del usuario 6 10 3 2 Circuito de salida de los subarreglos del Se deben proteger los conductores del circuito de salida de cada subarreg
81. esentar en un circuito fuente es la corriente m xima de cortocircuito del arreglo b Circuito principal de c d corriente m xima de cortocircuito del arreglo Circuito de salida de la unidad de acondicionamiento de potencia Corriente nominal de la unidad de acondicionamiento de potencia HOTA 1 La corriente m xima de corto circu to que se puede presentar en un arreglo es aproximadamente el 130 de la comente de corto clirculto an condiciones est ndar CEP de acuerdo a lo Indicado en la referencia 4 del capitulo 13 de esta especificaci n Se considera un 26 de incremento en la corriente de corto circuito en condiciones de radiaci n elevada causada por afectos de albedo y refracci n Para temperaturas extremas en al MFV 70 C el incremente en la corriente de salida del puede alcanzar un 4 adicional Considerando estos dos factores se tiene un incremento total de 30 Cabe recordar que los periodos con altos niveles de radiaci n incidente y alta temperatura normalmente se presentan al mismo tiempo 8 6 2 Secci n transversal de conductores Una vez que se conoce la corriente m xima de cada circuito del se deben considerar los siguientes puntos para determinar la secci n transversal de los conductores en cada circuito del arreglo a Estimar la temperatura m xima de operaci n del arreglo de acuerdo con las condiciones climatol gicas del lugar y elegir la secci n transversal de conductor consi
82. i n 1 Un interruptor o interruptor autom tico que es parte de un sistema de detecci n de falla a tierra requerido en 690 5 o que es parte de un sistema de detecci n interrupci n de falla por arco requerido en 690 11 se permitir que abra el conductor puesto a tierra cuando dicho interruptor o interruptor autom tico sea autom ticamente abierto como una funci n normal del dispositivo en respuesta a fallas a tierra Excepci n 2 Un desconectador es permitido en un conductor de puesta a tierra si todas las siguientes condiciones son cumplidas 1 El interruptor es utilizado nicamente para mantenimiento del arreglo fotovoltaico 2 El interruptor esta accesible nicamente para personal calificado 3 El interruptor esta designado para la m xima tensi n y corriente continua que puedan estar presentes durante cualquier operaci n incluyendo condiciones de falla a tierra NOTA El conductor puesto a tierra puede tener un medio de desconexi n atomillado o con terminal para permitir la inspecci n y mantenimiento del personal calificado 690 14 Disposiciones adicionales Los medios de desconexi n para las fuentes de energ a fotovoltaicas deben cumplir con a hasta d siguientes a Medio de desconexi n No se exigir que el medio de desconexi n sea adecuado corno equipo de acometida y debe cumplir con la secci n 690 17 b Equipo Se permitir instalar equipos tales como interruptores de aislamiento de fuentes fotovoltaicas
83. idas cada una con polaridad opuesta con respecto a un punto com n de referencia o derivaci n central Celda solar Dispositivo fotovoltaico b sico que genera electricidad cuando est expuesto a la luz Circuito de entrada del inversor Los conductores entre el inversor y la bater a en los sistemas aut nomos o los conductores entre el inversor y los circuitos de salida fotovoltaicos para las redes de producci n y distribuci n de energ a el ctrica Circuito de la fuente fotovoltaica Circuitos entre m dulos y desde los m dulos hasta el o los puntos de conexi n com n del sistema de corriente continua Circuitos de una fuente fotovoltaica Diodos de bloqueo Circuito fotovoltaico de salida Fusibles Celdas solares Modulo Panel Arreglo o fuente de energia fotovoltaica Circuito derivado dedicado de e la producci n de energia el ctrica y red de distribuci n Circuito de salida del inversor M dulo de corriente alterna Incluye el inversor Sistema del m dulo de ha i PL 7 dA a Arreglo de m dulos de corriente alterna 1 Elprop sito de estos diagramas es el de servir como un medio de identificaci n de los compa eros de los componentes circuitos y conexiones de un sistema fotovoltaico 2 Nose muestra el medio de desconexi n exigido por el art culo 690 Parte C 3 Nose rnuestra la puesta a tierra del sistema ni de los equipos V ase el art cu
84. idos mec nicamente alambrados y dise ados para formar una unidad para instalarse en campo Red de generaci n y distribuci n de energ a el ctrica Sistema de generaci n distribuci n y utilizaci n de energ a tal como el sistema de una red p blica y las cargas conectadas que es externo y no controlado por el sistema de energ a fotovoltaica Sistema Un ensamble mec nicamente integrado de m dulos o paneles con una estructura soporte y cimentaci n seguimiento solar control t rmico y otros componentes seg n se requieran para formar una unidad de producci n de corriente continua Sistema aut norno Sistema solar fotovoltaico que suministra energ a el ctrica independientemente de cualquier red de producci n y distribuci n de energ a el ctrica Sistema Fotovoltaico Solar El total de componentes y subsistemas que combinados convierten la energ a solar en energ a el ctrica adecuada para la conexi n a una carga de utilizaci n Sistema H brido Sistema compuesto de fuentes m ltiples de energ a Estas fuentes pueden ser generadores fotovoltaicos e licos micro hidroel ctricas grupos motor generador y otros pero no incluyen las redes de los sistemas de generaci n y distribuci n de electricidad Los sistemas de almacenamiento de energ a tales como las bater as no constituyen una fuente de energ a para los prop sitos de esta definici n Sistema interactivo Sistema solar fotovoltaico que funciona en paralelo con
85. iento cormespordiente a E LL a A EN CASO DE EXISTIR UNA CONTROVERSI JUAN PABLO ORUBE S C UNICAMENTE RESPALDARA El DIRECTOR DE OPERACIONES ORIGINAL DEL CERTIFICADO t NYCE 18H 1324E E 141 Anugliz Carlitic pm Lastres BON Hem ncdsez Julia Cesar Medrano Pulido L Manual T cnico IN230 Inversor Solar AS Vb 31N3IYHOO VINIXVIN 0Q VOVH LLN3 3 1N3llH HOO VINIXVIN MOEZ VION3 LOd VIATXVIA VINO3 LLONOO3 VOWVIN HOSH3ANI OQ VION3 LOd VINIXVIN OQAO0 90 VANVS IVNINON 3f VLIOA 9d0 Z 13 VOWVIN 1 8 1 alaqu eo 2e SajeuBd YOSYIANI VIOO IOaNIS AA AA VLYDADIO SENES 5 wm alo 3Sv4 YNN S3HV 10S S3 13NVd NOIX3NOO VIAVHOVIG iu5 rouooe DIAGRAMA CONEXION PANELES SOLARES TRES FASES conotecnia d hs PANELES SOLARES 05 Me e 230 Vac Neutro Termicos 20A 2 N O LLI 2 Z Diametro Calibre SIMBOLOGIA _ 2 O O Paneles l ac AWG 14 3 2 00mm AWG 12 PANEL SOLAR MARCA ECONOTECNIA MODELO ET230PC 3 31mm VOLTAJE NOMINAL SALIDA DC 30VDC AWG 10 5 26 MAXIMA POTENCIA SALIDA DC 230W 8 3 mm 13 3mm 21 2mm 33 6mm 53 5mm AWG 8 AWG 6 AWG 4 AWG 2 AWG 1 INVERSOR MARCA ECONOTEC
86. in a 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 38 de 43 o Continuaci n Las conexiones de puesta a tierra del SFVI deben cumplir con lo establecido en el p rrafo 9 4 y se deben seguir cuidadosamente Las condiciones ambientales del sitio de instalaci n inciden directamente sobre esta conexi n e ae debe procurar siempre orientar el GFV hacia el sur con una inclinaci n equivalente a la latitud geografica del sitio de la instalaci n con ello se maximiza la captaci n del recurso solar a lo largo del a o se debe considerar que en ning n momento del d a los m dulos deben estar a la sombra aunque sea s lo parcialmente Es necesario probar los diodos de derivaci n en el GFW cuando se pone en operaci n por primera vez o su tensi n se ha caido muy por debajo de su valor especificado estos diodos se encuentran dentro de las cajas de conexiones de los MFV Para extraerlos y probar su estado operativo es necesario a Destapar la caja de conexiones b Extraer el diodo respetando la marca de su polaridad Verificar la conductividad del diodo Este debe conducir electricidad cuando las conexiones de prueba est n conectadas en una direcci n y mostrar una alta resistencia en la direcci n opuesta 5i un diodo conduce en ambas direcciones est defectuoso En
87. incipal Electrodo de tierra sencillo m ltiple tipo anillo FIGURA 8 Puesta atierra de un SFV residencial Interconectado con la red sistema y equipos 9 4 2 Equipos Se deben conectar a tierra todas las partes met licas que no est n designadas para conducir corriente el ctrica como son marcos de MFV gabinetes met licos y estructuras met licas en general La puesta a tierra de equipos es una medida de protecci n a las personas mantiene todas las partes met licas que normalmente no est n energizadas al potencial de tierra a n en caso de que entren accidentalmente en contacto con alg n circuito energizado Con ello se evitan descargas el ctricas a las personas que puedan tener contacto con dichas partes Para clanficar la conexi n a tierra de equipos y del sistema de c d v ase la figura 8 Los siguientes puntos se deben observar en la conexi n a tierra de equipos a El conductor de tierra de los equipos es el que conecta las partes met licas con la barra de tierras o con el electrodo de tierras b La conexi n a lierra de los equipos no se debe interrumpir al remover cualquier m dulo del arreglo FV c El calibre del conductor de tierra de los equipos deben ser por lo menos igual al del conductor de mayor calibre del equipo en cuesti n INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 29 de 43 d el sistema de c d es
88. ino tambien para la durabilidad y la facilidad de mantenimiento 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 30 de 43 9 5 1 M todos de cableado Las siguientes consideraciones se deben aplicar para la instalaci n de conductores el ctricos a La utilizaci n de cable unifilar reduce la probabilidad de corto circuito b Separar los conductores positivo y negativo en las cajas de conexi n minimiza la posibilidad de carto circuito en ellas Considerar los esfuerzos mec nicos a que puedan estar sujetos los conductores incluyendo ciclos t rmicos cargas de viento hielo entre otros La instalaci n de soportes apropiados conduit y sistemas de alivio de tensi n reducen significativamente los efectos de estos factores d Si es posible instalar los cables de diferente polaridad en ductos independientes o en ductos con barrera divisoria 9 5 2 Seleccion de conductores a Seleccionar el cable de acuerdo con las condiciones a las que va a ser sometido considerando la estabilidad mec nica la estabilidad t rmica la degradaci n por radiaci n UM y la exposici n a ambientes h medos Utilizar en todos los casos cable para intemperie el arreglo FW b La tensi n del aislamiento no debe ser menor que 125 de la tensi n de circuito abierto del GFV en condiciones est ndar Para sel
89. istan circuitos derivados multifilares En todas las instalaciones el valor nominal del dispositivo de protecci n contra sobrecorriente conectado a la salida del inversor debe ser menor que el valor nominal de la conductora del neutro en el equipo de acometida Este equipo debe estar marcado con la siguiente leyenda o equivalente ADVERTENCIA ALIMENTACION INDIVIDUAL DE 120 VOLTS NO CONECTAR CIRCUITOS DERIVADOS MULTIFILARES d Requerimiento de almacenamiento de energ a o de sistema de alimentaci n de respaldo No se requerir almacenamiento de energ a ni sistemas de alimentaci n de respaldo e Interruptores autom ticos para retroalimentaci n Los interruptores autom ticos para retroalimentaci n del tipo enchufable conectados a la salida de un inversor aut nomo en sistemas aut nomos o sistemas interactivos con el suministrador deben estar sujetados de acuerdo con 408 34 Los interruptores autom ticos que est n marcados linea y carga no deben ser empleados cuando haya retroalimentaci n 690 11 Protecci n de falla por arco Corriente continua Los sistemas fotovoltaicos con circuitos de fuentes de corriente continua circuitos de salida de corriente continua o ambos encima o penetrando a un edificio operando con tensi n m xima de sistema fotovoltaico de 80 volts o mayor deben estar protegidos por un interruptor corriente continua de falla por arco aprobado tipo fotovoltaico u otros componentes de
90. l ctrica vuelva a consultar con su especialista para que verifique que su instalaci n y realicen las adecuaciones necesarias Manual T cnico IN230 Inversor Solar 11 Lista de verificaci n ooo ooo Para estar seguro de que se han realizado todos los pasos adecuadamente a continuaci n les presentamos una lista de verificaci n final antes de aplicar energ a a sus inversores AN 68 lt EN A Coloque el inversor debajo del panel solar en el de montaje en la intemperie Verifique que las especificaciones de su Inversor sean las adecuadas para el voltaje de linea al cual se va a conectar 120Vac o 230Vac Conecte su inversor a los paneles solares por medio de los conectores Un panel de 230W por cada inversor Verificar que la tierra f sica esta bien conectada a la linea de corriente Verifique que los cables el ctricos de cobre aguantaran la carga generada por los paneles solares Ver plano de instalaci n Verifique que hay suficientes pastillas t rmicas dependiendo de la cantidad de paneles solares instalados Una pastila de 20A por cada 5 paneles a 120Vac o una por cada 10 paneles a 230Vac Una vez que este bien fija toda la instalaci n Conecte la clavija a la energ a el ctrica antes del interruptor con pastillas t rmicas Si su instalaci n ya fue verificada suba el switch de la energ a el ctrica El invertidor flasheara un LED ubicado en una de las tapas laterales Esto significa que est
91. l circuito puesto a tierra 690 56 Identificaci n de las fuentes de energ a a Instalaciones con sistemas aut nomos Toda estructura o edificio con un sistema de fuente fotovoltaica que no est conectado a un suministro de la red p blica y es un sistema aut nomo debe tener una placa o un directorio permanente instalado en el exterior del edificio o la estructura en un lugar f cilmente visible La placa o el directorio deben indicar la ubicaci n del medio de desconexi n del sistema y que la estructura contiene un sistema aut norno de energ a el ctrica b Instalaciones con sistemas fotovoltaicos y acometida de la red p blica Los edificios o estructuras con sistemas tanto fotovoltaicos como de la red p blica deben tener una placa o un directorio permanente que indique la ubicaci n del medio de desconexi n de la acornetida y del medio de desconexi n del sistema fotovoltaico si no est n ubicados en el mismo lugar G Conexi n a otros suministros 690 57 Desconectador de carga Un desconectador de carga que tenga m ltiples fuentes de energ a debe desconectar todas las alimentaciones cuando est en posici n de desconectado abierto 690 60 Equipo interactivo identificado En sistemas interactivos s lo se permitir n inversores y m dulos de corriente alterna identificados como interactivos 690 61 P rdida de potencia en un sistema interactivo Un inversor o un m dulo de corriente alterna de un sistema fotovoltaico sol
92. l sistema que provean una protecci n equivalente Los medios de protecci n fotovoltaicos por falla de arco deben de cumplir con los siguientes requerimientos 1 El sistema debe detectar e interrumpir fallas por arco resultantes de una falla en la continuidad esperada de un conductor conexi n m dulo u otro componente del sistema en los circuitos de fuentes fotovoltaicas y circuitos de salida 2 El sistema debe desactivar o desconectar a uno de los siguientes a Inversores O controladores de carga conectados al circuito con falla cuando la falla sea detectada b Componentes del sistema dentro del circuito donde se produce el arco 3 sistema requiere que el equipo desactivado o desconectado sea manualmente restablecido 4 El sistema debe tener un indicador que suministre una se al visual de que el interruptor del circuito ha operado Esta indicaci n no debe restablecerse autom ticamente C Medios de desconexi n 690 13 Todoslos conductores Se debe proporcionar un medio que desconecte todoslos conductores portadores de corriente continua de un sistema fotovoltaico de todos los dem s conductores en un edificio u otra estructura No se debe instalar un interruptor un interruptor autom tico ni otro dispositivo en un conductor puesto a tierra si el funcionamiento de ese interruptor interruptor autom tico u otro dispositivo deja al conductor marcado como puesto a tierra en un estado energizado y no puesto a tierra Excepc
93. l sobrecargarse b Controlador de carga por desviaci n 1 Medio nico de regulaci n del proceso de carga Un sistema de fuente fotovoltaica que utilice un controlador de carga por desviaci n como el nico medio de regulaci n del proceso de carga de la bater a debe estar equipado con un segundo medio independiente para prevenir la sobrecarga de la bater a 2 Circuitos con controlador de carga de bater as de corriente continua por desviaci n y desviaci n de carga Los circuitos que tengan un controlador de desviaci n de carga de bater as de corriente continua y una carga de desviaci n de corriente continua deben cumplir las siguientes condiciones 1 La corriente nominal de la carga de desviaci n debe ser menor o igual a la corriente nominal del controlador de carga por desviaci n La tensi n nominal de la carga de desviaci n debe ser mayor que la tensi n m xima de la bater a El valor nominal de la carga de desviaci n debe ser por lo menos del 150 por ciento del valor nominal del arreglo fotovoltaico 2 La ampacidad del conductor y el valor nominal del dispositivo de sobrecorriente para este circuito debe ser por lo menos del 150 por ciento de la corriente nominal m xima del controlador de carga por desviaci n 3 Sistemas fotovoltaicos que usan inversores interactivos con el suministrador Los sistemas de fuentes fotovoltaicas que usan inversores interactivos con el suministrador para controlar el estado de carga de la
94. las partes superiores de las cajas no conductoras Este requisito no se debe aplicar a ning n tipo de bater a de plomo cido con v lvula de regulaci n VRLA o cualquier otro tipo de bater as selladas que puedan requerir de cajas de acero para su correcto funcionamiento e Desconexi n de los circuitos de bater as en serie Cuando se da mantenimiento por personas calificadas a los circuitos de bater as cuando est n conectadas en serie m s de veinticuatro celdas de 2 volts 48 volts nominales deben tener medios que desconecten grupos en segmentos de 24 celdas o menos para el mantenimiento No se permiten desconectadores enchufables de desconexi n sin carga f Medio de desconexi n para mantenimiento de las bater as Para mantenimiento las instalaciones de bater as donde hay m s de veinticuatro celdas de 2 volts conectadas en serie 48 volts nominales deben tener un medio de desconexi n accesible s lo a personas calificadas que desconecte el conductor o conductores del circuito puestos a tierra en el sistema el ctrico de la bater a Este medio de desconexi n no debe desconectar el conductor o conductores del circuito puestos a tierra para el resto del sistema el ctrico fotovoltaico Se permitir usar como medio de desconexi n un desconectador de apertura sin carga g Sistemas de bater as de m s de 48 volts En los sistemas fotovoltaicos donde el sistema de bater as consta de m s de veinticuatro celdas de 2 volts con
95. lo 690 Parte E Figura 690 1 a Identificaci n de los componentes de un sistema solar fotovoltaico i AA 1 P papan de evcs dagremat ene de com un medio de eri de os Me de rum rcd Depor ta OR e un Tone LEE ME A MATI 6 NETA por e atuba 5 T 1 Wo Tua T ps aera del naar equino datiuo arta gj xn amp dia particulares ws cada caninu con y unos ton opcion Figura 690 1 b Identificaci n de los Componentes de un Sistema Solar Fotovoltaico en configuraciones comunes del Sistema Circuito de salida del inversor Los conductores entre el inversor y un panel de distribuci n de corriente alterna en los sistemas aut nomos o los conductores entre el inversor y el equipo de acometida u otra fuente de generaci n de energ a el ctrica como una red p blica para redes de generaci n y distribuci n de energ a el ctrica Circuito de salida fotovoltaica Los conductores del circuito entre el o los circuitos de la fuente fotovoltaica y el inversor o el equipo de utilizaci n de corriente continua Controlador de carga Equipo que controla la tensi n de corriente continua o la corriente de corriente continua o ambas usadas para cargar una bater a Controlador de desviaci n de carga Equipo que regula el proceso de carga de una bater a desviando la potencia del sistema de almacenamiento a las
96. lo con dispositivos de sobrecornente En GFV aterrizados no se deben instalar dispositivos de sobrecorriente en los conductores aterrizados porque su apertura pondria al circuito correspondiente en modo flotante en este caso solamente se requiere un dispositivo de sobrecorriente en el polo positivo cada subarreglo v ase figura En GFV flotantes es necesario instalar dos dispositivos de sobrecorriente en cada polo del circuito de salida del subarreglo correspondiente uno en el polo positivo y otro en el negalivo v ase figura Gb a Excepci n 1 Cuando el arreglo tiene menos de tres subarreglos conectados en paralelo cada rama cuenta con protecci n contra sobrecomente y se han seguido las practicas de instalaci n indicadas los parrafos 9 1 y 9 5 h Excepci n 2 Cuando los equipos que conforman el GFW cuentan con doble aislamiento clase y se han seguido las pr cticas de instalaci n indicadas en los p rrafos 9 1 y 9 5 c Excepci n 3 Cuando el GFV cuenta con un sistema de detecci n de fallas a tierra que opera de manera permanente y se han seguido las practicas de instalaci n indicadas en los parrafos 9 1 y 9 5 INTERCONEXI N A LA RED ELECTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 19 de 43 Las consideraciones para la selecci n de dispositivos de sobrecorriente son las mismas que las expuestas el subinciso 5 10 3 1 6 10 3
97. los posibles equipos que conforman un SFVI Un interruptor entre el inversor y el transformador no es necesario puesto que en caso de servicio el conjunto inversor transformador puede ser aislado de ambas fuentes Gen FV Inversor TX Medidores Red FIGURA 7 Medios de desconexi n para los equipos de un SFV 5 10 5 2 Para seccionar un arreglo FV Se requiere contar con medios que permitan seccionar el arreglo en segmentos no peligrosos Asi mismo los medios de seccionamiento son tiles para realizar labores de mantenimiento al arreglo FW Para cumplir este requerimiento se deben instalar medios de desconexi n para cada rama y para cada subarreglo del GFV Los medios de desconexi n para el seccionamiento del arreglo pueden ser interruptores o conectores que cumplan con las especificaciones establecidas en el inciso 95 6 El empleo de interruptores termomagn ticos es recomendable porque adem s de proporcionar los medios de desconexi n necesarios provee las protecciones contra sobrecomente que se especifican en el inciso 6 10 3 En arreglos de bajo tensi n hasta 48 V nominales y de peque a capacidad hasta 2 KVWp la utilizaci n de fusibles en cada rama puede sustituir a los medios de desconexi n a la vez que proporciona protecci n contra sobrecorriente INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW 21 de 43 6 10 6 Otras protecciones al GFV 6 10 6 1 Diodos de
98. ma el ctrico de distribuci n Permite al SFV operar en paralelo la red para que la energia pueda fluir en uno otro sentido entre la red y la interfaz Puede tener las siguientes funciones a Distribuci n de la c a que fluye entre el sistema de acondicionamiento de potencia las cargas locales y las lineas de distribuci n de la red b Provisi n de medios de desconexi n para seguridad y mantenimiento c Medicion de flujos de energia entre el sistema las cargas locales y la red d Protecciones para el sistema de c a que no sean proporcionadas por el inversor e Conversi n de tensi n c a c a si es proporcionada por el inversor 1 9 Operaci n en Modo Isla Operaci n continua de una instalaci n de generaci n PW con cargas locales despu s que el suministro de energ a de la red el ctrica ha sido interrumpido Esta es una condici n indeseable que potencialmente puede ocurrir en instante que coincida la demanda de energia de la carga con la generaci n FV la isla 4 10 Modulo Fotovoltaico MFV Grupo de celdas fotovoltaicas interconectadas el ctricamente entre 51 mec nicamente agrupadas y encapsuladas en una unidad para protegerlas del medio ambiente Un MF es la unidad de generaci n m s peque a lista para utilizarse figura 1 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04
99. metodo alternativo Deshabilitar el arreglo puede significar alguna de tres condiciones diferentes a Evitar que el arreglo produzca salida alguna b Reducir la tensi n de salida a cero Reducir corriente de salida cero La primera opci n es la mas segura pero requiere cubrir el arreglo de la luz solar De las opciones restantes se debe identificar que resulta menos riesgoso y m s facil de manejar en cada caso la corriente de cortocircuito o la tension de circuito abierto del arreglo En arreglos de peque a capacidad 2 kVVp y cuyo tensi n de circuito abierto no exceda 200 V c d resulta suficiente abrir las terminales del circuito de salida de c d para deshabilitar el arreglo Para este proposito se debe utilizar un interruptor para c d que cumpla con las especificaciones para operar a tensi n y corriente de dicho circuito En arreglos PY con potencias superiores a 2 kWp es recomendable contar con medios de desconexi n para seccionar el arreglo en segmentos cuyo tensi n de circuito abierto sea menor que 200 y su corriente de cortocircuito no exceda 20 A Esto permite llevar a cabo labores de mantenimiento de manera segura Adicionalmente resulta conveniente que el subsistema de control mande la apertura de los interruptores de seccionamiento en caso de que sea detectada una falla en el arreglo 6 10 2 Detecci n de fallas a tierra Las fallas a tierra en los circuitos del GFW son potencialmente pelig
100. mita desactivar un arreglo fotovoltaico o partes de un arreglo fotovoltaico para instalaci n y mantenimiento NOTA Los m dulos fotovoltaicos est n energizados cuando est n expuestos a la luz La instalaci n sustituci n o mantenimiento de los componentes del arreglo fotovoltaico mientras un m dulo o m dulos son irradiados puede exponer a choque el ctrico a las personas D M todos de alambrado 690 31 M todos permitidos a Sistemas de alambrado Se permitir utilizar todos los m todos de alambrado con canalizaciones y cables incluidos en esta NOM y otros sistemas de alambrado y accesorios proyectados espec ficamente e identificados para uso en arreglos fotovoltaicos Cuando se utilicen dispositivos alambrados con envolventes integrales se debe suministrar una longitud suficiente del cable para que se puedan reemplazar f cilmente Cuando se instalan en lugares f cilmente accesibles los circuitos de fuente y de salida fotovoltaicos funcionando a tensiones m ximas del sistema mayores a 30 volts se deben instalar en una canalizaci n NOTA Los m dulos fotovoltaicos funcionan a temperaturas elevadas cuando se exponen temperaturas ambiente altas y al brillo de la luz solar Estas temperaturas pueden rutinariamente exceder 70 en muchos lugares Los conductores de interconexi n de los m dulos est n disponibles con aislamiento para lugares mojados y temperatura nominal de 90 9C o M S b Cables de un solo conductor Se
101. n se ha caido muy por debajo de su valor especificado Generalmente estos diodos se encuentran dentro de las cajas de conexiones de los MFV Para extraerlos y probar su estado operativo es necesario a Destapar la caja de conexiones b Extraer el diodo respetando la marca de su polaridad c Venficar la conductividad del diodo Este debe conducir electricidad cuando las conexiones de prueba est n conectadas en una direcci n y mostrar una alta resistencia en la direcci n opuesta Si un diodo conduce en ambas direcciones esta defectuoso d En caso que el diodo est defectuoso se debe reemplazar por otro de caracteristicas similares respetando la posici n de la polaridad original De ser posible el diodo se debe soldar a los contactos e Finalmente venfique la tensi n de circuito abierto del MFW y cierre la cubierta FAA Inversor Antes de dar mantenimiento al inversor se deben seguir estrictamente las instrucciones indicadas para ello en el manual del fabricante poniendo especial inter s en el apagado del inversor desenergizarlo tanto en c a como en c d Se recomienda que al menos cada mes o segun se requiera se de mantenimiento preventivo a a b Disipador de calor La acumulaci n de polvo y suciedad en las aletas del disipador de calor y en el cuerpo y las rejillas de protecci n del ventilador si el equipo est provisto de uno decrece la capacidad de transferencia de calor lo cual puede originar la salida de oper
102. n del GFW al el dise o del inversor incluye un transformador como es el caso de los inversores de alta frecuencia no es necesario un transformador externo para proveer aislamiento el ctrico con la red En sistemas trifasicos el uso de transformadores de aislamiento Y o garantiza el aislamiento galvanico del previene el flujo de corrientes de falla a tierra a trav s del transformador Este aislamiento permite eliminar m s r pido fallas a tierra del y permite dise ar sus protecciones contra fallas a tierra sin restricciones por la necesidad de coordinaci n con las protecciones de la red 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 9 de 43 6 7 Limites de Operaci n de la Red oe especifican como referencia los rangos de operaci n de los par metros de la red de distribuci n de la CFE por ning n motivo stos deben ser modificados durante la instalaci n operaci n o mantenimiento del SFVI 6 7 1 Nivel de tensi n establece una tolerancia de 10 56 de la tensi n eficaz nominal en la regulaci n de tensi n de sistemas de distribuci n de baja tensi n Von lt 1 V 6 7 2 Regulaci n de frecuencia El nivel de control establecido para la frecuencia es de 58 2 Hz a 60 8 Hz 6 7 3 Limites de distorsi n arm nica Los limites de distorsi n arm nica de tensi n en el
103. n el ctrica y mec nica de los siguientes componentes a M dulos fotovoltaicos b Subarreglos grupos de m dulos fotovoltaicos INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 2 de 43 Arreglo fotovoltaico grupo de subarreglos d Cajas de conexi n e Cables y conexiones el ctricas f Dispositivos de protecci n a Sistema de tierras h Estructuras de montaje 4 6 Generadores Dispersos Son sistemas que na forman parte del esquema convencional de generaci n centralizada sino que pertenecen al esquema de generaci n distribuida Normalmente son generadores de baja capacidad 1 30 instalados en inmuebles residenciales comerciales o p blicos Su conexi n el ctrica se realiza a un alimentador de baja tensi n 4 7 Inversor Dispositivo electr nico de potencia cuya funci n principal es convertir la senal de c d del GFV en una senal de c a sincronizada con la red Constituye el elemento central de la interfaz entre el GFW y la red el ctrica La salida de puede ser monofasica o trif sica Adicionalmente realiza otras funciones de protecci n y control para el funcionamiento eficiente y seguro del SFVI Este equipo tambien es referenciado como subsistema de acondicionamiento de potencia 4 8 Interfaz con Red Interconecta la salida del inversor con las cargas locales de c a del inmueble y con el siste
104. n para el servicio de CFE 10 FIGURA 1 M dulo rama y arreglo fotovoltaico FIGURA 2 Diagrama de bloques de un SFVI 4 FIGURA 3 Localizaci n de los interruptores de desconexi n con la red responsablidad del usuario 12 FIGURA 4 Esquema de protecci n contra fallas a para generadores aterrizados responsabilidad del usuario 15 FIGURA 5 Monitor de aislamiento para detectar fallas a tierra GFV flotantes responsabilidad del usuario 16 FIGURA 6 Dispositivos de sobrecomente en ramas y subarreglos de un GFW a Aterrizado b Flotante ambos responsabilidad del usuario 18 FIGURA 7 Medios de desconexi n para los equipos de un SFV 20 FIGURA 8 Puesta a de un SFV residencial Interconectado con la red sistema y equipos 28 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 1 OBJETIVO Definir los requerimientos para el dise o instalaci n inspecci n autorizaci n y utilizaci n de sistemas fotovoltaicos interconectados con la red el ctrica SFVI que garanticen la seguridad del personal de la CFE y de los usuarios de la misma la calidad de la energia en la red asi como la integridad fisica y operacional de la red el ctrica y de los propios SFVI 2 CAMPO DE APLICACI N Aplica para la interconexi n la red el ctrica de baja tensi n de SFV con capacidad hasta 30 los cuales pueden estar instalados en viviendas in
105. n un solo punto del circuito de salida del GFV Una conexi n a tierra lo m s cerca posible de los protege al sistema contra sobretensiones inducidas por descargas atmosf ricas b Uno de los conductores del circuito de salida si el sistema es de dos hilos o el neutro derivaci n central si el sistema es de tres hilos debe ser solidamente conectado al electrodo bus de tierra c La conexi n a tierra del sistema y o de los equipos no se debe interrumpir al remover cualquier modulo del arreglo d La designaci n del conductor de tierra del sistema de c d no debe ser menor que el conductor de mayor calibre del SFVI y en ning n caso menor a 8 37 e Se debe utilizar el mismo electrodo para establecer el potencial de tierra del sistema de c d y los equipos Dos o mas electrodos unidos efectivamente se consideran como un s lo electrodo para este prop sito Adicionalmente la tierra del SFVI se debe unir a la tierra de la red si est presente f Para detalles sobre el electrodo de tierra v ase la norma 001 SEDE 9 5 Cableado La selecci n e instalaci n apropiada de los conductores en un sistema el ctrico evitan riesgos de cortocircuito y fallas a tierra con ello se reduce la probabilidad de formaci n de arcos el ctricos y por ende de incendios Los m todos de cableado y la selecci n apropiada del tipo de conductores son consideraciones muy importantes no solo para la seguridad de una instalaci n FV s
106. ndetectable por equipo de medici n en c a de uso tipico por los operarios cuando supuestamente el conductor debe estar desenergizado para maniobras de operaci n y mantenimiento en la red 9 2 3 Modulos FV Otro aspecto a considerar en la operaci n y mantenimiento de un es la tensi n en circuito abierto del GFW v ase p rrafo 9 3 cuando los dispositivos de desconexi n correspondientes v ase figuras 7 est n abiertos los MFV mantienen dicha tensi n en sus terminales puesto que contin an expuestos a la luz solar por lo que al tener un contacto accidental con ellos puede ser altamente peligroso Para desenergizar completamente los MFW considerar lo indicado en el inciso 5 10 1 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 27 de 43 9 3 Tensi n de Salida del GFV Desde el punto de vista de la eficiencia energ tica lo m s recomendable es que la tensi n del GFV sea lo m s alto posible para una potencia dada de manera que las p rdidas por conducci n sean minimas Sin embargo esta pr ctica tiene limitaciones por varias razones la seguridad de las personas la capacidad diel ctrica de los y la disponibilidad comercial y costo de equipos para c d en las tensiones requeridas Para la selecci n del aislamiento de los componentes se deben considerar la m xima tensi n de cir
107. necesario en el SFVI depende en gran medida de las condiciones ambientales especificas en la zona principalmente del grado de polvo humedad el ambiente irradiaci n solar para el caso de cables y gabinetes no met licos El mantenimiento correctivo del cuando se presenta una falla que deshabilita su operaci n normal debe ser atendido por personal t cnico especializado A continuaci n se listan las principales labores peri dicas de mantenimiento preventivo y verificaci n operacional que demanda un PWI 7 4 1 Instalaci n el ctrica A la instalaci n el ctrica en general se debe realizar una verificaci n anual del estado que guarda el aislamiento de los conductores expuestos la intemperie no canalizados buscando basicamente evidencia de resquebrajamiento del aislamiento o da o fisico los mismos Asimismo se debe verificar que todas las canalizaciones el ctricas se mantienen en buen estado y se encuentran debidamente soportadas En relaci n a las conexiones el ctricas en el circuito la verificaci n fisica de que stas se conservan firmemente sujetas apretadas en todos y cada uno de los puntos de conexi n solamente se justifica cuando hay evidencia de que el conductor la tuberia conduit o el gabinete ha sido o esta sometido a esfuerzos mec nicos y o presenta un da o fisico visible La causa m s com n que da lugar a este tipo de anomal a es la tensi n de los cables originada por soportes suelt
108. nerg a producida deber de ser conducida por los cables a las cargas donde se usaran Los cables delgados tienen mas resistencia al paso de la corriente el ctrica que los cables gordos AI tener mas resistencia generan perdidas de energ a que se traducen en calor Si el cable es muy delgado el cable puede calentarse tanto que funda el pl stico que lo rodea y generara un corto circuito en el sistema Si usted nota que alg n cable esta caliente es posible que necesite incrementar el di metro del mismo o conectar un segundo cable para su sistema de transmisi n En el diagrama de instalaci n se muestran algunos calibres t picos que se deben de seguir de acuerdo con la carga generada Calibre Di metro mm Corriente A AWG 14 2 08 mm 3 3 mm 5 26 mm 8 3 7 mm 13 3 mm 21 2mm 33 6 mm 53 5 mm Los calibres de cables de cobre mas comunes y las capacidades recomendadas de corriente son las siguientes AWG American Wire Gauge Para una tabla mas amplia con valores m ximos consultar NOM 001 SEDE Articulo 610 14 Interruptores t rmicos Los interruptores t rmicos son dispositivos de seguridad que protegen tanto a la instalaci n el ctrica como los usuarios que instalan y mantienen al sistema Un sistema fotovoltaico se tiene que dimensionar para que solo contenga una cantidad de paneles sin que sobrepasen la capacidad de los interruptores t rmicos Se recomienda poner tantos interruptores t rmicos y cables independientes
109. nexi n Repita el mismo procedimiento con todos los paneles solares de la serie Si instalaci n debe quedar similar a la siguiente figura Asegure todos los cables cintillas de pl stico a la estructura de aluminio Manual T cnico IN230 Inversor Solar 17 Certificado Inversor INV230 130VAC Premio ETICA Y VALORES EN LA INDUSTRIA no Premio ETICA Y VALORES EN LA INDUSTRIA 2004 Y C E d Av Lomas de Sotelo 1097 Col Lomas de Sotelo 11200 M xico D F Tel 5395 0777 Fax 5395 0700 5395 0700 4 nyce org mx www nyce org mx mb NORMALIZACI N Y CCRTIPIC Organismo certificaci n de producto acreditado por la Entidad Mexicana de Acreditaci n ema ELECTRONICA Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con Norma Oficial Mexicana Certificado No 1302CE05692 Normalizaci n y Certificaci n Electr nica S C NYCE otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana con base al informe de resultados de pruebas No CF025513 emitido por el laboratorio CENTRO DE FIABILIDAD DE MEXICO SA DE CV CEFIME con n mero de Acreditaci n y Aprobaci n EE 093 008 10 en t rminos de la Ley Federal sobre Metrolog a y Normalizaci n De acuerdo al procedimiento PCPCERID de NYCE y a la solicitud con No de Referencia 5739E0213 se otorga el presente certificado con verificaci n mediante pruebas peri dicas a la empresa POSLINE SA DE CV C P 45040 ZAP
110. ntos de terminaci n conexi n y empalme Excepci n Cuando la identificaci n de los conductores es evidente por su espaciamiento o arreglo no se requiere identificaci n adicional 4 Agrupamiento Cuando los conductores de m s de un sistema fotovoltaico ocupen la misma caja de conexiones o canalizaci n con cubiertas removibles los conductores de corriente alterna y de corriente continua de cada sistema deben ser agrupados separadamente mediante amarres con alambre u otro medio similar al menos una vez y luego deber n ser agrupados a intervalos no mayores de 1 80 metros Excepci n Los requerimientos para agrupamiento no aplican si los circuitos entran desde un cable o canalizaci n nica al circuito lo que hace un agrupamiento obvio Arreglo de las conexiones de m dulos Las conexiones a un m dulo o panel deben estar organizadas de modo que si se quita un m dulo o panel del circuito de un suministro fotovoltaico no se interrumpa la continuidad de ning n conductor puesto a tierra a cualquier otro circuito de fuente fotovoltaica d Equipo Los inversores rnotogeneradores m dulos fotovoltaicos paneles fotovoltaicos m dulos fotovoltaicos de corriente altera combinadores de circuitos de alimentaci n y controladores de carga destinados para usarse en sistemas de energ a fotovoltaica deben estar aprobados e identificados para esa aplicaci n e Alambrado y conexiones El equipo y sistemas indicados en los incisos a has
111. o de su localidad Si tiene alguna duda antes de conectarlo verifique todos los requerimientos necesarios para cumplir con estas normas Pregunte a personal especializado en estos temas para evitar errores en los voltajes o sobrecalentamiento de los componentes como son cableados interruptores switches t rmicos contactos y cualquier dispositivo que se conecte a la red e Supervisi n La instalaci n deber de estar supervisada por un t cnico aprobado para realizar instalaciones el ctricas o por su compa a el ctrica local Favor de consultar con ellos antes de empezar su instalaci n e Mantenimiento Debido a que la instalaci n requiere de la conexi n con sistemas de alto voltaje superior a los 30Vdc se recomienda que cualquier instalaci n se realice sin voltaje Mediante el uso de interruptores el ctricos que a slen la instalaci n de los voltajes que provee la compa a el ctrica local Solamente deber de haber energ a el ctrica en el ultimo paso cuando se sube el interruptor el ctrico para proveer energ a al sistema Cualquier mantenimiento del sistema se debe de realizar sin voltaje en la rea Dimensionamiento Dimensione el sistema para que el usuario goce de todos los beneficios que se obtienen de un sistema Verifique que la energ a generada este balanceada con las cargas conectadas a las mismas Por ejemplo Un sistema de 230W de un panel solar nunca podr operar una lavadora el ctrica u horno de microondas que con
112. oltaicos que se utilicen El peso de los tambi n var a en funci n del tipo que se utilice Es deseable que el inmueble cuente con una pared sombreada y resguardada en la que se puedan instalar los inversores e interruptores 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW 22 de 43 7 3 Orientaci n del Arreglo Esta es una de las caracteristicas m s importantes para el mejor aprovechamiento del recurso solar Sin embargo se debe tener presente que dicha orientaci n se puede ver afectada tanto por la ubicaci n y arquitectura del inmueble como por las caracteristicas constructivas del mismo Se debe procurar siempre orientar el hacia el sur con una inclinaci n equivalente la latitud geogr fica del sitio de la instalaci n con ello se maximiza la captaci n del recurso solar a lo largo del a o Es necesario se alar que independientemente de la inclinaci n que se le d al arreglo para maximizar la captaci n de energ a en alguna estaci n del a o en particular la captaci n total anual en cada caso no guarda una diferencia significativa y lo nico que se logra es incrementar la generaci n FW la estaci n de inter s Se debe considerar que en ning n momento del d a los m dulos deben estar a la sombra aunque sea s lo parcialmente FA Mantenimiento El alcance y periodicidad del mantenimiento preventivo
113. omagn tico este debe estar especificado para operar satisfactoriamente sin importar el sentido de flujo de potencia 6 10 1 Medios para deshabilitar el Se debe contar con medios para sacar de operaci n el ya sea para realizar labores de mantenimiento o como protecci n contra fallas en alquno de sus componentes Sin embargo se debe considerar que en principio la nica forma de apagar un es cubri ndolo de la luz solar Puesto que esta medida resulta poco pr ctica y econ mica en algunas situaciones es necesario recurrir a alg n m todo alternativo 6 10 2 Detecci n de fallas a tierra Las fallas a tierra en los circuitos del GFV son potencialmente peligrosas debido que pueden producir arcos electricos y como consecuencia incendios Los son esencialmente fuentes de corriente capaces de producir arcos el ctricos por tiempo prolongado con corrientes de falla que no fundirian un fusible Se debe proveer de un sistema de detecci n de fallas tierra en instalaciones donde existan riesgos de incendios por localizarse cerca de materiales inflamables como puede ocurrir en algunas azoteas y techos residenciales Se puede omitir el uso de un sistema de detecci n de fallas a tierra cuando todos los componentes que conforman el cuentan con doble aislamiento clase 11 y las instalaciones se han hecho de manera que se minimicen las posibles fallas en el cableado v ase p rrafos 9 1 y 9 5 cont
114. on falla Los circuitos con falla se deben aislar mediante uno de los siguientes m todos 1 Los conductores no puestos a tierra del circuito con fala se deben desconectar autom ticamente 2 El inversor o el controlador de carga alimentado por el circuito con falla debe suspender autom ticamente la alirnentaci n a los circuitos de salida c Etiquetado y marcado Debe aparecer una etiqueta de advertencia en el inversor interactivo con el suministrador o debe colocarse cerca del indicador de falla a tierra en una ubicaci n visible indicando lo siguiente ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA SI SE INDICA UNA FALLA A TIERRA LOS CONDUCTORES NORMALMENTE PUESTOS A TIERRA PUEDEN ESTAR ENERGIZADOS Y NO PUESTOS A TIERRA Cuando el sistema fotovoltaico tambi n tiene bater as la misma advertencia se debe colocar en un lugar visible en las bater as 690 6 M dulos de corriente alterna a Circuitos de una fuente fotovoltaica Para los m dulos de corriente alterna no se deben aplicar los requisitos del Art culo 690 relacionados con los circuitos de una fuente fotovoltaica El circuito de una fuente fotovoltaica los conductores y los inversores deben considerarse como alambrado interno de un m dulo de corriente alterna b Circuito de salida del inversor La salida de un m dulo de corriente alterna debe considerarse corno circuito de salida del inversor C Medios de desconexi n Se permitir un solo medio de desconexi n d
115. onductor com n del electrodo de puesta a tierra sirva a varios inversores El tama o del electrodo com n de puesta a tierra y los conductores derivados deben ser de acuerdo con 250 166 Los conductores derivados deben estar conectados al conductor com n del electrodo de puesta a tierra mediante soldadura exot rmica o mediante conectores aprobados para uni n y puesta a tierra de equipo de tal manera que conductor del electrodo com n de puesta a tierra permanezca sin un empalme o uni n C Sistemas con requerimientos de puesta a tierra de corriente continua y corriente alterna Los sistemas fotovoltaicos que tengan circuitos de corriente continua y circuitos de corriente alterna que no tienen conexi n directa entre el conductor puesto a tierra de corriente continua y el conductor puesto a tierra de corriente alterna deber n tener un sistema de puesta a tierra de corriente continua El sisterna de puesta a tierra de corriente continua deber estar unido al sistema de puesta a tierra de corriente altema mediante uno de los m todos indicados en 1 2 o 3 siguientes Esta secci n no aplica a m dulos fotovoltaicos de corriente alterna Cuando se utilicen los m todos de 2 o 3 el electrodo del sistema de puesta a tierra de corriente alterna debe cumplir los requerimientos aplicables del Art culo 250 Parte NOTA 1 Para sistemas interactivos con el suministrador el sistema existente de puesta a tierra de la propiedad sirve co
116. orriente Donde son requeridos los dispositivos de sobrecorriente deben ser seleccionados como es requerido en a hasta d siguientes a Conducir no menos del 125 por ciento de la corriente m xima calculada en 690 8 a Excepci n Se permitir usar al 100 por ciento de su valor nominal en los circuitos que contengan un ensamble con los dispositivos de protecci n contra sobrecorriente integrados y que est n etiquetados para funcionamiento continuo al 100 por ciento de su valor nominal D Los l mites de temperatura en las terminales deben estar de acuerdo con 110 3 b y 110 14 C C Cuando se operen a temperaturas mayores que 40 9C se deben de aplicar los factores de correcci n de temperatura del fabricante d Se permite que el valor nominal o de ajuste de los dispositivos de sobrecorriente est n de acuerdo con 240 4 b c y A 2 Ampacidad del Conductor Los conductores del circuito deben ser seleccionados para conducir cuando menos la mayor corriente determinada en a o b siguientes a 125 por ciento de las corrientes m ximas calculadas en 690 8 a sin ning n factor adicional de correcci n por las condiciones de uso D Las m ximas corrientes calculadas en 690 8 a despu s que las condiciones de uso han sido aplicadas C Cuando se requiera el conductor seleccionado debe ser protegido por un dispositivo de sobrecorriente despu s de la aplicaci n de las condiciones de uso C Sistemas con m ltiples tensiones
117. ortancia considerar la interconexi n del sistema de tierras con el conductor de tierra del pararrayos en el caso de que el inmueble cuente con l La adecuada conexi n de ambos sistemas debe reducir la magnitud de las posibles tensiones inducidas en el SFW por causa de descargas atmosf ricas Al respecto se deben tomar las siguientes consideraciones a Los conduits y estructuras metalicas del SFW se deben mantener a una distancia mayor igual que 1 83 m del conductor de tierras del sistema interceptor de rayos de lo contrario deben ser s lidamente conectados a este conductor en la zona en la que la separaci n es menor que 1 83 m 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW G0100 04 20 de 43 b si un conductor de apartarrayos esta presente el GFV debe ser integrado a este es decir las estructuras met licas y marcos de deben estar s lldamente conectados a este conductor En la medida de lo posible los MFV se deben instalar lo m s lejos posible del conductor del sistema interceptor de rayos c Los conductores para interconectar los sistemas de tierra electrodos y barras de tierra deben ser al menos del mismo calibre que el conductor de puesta a tierra del SFVI Electrodo de tierra auxiliar Barra de tierra en auxiliar Conductor de tierra f del sistema de c d Barra de tierra opcional pr
118. os Aun cuando las protecciones son propiedad y responsabilidad del usuario la CFE puede verificar su funcionamiento cuando asi lo considere con el objeto de garantizar que el SFV no energice redes que CFE haya librado para mantenimiento 9 1 Aspectos de Instalaci n La correcta instalaci n SFV I es muy importante para evitar posibles fallas y o accidentes ocasionados pr cticas inapropiadas de instalaci n o da os a los componentes en este proceso En esta secci n se describen los aspectos m s importantes a observar durante la instalaci n de un a Considerar la utilizaci n de componentes aprobados para la utilizaci n en SP En cuanto los modulos estos deben estar certificados por alg n laboratorio reconocido Respecto al equipo de c d se debe asegurar que los interruptores fusibles entre otros estan especificados para esta utilizaci n b Los conductores de un SFV no se deben instalar en los mismos ductos charolas ni cajas de conexi n de otros sistemas el ctricos Dos excepciones permisibles son cuando los conductores de los diferentes sistemas est n interconectados 5 existe una partici n para separarlos c Evitar formar espiras de gran rea de conductor particularmente con los conductores que interconectan los MFV y los del circuito de salida del arreglo a Utilizar cajas de conexi n y gabinetes aprobados por alg n organismo competente para el utilizaci n que se les d 02082
119. os o la ausencia de stos Verificar que la conexi n a tierra del sistema y la de cada uno de los equipos se mantiene firme y sin se ales de corrosi n 7 4 2 M dulos FV Antes de dar mantenimiento al se deben seguir estrictamente las instrucciones indicadas para ello en el manual del instalador del Poniendo especial inter s el apagado del GF desenergizarlo tanto en c a como en c d 020822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW 23 de 43 Para el ptimo desempe o del SFV se debe conservar siempre libre de polvo y o suciedad la superficie de los m dulos FV Por lo tanto se debe a Limpiar la superficie de vidrio del m dulo seg n sea necesario utilizando agua y una esponja o pario suave para la limpieza Se puede emplear un agente de limpieza suave y no abrasivo para quitar suciedad resistente Esta operaci n es similar a la que demanda la limpieza de la carrocer a de un automovil b Venficar las conexiones el ctricas y mec nicas cada seis meses para asegurarse que se encuentren limpias seguras v libres de Realizar la limpieza al menos cuatro veces al a o o bien en funci n de la cantidad de polvo el ambiente dependiendo de la poca del a o TAS Diodos de derivaci n Es necesario probar los diodos de derivaci n en el GFV cuando se pone en operaci n por primera vez o su tensi
120. ovoltaico suministre energ a a una edificaci n u otra estructura en adici n a cualquier otro sistema de suministro de energ a el ctrica b Identificaci n y agrupamiento Los circuitos de las fuentes fotovoltaicas y los circuitos fotovoltaicos de salida no deben instalarse en las mismas canalizaciones charolas portacables cables cajas de salida o de empalme o accesorios similares como conductores alimentadores o circuitos derivados de otros sistemas no fotovoltaicos a menos que los conductores de los distintos sistemas est n separados por una divisi n Los conductores de los sistemas fotovoltaicos deben estar identificados y agrupados como se requiere 0 1 hasta b 4 Los medios de identificaci n que se permiten son por c digo de colores cinta marcadora etiquetado o cualquier otro medio aprobado 1 Circuitos de suministro fotovoltaico Los circuitos de suministro fotovoltaico deben estar identificados en todos los puntos de terminaci n conexi n o empalme 2 Circuitos de salida fotovoltaica y del inversor Los conductores de los circuitos de salida fotovoltaica los circuitos de entrada y los de salida del inversor deben estar identificados en todos los puntos de terminaci n conexi n y empalme 3 Conductores de sistemas multiples Cuando los conductores de m s de un sistema fotovoltaico ocupen la misma caja de conexiones canalizaci n o equipo los conductores de cada sistema deben estar identificados en todos los pu
121. pci n Cuando las partes vivas no son accesibles durante las rutinas de mantenimiento de las bater as se permitir que su tensi n sea la que se establece en 690 7 2 Resguardo de las partes vivas Las partes vivas de los sistemas de bater as para unidades de vivienda deben estar resguardadas para evitar el contacto accidental con personas u objetos independientemente de la tensi n o del tipo de bater a NOTA Las bater as de los sistemas solares fotovoltaicos est n sometidas a muchos ciclos de carga y descarga y suelen requerir de mantenimiento frecuente como comprobar el electrolito y limpiar las conexiones C Limitadores de corriente 5e debe instalar un dispositivo de sobrecorriente limitador de corriente en cada uno los circuitos adyacente a las bater as cuando la corriente de cortocircuito de una bater a o banco de bater as exceda los valores nominales de capacidad interruptiva o soportable de otros equipos en ese circuito La instalaci n de fusibles limitadores de corriente debe cumplir con 690 16 d Cajas no conductoras de las bater as y bastidores conductores Las bater as de plomo cido ventiladas y con m s de veinticuatro celdas de 2 volts conectadas en serie 48 volts nominales no deben tener ni estar instaladas en cajas conductoras Se permitir n bastidores conductores para soportar las cajas no conductoras de las bater as cuando ning n material del bastidor est a una distancia menor a 15 cent metros de
122. permite usar cables de un solo conductor tipo USE 2 y cables de un solo conductor aprobados corno alambre fotovoltaico en lugares exteriores expuestos en circuitos de fuente fotovoltaica para las interconexiones de los m dulos fotovoltaicos dentro del arreglo fotovoltaico Excepci n Se deben usar canalizaciones cuando as se exija en el inciso a anterior NOTA Los conductores fotovoltaicos Tambi n llamado cable fotovoltaico tienen un di metro exterior no est ndar El factor de relleno en tubo conduit debe ser calculado usando la tabla 1 del Cap tulo 10 Cables y cordones flexibles Los cables y cordones flexibles usados para conectar las partes m viles de orientaci n de los m dulos fotovoltaicos deben cumplir lo establecido en el Art culo 400 y deben ser de un tipo identificado como cordones de uso pesado o como cables port tiles de alimentaci n deben ser adecuados para uso extrapesado estar aprobados para uso en exteriores y ser resistentes al agua y a la luz del sol La ampacidad permisible debe cumplir lo establecido en la secci n 400 5 Cuando la temperatura ambiente supere 30 C la ampacidad se debe reducir mediante los factores de correcci n dados en la Tabla 690 31 c TABLA 690 31 c Factores de correcci n Temperatura ambiente Temperatura m xima de operaci n del conductor 60 C 75 90 C 105 C 1 00 1 00 1 00 1 00 0 91 0 94 0 96 0 97 0 82 0 88 0 91 0 93 0 71 0 82 0 87 0 89 0 58 0 75 0 82 0
123. por m dulos fotovoltaicos y equipo asociado Los circuitos deben tener una trayectoria perpendicular del punto de penetraci n en el techo a los soportes a cuando menos 25 cent metros por debajo de la plataforma del techo NOTA El requerimiento de 25 cent metros es para prevenir un da o accidental de las sierras utilizadas por los bomberos para ventilar techos durante un incendio de la estructura 2 M todos con alambrado flexible Cuando sea instalado tubo conduit met lico flexible menor que la designaci n m trica 21 tama o comercial o cable Tipo MC con di metro menor de 2 5 centimetros conteniendo conductores de circuitos fotovoltaicos y est instalado a trav s de vigas del techo o del piso la canalizaci n o cable deben estar protegidos por tiras de guarda que tengan una altura de al menos la de la canalizaci n o el cable Cuando la trayectoria es visible otra que no est dentro de 1 80 metros de la conexi n a equipo los m todos de alambrado deber n seguir en forma cercana la superficie del edificio o estar protegidos contra da o f sico por un medio adecuado 3 Marcado y etiquetado requerido Los siguientes m todos de alambrado y envolventes que contengan conductores de fuentes de energ a fotovoltaica deben estar marcados con el texto Fuente de energia fotovoltaica mediante etiquetas fijadas permanentemente u otro marcado permanente adecuado 1 Canalizaciones visibles charolas para cables y otros m todos de alambra
124. r Solar El inversor que acaba de adquirir tiene muchas ventajas sobre otros inversores que puede adquirir comercialmente Un inversor convierte la corriente directa que se obtiene de varias fuentes de energ a como pueden ser paneles solares generadores e licos o celdas de energ a en corriente alterna que se utiliza por la mayor a de aparatos el ctricos en nuestros hogares Entre las principales ventajas que tiene este inversor podemos mencionar las siguientes 1 Principalmente es su bajo costo 2 Facilidad de instalaci n 3 Conectividad a 120Vac directa Una fase y un neutro 4 sellados con resina anulada lo que los hace 100 contra agua y humedad waterproof 5 Facilidad de crecimiento de acuerdo a sus necesidades Puede empezar con un sistema peque o y cuando su presupuesto o demanda sea mayor puede seguir instalando mas elementos de una forma ordenada y planeada sin incurrir en costos adicionales 6 Tolerancia a fallas Si un inversor o panel falla la instalaci n sigue produciendo energ a con los damas elementos del sistema 7 La energ a se genera lo mas cercano al punto de consumo lo que permite dimensionar mejor las cargas Instalaci n sencilla sin cableados caros o complejos Bajo Voltaje en el sistema lo que evita descargas el ctricas inesperadas O Plug and Play Sistemas intuitivos que cualquier persona puede integrarlos a su hogar oficina o negocio siempre y cuando se sigan todas las
125. red hasta que la tensi n y la frecuencia de esta ultima se haya restablecido a sus valores normales por un lapso no menor que un minuto 6 9 3 Desviaci n de la tension de red al la tensi n de la red sale de los limites de tolerancia por m s de 2 s las protecciones del S5FWI deben desconectar a ste de la red 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE 60100 04 12 de 43 Esta protecci n reduce la probabilidad de operaci n en modo isla de los y tipicamente esta autocontenida en los inversores El tiempo de retraso es indispensable para evitar desconexiones innecesarias a causa de caldas de tensi n y sobretensiones de naturaleza transitoria 6 9 4 Desviaci n de la frecuencia de lared gt i la frecuencia de la red est fuera del intervalo 59 5 Hz f lt 60 5 Hz por un lapso de tiempo mayor a 0 16 s las protecciones deben desconectar al SFW de la red el ctrica Esta protecci n al igual que la de desviaci n de tensi n reduce la probabilidad de operaci n en modo isla y evita da os a los equipos de la red y de sus usuarios tipicamente est autocontenida en los inversores 6 9 5 Inyecci n de c d en la red Se debe utilizar un transformador de aislamiento separaci n galv nica para proveer protecci n contra inyecci n de c d en la red 6 9 6 Medios de desconexi n de la red El SFVI
126. res sin requerir ning n tipo de conectores o configuraciones de bater as Un inversor por panel solar Con la funci n de Rastreo de Punto M ximo de Potencia RPMP MPPT Maximum Power Point Tracking y con un Amarre Autom tico de Potencia AAP APL Automatic Power Locking el inversor regula la potencia del panel solar para producir un m ximo de salida de energ a Solo conecte su panel solar al inversor y directamente a la red el ctrica y del uso de bater as Funci n de onda senoidal en la salida Mediante el uso de SPWM Sine Wave Power Modulation se produce una salida de onda senoidal Manual T cnico IN230 Inversor Solar Continuidad de suministro Automatic Power Locking APL En las circunstancias de diferentes cargas de intensidad de corriente es necesario el adoptar una funci n de Rastreo de Punto M ximo de Potencia RPMP MPPT cuando esto sucede entonces el inversor se amarra a la m xima potencia entregada para suministrar una entrega de potencia de salida estable Factor de potencia Los inversores se adaptan autom ticamente a diferentes factores de potencia de la carga Corriente constante El inversor produce una corriente constante para evitar la sobrecarga o sobre corriente Falla de suministro Autom ticamente el inversor se apaga en el caso que la compa a el ctrica tenga una falla de suministro Presi n diferencial del MPPT O 1V Potencia de Amarre 10W AC output Detenci n de fase
127. rficies del metal expuesto u otro equipo a las estructuras de montaje Las estructuras met licas de montaje que no sean del edificio utilizados para fines de puesta a tierra ser n identificadas como conductores de puesta a tierra de equipos o tendr n puentes de uni n identificados o dispositivos conectados entre las distintas secciones met licas y estar n unidos al sistema de puesta a tierra d Sistemas y dispositivos de montaje fotovoltaicos Los sistemas y dispositivos utilizados para el montaje de m dulos fotovoltaicos que tambi n se utilizan para proporcionar puesta a tierra a los bastidores de los m dulos deben ser identificados para el prop sito de puesta a tierra de los m dulos fotovoltaicos ej M dulos adyacentes Los dispositivos aprobados para uni n de bastidores met licos de m dulos fotovoltaicos se permite utilizarlos corno uni n entre los bastidores met licos expuestos de los m dulos fotovoltaicos y los bastidores met licos de m dulos fotovoltaicos adyacentes fJ Todos los conductores juntos Los conductores de puesta a tierra del equipo para el arreglo fotovoltaico y la estructura fotovoltaica cuando se instale deben estar contenidos dentro de la misma canalizaci n o cable o estar tendidos de otra manera junto con los conductores del circuito del arreglo fotovoltaico cuando tales conductores del circuito salgan cerca del arreglo fotovoltaico 690 45 Tama o del conductor de puesta a tierra de equipos Los con
128. rno el sistema de puesta a tierra de corriente alterna 1 Sistema separado de electrodo de puesta a tierra de corriente continua unido al sistema del electrodo de puesta a tierra de corriente alterna Un electrodo o sistema separado de puesta a tierra de corrente continua debe ser instalado y debe estar unido directamente al sistema del electrodo de puesta a tierra de corriente alterna El tama o de cualquier puente de uni n entre los sistemas de corriente continua y los de corriente alterna debe estar basado en el tama o mayor del conductor existente del electrodo de puesta a tierra de corriente altema o el tamano del conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente continua especificado en 250 166 El conductor del sistema del electrodo de puesta a tierra de corriente continua o los puentes de uni n al sistema del electrodo de puesta a tierra de corriente altema no deben ser utilizados corno un sustituto para cualquier conductor requerido de puesta a tierra de equipo de corriente altema 2 Electrodo comun de puesta a tierra de corriente continua y de corriente alterna Un conductor del electrodo de puesta a tierra de corriente continua del tama o especificado en 250 166 debe correr desde el punto de conexi n marcado del electrodo de puesta a tierra de corriente continua hasta el electrodo de puesta a tierra de corriente altema Cuando un electrodo de puesta a tierra de corriente alterna no sea accesible el conductor del electrodo de puesta
129. rosas debido que pueden producir arcos electricos y como consecuencia incendios Los son esencialmente fuentes de corriente capaces de producir arcos el ctricos por tiempo prolongado con comentes de falla que no fundirian un fusible como se indica en la referencia 7 del capitulo 13 de esta especificaci n debe proveer de un sistema de detecci n de fallas a tierra en instalaciones donde existan riesgos de incendios por localizarse cerca de materiales inflamables como puede ocurrir en algunas azoteas y techos residenciales puede omitir la utilizaci n de un sistema de detecci n de fallas a tierra cuando todos los componentes que conforman el cuentan con doble aislamiento clase Il y las instalaciones se han hecho de manera que minimicen las posibles fallas en el cableado v ase p rrafos 9 1 y 9 5 debe contar con medios de detecci n de fallas a tierra en instalaciones cuya potencia nominal pico supera los 10 kWp ya que a medida que se incrementa el tama o del GFW resulta mas dificil su detecci n y localizaci n El tipa de sistema de detecci n de fallas tierra depende de las condiciones de puesta a tierra del GFV En cualquier caso debe cumplir las siguientes funciones aj Detectar fallas a tierra b Interrumpir la corriente de falla 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW
130. s altos niveles de corrientes de cortocircuito o de falla a tierra necesarias para activar r pidamente los dispositivos de protecci n contra sobrecorriente como en los sistemas t picos de corriente alterna La protecci n para los conductores de puesta a tierra de equipos en sistemas fotovoltaicos que no tienen protecci n contra fallas a tierra est m s relacionada con el tama o y la capacidad de soportar la corriente de falla del conductor de puesta a tierra de equipos que con la operaci n de un dispositivo de protecci n contra sobrecorriente 690 46 Conductores de puesta a tierra de equipos de un arreglo fotovoltaico Los conductores de puesta a tierra de equipos con tama o inferior a 13 3 mm2 6 AWG para m dulos fotovoltaicos deben cumplir con la secci n 250 120 c 690 47 Sistema del electrodo de puesta a tierra a Sistemas de corriente alterna Si se instala un sistema de corriente alterna se debe proveer un sistema de electrodo de puesta a tierra que cumpla lo establecido en 250 50 hasta 250 60 El conductor del electrodo de puesta a tierra se debe instalar de acuerdo con 250 64 b Sistemas de corriente continua 5i se instala un sistema de corriente continua se debe proveer un sistema de electrodo de puesta a tierra de acuerdo con 250 166 para sistemas puestos a tierra o con 250 169 para sistemas no puestos a tierra El conductor del electrodo de puesta a tierra se debe instalar de acuerdo con 250 64 Se permite que un c
131. s en 690 deben cumplir con lo indicado en los incisos a hasta e siguientes a Configuraci n Las clavijas deben ser polarizadas y tener una configuraci n que no sea intercambiable con contactos de otros sistemas el ctricos del edificio b Protecci n Las clavijas deben estar construidas de forma que protejan a las personas del contacto inadvertido con partes vivas C Tipo Las clavijas deben ser de tipo de enganche o de seguridad Las clavijas que son f cilmente accesibles y se usan en circuitos que funcionan a m s de 30 volts para circuitos de corriente continua O 30 volts para circuitos de corriente alterna deben requerir de una herramienta para abrirlas d Elemento de puesta a tierra El elemento de puesta a tierra de la clavija debe ser el primero en hacer contacto y el ltimo en romperlo e Interrupci n del circuito Las clavijas deben cumplir con 1 o 2 siguientes 1 Tener capacidad para interrumpir la corriente sin peligro para el operador 2 Ser de un tipo que requiera del uso de una herramienta para abrirla y estar marcada con la inscripci n No desconectar con carga o No para interrumpir corriente 690 34 Acceso a cajas Las cajas de empalme de paso y de salida ubicadas detr s de los m dulos O paneles se deben instalar de modo que el alambrado que contengan sea accesible directamente o desplazando un m dulo o panel que est n asegurados con sujetadores desmontables y conectados mediante un sistema de
132. sar para determinar la tensi n nominal de cables desconectadores dispositivos de protecci n contra sobrecorriente y otros equipos Cuando la temperatura ambiente esperada m s baja est por debajo de 40 C o cuando se emplean m dulos fotovoltaicos diferentes a los de silicio cristalino o multicristalino se debe realizar el ajuste de la tensi n del sistema de acuerdo con las instrucciones del fabricante Cuando los coeficientes de temperatura para la tensi n de circuito abierto se suministran en las instrucciones para m dulos fotovoltaicos stos se deben utilizar para calcular la tensi n m xima del sistema fotovoltaico tal como lo exige la secci n 110 3 b en lugar de usar la Tabla 690 7 b Circuitos de utilizaci n de corriente continua La tensi n de los circuitos de utilizaci n de corriente continua debe ser de acuerdo con 210 6 Circuitos de fuentes y de salida fotovoltaica En viviendas unifamiliares y bifamiliares se permitir que los circuitos de fuente fotovoltaica y los circuitos de salida que no incluyan portal mparas contactos o accesorios tengan una tensi n m xima del sistema fotovoltaico de hasta 600 volts Otras instalaciones con una tensi n m xima del sistema fotovoltaico superior a 600 volts deben cumplir con el Art culo 690 Parte d Circuitos de m s de 150 volts a tierra En las viviendas unifamiliares y bifamiliares las partes vivas de los circuitos de fuentes fotovoltaicas y los circuitos fotovolt
133. se visible e Se permitir usar los circuitos de corriente continua de un sistema de alimentaci n fotovoltaica con sistemas de bater as no puestos a tierra cuando cumplan lo especificado en la secci n 690 71 g f La fuente de alimentaci n fotovoltaica debe estar etiquetada con la siguiente advertencia en cada caja de empalme caja combinadora desconectador y dispositivo cuando los circuitos energizados no puestos a tierra puedan estar visibles durante el servicio ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA LOS CONDUCTORES DE CORRIENTE CONTINUA DE ESTE SISTEMA FOTOVOLTAICO NO ESTAN PUESTOS A TIERRA Y PUEDEN ESTAR ENERGIZADOS g Los inversores o los controladores de carga usados en sistemas con circuitos de fuentes fotovoltaicas y de salida no puestos a tierra deben ser adecuados para ese prop sito E Puesta a tierra 690 41 Puesta a tierra del sistema Para una fuente de potencia fotovoltaica un conductor de un sistema de 2 hilos con una tensi n del sistema fotovoltaico de m s de 50 volts y el conductor de referencia derivaci n central de un sistema bipolar debe estar s lidamente puesto a tierra o debe utilizar otros m todos que logren una protecci n equivalente del sistema de acuerdo con la secci n 250 4 a y que utilicen equipo aprobado para ese uso Excepci n Sistemas que cumplan con 690 35 690 42 Punto de conexi n de la puesta a tierra del sistema La conexi n de puesta a tierra del circuito de corriente continu
134. sistema a operar en modo flotante Una excepci n a esta regla ocurre en el circuito de salida del GFV cuando el sistema de protecci n contra fallas a tierra prev la desconexi n del conductor aterrizado del sistema para interrumpir la corriente de falla v ase subinciso 6 10 2 1 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 KW 60100 04 20 de 43 En sistemas flotantes se deben proveer medios de desconexi n para ambos polos de los circuitos de c d que conforman el GFV 6 10 5 4 Paralos equipos Cada equipo en un SFVI debe contar con medios de desconexi n para aislarlo de los dem s equipos y de todas las fuentes de energ a Los medios de desconexi n pueden ser interruptores o conectores dependiendo de su funci n dentro del sistema para evitar energizar la red de CFE en caso de licencias para mantenimiento Aun cuando las protecciones son propiedad y responsabilidad del usuario la CFE puede verificar su funcionamiento cuando asi lo considere con el objeto de garantizar que el no energice redes que haya librado para mantenimiento Los interruptores localizados apropiadamente con la calibraci n y capacidad de interrupci n adecuadas cumplen ampliamente con las funciones de desconexi n y protecci n contra sobrecorriente y cortocircuito En el diagrama de bloques de la figura se ilustra la localizaci n de medios de desconexi n para
135. sitos de esta NOM para una instalaci n similar conectada a una acometida El alambrado del lado de la alimentaci n del medio de desconexi n del edificio o estructura debe cumplir con esta NOM con excepci n de lo que se modifica de a hasta e siguientes a Salida del inversor Se permitir que la salida de corriente alterna de un inversor aut nomo suministre alimentaci n de corriente altema al medio de desconexi n del edificio o estructura a niveles de corrente menores a la carga calculada para ese desconectador El valor nominal de salida del inversor o el de una fuente de energ a alterna debe ser igual o mayor a la carga requerida por el equipo de utilizaci n individual m s grande conectado al sistema Las cargas calculadas de alumbrado general no se deben considerar con una carga individual b Dimensionamiento y protecci n Los conductores del circuito entre la salida del inversor y el medio de desconexi n del edificio o estructura deben estar dimensionados con base en el valor nominal de salida del inversor Estos conductores deben protegerse de sobrecorrientes de acuerdo con el Art culo 240 Dicha protecci n debe ubicarse en la salida del inversor Una sola alimentaci n de 120 volts Se permitir que la salida del inversor de un sistema solar fotovoltaico aut nomo suministre 120 volts a un equipo de acometida monof sico de 3 hilos de 120 240 volts o paneles de distribuci n cuando no hay salidas de 240 volts y cuando no ex
136. sobrecorriente de los circuitos derivados o de los dispositivos contra sobrecorriente tipo complementario proporcionen protecci n contra sobrecorriente en los circuitos de la fuente fotovoltaica Los dispositivos de sobrecorriente deben ser accesibles pero no se exigir que sean f cilmente accesibles Los valores normalizados de los dispositivos complementarios de protecci n contra sobrecorriente permitidos en esta secci n se deben dar en incrementos de un ampere empezando en ampere y hasta 15 amperes inclusive Los valores normales superiores a 15 amperes para los dispositivos complementarios de protecci n contra sobrecorriente se deben basar en los valores normales especificados en la secci n 240 4 d Valores nominales de corriente continua Los dispositivos de protecci n contra sobrecorriente ya sean fusibles o interruptores autom ticos que se utilicen en cualquier parte de corriente continua de un sistema fotovoltaico de potencia deben estar etiquetados para su uso en circuitos de corriente continua y deben tener los valores nominales adecuados de tensi n corriente y capacidad interruptiva e Protecci n de sobrecorriente en serie En circuitos de fuentes fotovoltaicas un solo dispositivo de protecci n por sobrecorriente ser permitido para proteger los m dulos fotovoltaicos y los conductores de interconexi n 690 10 Sistemas aut nomos El sistema de alambrado de los inmuebles debe ser adecuado para cumplir con los requi
137. sor ste debe cubrir las siguientes especificaciones a ser manualmente operable bj Contar con un indicador visible de la posici n Abierto Cerrado Contar con la facilidad de ser enclavado mecanicamente en posici n abierto por medio de un candado o de un sello de alambre Tener la capacidad interruptiva requerida de acuerdo con la capacidad de cortocircuito de la linea de distribuci n e Debe ser operable sin exponer al operador con partes vivas Estar identificado como el interruptor de desconexi n entre el SFV y la red contin a 080822 INTERCONEXI N A LA RED EL CTRICA DE BAJA TENSI N DE ESPECIFICACI N SISTEMAS FOTOVOLTAICOS CON CAPACIDAD HASTA 30 kW CFE G0100 04 37 de 43 o Continuaci n Interruptor general de servicio del inmueble Adicionalmente al interruptor de separaci n a la salida del inversor la CFE establece la utilizaci n de un interruptor de servicio para la acometida el ctrica en el inmueble Int 2 v ase en la figura 3 Este interruptor propiedad del usuario debe estar accesible al personal dela CFE ste debe tener las siguientes caracteristicas a Cumplir con las especificaciones establecidas la CFE En este caso la calibraci n del dispositivo sobrecorriente se determina en funci n de la potencia m xima contratada con la Este interruptor opera con flujo de energ a en ambos sentidos 51 se selecciona un term
138. sumen arriba de los 3000W Compatibilidad Aunque los inversores IN230W se han dise ado para trabajar con los paneles solares ET230PC de nuestra misma marca es posible utilizar los inversores con otros dispositivos generadores de otras marcas Favor de verificar con nuestras oficinas para validar que nuestro inversores funcionaran correctamente con otras marcas y modelos de equipos Humedad Realice cualquier servicio de mantenimiento en lugares secos sin agua o humedad que pueda entrar en los conectores el ctricos Es mejor evitar tener energ a por unas horas que correr el riesgo de un shock el ctrico Tierra f sica Las instalaciones de energ a fotovoltaica tienen que estar aterrizadas f sicamente Esto se lleva mediante una conexi n real de la estructura met lica a los paneles solares y los inversores y en el otro extremo a una varilla copperware 1 5rn que se ha introducido en el piso Tambi n se puede utilizar Manual T cnico IN230 Inversor Solar una tuber a de cobre que venga de la instalaci n residencial o las varillas de alguna construcci n La tierra f sica garantiza que cualquier carga electrost tica sea llevada inmediatamente a la tierra Lo que garantiza que el sistema funcione ptimamente sin la acumulaci n de cargas que pueden quemar componentes o producir descargas el ctricas Calibre de alambres y cables Los cables y alambres que usan para la conexi n de paneles solares son el alma del sistema Toda la e
139. ta d anteriores y todo el alambrado asociado e interconexiones deben ser instalados por personal calificado f Trayectoria de circuitos Las fuentes fotovoltaicas y los conductores de salida dentro y fuera de un tubo conduit y dentro de un edificio o estructura deben tener una trayectoria a lo largo de miembros estructurales del edificio tales como vigas travesanos y columnas cuando la localizaci n de esos miembros estructurales pueda ser determinada por simple observaci n Cuando los circuitos est n ocultos en el edificio laminado o materiales de la membrana del techo en reas de techo no cubiertas por m dulos fotovoltaicos y equipo asociado la ubicaci n de los circuitos debe estar marcada claramente g Sistemas fotovoltaicos bipolares Cuando la suma de las tensiones de sistemas fotovoltaicos de los dos subarreglos monopolares sin considerar la polaridad excede la capacidad nominal de los conductores y del equipo conectado los subarreglos monopolares en un sistema fotovoltaico bipolar deben estar f sicamente separados y los circuitos el ctricos de salida de cada subarreglo monopolar deben estar instalados en canalizaci n separada hasta la conexi n con el inversor Los medios de desconexi n y los dispositivos de protecci n por sobre corriente de cada salida de subarreglo monopolar deben estar en envolventes separadas lodos los conductores de cada subarreglo deben estar alojados en la misma canalizaci n Excepci n Se permi
140. ta aterrizado se debe utilizar el mismo electrodo de tierra para equipos y el sistema de c d del GFV Dos o mas electrodos unidos de manera efectiva se consideran como un s lo electrodo para este prop sito e la tierra de la red esta presente se debe conectar el sistema de tierras del a esta Es decir la tierra del sistema de c a y de los equipos debe ser comun f Para detalles sobre el electrodo de tierra v ase la norma NOM 001 SEDE 9 4 3 Sistema de c d Un sistema de c d est aterrizado si un conductor vivo se conecta a tierra Poner a tierra el sistema estabiliza la tensi n con respecto a tierra en operaci n normal Esta configuraci n facilita la operaci n de los dispositivos de sobrecorriente para interrumpir la corriente de falla La puesta a tierra del sistema de c d es una medida de protecci n para los equipos de los SFVI v ase figura 8 En sistemas de c d de tres hilos con derivaci n central la puesta a tierra del neutro tiene la ventaja de limitar la tensi n m xima de los m dulos con respecto a tierra a la mitad de la tensi n de circuito abierto del arreglo Esta caracteristica reduce significativamente el estr s diel ctrico en los m dulos de que operan con tensiones elevadas y reduce el nesgo de arcos voltaicos por este motivo Si el sistema de c d va a operar conectado a tierra se deben observar los siguientes puntos a La conexi n a tierra del sistema se debe hacer e
141. te que sean utilizados interruptores con capacidad para la m xima tensi n entre los circuitos y que tengan una barrera f sica separando los medios de desconexi n de cada subarreglo monopolar en lugar del medio de desconexi n en envolvente separada h Inversores m ltiples Se permite que un sistema fotovoltaico tenga inversores m ltiples interactivos con el suministrador instalados en o sobre un solo edificio o estructura Cuando los inversores est n localizados remotamente uno del otro se debe colocar un directorio de acuerdo con 705 10 en el medio de desconexi n de cada sistema fotovoltaico en cada medio de desconexi n de corriente alterna y en el medio de desconexi n de la acometida principal mostrando la ubicaci n de todos los medios de desconexi n de corriente alterna y de corriente continua del sistema fotovoltaico dentro del edificio Excepci n No se requerir un directorio cuando todos los inversores y los medios de desconexi n de corriente continua fotovoltaica est n agrupados con los medios de desconexi n de la acometida principal 690 5 Protecci n contra fallas a tierra Los arreglos fotovoltaicos de corriente continua puestos a tiera deben tener protecci n contra fallas a tiera de corriente continua que cumpla con los requisitos de a hasta c siguientes para reducir los peligros de incendio Los arreglos fotovoltaicos de corriente continua no puestos a tierra deben cumplir lo establecido en 690 35 Excepci n 1
142. tilice un cable de longitud inferior a 1 80m para reducir las perdidas de voltaje y potencia Para instalaciones de viento e licas se recomiendo colocar una bater a o acumulador de carga para regular el voltaje directo Manual T cnico IN230 Inversor Solar 1O Ventajas det inversor III Autoprotecci n e Detecci n de Voltaje de linea En caso de que la compa a de luz tenga una falla y deje de suministrar energ a el Inversor se apagara para proteger de alguna sobrecarga e Detenci n de Frecuencia El inversor censa la frecuencia y la fase en la cual esta conectado y ajustara la producci n de energ a de acuerdo a los valores de linea e Amplio rango de Voltaje de salida En algunas localidades la compa a de luz provee voltajes muy superiores e inferiores a los nominales 120Vac En este caso el Inversor es tolerante a un gran rango de Voltajes y sigue su funcionamiento e Sobre voltaje de Vdc y de Vac F cil instalaci n En econofecnia nos hemos preocupado por la simplicidad en la conexi n el ctrica Ning n tipo de cableados complejos ni conexiones ni de t cnicos especializados Es tan sencillo que usted mismo puede realzarlo Antes de realizar su instalaci n llame a un t cnico o persona que conozca de instalaciones el ctricas para que le diga que elementos va a necesitar y si su instalaci n actual soportara los nuevas adiciones Cuando haya terminado la instalaci n y antes de aplicar energ a e
143. tilizaci n de un monitor de aislamiento no es indispensable Es posible el uso de fusibles como dispositivos de sobrecorriente 6 1 3 Capacidad de generaci n Para evitar disturbios en la red y sobrecargas en el sistema de distribuci n la capacidad de generaci n de un consumidor no deber ser mayor de la capacidad de servicio que tiene contratada y la capacidad total de generaci n dispersa en un mismo alimentador no debe ser mayor de la capacidad de transporte del alimentador 6 2 Punto de Interconexi n El debe conectarse del lado de la carga preferentemente en el interruptor general de servicio del inmueble El interruptor de servicio proporciona asi un medio manual de desconexi n accesible al personal de la CFE siempre y cuando cumpla con las caracteristicas que se especifican en el inciso 6 10 5 v ase figura 3 Es posible conectar la salida del en otro punto del sistema el ctrico del inmueble cuando el SFW se encuentre a una distancia considerable del interruptor general de servicio siempre y cuando se cumpla lo siguiente a La suma de las capacidades de los dispositivos de sobrecorriente de los circuitos que alimenta un bus o conductor no debe exceder de 120 la capacidad de transporte de corriente del bus conductor b Todos los interruptores que van a ser alimentados con corriente en ambos sentidos dentro del sistema el ctrico deben estar especificados para operaci n bidireccional condi
144. todo del diodo a la terminal positiva del mismo Normalmente los fabricantes incluyen uno o dos diodos de paso en cada modulo en cuyo caso no es necesario instalar diodos adicionales CONDICIONES DE OPERACI N Las condiciones de operaci n para el funcionamiento adecuado de un SFVI est n contenidas en esta secci n Aun cuando as protecciones son propiedad y responsabilidad del usuario la CFE puede verificar su funcionamiento cuando asi lo considere con el objeto de garantizar que el SFV no energice redes que haya librado para mantenimiento 7 1 Instalaci n El ctrica en General Las conexiones de puesta a tierra del SFVI deben cumplir con lo establecido en el p rrafo 9 4 Las condiciones ambientales del sitio de instalaci n inciden directamente sobre esta conexi n En lo que respecta a la instalaci n el ctrica en general como son conductores conexiones y canalizaciones electricas cada componente debe cumplir con lo establecido en el parrafo 8 5 donde especifican las caracteristicas que debe reunir cada elemento para una adecuada operaci n Finalmente se deben observar puntualmente las condiciones de operaci n que establecen los fabricantes de cada uno de los subsistemas del SFVI como son los MFV y inversor o inversores para el mejor desempe o del sistema en conjunto F 2 Espacio Disponible La superficie que ocupa este tipo de instalaciones depende de la potencia instalada y del tipo de modulos fotov
145. tricos e licos que est n conectados a un banco de bater as Los inversores est n protegidos contra humedad y la intemperie Los componentes electr nicos est n sellados por una capa de pol mero ahulado que evita que cualquier humedad el interior El Inversor viene en su empaque original que es una caja de cart n y contiene al inversor y este manual de instalaci n y la hoja de garant a El mismo se puede bajar de la red en nuestro sitio www econofrecnia com De un extremo se encuentran dos conectores MCA uno positivo y uno negativo que s e conectaran alos paneles solares Y del otro extremo se encuentra una clavija dependiendo del fipo de conector y Voltaje a donde se va a conectar Los inversores de 120Vac tienen una clavija de tres patitas iguales a las encontradas en cualquier contacto el ctrico La primera patita la ancha es el conector neutro que viene de la compa a de energ a el ctrica local La angosta es la fase o el vivo que lleva el voltaje nominal Y la tercer patita esta destinada a la tierra f sica Es muy importante que cualquier instalaci n tengan TIERRA FISICA Ya que los fen menos meteorol gicos generan corrientes est ticas que cargaran a los paneles La tierra f sica elimina cualquier carga y protege a los instaladores en caso de alg n corto en el sistema si es que la estructura quedara con voltaje Conexi n directa a los paneles solares El inversor se conecta directamente a los paneles sola
146. upo de envolventes separados o dentro o sobre un tablero de distribuci n 5 Agrupamiento Los medios de desconexi n del sistema fotovoltaico se deben agrupar con otros medios de desconexi n para que el sistema cumpla lo estipulado en el inciso 4 anterior No se exigir un medio de desconexi n del sistema fotovoltaico en el sitio de instalaci n del m dulo o del arreglo fotovoltaico d Inversores interactivos con el suministrador montados en lugares que no son f cilmente accesibles Se permitir que los inversores interactivos con el suministrador est n montados sobre techos u otras reas exteriores que no sean f cilmente accesibles Estas instalaciones deben curnplir las condiciones 1 hasta 4 siguientes 1 Se debe montar un medio de desconexi n del sistema fotovoltaico de corriente continua al alcance de la vista desde el inversor o dentro de l 2 Se debe montar un medio de desconexi n de corriente alterna al alcance de la vista desde inversor o dentro de l 3 Los conductores de salida de corriente alterna provenientes del inversor y un medio adicional de desconexi n de corriente altema para el inversor deben cumplir con c 1 anterior 4 Se debe instalar una placa con leyenda de acuerdo con 705 10 690 15 Desconexi n de equipo fotovoltaico Deben proveerse medios para desconectar equipos tales como inversores bater as controladores de carga y similares de todos los conductores no puestos tierra de todas
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
OPERATION/SERVICE for - Mobile Climate Control Guida introduttiva di DW MX 2 - DestinoGPS charge terminal 3000 charge terminal 3000 charge terminal 3000 Planet Technology WGD-800 User's Manual User Manual TS316_new2 lavadora industrial de altas revoluciones con centrifugado ITA - Caprotti srl Philips Softone 5W E14 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file