Manual de instalación y funcionamiento
Contents
1. STIEBEL ELTRON Manual de instalaci n y funcionamiento Bomba de calor para producci n de Agua Caliente Sanitaria WWK 300 WWK 300 SOL m STIEBEL ELTRON ndice ESPEOCIICACIONES midinaiarsrinboicacadiria 4 Accesorios ESPECIA O ica cra 4 Instrucciones de funcionamiento 1 Funcionamiento y control ooooocccccccccccccccccnnnnccnnnnnnnnnnnno 5 1 1 Descripci n del equipoO occcccccccccccccccccccncccnccccancconnoo 5 1 2 Funcionamiento COTrrecto cccccccccccccccnccccccccnnnnnnnnoo 5 1 3 Funcionamiento incorrecto occccccccccccccccccccnnnnnnnnnos 5 14 FUNCIONES aussi iba brea Pata 6 1 5 Funcionamiento fuera del rango de aplicaci n T 1 6 Mantenimiento y limpieza ooooccccccccccccnnncncnnnno es T 1 7 Funcionamiento y control ooccccccccccccccccnccnnccannnnnnos 8 1 8 Detecci n de problemas de funcionamiento 9 Instrucciones de instalaci n 2 ALO OT Seguridad y mantenimiento occcccccccccccncconccncocnnnnconnnnncnnnnos 10 2 Enea UD idas 10 2 2 En la Instalaci n ooococooccccoonccconcnccnnnnnnnnnnrnnnnnrnnnnrnns 12 IMStAl CIO represa des retrete ala al o daban tesbic n iio ito 13 A A o EE N 13 92 UDIO CION opaca laa eri 13 3 3 Conexiones de AC Osiris 14 3 4 Conexi n de caldera oooocccocccccccccconncncccnnnnnnncnnnnnnnnnnno 15 3 5 Ejemplos de CONeXION8S o ococccocccccccccconcconnnnnnccnnnnnnnnnnnnns 16 3 6 Conexiones el2. n superior a 352C La bomba de calor parar por seguridad a temperaturas en la habitaci n por encima de los 35 C La bomba de calor arrancar tras un periodo de enfriamiento y parar de nuevo si la temperatura contin a siendo superior a 35 C Tome las precauciones necesarias para evitar que la temperatura en la habitaci n supere los 35 C 1 6 Mantenimiento y limpieza La WWK300 no necesita pr cticamente ning n tipo de mantenimiento No obstante ste debe ser llevado a cabo por una persona cualificada Compruebe de forma peri dica el nodo protector Su instalador que estar familiarizado con la calidad del agua en su zona le indicar la regularidad que deben tener las revisiones La primera inspecci n del nodo protector debe hacerse tras dos a os de su puesta en marcha LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 7 STIEBEL ELTRON 1 7 Funcionamiento 1 7 1 Visi n general de control de usuario 3 N1 1 51 ys S2 H1 Fig 1 Ver esquema el ctrico fig 8 pag 19 Funci n Interruptor ppal Bot n pulsador Reloj 4 300 SOL S lo funcionamiento en Encendido bomba de calor 25 50 C Calentamiento v a resistencia el ctrica Encendido 1x hasta 65 C Encendido programado de Encendido resistencia el ctrica a trav s de programaci n 1 7 2 Descripci n de funciones El Switch 1 arranca y para la bomba de calor Presionando el bot n 2 se puede
3. nicamente para WWK 300 SOL Los codos de tuber a y sus uniones se suministran junto con el equipo que dispone de intercambiadores de calor conectados para permitir una f cil conexi n a una caldera Esta conexi n es s lo posible con calderas que den prioridad al ACS y dispongan de un sensor de temperatura electr nico que trabaje a baja tensi n que detecte la temperatura del acumulador en la bomba de calor La ubicaci n del sensor se encuentra en la parte frontal de la bomba de calor tras la puerta inferior Se debe ajustar en la caldera la temperatura de ACS requerida LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 15 STIEBEL ELTRON 3 5 Ejemplos de conexiones Reheat with solar collector 11 A z l l Cold water safety assembly Reheat with boiler AAA O 12 Cold water safety assembly Bomba para el ACS Colector solar Sensor acumulador Caldera Bomba de circulaci n del circuito solar Purgador V lvula de seguridad Sonda de paneles V lvula de no retorno Sonda de temperatura exterior Bomba de circulaci n de calefacci n central Sensor Bomba de circulaci n V lvula de tres v as Vaso de expansi n Centralita del sistema solar V lvula de corte Centralita de la caldera V lvula de llenado NOAR UNS O 0 S LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 16 STIEBEL ELTRON 3 6 Conexiones el ctricas L
4. activar un calentamiento r pido inmediato a trav s de la resistencia el ctrica de apoyo Cuando la tercera parte superior del acumulador ha alcanzado una temperatura para ACS de 65 C la resistencia se apaga y no se volver a encender de manera autom tica El bot n 2 lleva una l mpara indicadora que se encender cuando la resistencia el ctrica est en funcionamiento Seleccione la temperatura del ACS girando la ruleta 3 LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 8 STIEBEL ELTRON Ruleta totalmente girada a la derecha ACS 55 C aprox ECO ACS 40 C aprox OOO Eo E Modo protecci n escarcha ACS 25 C aprox En la posici n ECO la bomba de calor opera con gran eficiencia En este modo tambi n se necesitar establecer la temperatura del ACS requerida para la instalaci n porque a una temperatura requerida mayor el volumen de ACS conseguido a una temperatura de 40 C tambi n se incrementar las temperaturas de salida de agua caliente para ba os y duchas es de aproximadamente 40 C El interruptor de tiempo 4 tiene 84 posiciones El periodo m s peque o que se puede elegir es de 2 horas Para activarlo hay que presionar el interruptor ruleta 2mm hacia dentro El display que se encuentra en la parte superior derecha muestra la temperatura del ACS en la tercera parte superior del acumulador 100 I aprox 1 8 Detecci n de problemas de funcionamiento 1 8 1 No sale agua
5. caliente Si no se obtiene agua caliente siga los siguientes pasos para remediarlo No llega alimentaci n a la bomba Compruebe el interruptor de la bomba de calor en el cuadro el ctrico Si ha saltado vu lvalo a subir Hable con su mantenedor si ste vuelve a saltar Sigue sin salir agua caliente a n con alimentaci n Compruebe si la entrada salida de aire est obstruida Si el compresor se sobrecarga debido a una temperatura excesiva en el ambiente o en el retorno gt 352C o porque haya una falta de gas obstrucci n en el circuito de refrigerante bien el limitador de temperatura o bien el sensor de alta presi n saltar n y parar n el funcionamiento del compresor En tal caso llame a su mantenedor para que solucione el problema El limitador de temperatura se rearma de forma autom tica pasados unos minutos ZN El presostato de alta debe ser rearmado nicamente cuando el instalador haya eliminado la causa del problema LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 9 STIEBEL ELTRON 1 8 2 Otros errores La v lvula de seguridad en las l neas de suministro de agua fr a suelta agua Esto puede ocurrir durante el calentamiento del ACS y es completamente normal Sale agua por la salida de drenaje de condensados Esto ocurre siempre que la temperatura de la superficie de bater a sea menor que la temperatura de punto de roc o en el ambiente Para cualquier otro error consulte a un t cn
6. ctriCaS ooooooccnnccccnccncnnnnnrrnnnnn nn 17 Puesta en Mar NA iconos rt acid 19 Cerne dere O aras ta rada aida 19 Garant aS UNT NI 20 Reciclaje y Medio aMbiente ooocccccccccccccccccconcncnnncnnnnnnnnnnnns 20 LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 STIEBEL ELTRON Informaci n para usuarios Mantenga estas instrucciones en un lugar visible y si el equipo cambia de due o inf rmele de su existencia P ngalas en manos de su instalador mantenedor en caso de que la m quina necesite cualquier tipo de reparaci n o mantenimiento Su ubicaci n instalaci n y puesta en marcha debe ser llevada a cabo por instaladores especializados siguiendo las indicaciones de este manual La garant a del fabricante s lo es aplicable si la WWK300 se instala conecta y funciona de acuerdo a estas instrucciones Con respecto a la ubicaci n instalaci n de la m quina tenga en cuenta cualquier normativa local dependiendo de cada zona al igual que las normas estipuladas por su compa a de agua y por la compa a el ctrica Riesgo de lesi n No permitir la manipulaci n de la m quina a ni os o personas discapacitadas f sica o mentalmente si no es bajo la supervisi n de una persona que se responsabilice de su seguridad Los ni os deben ser supervisados para evitar que jueguen con el sistema LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 3 STIEBEL ELTRON
7. 3 C La WWK tambi n puede funcionar con conexi n a un conducto de aire ver accesorios en p g 4 Sin embargo estos conductos no deben ser menores de Y 160 mm y no deben medir m s de 5 m de longitud La WWK300 tambi n extrae humedad del aire que se condensa y debe ser desaguada Existe un tubo en la m quina para este prop sito 1 2 Funcionamiento correcto Esta bomba de calor para ACS est dise ada para extraer energ a del aire de la habitaci n donde est instalada o desde cualquier otra a trav s de conductos y con ella calentar el agua para consumo dom stico 1 3 Funcionamiento incorrecto Nunca se debe Usar aire viciado o sucio Usar la bomba para calentar l quidos que no sea agua potable Instalar el equipo a En el exterior b En habitaciones con riesgo de congelaci n c En habitaciones con polvo gases o vapores explosivos LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 5 STIEBEL ELTRON Poner en funcionamiento el equipo sin agua en el acumulador Hacer funcionar el intercambiador de calor integrado con l quidos que no sean agua caliente 1 4 Funciones 1 4 1 Funcionamiento de la bomba de calor Este es el modo de funcionamiento est ndar en las condiciones aplicables de funcionamiento de la bomba ver especificaciones t cnicas Para calentar el contenido del acumulador de 300 I aprox de agua hasta 55 C la WWK300 EN 255 parte 3 requiere 3 H relati
8. Especificaciones T cnicas WWK300 WWK300SOL 074361 074362 L mites operacionales C 6 a 35 6 a 35 Temperatura ACS Bomba de calor C 25 a 55 25 a 55 ajustable ajustable Elemento de calef el ctrica 65 fijos 65 fijos Caudal de aire m3 h 550 Volumen acumulador 303 Tipo y cantidad de refrigerante R 134a 850 R 134 850 g 1 Dimensiones alto x ancho x fondo mm 1792x660x690 1792x660x690 Peso seco lleno Kg 150 453 L N PE 230 50 L N PE 230 50 Pn m x Consumo Fusible Kw A 2 0 16 gL Conexiones de agua macho mm 22 exterior GA Conexiones de condensados macho mm 20 Presi n permitida agua bar B 0 53 1 6 aprox 4 2 kW 1 5 Consumo de resistencia el ctrica Intercambiador de calor para la Energ a de Apoyo Tipo SOL Tipo WWK300 Superficie intercambiador de calor m2 Material Volumen Presi n permitida bar 9 Temperatura permitida C 150 453 180 464 P rdida de carga de intercambio 10001 h hPa P rdida de carga de intercambio 15001 h AR hPa Capacidad calef interc de calor T 55 C Q 10001 h 18 7 Conexi n de agua Intercambiador macho 22 exterior 1 Valores tomados a 35 C de temperatura exterior 70 de humedad relativa y 55 de temperatura de agua 2 Temperatura media de 15 C 70 de humedad relativa y aumento de temperatura de agua de 15 C a 55 C 3 Diferencia de temperatura media entre el serpent
9. a WWK 300 se suministra con todo el cableado Es necesario un enchufe a 230V 50Hz y fusible de 16 A En la parte posterior de la bomba de calor hay un soporte para el cable para permitir la conexi n del sensor de temperatura Antes de dar alimentaci n coloque el interruptor 1 Fig 1 en OFF 0 ZN Llene el sistema de agua Control panel WWK 300 WAWK 300 SOL P i a r a i mi i ii ri a Fig 7 LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 17 Fig 8 E1 Calentador el ctrico F1 Fusible de seguridad F3 Presostato F4 Clixon H1 Luz indicadora resistencia el ctrica S2 K1 Rel M1 Compresor M2 Ventilador N1 Centralita bomba de calor 1 N PE AC 50Hz 230V N2 Controlador de temperatura de escarcha N3 Limitador de temperatura 65 C S1 Interruptor principal de encendido apagado S2 Bot n pulsador de encendido de resistencia el ctrica S5 Temporizador semanal X1 Alimentaci n el ctrica Z1 Capacitor LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 18 STIEBEL ELTRON 4 PUESTA EN MARCHA La persona que instale el equipo debe realizar la puesta en marcha del mismo Llenado de agua para evitar da ar el compresor y los radiadores Para ello se debe abrir la v lvula del agua hasta que esta fluya Abrir la v lvula de seguridad hasta que el agua fluya sin aire y s lo entonces cerrarla Arranque de WWK300 Coloque e
10. de seguridad en la l nea de entrada del agua fr a El agua que salga por sta debe caer a un peque o dep sito El di metro de la tuber a de conexi n no debe ser mayor que el de la v lvula de seguridad Dimensione el desague con un tama o suficiente para depositar el volumen total de agua en caso de que la v lvula de seguridad abra completamente Su salida no debe obstruirse en ning n caso La v lvula de seguridad debe abrir a 6 bar Se debe instalar un drenaje en el punto m s bajo de la l nea de suministro de agua fr a Se debe instalar adem s una v lvula reductora de presi n cuando la presi n de suministro de agua supere los 5 bar En el caso de que la presi n del agua supere los 10 bar se deben tomar medidas espec ficas v ase fig 5 Salida de condensados Los condensados de la WWK300 son canalizados a una l nea de drenaje a trav s de una salida de Y Si es necesario se debe instalar una bomba de condensaci n v ase p g 4 accesorios Conexi n de l nea hacia el acumulador Las p rdidas de calor que tienen lugar en la l nea de circulaci n y el consumo el ctrico de la bomba de circulaci n reducen la eficiencia del sistema El agua enfriada en la l nea se mezcla con el agua en el acumulador por eso si es posible hay que evitar instalarla Si es indispensable ponerla se debe controlar la bomba de circulaci n de la misma con una sonda de temperatura o con un temporizador 3 4 Conexi n a caldera
11. elas Para visualizar la manera de realizar este ajuste de la conexi n estanca ver figura 9 Para proteger de la corrosi n aseg rese de que la uni n es estanca No est permitido el uso de c amo en las uniones 1438 Fig 5 1 Suministro de agua fr a 22 mm 2 Conexi n ACS 22 mm 3 Drenaje de condensados 2 manguera Conexi n de circulaci n G 1 2 Entrada 2 para colector o caldera Impulsi n de agua caliente Y 22 mm Retorno de agua templada fr a 22 mm V lvula de drenaje ONDA LWT pH sig f j Dimensions in mm 9 V lvula de seguridad 10 V lvula de corte unidireccional 11 Ob s para comprobaci n de presi n 12 V lvula de no retorno 13 V lvula de comprobaci n 14 V lvula reductora de presi n s lo en caso de presiones gt 4 8 bar 15 Enganche de cable de alimentaci n 16 Bomba de circulaci n para el ACS LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 14 STIEBEL ELTRON Se recomiendan las siguientes combinaciones para el uso de tuber as de metal para la instalaci n Tuber a de suministro Agua Fr a Tuber a de ACS Tuber a de cobre Tuber a de acero Tuber a de acero Tuber a de cobre o acero Se debe aislar la tuber a de ACS de acuerdo a las regulaciones locales Es prioritario que haga un soplado barrido de las tuber as por las que pasar el agua antes de la puesta en marcha Se debe instalar una v lvula
12. ico especializado Se puede mantener el ACS caliente a pesar de que la m quina este dando alg n error conectando la resistencia el ctrica de apoyo MODO DE INSTALACI N para instaladores 2 SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO 2 1 En el equipo En caso de aver a los sistemas de seguridad de WWK 300 interrumpen el funcionamiento de sta ZN Ese tipo de aver as pueden ser debidas por ejemplo a una mala programaci n en cuanto a prioridades de la bomba de calor con apoyo de caldera Quite la alimentaci n principal antes de comenzar a reparar o revisar el equipo Corte de seguridad por alta temperatura STB El equipo parar a el funcionamiento en caso de que la temperatura del ACS supere los 95 C Una vez eliminada la causa del corte para resetearlo se debe pulsar el bot n de reset Fig 3 n 2 para ello abra el equipo como se muestra en la figura 2a ag a z i y na Fig 2a LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 10 STIEBEL ELTRON Limitador de alta presi n SDBK Este limitador para el funcionamiento del compresor si la presi n dentro del circuito frigor fico supera la permitida o bien si la temperatura de operaci n supera los 35 C Una vez eliminada la causa del corte puede resetear el limitador pulsando el bot n de reset Fig 3 n 1 Para ello abra el equipo como muestra en la figura 2a Interruptor protector del motor compresor El interruptor de p
13. l interruptor 1 en ON Resistencia de apoyo Pulse el bot n 2 La luz indicadora de este bot n se encender Gire totalmente el selector 3 en el sentido de las agujas del reloj Programe el temporizador 4 V ase fig 1 Se debe informar al usuario de la posibilidad de p rdida de agua por la v lvula de seguridad durante el calentamiento del ACS 5 CIERRE DEL EQUIPO Desconecte la entrada de alimentaci n principal por protecci n e higiene del mismo drene el agua del sistema si no va a ser utilizado en un largo periodo de tiempo Ajuste del conector estanco Estos conectores est n equipados con bridas de acero inoxidable y una junta para sellado Adem s est n dise ados con un sistema de seguridad con giro Girando manualmente la uni n de la tuber a se asegura su conexi n y la junta cierra de forma estanca la tuber a quedando fijada en su interior Figura 9 Conexi n Enl la uni n debe estar a n sin ajustar antes de insertar la tuber a Empuje la tuber a a trav s de la junta hasta que haga tope tal y como indica la figura 9 para as presionar la junta contra la tuber a y asegurar la uni n Liberaci n de la conexi n Gire el elemento de uni n de la tuber a hasta que aparezca un peque o hueco Quite la brida manualmente y mantenga la tuber a Ahora la tuber a podr ser conectada de nuevo LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 19 STIEBEL ELTRON Hueco antes del aju
14. n y el acumulador de 30K 4 ISO 7 1 18 21 38 Bomba de condensados Toberas de salida de aire 07 14 48 Para conectar a la salida de aire 160 200mm LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 4 STIEBEL ELTRON INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO para usuarios y t cnicos de mantenimiento 1 FUNCIONAMIENTO Y CONTROL La bomba de calor WWK300 para producci n de Agua Caliente Sanitaria ACS a nivel dom stico de STIEBEL ELTRON es un calentador autom tico de ACS con una capacidad de 300 litros La temperatura de ACS que se requiere puede ser prefijada El instalador conectar y har la puesta en marcha de la WWK No obstante el usuario debe familiarizarse con los aspectos m s importantes del funcionamiento de este equipo 1 1 Descripci n del equipo La WWK300 contiene dos fuentes de calor en el acumulador ambas para calentar el agua hasta la temperatura requerida La bomba de calor Resistencia el ctrica adicional La WWK300 con sufijo SOL no s lo contiene la bomba de calor y la resistencia el ctrica adicional si no que adem s contiene un intercambiador de calor dentro del mismo aparato que puede recibir aporte de calor adicional desde una caldera o un sistema solar La WWK extrae energ a del aire el cual se utiliza para calentar el agua que se encuentra en el interior del acumulador Esto provoca un enfriamiento de la habitaci n en la que est instalada de aproximadamente 1 a
15. plir los siguientes requisitos Tener un suelo estable la WWK300 pesa 455 kg aprox Nunca debe estar en habitaciones en contacto con gases explosivos Considere la opci n de aprovechar el calor emitido por calderas secadoras o bien sistemas de refrigeraci n Debe haber una superficie disponible de al menos 6m en la habitaci n para la instalaci n Nunca instale el equipo en una habitaci n con un volumen disponible menor de 13mY Cumpla siempre con las distancias entre pared techo y m quina indicadas en la figura 4 Positioning La temperatura de la habitaci n nunca puede bajar por debajo de 6 C ya que Z esa temperatura va a reducirse entre 1 3 C debido a expulsi n de aire fr o de la evaporadora durante el funcionamiento de la m quina La temperatura inicial de la habitaci n se reestablecer Y hora despu s de apagarse el sistema Cuando se instale la bomba de calor en una sala de calderas aseg rese de no perjudicar el funcionamiento de stas T i mi a ri a mi a I ra Li Dimensions in mir Fig 4 LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 13 STIEBEL ELTRON 3 3 Conexiones de ACS Instale el suministro de agua tal y como indica la Fig 5 y de acuerdo a las regulaciones locales Para facilitar la conexi n del equipo al suministro de agua con el equipo se proporcionan conexiones angulares estancas conectores de tuber as con tuercas y arand
16. rotecci n del motor parar el motor si ste est sobrecargado por una carga t rmica excesiva Elimine la causa de la sobrecarga y tras unos minutos el interruptor volver a arrancar el compresor de forma autom tica nodo protector Existe un nodo protector integrado dentro del acumulador de ACS para evitar la corrosi n del mismo ste nodo se mete a trav s de una pesta a y se fija Para las revisiones se podr retirar este nodo a trav s de la pesta a y as poder examinar el electrodo el recubrimiento interior y el calentador Cuando se reemplace el nodo aseg rese de que queda en perfecto contacto con alguna superficie met lica conductora La periodicidad del las inspecciones est n sujetas a la calidad dureza del agua en la zona consulte con su t cnico de mantenimiento Stiebel Eltron recomienda una primera revisi n a los dos a os El nodo protector se encuentra tras el panel frontal Ret relo como indica la figura 2b Li mi a rej pm mi a E ry Fig 2b LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 11 STIEBEL ELTRON T pm Lm pm rej pm mi a E A ha Fig 3 ZN cando vuelva a colocar el panel frontal aseg rese de que el cable a tierra se encuentra correctamente conectado Limpieza del evaporador Es necesaria limpieza peri dica de la bater a evaporadora realizada por un t cnico especializado para un rendimiento ptimo de la WWK 300 2 2 El
17. sistema V lvula de seguridad Esta v lvula abre cuando la presi n del agua excede el valor prefijado de 6 bar para liberar el exceso de presi n Est preparada para no soltar agua cuando el proceso de calentamiento de la bomba se pare Si sigue soltando agua puede ser porque la v lvula est defectuosa porque la presi n del agua sea demasiado alta o bien porque la v lvula reductora est defectuosa V lvula reductora de presi n Compruebe que la v lvula funciona perfectamente C mbiela si es necesario Mantenimiento de v lvulas Por seguridad se debe realizar una revisi n de v lvulas para un correcto funcionamiento del equipo Su periodicidad depende de la calidad del agua su t cnico especializado determinar la regularidad ptima LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 12 STIEBEL ELTRON 3 INSTALACI N 3 1 Transporte El equipo debe transportarse verticalmente dentro de su embalaje Si el lugar de transporte tiene un espacio reducido se puede inclinar el equipo hacia atr s ligeramente 3 2 Anclaje 1 Desatornille los cuatro tornillos del pal 2 Quite las arandelas 3 Antes de bajar el equipo del pal quite los soportes antivibraci n e ins rtelos completamente en el equipo 4 Emplace el equipo en el lugar seleccionado 5 Niv lelo manipulando los soportes antivibraci n Condiciones de instalaci n La habitaci n donde la WWK 300 va a estar instalada debe cum
18. ste 6 GARANT A Revise la ley de garant as con sus respectivos t rminos y condiciones en su pa s ZN La instalaci n al igual que las conexiones el ctricas y primera puesta en marcha deben ser llevadas a cabo por un instalador cualificado La compa a no se responsabiliza del fallo de cualquier aparato que no haya sido instalado por un t cnico especializado o bien que no haya estado funcionando de acuerdo a las instrucciones del fabricante T MEDIO AMBIENTE Y RECICLADO Ay denos a preservar el medio ambiente desechando el embalaje en los lugares adecuados para su reciclado KIOTO R134 a Este aparato funciona con R 134 a Este refrigerante esta catalogado como gas de efecto invernadero seg n el protocolo de Kioto con un potencial de GWP 1300 Nunca libere R134 en la atm sfera LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 20
19. tivar la resistencia de apoyo para cubrir un pico de demanda LUMELCO S A MANUAL INSTALACION WWK300 y WWK300SOL REV ABR 10 6 STIEBEL ELTRON 1 4 3 Funcionamiento de caldera v a intercambiador de calor nicamente para la versi n SOL Dentro del aparato hay un intercambiador de calor conectado generalmente a un sistema de calefacci n central Dependiendo de la temperatura del agua a calentar el agua del acumulador puede ser calentada en su totalidad a trav s del intercambiador en su totalidad en 3 4 horas Nunca se debe superar la temperatura de 65 C a la entrada del intercambiador 1 5 Funcionamiento fuera del rango de aplicaci n por debajo de 62C 42C En dependencia de la humedad relativa y la del ACS dentro del acumulador la evaporadora comienza a congelarse en una habitaci n a una temperatura por debajo de 6 C Cuando la bater a evaporadora est cubierta de escarcha el controlador N2 v ase el diagrama el ctrico hace parar el compresor mientras el ventilador contin a funcionando para eliminar la escarcha El compresor arranca de nuevo de forma autom tica tras el proceso de desescarche y el funcionamiento de la bomba de calor contin a La temperatura m nima para el funcionamiento de la bomba de calor es 4 C El evaporador se desescarcha seg n las necesidades a temperaturas de funcionamiento de entre 4 y 6 C Esto provocar que el tiempo de calentamiento del ACS aumente Temperatura de habitaci
20. va 3 Aire Agua caliente 11 5 h El agua en el interior del acumulador puede ser calentada hasta 55 C por la resistencia el ctrica de apoyo que se controla a trav s del programador de tiempo siempre que el tiempo de calentamiento sea suficientemente largo Esto proporciona la posibilidad de disponer de mayores vol menes de agua en momentos puntuales El resto del tiempo el agua se calentar a la temperatura que seleccionemos en el controlador Ver p g 8 figura 1 n 3 ZN Si la bomba de calor fuese apagada y despu s encendida tras un corte de corriente el compresor s lo volver a arrancar tras 15 min aprox cuando la presi n dentro del circuito de refrigerante se haya normalizado 1 4 2 Resistencia el ctrica de apoyo Es posible acelerar el proceso de calentamiento gracias a la resistencia el ctrica de apoyo si la demanda de ACS aumenta o bien si la WWK300 ha estado apagada y se requiere ACS de forma inmediata Por razones de ahorro energ tico la resistencia s lo calienta una tercera parte del agua en el acumulador aprox 100 litros en la parte superior del mismo Esto tarda aproximadamente 2 horas En las versiones SOL se calientan aproximadamente 50 con esta resistencia debido a la estructura superior del acumulador La resistencia el ctrica de apoyo se enciende cuando la temperatura del agua cae por debajo de 58 C y se apaga por encima de 65 C Pulsar el bot n 2 Fig 1 pag 8 una vez si se quiere ac
Download Pdf Manuals
Related Search