MANUAL DE INSTALACIONES
Contents
1. MANUAL DE INSTALACIONES CONTENIDO MANUAL DE INSTALACION TODODREN PROLOGO 1 INTRODUCCION 2 GARANTIA DE CALIDAD 3 RECOMENDACIONES 3 1 Recepci n y descarga Tabla A Peso de la Tuber a 3 2 Almacenamiento 3 3 Prevenciones 4 RECOMENDACIONES GENERALES DE INSTALACION 4 1 Limpieza trazo y nivelaci n 4 2 Excavaciones 4 3 Plantilla 4 4 Instalaci n de tuber as 4 5 Relleno 4 6 Instalaci n de Descargas Domiciliarias 5 POZOS DE VISITA 6 PRUEBAS DE HERMETICIDAD TABLAS Ancho de zanja Tuber as por cami n Acarreos Dimensiones y pesos de tuber as Rigidez Coeficiente de Fricci n n MANNING Pozos de visita DS MANS PROLOGO Este manual pretende proporcionar informaci n al instalador sobre los procedimientos a seguir para una correcta instalaci n de la tuber a de polietileno corrugado alta densidad marca TODODREN Tambi n sirve como fuente de datos para los proyectistas y no es un Manual de Ingenier a tampoco pretendemos sustituir las rdenes dadas por las reas t cnicas o bien quien tenga la propiedad de los trabajos a realizar INTRODUCCI N TODODREN se bas en manuales normas y especificaciones de la Comisi n Nacional del Agua en los manuales aplicados por diferentes organismos y en la experiencia y resultados obtenidos derivados de su aplicaci n raz n por la cual se considera perfectible Por lo anterior el presente Manual tiene como objetivo primordial establecer la v2. 47 90 1216 66 54 97 1396 24 67 51 1714 68 Propiedades Representativas de Secci n para Tuber a Corrugada de Polietileno de Alta Densidad en cumplimiento a las regulaciones de AASHTO M252 y M294 OD F AS e Inercia 6 85 176 99 345 0 117 2 974 0 003 54 373 9 11 231 39 0 137 3 470 0 297 7 535 0 009 142 567 10 250 11 34 288 04 0 152 3 863 0 393 9 970 0 019 303 604 12 300 14 30 363 22 0 198 5 024 0 436 11 076 0 032 523 214 15 375 17 50 444 50 0 230 5 847 0 508 12 893 0 055 901 594 18 450 24 600 21 63 549 40 27 40 695 99 34 235 0 251 6 378 0 308 7 831 0 689 17 508 0 857 21 778 0 100 1636 928 0 184 3012 178 30 750 34 45 874 98 28 28 195 0 384 9 525 1 020 25 908 0 322 5269 812 36 900 41 20 1046 48 21 75 150 0 375 9 576 1 33 26 248 0 356 5837 072 42 1050 47 43 1204 62 20 30 140 0 422 10 719 1 110 28 194 0 543 8898 176 48 1200 54 97 1396 24 18 13 125 0 440 11 176 1 150 29 210 0 543 8898 176 60 1500 67 51 1714 68 14 06 97 0 538 13 665 1 370 34 798 1 008 16518 161 5 VALOR DE DISE O MANNING 0 009 Tubo de Polietileno Concreto Liso Acero Soldado Fibrocemento PV
3. se deja material fino entre la espiga y la campana puede causar fugas FLUJO FLU JO REGISTRO TUBO DE POLIETILENO ACOSTILLADO p DE ALTA DENSIDAD NS LOTE 1 REGISTRO e YA HR TRIE HMC Y GRIEGA REGISTRO WAU 1 LOTE 2 ng UNION DE SERVICIO PVC 4X4 dx a DESCARGA ale E gt 8xapvc INMI POZOS DE VISITA Se entender n por pozos de visita las estructuras dise adas y destinadas para permitir el acceso al interior de las tuber as de alcantarillado especialmente para las operaciones de su limpieza La construcci n de la cimentaci n de los pozos de visita deber hacerse previamente a la colocaci n de las tuber as para evitar que se tenga que excavar bajo los extremos de las tuber as y que estos sufran desalojamientos De manera general los pozos de visita deber n ser herm ticos prefabricados bajo la norma NMX C 413 1998 ONNCCE y deber tener un di metro de 1 22 m en su base inferior cuando las tuber as que reciba sean de hasta 24 de di metro Las inserciones de las tuber as con estas estructuras se emboquillaran en la forma indicada en los planos Cono conc ntrico 0 60 m Segmento variable de 0 90 m y 2 50 m Sellado con mortero Segmento de 0 90 my 250m ur Jo Sansi i Base de concreto gt PRUEBAS DE HERMETICIDAD Las tuber as se deben probar en campo someti ndolas a una presi n hidrost tica de 0 05 MPa 0 5 kgf cm siguiendo e
4. C gt P0ZOS DE VISITA PREFABRICADOS o CONO de 48 por 24 o long De 24 y 32 o SECCION de 48 de y o long De 12 hasta 48 o BASE de 48 deg o long De 24 hasta 48 o Concreto de 280 k cm2 o Espesor de 12 5 cm o Escalones de acceso o Acero del No 4 10cm o Agujeros de 8 a 24
5. arios y lejos del trafico para evitar accidentes El terreno se debe nivelar para tener un apoyo uniforme y en caso de apilar la tuber a se debe fijar un ancho de 6 00 m con troqueles a cada 2 00 m y debe apilarse en forma de pir mide con una altura de 1 80 m como m ximo colocando las campanas alternadas para evitar la deformaci n por aplastamiento gt PREVENCIONES Es necesario extremar las precauciones para que cerca de la tuber a no exista ninguna fuente de calor o fuego o se realicen trabajos de soldadura quema de basura calentamiento de lonche de los trabajadores o que el velador por condiciones clim ticas prenda fuego RECOMENDACIONES GENERALES DE INSTALACI N gt LIMPIEZA TRAZO Y NIVELACION Se entender por limpieza y trazo a las reas involucradas con la limpieza del terreno de maleza basura piedras sueltas etc y su retiro a sitios donde no entorpezcan la ejecuci n de los trabajos asimismo en el alcance de este concepto esta impl cito el trazo y la nivelaci n instalando bancos de nivel y el estacado necesario para indicar l neas ejes elevaciones y referencias de la obra en el rea por construir Es importante que previamente a la ejecuci n de esta actividad se verifique con las autoridades municipales la disponibilidad de los terrenos donde se ubicar n las obras se deber consideran la informaci n t cnica de campo y de oficina as como los materiales necesarios para la elaboraci n del plano de obra te
6. cavaciones que forman las zanjas variar n en funci n del di metro de la tuber a que ser alojada en ellas as como de las condiciones f sicas del terreno La profundidad de la zanja ser medida hac a abajo a partir del nivel natural del terreno hasta el fondo de la excavaci n El ancho de la zanja ser medida entre las dos paredes verticales paralelas que la delimitan gt PLANTILLA El cuando el fondo de las excavaciones donde se instalar n tuber as no ofrezca las consistencia necesaria para sustentarlas y mantenerlas en su posici n en forma estable o cuando la excavaci n haya sido hecha en roca que por su naturaleza no haya podido afinarse en grado tal que la Tuber a tenga el asiento correcto se construir una plantilla apisonada de 10cm de espesor m nimo hecha con material adecuado para dejar una superficie nivelada para una correcta colocaci n de la tuber a La plantilla se apisonar hasta que el rebote del pis n se ale que se ha logrado la mayor compactaci n posible para lo cual al tiempo del apisonado se humedecer n los materiales que forman la plantilla para facilitar su compactaci n As mismo la plantilla se podr apisonar con pis n met lico o equipo hasta lograr el grado de compactaci n estipulada La parte central de las plantillas que se construyan para apoyo de tuber as ser construida en forma de canal semicircular para permitir que el cuadrante inferior de la tuber a descanse en todo su
7. desarrollo y longitud sobre la plantilla gt INSTALACI N DE TUBER AS Se limpiar perfectamente la espiga y la campana estando seguro de que no tenga mugre o lodo si el empaque no ha sido colocado se asegurar que la parte donde descansa el empaque este perfectamente limpia Se reinstalar el empaque estirando y asegur ndose de que caiga en el primer valle lo mismo si se realiza alg n corte Se usara una estopa o una brocha para aplicar abundante lubricante al empaque y en el interior del cople para que deslice f cilmente Asegur ndonos que el cople este bien lubricado as como el chafl n del mismo Se alinear la junta y se empujar la espiga hasta el tope usando una barra y un tabl n en di metros mayores o cuando sea necesario se asegurar que la madera proteja al tubo de la barra cuando empuje la junta hasta el tope asegur ndose de que el material del encamado no sea arrastrado por la espiga hacia la campana si se deja material fino entre la espiga y la campana puede causar fugas En Las tuber as y juntas se utilizar n como m nimo las caracter sticas especificaciones y m todos de prueba que se establecen en la Norma Oficial Mexicana NOM 001 CNA 1995 Sistema de Alcantarillado Sanitario Especificaciones de Hermeticidad La instalaci n de la red de alcantarillado sanitario se iniciar con el colector subcolector atarjeas y descargas domiciliarias excepto en los casos especiales en los que el su
8. iguiente 1 Identification completa del tramo probado 2 Resultado obtenido de la prueba y comentarios relevantes 3 Referencia del m todo de prueba 4 Nombre y firma del responsable Esta tabla no es limitativa DESCARGA TW PVC S20 CODO DE 45 DOBLE CAMPANA PVC S20 CODO DE 90 DOBLE CAMPANA PVC TAPON DE PVC S 20 NEGRO 4 6 Y 8 ETC STD Pzatsi 1 Ancho de Zanjas Excavaciones Diimetre omer ca EXI Pulg mm Pulg mm 12 E 12 300 14 2 361 15 375 17 7 450 18 450 21 5 546 21 525 24 5 622 24 600 28 4 721 30 750 36 0 914 36 900 41 4 1052 42 1050 48 0 1219 48 1200 55 0 1397 54 1350 61 0 1549 110 2 8 93 2 3 60 1500 67 3 1709 95 2 4 99 2 5 2 Tuber as por Cami n Plataforma de 40 Pies Di metro Cantidad Cantidad 2 02 51 31 2 51 63 75 3 04 77 22 3 62 91 95 6 150 4 04 102 62 6 00 152 40 4 73 120 14 6 85 173 99 8 200 7 95 201 93 9 11 231 99 10 250 9 95 252 73 11 34 288 04 12 300 12 14 308 36 14 30 363 04 15 375 15 00 381 00 17 50 444 50 18 450 18 00 457 20 21 63 549 40 24 600 24 09 612 00 29 90 759 46 27 40 695 99 34 45 874 98 35 85 910 59 41 20 1046 48 41 80 1061 72 47 43 1204 62 60 1500 60 24 1530 00
9. irtud de la din mica y evoluci n que se presenta en esta materia TODODREN S A de C V es una empresa joven 100 mexicana fundada en el a o 2001 con el firme prop sito de de atender la demanda Nacional de la Industria de la construcci n en el rea de Alcantarillado Sanitario Pluvial Agr cola y Conduit Que han mostrado un inter s en las Tuber as de Polietileno Corrugado de Alta Densidad GARANTIA DE CALIDAD La experiencia lograda en estos a os la satisfacci n de nuestros clientes el cumplimiento estricto de las Normas Oficiales Mexicanas as como de las normas Internacionales y las certificaciones obtenidas ante organismos responsables como CNA Comisi n Nacional del Agua y LAPEM CFE Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales Garantizan nuestro producto RECOMENDACIONES DE INICIO gt RECEPCI N Y DESCARGA La descarga siempre debe ser supervisada para evitar da os y no se debe dejar caer la tuber a La tuber a esta dise ada para un manejo normal de campo y puede ser descargada con facilidad a mano Las bandas de amarre no deben de ser removidas hasta tener la seguridad de que la tuber a se deslice lentamente y apoyada en los dos extremos Tabla A Peso de las Tuber as por Pieza EIN u e fer S eT COIN CC ES ECN so m re 7 P 4 G mo os o rr z ALMACENAMIENTO La tuber a se debe almacenar lo mas cerca de la obra con el fin de evitar arrastres inneces
10. l m todo establecido en la especificaci n Cuando los responsables de los sistemas de alcantarillado sanitario consideren factible la ejecuci n de la prueba neum tica esta se podr aplicar para di metros nominales que no excedan de 630mm considerando una presi n neum tica de 0 03 MPa 0 3 kgf cm siguiendo el m todo de prueba de aire a baja presi n incluida en esta especificaci n Para verificar la hermeticidad de la instalaci n los responsables de los sistemas de alcantarillado sanitario deben aplicar el siguiente m todo de prueba La prueba se debe llevar a cabo en la tuber a y en tramos comprendidos entre dos pozos de visita asegurando su posici n esto es cubriendo la tuber a con material de relleno centros y dejando descubiertas sus juntas Se debe contar como m nimo con el equipo y material siguiente v Agua de preferencia no potable v Tapones herm ticos para los extremos del tubo a probar del di metro adecuado Y Bomba prevista de man metro de capacidad apropiada para esta prueba amplitud de escala de 0 a 0 1 MPa 0 a 1 kgf cm y divisi n m nima de escala de 0 001 MPa 0 01 kgf cm se considera 1 MPa 10kgf cm Y Cron metro v Dispositivo para medir volumen divisi n m nima de escala de 0 5 Lts v Dispositivo para purga de aire Todas las incorporaciones a la l nea por probar incluyendo las descargas domiciliarias cuando existan deben ser selladas herm ticamente
11. pervisor por causa justificada indique otra categorizaci n de construcci n La instalaci n de las tuber as se har de aguas abajo hacia aguas arriba terminada la instalaci n de un tramo y sus pozos de visita en los extremos se proceder a realizar la prueba de hermeticidad como se indica Corte en campo 1 Se utilizar n un serrucho de mano o una cortadora de tubo mec nica 2 Se cortar en el valle de la corrugaci n no se cortar en el lomo de la corrugaci n 3 No es necesario biselar la parte cortada del tubo antes de instalar el sistema herm tico gt RELLENO Se entender por relleno sin compactar el que se haga por el simple dep sito del material para relleno con su humedad natural sin compactaci n alguna salvo la natural que produce su propio peso Se entender por relleno compactado aquel que se forme colocando el material en capas sensiblemente horizontales con el espesor que se ale la supervisi n pero en ning n caso mayor de 20 cm con la humedad que requiera el material de acuerdo con la prueba proctor para su m xima compactaci n Cada capa ser compactada uniformemente en toda su superficie mediante el empleo de pisones de mano o neum tico hasta obtener la compactaci n requerida El acostillado ser con un pizon curvo a ambos lados de la tuber a en capas de 15 cm de espesor agregando la humedad necesaria hasta dar la compactaci n requerida La primera parte del relleno se har in
12. rminado impreso y digitalizado gt EXCAVACIONES Se entender por excavaci n de zanjas la que se realice seg n el proyecto y u rdenes de la supervisi n para alojar la tuber a de alcantarillado incluyendo las operaciones necesarias para compactar nivelar o limpiar la plantilla y taludes de las mismas la remoci n del material productos de las excavaciones su colocaci n a uno o ambos lados de la zanja disponi ndolo de tal forma que no interfiera con el desarrollo normal de los trabajos y la conservaci n de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para la instalaci n satisfactoria de la tuber a Incluye igualmente las operaciones que deber de efectuar el contratista para aflojar el material manualmente o con equipo mec nico previamente a su excavaci n cuando se requiera El producto de la excavaci n se depositar a uno o a ambos lados de la zanja dejando libre en el lado que fije la supervisi n un pasillo de 60 cm entre el l mite de la zanja y el pie del talud del bordo formando por dicho material El contratista deber conservar este pasillo libre de obst culos Las excavaciones deber n ser afinadas en tal forma que cualquier punto de las paredes de las mismas no diste en ning n caso m s de cinco 5 cm de la secci n de proyecto cuid ndose que esta desviaci n no se repita en forma sistem tica para que la misma quede en la profundidad se alada y con la pendiente de proyecto Las dimensiones de las ex
13. variablemente empleado en ella tierra libre de piedras y deber ser cuidadosamente colocada y compactada a los lados de las tuber as gt INSTALACI N DE DESCARGAS DOMICILIARIAS La descarga domiciliaria o alba al es la tuber a que permite el desalojo de las aguas negras de las edificaciones hacia la atarjea La descarga domiciliaria se inicia en un registro de interconexi n herm tico localizado en el exterior del predio en la banqueta debi ndose de conectar a la atarjea en la conexi n de descarga domiciliaria en tal forma tal que garantice su hermeticidad Se limpiar perfectamente la espiga y la campana estando seguro de que no tenga mugre o lodo si el empaque no ha sido colocado se asegurar que la parte donde descansa el empaque este perfectamente limpia Se reinstalar el empaque estirando y asegur ndose de que caiga en el primer valle lo mismo si se realiza alg n corte Se usara una estopa o una brocha para aplicar abundante lubricante al empaque y en el interior del cople para que deslice f cilmente Asegur ndonos que el cople este bien lubricado as como el chafl n del mismo Se alinear la junta y se empujar la espiga hasta el tope usando una barra y un tabl n en di metros mayores o cuando sea necesario se asegurar que la madera proteja al tubo de la barra cuando empuje la junta hasta el tope asegur ndose de que el material del encamado no sea arrastrado por la espiga hacia la campana si
14. y aseguradas de tal manera que no se tengan deslizamientos durante la prueba Las tuber as deben ser llenadas lentamente con agua de manera que se pueda expulsar el aire acumulado en la parte superior por lo que el llenado debe ser a partir de los puntos m s bajos de la tuber a para asegurar que el aire contenido sea expulsado por el punto m s alto Las tuber as deben ser prellenadas con los tiempos especificados de acuerdo al material de la tuber a Despu s del tiempo de prellenado y antes de iniciar la medici n del tiempo de prueba se debe alcanzar una presi n manom trica de 0 05 mpa 0 5 kgf cm Si el tiempo de prellenado es de una hora dicha presi n debe mantenerse durante 15 minutos previos al inicio de la prueba La lectura estar referida al centro del di metro de la tuber a y en el punto m s bajo del tramo de prueba Una vez iniciada la presi n de prueba de 0 05 MPa 0 5 kgf cm debe ser mantenida durante 15 minutos si es necesario agregando constantemente la cantidad de agua requerida para sustituir el volumen absorbido Si el junteo es defectuoso el contratista debe determinar el origen de la s fuga s o trabajos defectuosos y repararlos El tramo se volver a probar hasta alcanzar los requerimientos de esta prueba si el tiempo transcurrido entre la ejecuci n de una prueba y otra es superior a 24 horas la tuber a deber ser saturada nuevamente El informe de la prueba debe incluir lo s
Download Pdf Manuals
Related Search