Manual for RO-50G-E01 - Equipos Osmosis Inversa Domestica
Contents
1. Einb Fale VI ComaitosoE Nut Petter Tig Block Fabbri Waste e hue he E Mer ind Tobelgsers a l 2 filevve q fr Ver E Taba log jaleene E Fatal ee 0 Ea iS e 4 Compresti n Nus PESO gt Y e 3 enile ooo mg C FL alSE q 4 3 Instalaci n del drenaje Las siguientes son instrucciones para la descarga en el desague del fregadero 4 3 1 Coloque la abrazadera de drenaje en la tuber a de drenaje por encima de la trampilla de desague Deje espacio para la perforaci n Apriete con seguridad 4 3 2 Utilice taladro Usando el puerto abrazadera como gu a perfore un agujero de 7 32 en la pared de la tuber a de drenaje NO penetrar en el lado opuesto de la tuber a 4 3 3 Busque el tubo de desague de 1 4 NOTA Corte el tubo limpiamente sin irregularidades de no hacerlo podr a resultar en una mala conexi n y de posibles fugas PRECAUCI N El punto m s bajo de la l nea deber a ser el punto de conexi n con la abrazadera de drenaje No debe haber dobleces en la l nea ya que puede causar el ruido excesivo cuando el rechazo el agua est fluyendo al drenaje 3 8 DRAIN CLAMP ASSEMBLY E rai Pipe gt E a a ha 9 cs 14 Ea a o E 1144 Se rr Ni Fa Cernin Clamp am JO Pack Flare q E Brain Clamp E RA nar Se Front Plate A Fa h rms E A Compression A ER PLE NS w Erain Tubine N AAA E 42. Cierre la v lvula de agua de alimentaci n 1 3 Cierre la v lvula de bola del tanque 1 4 Desenrosque el contenedor de la Unidad de RO con la llave 1 5 Cambiar los cartuchos de filtro 1 6 Despu s de terminado el cambio de los cartuchos puede producir agua pura de nuevo Change the Filter Cartridges 2 Cambiar los cartuchos de filtro 2 1 Cierre la v lvula de agua de alimentaci n 2 2 Cierre la v lvula de bola del tanque 2 3 Girar el tornillo hexangular y quitelo 2 4 Tome la cubierta de la envoltura de la membrana con la llave 2 5 Saque la membrana de la envoltura de la membrana 2 6 Coloque la nueva membrana en la carcasa de la membrana Change the Membrane NOTA Los filtros y las membranas son consumibles Su tiempo de reemplazo depende de la calidad del agua bruta y el consumo de agua Realice los cambios con la frecuencia de seguridad as podr garantizar el funcionamiento normal del sistema de smosis inversa y la calidad del agua de la salida de agua pura por lo tanto los valores arriba expuestos son una sugerencia para su referencia 9 NOTAS 1 No realice tirones bruscos de los elementos de sistema pues podr an producir goteos y da o a la maquina 2 Hay una v lvula de aire en el tanque de presi n Por favor no Libere el aire del tanque 3 debe ser cuidadoso en el trasporte descarga e instalacion de la unidad 10 GUIA DE RESOLUCION DE PROBLEMAS roma O n NO sale agua
3. 2 Enlace en T 3 PP Spun fiber 4 Filtro de carb n A A do 5 Filtro de carb n 6 Swith de baja presi n 7 V lvula de auto 8 Bomba de presi n 9 Recipiente 10 Membrana de 11 V lvula de chequeo 12 Restrictor de E a a 13 By pass v lvula de 14 V lvula de bola 15 ende de presi n 16 Swith de alta Ea ta to os 17 17 Post filtro de carb n filtro de carb n 18 Grifo 19 V lvula solenoide de entrada opcional 5 ESPECIFICACIONES T CNICAS Voltaje y Frecuencia 220V 50HZ Input power 25W 36W Capacidad de salida de agua pura 200 Litros d a aproximadamente Tanque de presi n 8 Litros aprox Temperatura del agua de entrada 5 C 45 C TDS del agua de entrada lt 1200ppm Cloro lt 0 2ppm Porcentaje de recuperaci n de agua 92 99 Presi n del agua de entrada 0 1Mpa 0 3Mpa Entrada de agua validad Agua est ndar municipal 6 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N 1 Instalaci n 1 1 Verifique sus herramientas 1 2 Compruebe accesorios i a E PS F 1 E lje P o 4 i L li i 1 j Housing Wreach Gorse Fuco Fecd Water Valve lank Ball Valve h as i Tr TN FAA gt mM e A DD a gt E j i A i i O l T ls m Ai a T Ml lis Pipe Flag leo Filtom STO Water Pipe 2 Diagrama de conexi n Diagram of Connection z pm Faucet o A EC a E ad ee A eo ii ALLE RED Pressure Tank OMA aa a Feed Water 4 Fe
4. La llave de paso esta cerrada Abra la llave de paso 1 El suministro de agua esta 1 Desbloquee la entrada bloqueado 2 Reemplace cartuchos de Salida de agua 2 Bloqueo de prefiltros prefiltrado insuficiente 3 V lvula de entrada cerrada o 3 Abra la valvula semicerrada 4 abra la valvula 4 La v lvula de tanque esta 5 Limpie o reemplace el restrictor cerrada de desagu ado 5 Mala connexion del drenaje o restrictor cerrado Cambie el filtro o ajuste la presion funcionamiento presion de entrada de entrada obstruido desaguado El agua tiene mal El filtro de carbon en linea esta Drene el tanque de presi n y sabor u olor agotado reemplace el filtro de post carbono El tubo no esta bien 1 Apriete el ajuste del tubo conectado 2 Corte el area da ada del tubo y 2 Tubo defectuoso reemplace 3 el anillo en O no asienta 3 Quite el anillo O y vuelva a adecuadamente insertar 4 reemplace el anillo O Pp 11 LISTA STANDARD DE NSF Contaminantes en agua de grifo y su control con sistemas de tratamiento de osmosis inversa lista NSF standard 58 Contaminantes inorg nicos rechazo CTA rechazo TFC Cations Sodium 90 93 99 Calcium 94 97 99 Magnesium 96 98 99 Potassium 87 94 99 Iron 95 98 99 Manganese 98 99 99 Aluminum 86 92 99 Ammonium 94 97 97 Copper 98 99 99 Nickel 98 99 99 Zinc 98 99 99 Strontium 98 99 99 Cadmium 96 98 99 Silver 93 98 98 Mercury 96 98 98 Barium 96 98 99 Chrom
5. 4 Instale la v lvula del tanque NO ajuste la v lvula de aire al tanque de presi n ya vienen ajustada de fabrica me E 4 4 1 Wrap the top of the pressure tank by ls ER seal tape 3 times Make sure it is tight 4 4 2 Fije la valvula del tanque arriba del E pa 1 E E tanque Si ps EE PT i n 4 4 3 Conecte el tibo de la menbrana de r a o L osmosis a la valvula del tanque open close lank ball valve 5 Conexi n 5 1 Cortar el tubo de pl stico seg n el requisito 5 2 Coloque el tubo de pl stico en el tornillo hexangular 5 3 Coloque el tap n de la tuber a blanca en tuber as de pl stico 5 4 Coloque el tubo de pl stico dentro del accesorio 5 5 Ajuste el tornillo de 5 5 hexangular Pue ds white pipe plagin planie ppe Pyn cho plaste pipe into Fitting Revolve he hexanculor sore trahihy 7 INICIACION DEL SISTEMA 1 Abra la v lvula de suministro de agua fria y la v lvula de alimentaci n 2 Abra el grifo Tire de la manija negra a la posici n abierta 3 Revise que el sistema no tenga fugas 4 Despu s de unos 5 minutos el agua comienza a gotear por el grifo deje gotear durante unos 10 minutos y empujar la palanca a la posici n cerrada Tomar unas 3 5 horas en llenar el tanque en funci n de la presi n del agua local NO BEBER AGUA PRODUCIDA EN EL PRIMER TANQUE 5 Cuando el tanque este lleno lo sabr porque dejara de producir agua desague el sistema abriendo el grifo hasta q
6. O N O O E O N Unidad dom stica de Osmosis Inversa MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO E w FHDITOTEC Sii PD 4 A 1 j EEE RO 50 75 100G E01 CONTENIDO EL SISTEMA DE OSMOSIS Y SUS COMPONENTES INTRODUCCION PROCESO TECNOLOGICO DE PRODUCCION DE AGUA NOMBRE DE LOS COMPONENTES ESPECIFICACIONES T CNICAS INSTRUCCIONES DE INSTALACI N INICIACION DEL SISTEMA MANTENIMIENTO 9 NOTAS 10 GUIA DE RESOLUCION DE PROBLEMAS 11 LISTA STANDARD DE NSF Lea las instrucciones antes de proceder a la instalaci n de su sistema de Osmosis Estamos convencidos de que este dispositivo satisfar sus necesidades debido a su alto rendimiento en la producci n de agua limpia y segura Si tiene alguna duda o problema contacte con su distribuidor www depuragua com 1 EL SISTEMA DE OSMOSIS Y SUS COMPONENTES 1 Sistema de osmosis inversa 2 Tuber a de grado alimentario 3 Accesorios V lvula de alimentaci n de agua enlace T Grifo y desague 4 Manual de instalaci n y mantenimiento 2 INTRODUCCI N Esta unidad de osmosis inversa utiliza una avanzada tecnolog a para suministrarle agua en adecuadas condiciones de sabor olor y seguridad El coraz n de la unidad radica en la membrana de osmosis inversa con una precisi n de 0 0001 micrones la cual elimina totalmente las bacterias los metales pesados la sal otras sustancia minerales da inas as como otras sustancias en disoluci n Fase
7. Tee 3 Selecci n del sitio para la instalaci n de los principales componentes del sistema El sistema fue dise ado para caber debajo de un fregadero sin embargo debido a limitaciones de espacio u otras razones el dise o flexible del sistema permite otros lugares Al determinar la ubicaci n recordar la importancia de disponer de una l nea de agua fr a un desague y prever el acceso facil a la sustituci n de los filtros Todos los componentes y la tuber a deben estar ubicados en una zona que no est expuesta a temperaturas de congelaci n No exponga la unidad o el tubo a la luz solar directa 3 1 Grifo El grifo debe colocarse cerca del fregadero donde el agua se obtiene normalmente previendo la comodidad de uso llenado de jarras botellas de agua y vasos y un rea abierta debajo de la llave de agua debajo del fregadero para la fijaci n del producto y la tuber a de drenaje Se requiere una superficie plana libre de espacio de unos 5 6 cm de di metro por encima y por debajo del lugar de instalaci n El espesor de la superficie de montaje no debe exceder de 5 4 Prever el fortalecimiento de las correas en la parte inferior de los sumideros de hierro fundido 3 2 Unidad R O La unidad puede ser instalada en el lado derecho o izquierdo de la zona de debajo del fregadero o sobre mueble Se recomienda el lado derecho por comodidad La Instalaci n en el s tano es tambi n una opci n en un lugar cerca del lavadero con tom
8. a de agua y acceso al de drenaje El lugar de montaje debe permitir una tolerancia adecuada y la accesibilidad para cambiar los cartuchos 3 3 Conexi n de alimentaci n de agua El agua de alimentaci n de la v lvula debe estar situada lo m s cerca posible de la unidad Use Solo entrada de agua potable fr a El agua blanda descalcificada es mas adecuada ya que prolongar la vida de la Membrana 3 4 Conexi n del desague Los residuos deben ir a drenar a trav s de una c mara de aire anti sif n El espacio de aire est previsto en la base del grifo Si vierten en un fregadero de servicio o de columna debe proporcionar un espacio de aire de m s de 1 por encima del borde de inundaci n NO conecte la l nea de drenaje del sistema para el desague de la lavadora o cerca de la eliminaci n de basura la contrapresi n de estas unidades puede hacer que el espacio de alre se desbordarde 4 Instalaci n 4 1 Instale el grifo 4 1 1 Elija el lugar de instalar el grifo 4 1 2 Taladre el agujero para grifer a Choose the install place of goose faucet Drill the hole for goose faucct Flatthe hole by file 4 1 3 Instale el grifo seg n la figura luego 4 2 Instale la v lvula de agua de conecte la salida al filtro de carb n en l nea alimentaci n en el ajuste de la te y luego conectar a la fuente de agua del grifo Precauci n El suministro de agua a la unidad DEBE ser de AGUA FR A El agua caliente perjudicar a el sistema
9. ium 96 98 99 Lead 96 98 99 Anions Chloride 87 93 99 Bicarbonate 90 95 98 Nitrate 60 75 97 Fluoride 87 93 98 Silicate 85 90 98 Phosphate 98 99 99 Chromate 86 92 99 Cyanide 86 92 95 Sulfate 96 98 99 Thiosulfate 96 99 99 Ferrocyanide 96 99 97 Bromide 87 93 98 Borate 30 50 50 Arsenic 96 99 99 Selenium 94 96 99 Biological amp particulate contaminants Bacteria gt 99 gt 99 Protozoa gt 99 gt 99 Ameobiccysts gt 99 gt 99 Giardia gt 99 gt 99 Asbestos gt 99 gt 99 Sediment turbidity gt 99 gt 99
10. s del filtrado 1 Etapa PP Prefiltro Elimina la herrumbre arena arcilla y sustancias flotantes permite generar resultados mas efectivos en el filtro de carbono 2 Etapa Filtro de carb n activado Para la eliminaci n de algunos productos qu micos org nicos pesticidas sustancias flotantes cloro residual sabor desagradable olores o colores y as como part culas de metales pesados 3 Etapa PP Prefiltro Para quitar el xido arena arcilla y sustancias flotantes 4 Etapa membrana RO Para la eliminaci n de bacterias metales pesados la sal sustancia mineral y otros productos da inos en disoluci n as como qu micos en el agua corriente 5 Etapa Post Filtrado de carbono Para ajustar el valor pH del agua quitar el sabor desagradable olores o colores y hacer el gusto del agua mejor 6 Etapa Opcional Filtro mineralizador lanza sustancias minerales para mejorar la calidad del agua Esterilizador Ultravioleta Utiliza la luz ultravioleta germicida de forma r pida y fiable elimina bacterias virus y otros microorganismos presentes en el agua Filtro de magnetizaci n Conveniente en reas de agua dura 3 PROCESO TECNOL GICO DE PRODUCCI N DE AGUA PP Pre filtro Bomba opcional 3 Filtro de carb n activado PP Pre filtro Agua Pura Membrana de Osmosis Post filtro de carb n Agua residual Tanque de presi n 4 NOMBRE DE LOS COMPONENTES Dran Ma 1 V lvula de entrada
11. ue el agua este totalmente descargada 6 Tras la descarga completa del agua del tanque de presi n empuje la palanca a la posici n cerrada en la llave del grifo y luego iniciar el proceso de producci n de agua de nuevo Este proceso debe tomar alrededor de 2 2 5 horas hasta que est lleno 7 Despu s de que el segundo tanque est lleno Ya puede disfrutar del agua purificada 8 Verifique que no hay fugas diariamente durante la primera semana y peri dicamente tras la primera semana 9 Puede que durante la primera semana detecte cierta turbidez blanca en el agua esto es debido a las burbujas de aire es completamente normal y seguro 8 MANTENIMIENTO Para asegurar que el sistema funcione a su nivel ptimo se deben de realizar ciertas rutinas de mantenimiento La frecuencia de mantenimiento depender del nivel de uso as como de la calidad del agua de entrada Cambio PP Pre filtro seg n sea necesario o cada 3 a 6 meses dependiendo de la calidad del agua cruda y el consumo Cambiar Filtro de carb n activado cada 6 a 12 meses Cambiar la membrana de Ol seg n sea necesario o cada 24 a 36 meses Cambio el filtro de Post Carbon cada 6 a 12 meses Si no va a utilizar el sistema durante un largo tiempo est de vacaciones viaje etc por favor aseg rese de desconectar la fuente de alimentaci n corte el suministro de agua y vacie el tanque 1 Cambio de los cartuchos de filtro 1 Preparar la llave 1 2
Download Pdf Manuals
Related Search