kit de automatización del tornillo sinfín (ecosilo)
Contents
1. KIT DE AUTOMATIZACI N DEL TORNILLO SINF N ECOSILO ES Lea detenidamente este manual de instrucciones hasta el final antes de comenzar con el montaje V H E i x5 v x2 EN FR Please read these Lisez attentivement ce instructions to the end manuel d instructions before starting the jusqu la fin avant de IT Leggere le instuzioni di questo manuale attentamente fino alla installation commencer avec le fine prima di iniziare montage l installazione 03 09 2014 1 DE Bitte lesen Sie diese Montageanleitung bis zum Ende bevor Sie mit der Montage anfangen PT Leia atentamente este manual de instuc es at ao fim antes de comecar com a montagem DESCRIPCI N EI Kit de Automatizaci n es un art culo due permite automatizar el transporte de combustible desde la tolva externa hasta la caldera Entre las principales prestaciones gue este art culo pone a su disposici n se encuentran e Automatizaci n total del proceso de transporte de material sin necesidad de ning n tipo de supervisi n e Posibilidad de programar por completo el horario y los d as de funcionamiento del sistema e Alarma visual para avisar de que el silo se ha quedado vac o con salida a 230 voltios para conectar cualquier otro tipo de alarma o dispositivo que el usuario desee activar cuando el silo se quede sin pellet e Instalaci n f cil y r pida Se env a defecto con una configuraci n gen rica y un preciso man2. 2 184 185 34 986 262 186 www ecoforest es infoBecoforest es 42 9 23 25 N 08 43 9 97 W oe
3. e tiempo TIM000 y se activa el TIMO10 e El motor sigue en marcha hasta que expire TIMO10 para permitir el llenado de la tolva de servicio fig 4 TIM010 00 60 MONTAJE Paso 1 6 mm B Hacer un agujero de 6mm de di metro para pasar el cable del sensor en la tolva de servicio de la caldera a la altura a la gue se desee instalar el sensor de nivel se recomienda la zona alta fig 5 Sensor S1 Paso 2 Carcasa F Fijar el sensor de nivel a la tolva en los puntos B utilizando los tornillos tipo O suministrados Paso 3 La Carcasa puede fijarse a la pared a trav s de los orificios F fig 7 CC CC CC 2 34 5 6 7 8 Paso 4 cd t i Tapa Ouitar la Tapa para dejar libres los conductos CC O V H Introducir el cable de alimentaci n de la corriente el O o o o o V Y y cable de alimentaci n del motor y el cable del sensor de 1 t x2 a nivel por los conductos 2 6 y 8 respectivamente V V v v V 5 x2 Paso 5 Cablear los bornes y cerrar la tapa utilizando los tornillos fijarla en los puntos V Paso 6 Embellecedor Fijar el Display a la Carcasa en los puntos H utilizando los tornillos H Paso 7 Colocar el Embellecedor PROGRAMACI N El controlador dispone de dos men s diferentes Men Configuraci n Presione SET para acceder Men funcionamiento Presione ESC para acceder EI dispositivo debe reiniciarse cortando moment neamente la alimentaci n del sistema cada vez gue se
4. esente manual no sustituyen ni modifican en ning n caso a las que dicta el Reglamento de Instalaciones T rmicas en los Edificios el Reglamento El ctrico de Baja Tensi n ni a cualquier otra que pueda aplicar a este art culo o a la instalaci n entera de la que este art culo va a formar parte POR FAVOR GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS La instalaci n y el servicio de asistencia t cnica deben realizarlas t cnicos cualificados Reservados todos los derechos Se proh be la reproducci n total o parcial de este manual por cualguier medio sin el permiso expreso de ECOFOREST El contenido de este manual est sujeto a cambios sin previo aviso El nico manual v lido es el facilitado por la empresa ECOFOREST A pesar de los esfuerzos realizados por asegurar la precisi n del contenido de este manual en el momento de la impresi n podr an detectarse errores Si este es el caso ECOFOREST apreciar a enormemente le fueran comunicados Pese a todo ECOFOREST no se hace responsable de los errores que puedan aparecer en ste manual Todos los manuales de instrucciones est n disponibles y actualizados en nuestra p gina web Y ecoroREST ESTUFAS Y CALDERAS A PELLETS Biomasa Eco Forestal de Villaca as S A U cir A 36 796 944 Pol gono Industrial A pasaxe Calle 15 N 22 Parcela 139 150 9001 36 316 Vincios Gondomar Espa a BUREAU VERITAS Certification NS ES026796 34 986 26
5. rd gue viene confuigurado por defecto como 0000 En este men se podr n personalizar diversos par metros gue afectan al funcionamiento del sistema 1 Temporizador Permite configurar los temporizadores empleados en el proceso CONTADOR M NIMO M XIMO POR DEFECTO UNIDADES TIMO00 1 600 2 Segundos TIMO10 1 9000 60 segundos Nota Pr stese especial atenci n a gue las unidades de medida de los temporizadores son diferentes segundos y minutos 2 Par metros Permite configurar el par metro TYP001 gue rige el comportamiento del sensor de nivel No modificar debe dejarse configurado como viene de f brica N C normalmente cerrado 3 Per odo horario Permite seleccionar en qu d as de la semana y en qu horario debe funcionar el sistema Se divide en 2 submen s 3 1 Modalidad Se emplea exclusivamente para seleccionar el programa que se va a utilizar Desactivado Opci n por defecto El sistema trabaja todos los d as las 24 horas Diario El programa trabaja los d as seleccionados y en las franjas horarias que se desee Semanal El sistema trabaja todos los d as de la semana en las mismas franjas horarias Fin de semana El sistema trabaja con la misma franja horaria de lunes a viernes y con otra los fines de semana 3 2 Programa Permite configurar las franjas horarias de trabajo de los tres posibles programas Diario Pe
6. realice alg n cambio en la programaci n fig 6 MEN FUNCIONAMIENTO Este men aparece por defecto tras cada encendido del dispositivo Tiene tres submen s diferentes entre los cuales puede alternarse pulsando los botones T y V fig 6 1 Estado de funcionamiento Muestra informaci n del estado actual del sistema fig 7 2 Lun 10 30 1 Hora y d a de la semana 2 Muestra si el dispositivo est encendido o apagado i Para cambiar entre encendido y apagado presionar Pe F1 durante 3 segundos 3 Alarma en curso Siempre que haya una alarma el motor permanecer parado Para cancelarla presionar ESC Para m s informaci n ver men 3 Alarmas 5 4 Esquema interactivo del proceso na 7 5 Este icono aparece cuando la hora actual se encuentra fuera de las franjas horarias de trabajo y por tanto el motor se mantiene desactivado 2 Entradas Monitor Desde esta opci n se nos muestra en tiempo real el estado T1 Short del sensor de nivel fig 8 e Open Detecta material e Short No detecta material fig 8 3 Alarmas Muestra las alarmas en curso fig 9 a e La alarma A01 indica que no est llegando pellet a la Statistics tolva en el tiempo estimado para ello tiempo TIMOOO Posibles motivos A01 Silo vac o Tiempo TIMOOO demasiado corto Fallo en el tornillo sinf n fig 9 MEN CONFIGURACI N Para acceder a parte de este men se necesita introducir un passwo
7. rmite programar las franjas horarias y los d as de trabajo del programa Diario Semanal Permite programar las franjas horarias del programa Semanal Fin de semana Permite seleccionar las franjas horarias para los d as de la semana y para los fines de semana en el programa Fin de semana Notal Tras configurar una franja horaria para que est operativa debe activarse pulsando la tecla F2 aparecer una V que confirma la activaci n de la franja horaria Franja horaria aetivada Nota2 Para due la programaci n temporal tenga efecto el dispositivo debe estar encendido modo ON de lo contrario Franja horarias pi A desactivada el motor permanecer inactivo independientemente de la hora y d a actuales 4 Prueba salida Permite comprobar si hay tensi n o no en el motor de aspiraci n o en el vibrador solo Megasilo Permite cambiar el estado de las salidas par metro SET para hacer una prueba del correcto funcionamiento de los elementos gue intervienen P1 Bornes 3 y 4 no utilizados P2 B tilizados IE MOHOU ud Si SET 1 hay tensi n P3 Bornes 7 y 8 motor tornillo sinf n P1 M Si SET 0 no hay tensi n P4 Bornes 9 y 10 salida alarma opcional A01 P5 Bornes 11 12 y 13 no utilizados 5 Fecha y hora Permite configurar la fecha y la hora actuales 6 Idioma Permite elegir el idioma del interfaz de
8. ual que permite modificar las preferencias de cada usuario de manera muy sencilla FUNCIONAMIENTO FUSIBLE 10A 10A N ALTA TENSI N ES Ey 7 o NEGRO 819 10 11 12 I3 LIN fl NR d V E IARR N si Motor P1 ESTADO 1 El sensor de nivel suministrado 1 debe instalarse en la tolva de servicio de la caldera y mientras este detecte la presencia de combustible el motor del tornillo sinf n permanece inactivo fig 1 ESTADO 2 Si el nivel de pellet est por debajo de S1 e Arranca el motor del tornillo sinf n P1 e Se pone en marcha el contador de tiempo T MOOO fig 2 C DIGO BORNERO DESCRIPCI N V1 1 Fase alimentaci n V1 2 Neutro alimentaci n P1 7 Fase motor tornillo sinf n P1 8 Neutro motor tornillo sinf n A01 9 I Opcional Fse alarma A01 10 na Fase alarma S1 15 Cable marr n sensor de nivel S1 16 Cable negro sensor de nivel S1 17 Cable azul sensor de nivel RESTO No usados dejar sin cablear krava P4 fig 1 2 P1 i fg 2 TIM000 02 00 ESTADO 3 Si TIM000 expira y 1 sigue sin detectar la presencia de material P4 e Se activa la alarma visual A01 que avisa de que El silo se ha quedado a a a NN vac o e El controlador da tensi n a los bornes 9 y 10 que pueden ser TIM000 00 00 empleados para conectar cualguier otro tipo de alarma fig 3 A015 ESTADO 4 Si 1 detecta presencia de material antes de que S1 e Se desactiva el contador d
9. usuario espa ol franc s alem n ingl s o italiano 7 Inicializaci n Borra la configuraci n del sistema y lo reinicia con los valores predeterminados IMPORTANTE no activar esta opci n Si se hace por error el controlador debe iniciarse en el programa n mero 7 y configurarse 8 Cambiar password Sirve para cambiar la contrase a de acceso al men de configuraci n por defecto es 0000 9 Teclado Con este men se puede regular el contraste de la pantalla del display NORMAS DE SEGURIDAD e Realizar la instalaci n del equipo en ausencia total de tensi n el ctrica e Mantener alejado del agua y del fuego e El dispositivo debe conservarse a temperaturas entre 0 y 60 grados cent grados y trabajar a temperaturas comprendidas entre 0 y 40 grados cent grados e Realizar una correcta puesta a tierra de todos los elementos que trabajan en alta tensi n e No utilizar este art culo para aplicaciones diferentes de las especificadas por el fabricante e El art culo dispone de una garant a de dos a os desde la fecha de compra siempre y cuando no se realice ninguna modificaci n en el mismo sin la autorizaci n expresa del fabricante y se cumplan las normas de seguridad dictadas en el presente manual e La instalaci n de este equipo debe realizarse por personal cualificado con conocimientos totales de los riesgos inherentes a la instalaci n as como de la normativa vigente e Las normas de seguridad del pr
Download Pdf Manuals
Related Search