Home

M/50/LSU, M/50/RAC, TM/50/RAU

1. S mbolo Interruptor con LED S mbolo Interruptor con LED Descripci n e S N marr n M 50 EAP V Standard cable de PVC 3 x 0 25 2 50 10 m ha a azul M 50 EAP CP da xl Interruptor con cable 0 3 m y conector M8 x 1 jaa negro A negro Conector ver p gina 03 Salida Salida a i Er M 50 EAN V Standard cable de PVC 3 x 0 25 2 50 10 m KA gt marr n M 50 EAN CP a EA marr n Interruptor con cable 0 3 m y conector M8 x 1 npn 4 A negro A negro Conector ver p gina 03 Salida S lida Insertar longitud del cable Intensidad y Tensi n de conexi n mA 4 5 W 150 0 V c c 30 Codificaci n M 50 okeok k k Tipo Indicar La Cable Indicar Inductivo S lido con LED E Cable de PVC V Voltaje Indicar 3 gt Longitud del cable Conector Indicar Standard A 2m 2 5m 5 Funci n Indicar 10m 10 PNP S lido P Cable 0 3 m con conector M8 x 1 CP NPN S lido N N E 4 3 007 02 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo cont nuo nos reservamos el derecho a 5 99 cualquier modificaci n sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento Dimensiones M 50 EAP V M 50 EAN V longitud del cable L 2 50 10 m Secci n A B AS M 50 EAP M 50 EAN fs Y ES 50 A M 50 EAP CP M 50 EAN CP Secci n A B
2. 300 35 Vista X 5 1 MN 4 negro 96 4 tornillo M3 Accesorios Conector con Cable Cable conector M8x1 con tuerca Modelo Recubrimiento Longitud Peso kg M P73001 5 5m PVC 3 x 0 25 5m 0 15 M P73002 5 5m PUR 3 x 0 25 5m 0 13 Advertencia Estos productos est n destinados a que se utilicen nicamente en sistemas industriales de aire comprimido No utilizar estos productos cuando la presi n y temperatura puedan exceder las especificadas en los Datos T cnicos Antes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados para aplicaciones no industriales sistemas m dico sanitarios u otras aplicaciones que no se encuentren entre las especificaciones publicadas consultar NORGREN Por mal uso antig edad o montaje deficiente los componentes utilizados en sistemas de fluidos energ ticos pueden fallar y provocar diversos tipos de accidentes Se advierte a los dise adores de sistemas que deben considerar la 5 99 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo cont nuo nos reservamos el derecho a cualquier modificaci n sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento conector M8x1 posibilidad de mal funcionamiento de todos los componentes utilizados en sistemas de fluidos y prever las medidas adecuadas de seguridad para evitar da os personales o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tale
3. SNN y NORGREN O Pueden utilizarse en cualquier cilindro con mbolo magn tico O Dise o limpio y compacto O Indicador LED en los modelos LSU O Sencillo fiable tiempo de respuesta muy r pido O F cil de instalar Datos T cnicos Funcionamiento M 50 LSU Normalmente abierto con LED amarillo Tensi n Conexi n Ub 10 a 240 V c a 10 a 170 V c c Tensi n de Salida Ub 2 7 V Intensidad ver gr fico 0 18 A m x Potencia Conexi n 10 W 10 VA m x Note La vida del interruptor puede reducirse mucho cuando se conectan cargas reactivas como por ej solenoides reles y cables de largo recorrido En estos casos hay que considerar los l mites de las fuentes de alimentaci n de tensi n corriente Resistencia de Paso 150 ma Tiempo de Respuesta 1 8 ms Temperatura de trabajo 20 C a 80 Versi n para alta temperatura 150 C m x Clase de Protecci n IP 66 DIN 40050 Resistencia al Choque 50 g durante 11ms Resistencia a la Vibraci n 35 g a 2000 Hz Tipo de Cable PVC PUR o silicona 2x0 25 PVC 3x0 25 Longitud del Cable 2 5010m Peso M 50 LSU 2V 0 037 kg M 50 LSU CP 0 016 kg Materiales Cuerpo de pl stico Variantes Ver p gina N E 4 3 005 02 M 50 LSU M 50 RAC TM 50 RAU Interruptores Magn ticos Reed Datos para el suministro Para solicitar un interruptor reed con LED y 2 m de cable indicar M 50 LSU 2V Accesorios Ver p gina Conector enchuf
4. able con cable N E 4 3 005 03 t marr n H azul Salida M 50 LSU 5 99 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo cont nuo nos reservamos el derecho a N E 4 3 005 0 1 cualquier modificaci n sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento AS fo M 50 LSU M 50 RAC TM 50 RAU ES Interruptores Alternativos S mbolo Interruptores sin LED S mblo Interruptores con LED Descripci n marr n M 50 LSU V Standard cable de PVC 2 x 0 25 2 5 0 10 m ww a o m En TM 50 RAU 2S Alta temperatura 150 C cable de silicona 2 x 0 25 2 m azul M 50 LSU 5U Cable muy flexible PUR 2 x 0 25 5 m azul 3 A N Salida M 50 RAC 5V Inversor cable de PVC 3 x 0 25 5 m negro azul marr n 1 N M 50 LSU CP Interruptor con cable 0 3 m y conector M8 x 1 W E Enchufable ver p g 03 A Tensi n de conexi n 10 a 60 V c a 75 V c c D 2 negro Salida Insertar longitud del cable Intensidad y tensi n de conexi n M 50 LSU M 50 RAC TM 50 RAU 200 0 TT TT LION E DS ES O E EO gt C a c C 0 50 100 150 200 230 Codificaci n M 50 otro blolok Indicar a ls Cable Indicar Alta temperatura 150 C T Cable de silicona S Cable de PVC V Tipo Indicar A Cable de PUR U Reed c
5. anitarios u otras aplicaciones que no se encuentren entre las especificaciones publicadas consultar NORGREN Por mal uso antig edad o montaje deficiente los componentes utilizados en sistemas de fluidos energ ticos pueden fallar y provocar diversos tipos de accidentes Se advierte a los dise adores de sistemas que deben considerar la 5 99 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo cont nuo nos reservamos el derecho a cualquier modificaci n sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento posibilidad de mal funcionamiento de todos los componentes utilizados en sistemas de fluidos y prever las medidas adecuadas de seguridad para evitar da os personales o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tales fallos En el caso de no poder proporcionar la protecci n adecuada frente a alg n fallo los dise adores del sistema deben advertirlo al usuario final en el manual de instrucciones Se aconseja a los dise adores del sistema as como a los usuarios finales que revisen las advertencias especificadas de montaje que se indican en las hojas t cnicas N E 4 3 005 03 SNN Y NORGREN M 50 EAP M 50 EAN O Pueden utilizarse en cualquier cilindro con mbolo magn tico O Dise o limpio y compacto O Indicador LED O Especialmente adecuado para trabajar con altos niveles de vibraci n O F cil de instalar Datos T cnicos Funcionamiento M 50 EAP PNP salida colector abiert
6. o con LED amarillo M 50 EAN NPN salida emisor com n con LED amarillo Tensi n Conexi n Ub Interruptores Magn ticos Estado S lido 10 a 30 V c c Tensi n de Salida Datos para el Suministro Ub 2 V Para solicitar un interruptor de estado s lido PNP Tensi n Remanente con 2 m de cable indicar M 50 EAP 2V 0 5 V Corriente de Conexi n ver gr fico Para solicitar un interruptor de estado s lido NPN 150 mA m ximo Potencia Conexi n 4 5 W m ximo Tiempo de Respuesta lt 0 5 ms Frecuencia de Trabajo 5 kHz Temperatura de trabajo 20 C a 80 C Clase de Protecci n IP 67 DIN 40050 Tipo de Cable PVC 3 x 0 25 Longitud del Cable 2 5010m Peso M 50 EAP 2V 0 037 kg M 50 EAP CP 0 016 kg Materiales Cuerpo de pl stico EMV seg n EN 60947 5 2 Variantes Ver p gina N E4 3 007 02 5 99 con 2 m de cable indicar M 50 EAN 2V Accesorios Ver p gina Conector enchufable con cable N E 4 3 007 03 marr n KOS azul DA DRA marr n pnp A npn negro negro Salida Salida M 50 EAP M 50 EAN Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo cont nuo nos reservamos el derecho a N E 4 3 007 0 1 cualquier modificaci n sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento al AY IN WS Interruptores Alternativos M 50 EAP M 50 EAN
7. on LED L Reed sin LED R gt Longitud de cable Conector Indicar 2m 2 Tensi n de conexi n Indicar 4 5m 5 Standard A 10m 10 Especial S Cable 0 3 m con conector M8 x 1 CP Funci n Indicar lt Universal U Inversor c N E 4 3 005 02 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo cont nuo nos reservamos el derecho a 5 99 cualquier modificaci n sin previo aviso de las especificaciones que figuran en este documento AN M 50 LSU M 50 RAC TM 50 RAU 4 y BOS Dimensiones M 50 LSU V M 50 LSU 5U TM 50 RAU 2S longitud del cable L 2 5 o 10 m Secci n A B 50 51 7 l M 50 RAC 5V longitud del cable L 5 m Secci n A B M 50 LSU CP Secci n A B 300115 _ Vista X El 5 1 CA 4 negro 1 iy ili I 3 AO y conector M8x1 Accesorios Conector con cable Cable conector con turca M8x1 Modelo Recubrimiento Longitud Peso kg M P73001 5 PVC 3 x 0 25 5m 0 15 M P73002 5 PUR 3 x 0 25 5m 0 13 Advertencia Estos productos est n destinados a que se utilicen nicamente en sistemas industriales de aire comprimido No utilizar estos productos cuando la presi n y temperatura puedan exceder las especificadas en los Datos T cnicos Antes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados para aplicaciones no industriales sistemas m dico s
8. s fallos En el caso de no poder proporcionar la protecci n adecuada frente a alg n fallo los dise adores del sistema deben advertirlo al usuario final en el manual de instrucciones Se aconseja a los dise adores del sistema as como a los usuarios finales que revisen las advertencias especificadas de montaje que se indican en las hojas t cnicas N E 4 3 007 03

M/50/LSU, M/50/RAC, TM/50/RAU

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents