MANUAL DE INSTRUCCIONES
Contents
1. p 7 INSTALACION A e eee 0 7 4 POSICIONES DE p 12 NOMENCLATURA sopera p 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 5 1 GAMA DE PRODUCTOS 1 1 DMF APC Equipado con un encodor de angulo Modelos disponibles DMF 30 APC DMF 80 APC DMF 140 APC Longitudes disponibles 960 para DMF30 solo 1500 2000mm 1 2 DMF LPC Equipado con un encodor de longitud de cable Modelos disponibles DMF 30 LPC DMF 80 LPC DMF 140 LPC Longitudes disponibles 960 para DMF30 solo 1500 2000mm MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 6 1 3 DMF LAPC Equipado con un encodor de longitud de cable un encodor de angulo Modelos disponibles DMF 30 LAPC DMF 80 LAPC DMF 140 LAPC Longitudes disponibles 960 para DMF30 solo 1500 2000mm 2 PRECAUCIONES DE UTILIZACION 1 La fibra de carbono no soporta choques Instalar el brazo en una zona libre para evitar choques 2 Los brazos DMF no deben trabajar a la longitud maxima Podria estropear el brazo 3 Apretar la herramienta correctamente en la pinza de la herramienta 4 No lubrificar los tubos telescopicos Se pueden limpiar con una estopa seca 3 INSTALACION ATENCION No recomendamos utilizar los DMF 1500 o de longitud mas importante en posici n horizontal para no causar un desgaste prematuro de los anillos de gu a en2. DMF APC LPC LAPC CDOGR Productive solutions MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE N La herramienta entregada con este manual se puede modificar para necesidades espec ficas A En ese caso por favor env enos el n mero del c digo de la herramienta escrito en nuestra nota de env o y la fecha aproximada de entrega de la herramienta en que usted emitir una orden para una nueva pieza similar o para piezas de repuesto De esa manera usted estar seguro de obtener la pieza requerida y o la pieza de repuesto ADVERTENCIA Esta informaci n debe estar en una localizaci n conocida por todos los usuarios Cada uno de los operadores debe leer cuidadosamente este manual antes de instalar usar y reparar el producto Asegurarse de que el operador haya comprendido el uso de las recomendaciones y el significado de las se ales que se ponen en el producto La mayor parte de los accidentes se puede evitar respetando este Manual de Instrucciones De hecho se crean en concordancia con las leyes europeas y normas europeas relativas a los productos En todos los casos por favor respetar y cumplir las normas nacionales de seguridad No retire ni da e las pegatinas o avisos colocados en el producto y sobre todo los detalles que impone la ley MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 4 SUMARIO 1 GAMA PROD OS a p 5 2 PRECAUCIONES DE 1 2 1
3. el tubo NOTA respectar el posicionamiento angular siguiente para maximizar la disperci n de la reacci n al par Posicionado Fuerza de reacci n al par Max 45 hasta 30 Nm Max 30 de 30 hasta 100 Nm Max 20 m s all de 100 Nm MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series g Instalaci n perpendicular al soporte Opci n kit equilibrador rea de trabajo del encodor de ngulo Pinza rotativa en opci n El equilibrador tiene que conectarse al anillo giratorio de los atornilladores MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 9 DMF APC Instalaci n paralela al soporte rea de trabajo del encodor de ngulo Pinza rotativa en opci n 2 El equilibrador tiene que 158 gt conectarse al anillo giratorio de los atornilladores MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 10 DMF LPC amp LAPC Instalacion paralela al soporte Area de trabajo del encodor de longitud de cable Modelo LPC Modelo LAPC Area de trabajo del encodor de ngulo modelo LAPC MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series DMF LPC amp LAPC Instalacion perpendicular al soporte Opcion kit equilibrador Area de trabajo del encodor de longitud de cable 1 i j rea de trabajo del encodor d
4. berg ZA Pariwest BP 53 F 78311 Maurepas Cedex T l 33 0 1 30 66 41 20 33 0 30 66 41 79 S A au capital de 2 047 200 00 RCS Versailles 699 800 272 Siret 699 800 272 00022 NACE 4669B Me permanently work on products improvement Therefore technical data mentoned in hrs brochure may be changed without DEVIOUS www doga fr afaQ 150 9001 Gua 06 17 60213 05 12
5. e ngulo modelo LAPC 11 MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 12 4 POSICIONES DE TRABAJO CON VARIOS MODELOS DE PINZA Posicion P1 Posicion P2 Posicion P3 Posicion P4 MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 5 NOMENCLATURA a DMF APC salvo en DMF140 Designacion Platina Eje encodor Encodor Chapa trasera Tubo primario Tubo intermediario Junco CON OO Bb gt Chapa delantera 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series 14 b DMF LPC amp LAPC Ref Designacion DMF LPC DMF LAPC 1 Eje de fijaccion 1 1 2 Platina n 1 1 1 3 Eje encodor 1 1 4 Platina n 2 1 1 5 Platina n 3 1 1 6 Encodor 1 7 Caja de derivacion 1 8 Platina 4 1 1 9 Encodor a cable 1 1 10 Tubo primario 1 1 11 Tubo intermediario 1 1 12 Junco 1 1 13 Chapa delantera 1 1 14 Pinza 1 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Posi Control DMF APC LAPC LPC series RAIL EQUIPADO CON TRANSDUCTORES DERECHA Y IZQUIERDA OPCION Ref Designacion Carril portacable Transductor inductivo Portatransductores Chapa Interfase rail Carril Rail Soporte rail 01 OO NN Tope Pinza rotativa opci n 15 OS DOGA 8 avenue Guten
Download Pdf Manuals
Related Search