Home

INT280

1. Product Key Features for using INT280 a Easy monitoring with alarm and status lights indepentent of assemly site 180 reversible Alarm and status indiciation by LED Oil sight glass for visual inspection High quality integral solenoid valve Temperature stability 100 C Mechanical life cycle appr 1 million operating cycle Compact design even tough all system function components integrated in a housing Solenoid valve w o external transformer 230 VAC 115 VAC version a Precise oil level control by optical measuring principle no moving mechanical parts no oil viscosity error ss Oil injection directly into the compressor crankcase to avoid the foaming Filling cycle oil injection 55 105 20s 30s e Filling cycle pause 5s 10s 20s 30s KRIWAN Adapter Kits for INT 0 k Bitzer 6J 6H 6G 6F 8GC 8FC No adapter Bock HA HG except HG HA 12 22 34 O series necessary Copeland DK DL DN D2 D3 D4 D6 D9 4CC 6CC Dorin alle KP K except 40CC gt 240SB Frascold A B DF S V Z Prestcold PK PL 23 Copeland DK DL DN 1 1 8 12 UNF 02 K 500 Carrier DA DR SF 5H 6D 6E 1 1 2 18 UNEF 02K 501 Bitzer 2CC 2KC 4CC 4FC ESH 40 Bock EX HA12 22 34 HG12 22 34 Dorin H K 40CC 240SB Prestcold PK PL Maneurop Tutti LT MT SM SZ Tecumseh TAG TAH 1 1 8 18 UNEF 02 K 502 Adapter Kits
2. Oil Level Regulator INT280 Adapter KRIWAN Features LED LL Sight glass B Vu Electrical connection 3 and 4 bolt combination flange Cil fitting 7 16 20 UNF KRIWAN KRIWAN Product Key Features INT280 in Application INT280 High quality integral solenoid valve Oil sight glass for visual inspection Alarm and status indiciation by LED Precise oil level control by optical measuring principle no moving mechanical parts no oil viscosity error 180 reversible mounting INT280 is applicable to LOW and HIGH pressure oil management system electronic and solenoid valve is encapsulated in IP54 enclosure Always visib e on the front of rack systems Oil fitting bolt connectio il p combinati 3 on flange TECHNICAL SPECIFICATION INT280 Operating pressure 1 46 bar Differential pressure 1 25 bar Max ambient temperature 60 C k AN Max fluid temperature 100 C Supply voltage 230 VAC 50 60 Hz 10 115 VAC 50 60 Hz 10 24VAC 50 60 Hz 10 Electrical connection 1 m cabel e Alarm contact rating AC 230V 2 5A C300 Am Protection class IP65 Oil supply fitting 7 16 20 UNF Process connection 3 4 bolt combination flange KRIWAN Dimension lanschluss OIL CONNECTOR Elektrischer Anschluss 50 ELECTRICAL CONNECTION INT280 110 x 78 x 120 KRIWAN
3. 60 C 10 95 rel sin condensaci n 30 100 C 1 46bares 69bares 1 25bares en v lvula AC 240V 2 5A C300 gt 24V AC DC gt 20mA 106 conmutaciones aprox 6xAWG 18 0 75mrrv 1m de longitud numerado 1 5 GNYE IP65 Aluminio PA66 PA6 reforzado con fibra de vidrio Brida de 3 4 agujeros 7 16 20 UNF 1 Itr min agua a 20 C Aceites minerales normales y aceites ster sin aditivos Todos los refrigerantes est ndar no corrosivos ni inflamables Horizontal girable a 180 2 V ase el plano de cotas 950g aprox EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 EN 61010 1 UL File Nr N N El rel de alarma se excita al aplicarse la tensi n de alimentaci n 3s 15 Control del nivel de aceite al aplicarse la tensi n de alimentaci n 20s 2s El rel de alarma cae en caso de faltar aceite El rel de alarma cae en caso de producirse fallos El rel de alarma se excita al reponerse el nivel de aceite El rel de alarma se excita en caso de producirse fallos Ciclo de llenado de aceite en caso de faltar aceite Ciclo de espera en caso de faltar aceite 135s 5s 5s 25 enclavado Esperar 5s tiempo restante Rearme de la red gt 5s 5s 10s 20s 30s 55 105 20s 30s Ciclo de llenado de aceite en caso de haber ca do el rel de alarma 30s Ciclo de espera pausa en caso de haber ca do el rel de alarma 30s LED de indicaci n de estado Nivel OK Llenar Nivel de aceite insuficiente Fall
4. M ss 5 Ste Enmpsnseien LE KRIWAN High pressure oil reservoir active system ORS 5 labscheider Sammlar OSA Olfiltar F 10E F 10L Olspiegelregulator ERHD Fl ssigkeitzabschaidar FA verdichtar R ckschlagventil Druckleiunc Discharge Ene Saugleitung su Suction line Olletung m EE Ao ae eh Nn E l em E a i c p n E em L 14 UP PAM LN m ua ESH es Schultze Oil separatorraservoir OSH Strainar F 10B f F 10L Oil level ragulator ERHD Suction ling accumulatar Compressor Chack valve A KRIWAN Low and High Pressure Oil Management Systems Low Pressure System Traditional low pressure oll level management system The oil separator is connected downstream of the discharge line After separation the refrigerant flows to the condenser while the oil flows to the oil receiver The pressure inside the oil receiver is controlled by the differential pressure valve When the integrated solenoid of TraxOil opens the oil will flow to the compressors crankcase Note that TraxOil contains an own built in strainer However an additional oil filter filter dryer Le ADK Series in the common oil supply line is recommended for reliable system operation The differential pressure required for sufficient oil flow fro
5. e en el compresor para garantizar un funcionamiento exento de fallos En la entrada de aceite al INT280 se deber montar un filtro de aceite para evitar que llegue suciedad hasta el asiento de la electrov lvula Antes de encender por primera vez el INT280 el nivel de aceite deber a estar como m nimo a Y4 de la mirilla para evitar una desconexi n debido al rel de alarma Antes de recargar el sistema de fr o con refrigerante deber hacerse una prueba de hermeticidad del sistema y de las conexiones del INT280 3 N PE AC 50 60Hz 400V B GRE L2 3 e po tt N eme 1 5 H1 F1 F2 F3 F K1 3 F5 gt rc N on gt lt gt lt gt lt 6 Datos t cnicos Tensiones de conexi n ver placa de carac ter sticas Temperatura ambiente admisible Humedad relativa admisible Temperatura del fluido Presi n de trabajo Presi n de prueba Presi n diferencial Salida de rel Vida til mec nica Conexi n Grado de protecci n seg n EN 60529 Material de la carcasa Conexi n de brida Conexi n de aceite Caudal en la v lvula a 1bar de presi n diferen Cial Aceites admisibles Fluidos refrigerantes admisibles Posici n de montaje Dimensiones Peso Principios de verificaci n Homologaci n Retardos KRIWAN AC 24V 50 60Hz 10 15VA AC 115V 50 60Hz 10 15VA AC 230V 50 60Hz 10 15VA 30
6. for 1280 3 4 14 NPT 02 908 1 3 4 12 UNF 9 K 504 11 4 12 UNF 07 30 HNO10131 HH10034 Bitzer ZL ZM Copeland ZB ZF ZS TRANE K Copeland ZR 90 ZR 19M ZR250 ZR380 ZRT 180K 760K ZRU 280k 560K ZRY480K 1140K Copeland Scroll summit series ZP R410 Except ZP 180 ZR108 125 144 ZR 94 160 190 Bitzer AVC 4TC 4PC ANC 4J 4H 4 3 Adapter for INT280 02 501 59 5 82 5 27 0 0 58 1 1 2 18 UNEF 1 1 8 18 UNEF 02 K 502 27 0 37 0 10 0 0 40 3 4 14 NPT 02 K 503 46 5 72 5 26 0 0 45 1 1 8 12 UNF 02 K 500 58 5 84 5 27 0 0 45 I ME KRIWAN Comparison of the Dimensions 110mm Compact KRIWAN INT280 Installation Required 14 mm ESK Schulze ERM2 0 BC AC amp R Optronic 113mm Carly ELECTROIL 97mm KRIWAN Without solenoid valve Comparison of the Dimensions 118mm TraxOil 4 135mm ESK Schulze b ORE2 0 BC1 154mm Schulze AC amp R oN Serie KRIWAN INT280 inside the application INT280 Inside the application Oil Level Regulator INT280 application information Oil Management Systems gt Application gt Lubrication systems in different compressors 6 lt Problems without oil mangement Pros and cons of mechanical and electronic oil level regulators E Low and High Pressure Oil Management Systems Low pressure oil reservoir active system Hig
7. forme a lo indicado en la placa de caracter sticas del INT280 ea detenidamente todo el manual de instrucciones La inobservancia de estos puntos puede originar lesiones personales o hacer que el dispositivo se aver e o quede inservible e Antes de montarlo habr que ver que la presi n del circuito de fr o sea y permanezca igual a la atmosf rica Antes de conectarlo o instalarlo y de realizar los subsiguientes trabajos ha br que desconectar la tensi n el ctrica al INT280 Aplicaci n El INT280 supervisa y regula el nivel de aceite en compresores de sistemas de fr o El problema espec fico de las malas distribuciones de aceite en plantas de varias m qui nas se resuelve mediante la reposici n de aceite desde un dep sito general com n El regulador de nivel de aceite regula el nivel de forma que llegue hasta la mitad de la mi rilla Descripci n del funcionamiento Tras encender el INT280 el rel de alarma se excita al cabo de 3s siempre que no haya ning n fallo principio de corriente de reposo Independientemente del nivel ac tual de aceite se hace una pausa de 20s para permitir que el nivel de aceite se esta bilice Si se detecta un nivel demasiado bajo tras ese tiempo la electrov lvula adopta una posici n de llenado de aceite en un ciclo determinado 12 ciclo 5s de llenado 5s de espera 29 ciclo 10s de llenado 10s de espera 39 ciclo 20s de llenado 20s de espera Si tras 135s no se a
8. h pressure oil reservoir active system KRIWAN Oil Management Application need it KRIWAN Parallel connected scroll compressor with P oil reservoir CP ma T Replaceable Core Moisture Indicator Filter Drier EE E p e 1 Ball Valve 000 i Check P ee Valv P 3 Way Dua x re zi elle oum Oil Varie Assy Y ee D fas Filter Be Drier Liquid Level ad Nee x Doleo t ees Rp p Sensor A Liquid Injection TT Solenoid Manifold CE Packless m Valve Receiver Suction E Accumulator JE Electro Mechanical Oil Level Regulator Low Pressure Gat ENS Les Pressure Lined Pressure as BENNNN om Psora gad o Helical Cul Separatar KRIWAN Lubrication systems in different compressors Splash disc lubrication Pressure fed lubrication by oil pump y E IIS SSSSSS Centrifugal through driveshaft Pressure fed lubrication by oil pump Pressure fed lubrication by refrigerant pressure difference Problems without oil management toolow oil level gt increased mech wear bearing damage piston abrasion Increased noise level reduced operating volume screws high discharge temperature srews capacity control with oil pressure less effective Y V V V WV lower energy efficiency increased power demand to
9. lcanza un nivel de aceite suficiente caer el rel de alarma El lti mo ciclo 30s de llenado y 30s de espera seguir activo Si se restablece un nivel suficiente de aceite el rel de alarma volver a excitarse tras un tiempo de espera y el ciclo de llenado se inactivar En caso de que se produzca alg n fallo en el dispositivo p ej tensi n de alimentaci n insuficiente caer el rel de alarma enclav ndose tras unos 5s independientemente del nivel de aceite No se realizar ning n llenado El enclavamiento podr anularse cortando la tensi n el ctrica durante al menos 5s El estado de funcionamiento en cada caso se indica visualmente mediante un LED si tuado junto a la mirilla Instrucciones de montaje Antes de proceder al montaje deber comprobarse que la junta t rica de la brida de conexi n asiente bien No deber haber cuerpos extra os en la entrada ni en la salida de aceite del INT280 La posici n de montaje en el compresor es horizontal Es posible girado 180 Para los tornillos de fijaci n de la brida habr que usar las arandelas correspondien tes Apriete los tomillos correlativamente a un par de 9Nm M6 acero 8 8 seco La conexi n el ctrica se realizar conforme al diagrama de conexi n ejemplo 230V Para las versiones de 115V y 24V habr que disponer de la correspondiente tensi n de alimentaci n En caso de bajas temperaturas deber montarse un calentador de sumidero de aceit
10. m the oil receiver to the compressor is system specific For most applications a value of 3 5 bar will give satisfactory results whereas 1 4 bar can be regarded as a minimum required value A suitable valve with a differential pressure of 3 5 bar is available from AL CO See Accessories High pressure System to condenser Filter drier IL Ca ALCO seperator reservoir High pressure oil level management system From an application point of view high pressure systems are more critical than traditional low pressure systems There must be a separator reservoir installed with a sufficient size and oil content that there is always oil stored and thus avoiding discharge gas entering the crankcase of the compressor which could lead to some negative effects like higher discharge and oil temperatures less of lubrication capability and the loss of DEE efficiency due to hot gas bypass KRIWAN Reservado el derecho a modificaciones t cnicas Manual de instrucciones TB840 00097 1 INT280 Regulador de nivel de aceite Indicaciones de seguridad La conexi n el ctrica deber realizarla un electricista cualificado Deber n cumplirse las normas europeas y las normas nacionales en vigor al conectar equipos el ctricos y sistemas de generaci n de fr o No sobrepase la m xima presi n de prueba e Mantenga la temperatura dentro de los l mites especificados Useuna tensi n de trabajo con
11. o high oil level gt oil slugging by recips Oil foaming by recips scrolls KRIWAN Pros and cons of mechanical and electronic oll level regulators OS simple construction ros v suitable HP oil reservoir v pressure and density indepenent actual value detection v less silting danger v analog measurment possible v malfunction message cutoff possible cons silting danger cons optical detection gt no density independent float susceptible to external light immersion depth problems LP oil reservoir by only used for LP reservoir compressor standstill KRIWAN no malfunction message Low pressure oil reservoir active system ORS 2 Diruckdifterenzvantil FV 10B 1 5 Olszammelgefag OSA R ckschlagventil 106 0 1 Olfiltar F 10B F 10L Fl ssigkaitsabschaidar FA Olabschaidar Oz Verdichter R ckschlagventil RV 1 z 3 4 5 e 7 d 5 Olspiegalragulator OR ERM etc Oo co cn E Loa Pi A d Ve pg seh ZR m Le a h KI Pressure valve EV 10BEH 5 Oilraservoir OSA Check valve RW 10B 0 1 Strainer FADE F 10L Oil level ragulator GR EAR atc suction line accumulator FA Oil saparatar OS Compressor Check valve RW Eruckleitung Discharge Ine Saugkeitung Suction line Druckausgkichskitun Pressure equakzation line Ollcitung Oil line ES
12. o interno Volumen de suministro INT280 Oil Level Regulator Junta t rica para brida Datos de pedido AC 24V 31 S 381 AC 115V 41 S 381 AC 230V 52 S 381 Luz verde encendida Luz verde parpadeante Luz roja encendida Luz roja parpadeante KRIWAN Industrie Elektronik GmbH Allmand 11 D 74670 Forchtenberg phone 49 7947 822 0 fax 49 7947 1288 e mail info kriwan com home www kriwan com Compressores Bitzer Ecoline Unidades Condensadoras Bitzer Partes e Pecas a Pronta Entrega Enviamos para todo o Territ rio Nacional http www Triotech com br 41 3033 4041 Despachamos por Avi o Correios Sedex 10 ou Sedex Colocamos seu Produto na sua Transportadora em S o Paulo e Regi o Frete Direto para o Cliente

INT280

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents