Manual de instrucciones (parte relativa a la seguridad ATEX e
Contents
1. UT marr n OUT blanco e Valores m ximos efectivos de inductancia L y capacidad C internas por cada sensor Inductancia interna L Capacidad interna C total en uH total en nF o Noa O E S o O NNSOSA 130 60 Ooo wo oo o p 6 o jo o s NN506A NN507A Indicaciones de instalaci n Montaje e Respete las respectivas normas y disposiciones nacionales e Los reglamentos de instalaci n correspondientes tambi n deben ser observados e Proteja de forma segura los equipos contra da os e Las piezas met licas p ej los elementos de fijaci n deben tener una conexi n equipotencial con el fin de evitar cargas electrost ticas La comprobaci n en t rminos de electrost tica seg n IEC TS 60079 32 1 para la toma M12 de los equipos NN505A y NN507A da como resultado lo siguiente 4 En las zonas IIB y IIA Ga Gb IIC Gc as como IIIB Da Db y Dc no es necesaria una conexi n equipotencial del conector M12 En las zonas IIC Ga y Gb el conector M12 debe tener una conexi n equipotencial e Para la conexi n utilice prensaestopas o tapones de rosca que garanticen como m nimo el grado de protecci n IP20 para la carcasa En caso de utilizaci n y montaje correcto del prensaestopa E12208 y del tap n de protecci n E12209 de ifm electronic la carcasa del equipo alcanza el grado de protecci n IP67 Esta combinaci n ha sido probada en t rminos de electrost tica En caso de utilizar otro2. ifm electronic Manual de instrucciones parte relativa a la seguridad ATEX e IECEx Detectores inductivos NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 08 2015 80013497 00 Indicaciones para una utilizaci n segura en zonas potencialmente explosivas Uso previsto Utilizaci n en zonas potencialmente explosivas seg n clasificaci n Il 1G 2G grupo ll categor a 1G 2G material el ctrico para atm sferas gaseosas Se cumplen los requisitos de las normas IEC 60079 0 2011 Corr 2012 IEC 60079 11 2011 Corr 2012 Utilizaci n en zonas potencialmente explosivas seg n clasificaci n grupo ll categor a 1D material el ctrico para atm sferas pulverulentas Se cumplen los requisitos de las normas IEC 60079 0 2011 Corr 2012 IEC 60079 11 2011 Corr 2012 Certificado del examen CE de tipo Certificado del examen IECEx de tipo IECEx BVS 14 0005X e Marcado Ex Il 1G Ex ia IIB T4 Ga Ta 25 70 C Ex Il 2G Ex ia IIC T4 Gb Ta 25 70 C Ex Il 1D Ex ia IIIB T135 C Da Ta 25 70 C Instalaci n Puesta en marcha Los equipos solo pueden ser montados conectados y puestos en marcha por personal especializado Dicho personal debe poseer conocimientos sobre tipos de sistemas de protecci n reglamentos y decretos sobre material el ctrico en zonas explosivas Compruebe si la clasificaci n v ase arriba el apartado Marcado y la inscripci n en el equipo es apta para la aplicaci n Conexi
3. n de sensores Solamente a circuitos de corriente y amplificadores con seguridad intr nseca que est n homologados y que no superen los siguientes valores m ximos Ui 15 V li 50 mA Pi 120 mW Conexi n de actuadores Solamente a circuitos de corriente de v lvulas magn ticas y con seguridad intr nseca que est n homologados y que no superen los siguientes valores m ximos Los datos de la ficha t cnica tambi n deben ser respetados Ui 28 V li 250 mA Pi 750 mW hasta 40 C Pi 650 mW hasta 70 C En caso de utilizaci n en atm sferas gaseosas grupo ll est n permitidos los siguientes valores los cuales no pueden ser sobrepasados Ui 28 V Pi 1 1 W e NN504A y NN505A conexionado del bornero Bore 5 Bore 8 Conexi n v lvula Conexi n v lvula PA Conexi n v lvula Conexi n v lvula magn tica Ex i magn tica Ex i magn tica OUT magn tica OUT IN IN e NN505A Conexionado del conector M12 Pin 1 Conexi n v lvula Conexi n v lvula magn tica magn tica OUT marr n OUT blanco e NN506A y NN507A conexionado del bornero Borne 1 Borne 2 Borne 3 Borne 4 Conexi n v lvula Conexi n v lvula A a a ad Conexi n v lvula Conexi n v lvula magn tica Ex i magn tica Ex i IN IN magn tica OUT magn tica OUT e NN507A Conexionado del conector M12 Pin 1 Pin 2 Conexi n v lvula Conexi n v lvula magn tica magn tica O
4. tipo de prensaestopas o tapones de protecci n tenga en cuenta la electrost tica de dicha combinaci n e La toma M12 integrada en los NN505A y NN507A est destinada exclusivamente a la conexi n de la salida del actuador e Utilice cables con una resistencia de aislamiento de como m nimo 500 V entre cada uno de los circuitos de corriente con seguridad intr nseca e Los equipos no deben ser instalados en la pared de separaci n entre varias zonas 1 Evite las cargas electrost ticas en carcasas y cables Para poder alcanzar el grado de protecci n IP67 sustituir la tapa para protecci n contra polvo por un prensaestopa adecuado Recomendaci n referencias de ifm E12208 y E12209 gt Antes de colocar la tapa del bornero sobre el sensor comprobar que la superficie de estanqueidad no est sucia o da ada Tornillo de fijaci n M3 par de apriete 0 8 Nm Fijaci n del sensor en el actuador tornillo de fijaci n M5 par de apriete 1 8 Nm Mantenimiento No est permitido realizar cambios en el equipo no es posible llevar a cabo reparaciones En caso de aver a p ngase en contacto con el fabricante En caso necesario puede solicitar al fabricante las fichas t cnicas la declaraci n de conformidad de la UE y los certificados del examen CE de tipo El certificado IECEx est disponible online en la p gina web www iecex com
Download Pdf Manuals
Related Search