Descargar manual en PDF
Contents
1. q QU 9 INSTALACI N El ventilador debe estar instalado en un pilar de cemento o mdear ajustado seguramente Precauci n Para cuidar que no se caiga el ventilador no lo instale en paredes de menos de 10cm de espesor o muy d biles Ceiling Instalando el bracket de montaje Ajuste el bracket de montaje contra la pared fuertemente usando 3 tornillos Wall NOTA El bracket debe estar posicionado por lo menos 35 cm desde el f techo y por lo menos 30cm de la pared del costado Slot on rear side Retaining nut Instalando el stand Mounting Monte el stand en el bracket insertando el bracket en el slot en el stand bracket Fije el stand en el bracket con un retenedor NOTA Si el retenedor no pasa por los huecos empuje el stand hacia abajo a hasta que est completamente montado en el bracket a MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE PARED DE 16 3 JAMES Modelo VWJ 16B as LY N In en E l J SS Para un correcto funcionamiento de esta unidad antes de su uso por favor lea las instrucciones cuidadosamente y cons rvelas en un lugar seguro para su posterior consulta AVISO Lea cuidadosamente estas Instrucciones y Normas para un Correcto Funcionamiento ADVERTENCIA 1 No deje el ventilador desatendido cuando est en funcionamiento 2 Mantenga los aparatos el ctricos lejos del alcance de los ni os o personas d biles No permita que usen los aparatos sin sup2. GARANT A JAMES JAMES garantiza esta unidad por el t rmino de UN A O a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricaci n Para que esta GARANT A sea v lida es imprescindible exhibir el PRESENTE CERTIFICADO CON LA FACTURA DE COMPRA en donde debe constar el NOMBRE DEL COMPRADOR FECHA MODELO Y N MERO DE SERIE DEL PRODUCTO La presente Garant a cubre los defectos de fabricaci n y o piezas defectuosas EXCLUYENDO los defectos producidos por mal trato o uso indebido como as tampoco cuando se verifique intervenci n ajena a nuestros servicios autorizados La intervenci n en el aparato por causas no imputables al producto mala instalaci n falta de energ a etc significar cargo por la visita realizada por el t cnico Esta Garant a excluye nuestra responsabilidad por da os y perjuicios directos o indirectos que pudieren sufrir el adquirente usuarios o terceros En aquellos casos en que la unidad est destinada a usos no dom sticos esta Garant a ser de 6 meses a partir de la fecha de compra Vencido el plazo de la Garant a la unidad continuar RESPALDADA por JAMES mediante atenci n mec nica mantenimiento y o suministro de repuestos La Empresa se reserva el derecho de efectuar cualquier tipo de modificaci n a este producto sin previo aviso PRODUCTO MODELO N MERO DE SERIE INSPECCIONADO POR FECHA ADQUIRIDO A FECHA DE COMPRA N DE FACTURA NOMBRE DEL COMPRADOR DOMICILIO LOCALIDAD JAMES
3. S A Fraternidad 3949 Montevideo Uruguay E mail service Ojames com uy Tel SERVICE 309 66 31 Service Maldonado Tel 042 22 98 97 JAMES PARAGUAY S A Dr E L pez Moreira 6655 c Avda Boggiani Asunci n Paraguay Tel 595 21 612 849 614 950 Fax 595 21 614 949 E mail jamesparOftigo com py CONTENIDO y 1 O IPPO RI A 2 ADVERTENCIA sia adria 2 NORMAS PARA UN CORRECTO FUNCIONAMIENTO oseere 2 NOMBRE DE LAS PARTES ocociccnncononicnnnnnonononnnn cnn nr nro nano ona 3 CONEXI N DE LAS REJILLAS Y LAS ASPAS 0occcicinconnconcnnnincnncanoncnnnonancnn cacon nancnnonns 3 INSTALACI N cocnccinnnncninicceas 3 AJUSTE DE VELOCIDAD issccninaoniaida iii 4 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO 0oocoiccconocicccccncnocononnoncnnnnnon con no conan an conan anccnnns 4 LIMPIEZA oie a A R E EE AE AE EEEn 4 GARANTIA sai AEE AEEA 5 Rejilla posterior Aspa Disco Tubo de 1 g7 Motor Eje del motor Tuerca de pl stico CONEXI N DE LAS REJILLAS Y LAS ASPAS 1 Desatornille la pieza giratoria s quela de la bolsa y la tuerca Fije la rejilla trasera al motor y luego apriete nuevamente la tuerca pl stica Fig 1 2 Introduzca el aspa dentro del eje y aseg rese de que el pasador del eje del rotor est dentro de la ranura del aspa Gire el eje hacia la derecha para apretar el aspa Fig 2 3 Una la rejilla frontal con la trasera y luego f jela con los seguros y tuerca Fig 3 Buje A Ajust w A Ajustar
4. ajo INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO El ventilador requiere muy poco mantenimiento por parte del usuario No intente repararlo usted de ser necesario lleve la unidad al servicio t cnico autorizado m s cercano 1 No conecte el ventilador a la corriente antes de armarlo y limpiarlo 2 Para asegurarse una circulaci n adecuada de aire al motor mantenga las salidas de aire en la parte posterior de la caja del motor libre de polvo pelusa etc No se debe usar una aspiradora para limpiar estas salidas de aire antes de desconectar No desarme el ventilador para retirar la pelusa 3 Por favor limpie las piezas externas con una pa o suave humedecido con detergente suave No use ning n detergente abrasivo o solventes para evitar rayar la superficie Lo siguiente no deber utilizarse para limpiar gasolina solvente 4 Aseg rese que no entre agua u otro l quido en la caja del motor o en las piezas internas del aparato LIMPIEZA 1 Aseg rese de desconectar la unidad de la fuente de corriente el ctrica antes de limpiarla 2 Las piezas de pl stico deben lavarse con un pa o suave humedecido con detergente suave Retire minuciosamente la capa jabonosa con un pa o seco ELIMINACI N No elimine aparatos el ctricos como desperdicio municipal sin clasificar utilice las instalaciones de recolecci n adecuadas P ngase en contacto con su municipalidad para informarse sobre los sistemas de recolecci n disponibles La eliminaci n ind
5. ervisi n 3 Aseg rese que el ventilador est desconectado de la corriente el ctrica antes de retirar la rejilla protectora 4 Siel cable de corriente est da ado debe ser remplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona calificada para evitar riesgos 5 Esta unidad no debe ser utilizada por personas incluyendo ni os con capacidad f sica sensorial o mental reducida o con falta de experiencia o conocimiento a menos que una persona responsable de su seguridad les brinde la supervisi n e instrucciones sobre el uso de la unidad 6 Los ni os deber an ser supervisados para asegurarse que no jueguen con el equipo NORMAS PARA UN CORRECTO FUNCIONAMIENTO 1 Nunca inserte los dedos l pices o cualquier otro objeto en la rejilla protectora cuando est funcionando el ventilador 2 Desconecte el ventilador cuando lo traslade de un lugar a otro 3 Desconecte el ventilador cuando retire la rejilla para limpiar la unidad 4 Aseg rese que el ventilador est en una superficie estable cuando est en funcionamiento para evitar que se vuelque 5 NO utilice el ventilador cerca de una ventana la lluvia podr a ocasionar un riesgo el ctrico 6 Solamente para uso dom stico Ajuste a la velocidad deseada ajustando el pull switch A 0 Stop 1 Bajo 2 Medio 3 Alto e Control de Oscilaci n Ajuste el control de oscilaci n halando el pull switch B e Empuje las rejillas suavemente hacia arriba o ab
6. iscriminada de desperdicios en bosques y campos pone en peligro la salud cuando sustancias peligrosas se filtran en el agua de la tierra y pueden llegar a formar parte de la cadena alimenticia
Download Pdf Manuals
Related Search