Home

www.pce-iberica.es

1. En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 mu E 13
2. 53 Pero en algunos pa ses Europa se usa la coma como punto decimal por ejemplo 20 6 1000 53 En esta situaci n se deber cambiar primero el punto decimal 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 o V 3 4 Fig 1 para seleccionar USA o Euro USA Usa como punto decimal por defecto Euro Usa como punto decimal por defecto 2 Despu s de seleccionar USA o Euro Presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 para guardar la configuraci n 7 6 Seleccionar la unidad de Temperatura C o F Cuando en la pantalla aparezca t CF 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 0 W 3 4 Fig 1 para seleccionar la unidad de temperatura C o F C La unidad de temperatura es 2C F La unidad de temperatura es 2F 2 Despu s de que en la pantalla aparezca la unidad seleccionada C o F presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 para guardar 10 Instrucciones de Uso www pce iberica es 7 7 Configuraci n de la salida de datos RS232 ON OFF Cuando en la pantalla aparezca RS232 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 0 W 3 4 Fig 1 para seleccionar YES o no yES Terminal de salida RS 232 3 12 Fig 1 enviar la se al de salida RS 232 no Terminal de salida RS 232 3 12 Fig 1 no enviar la se al de salida RS 232 2 Despu s de seleccionar el texto YES o no presione el bot n de Enter 3 2 Fig 1 para guardar el ajuste de la funci n 7 8 Configuraci n de la
3. ajustar el tiempo de muestreo vea el cap tulo 7 3 p gina 10 Para C mo configurar el avisador vea el cap tulo 7 4 p gina 10 b Terminar con el Datalogger Durante la funci n del Datalogger la pantalla muestra el indicador Datalogger presione el bot n Logger 3 2 Fig 1 gt continuamente durante dos segundos hasta que el indicador de la pantalla DATALOGGER desaparezca suelte el bot n Logger para terminar con la funci n de Datalogger Antes de sacar la tarjeta SD del medidor se deber n ejecutar los procedimientos de Terminar el Datalogger de otra manera los datos guardados recientemente se pueden perder 5 3 Comprobar la informaci n temporal Presione el bot n Tiempo 3 3 Fig 1 gt continuamente durante 2 segundos y la pantalla LCD mostrar la informaci n del A o Mes Fecha Hora Minuto Segundo y el valor de muestra 5 4 SD Estructura de la tarjeta de datos 1 La primera vez que use la tarjeta SD en el medidor esta tarjeta generar una carpeta HBAO01 2 Si es la primera vez en ejecutar el Datalogger bajo la ruta HBAO11 se generar un nuevo nombre de archivo HBAO1001 XLS Despu s ejecute de nuevo el datalogger y los datos se guardar n en HBAO1001 XLS hasta que la columna de datos alcance 30 000 columnas despu s se generar un nuevo archivo por ejemplo HBAO01002 XLS 3 En la carpeta HBAO11 si el n mero total de archivos es superior a 99 se generar una nueva ruta com
4. unidad del bar metro Cuando en la pantalla aparece bAro 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 o Y 3 4 Fig 1 para seleccionar hPA Hg o InHg Texto Unidad hPA hPa HG mmHg InHg inHg 2 Despu s de seleccionar la unidad presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 para guardar por defecto 8 ALIMENTACI N A TRAV S DEL ADAPTADOR DC El medidor tambi n se puede alimentar a trav s de un adaptador DC 9V opcional Inserte la clavija del adaptador de potencia en la toma de entrada de DC 9V 3 14 Fig 1 9 CAMBIO DE BATER A 1 Cuando en la esquina izquierda de la pantalla aparezca XT es necesario cambiar la bater a Sin embargo todav a se pueden realizar mediciones durante algunas horas antes que las mediciones sean imprecisas 2 Suelte la tapa de la bater a despl cela 3 10 Fig 1 y retire la bater a 3 Ponga seis bater as nuevas tipo DC 1 5 V Alcalina o una bater a de alta resistencia y vuelva a poner la tapa 4 Aseg rese de que la tapa de la bater a est asegurada despu s de cambiar la bater a 10 REAJUSTE DEL SISTEMA Si el medidor sufriera alg n problema como El sistema CPU est atrancado por ejemplo el bot n no se puede utilizar Entonces reajuste el sistema para solucionar el problema El procedimiento de reajuste del sistema seguir el siguiente m todo Cuando est encendido use una aguja para presionar el Bot n Reset 3 11 Fig 1 y se reajus
5. 16 hpa f 6 2009115 13 02 38 56 4 HEH ab DEGREE 1016 hpa a 72009115 13 02 43 58 53 HRH 25 6 DEGREE 1016 hpa g E 2009115 13 0248 56 6 EH o DEGREE 10159 hpa 10 9 2009115 1302 53 DG HRH o DEGREE 1015 9 hpa I1 10 2009 115 13 03 58 Sab EH 23 6 DEGREE 1015 9 hpa 12 11 2009115 130303 Da 4 HEH od DEGREE 1015 9 hpa I3 12 2009115 13 03 08 58 3 HRH 23 DEGREE 10159 hpa l4 13 2009 115 13 03 13 59 1 HRH o DEGREE 1015 9 hpa t34 14 2009 115 13 03 18 59 1 RH 235 DEGREE 10159 hpa Pantalla gr fica de Excel por ejemplo hPa i 1016 05 1016 1015 85 l2 5954506078910 11 12 13 14 Instrucciones de Uso www pce iberica es 7 AJUSTES AVANZADOS Cuando no se ejecute la funci n de Datalogger presione el bot n SET 3 5 Fig gt continuamente durante 2 segundos para entrar en el modo de Configuraci n despu s suelte el bot n SET A continuaci n presione el bot n SET 3 5 Fig de vez en cuando siguiendo una secuencia para seleccionar las ocho funcione principales en la pantalla aparecer Sd F Formato de la tarjeta de memoria SD dAtE Ajuste del reloj calendario A o Mes Fecha Hora Minuto Segundo SP t Ajuste del tiempo de muestreo bEEP ON OFF el sonido del avisador dEC Ajuste del punto decimal de la tarjeta SD t CF Seleccionar la unidad de temperatura C o F rS232 Ajuste de la salida de datos bAro Configurar la unidad del bar metro Co
6. DIMIENTO DE MEDICI N oncoccccccncnnnnninnnnnnnnn rin 5 S DATALOGGER sieis EEE o AP EE i naana 6 5 1 Preparaci n antes de ejecutar la funci n datalogger ooccconcconnciccnnccnconcncccnnonannonanonanos 6 92 1D es Lo Lo Lo lt e inna aa A 7 5 3 Comprobar la informaci n temporal nooccoonconnconcconcconcconccnnrenancnncnnncnnnronnrnnncnnncnanenarenarenanes 7 5 4 Estructura de la tarjeta de datos SD occoocccoccconococcncocononcncccnnonancnannnnnronnnrnnnnrnnnrnnarenanrnancnns 7 6 GUARDAR LOS DATOS DE LA TARJETA SD AL ORDENADOR cccocccconcnonnnonnnnnanenannnannnan 8 7 AJUSTES AVANZADOS sisi veisceissioisparelrrcie dr sisrpacosooeoranoeiepieariete dass 9 7 1 Formato de la tarjeta de memoria SD 0ococccoccccnnnccconoccnnncncccnconcnnonanennnnnnnronnnrnnnnnnarananrnnannnns 9 PAN AAA ER A 9 7 3 Ajuste del tiempo de muestreo onccoccccnconoconaconoconoconnconncnanenanenarenarnnnrnnnrnnnrnnnrnnnrnanrnnrranrnannes 10 7 4 Encender Apagar el sonido del avisador ocoocccccnccccciocccononoccnnonanonancnoncnnnnnonarenannnanrnnannns 10 7 5 Ajuste del punto decimal de la tarjeta SD oonccocncccnniccnicnnncccnnonanonancncncnncnnnnarenaronanrnnannn 10 7 6 Seleccionar la unidad de temperatura C o F cccoccconcconcconcconcconcconcnancnancnnncnnncnnrcnarenarenanon 10 7 7 Configurar la salida de datos RS 232 0ccoccccocccononccoconocononanoccnccnnnnonanenancnnnnennncnnnnnnnrnnarnnnnnns 11 7 8 Ajuste de la unidad del bar metro
7. al de instrucciones o o 1 PC Unidad para colgar con pegatina Accesorios Tarjeta SD 2 GB opcionales Adaptador de AC a DC Adaptador de 9V Cable USB USB 01 Cable RS232 UPCB 02 Software SW U801 WIN 2 2 Especificaciones el ctricas 2315 C Humedad Rango 10 hasta 90 H r Resoluci n 0 1 H r Precisi n 70 H r 4 de la lectura 1 H r lt 70 H r 4 H r Temperatura Rango 0 C hasta 50 C 32 C hasta 122 C Resoluci n 0 1 grado Precisi n C 0 8 C R5 PF Bar metro Medici n Rango Resoluci n Precisi n hPa 10 0 a 1000 0 0 1 2 hPa 1001 a 1100 1 3 hPa mmHg 7 5 a 825 0 0 1 1 5 mmHg inHg 0 29 a 32 48 0 01 0 1 inHg Instrucciones de Uso www pce iberica es 3 DESCRIPCI N DEL PANEL FRONTAL 3 1 Pantalla 3 2 Bot n logger bot n Enter 3 3 Bot n A bot n tiempo 3 4 Bot n Y 3 5 Bot n SET 3 6 Humedad temperatura sensor barom trico 3 7 Agujeros para colgar 3 8 Soporte 3 9 Tapa de la bater a compartimiento de la bater a 3 10 Tornillo para la tapa de la bater a 3 11 Bot n reestablecer 3 12 Terminal de salida RS 232 3 13 Ranura de la tarjeta SD 3 14 Toma de entrada del adaptador de potencia DC 9V 3 15 Unidad para colgar con pegatina 4 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N 1 Instale las bater as en el compartimiento de las bater as Suelte los tornillo
8. ccoocccocncocccononcccnnoncconnnconancnnnnonarenancnnrrnnnrnnarnnnrnnnrenannns 11 8 ALIMENTACI N CON ADAPTADOR AC cmnccnccninnninninnnnrnnnnn rr 11 9 CAMBIO DE BATER A ocnincinnnnnnnnninnncnnicr nannan nannnn nannan annann 11 10 REINICIO DEL SISTEMA nsasnassannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnm nne 11 11 INTERFAZ DE SERIE RS232 PC annnnnnssssssssnunnnnnnennerresnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nennen 12 Instrucciones de Uso www pce iberica es 1 CARACTER STICAS Monitor con data logger en tiempo real para guardar los datos de medici n junto con la informaci n temporal a o mes fecha hora minuto segundo en la tarjeta de memoria SD Los datos de la tarjeta de memoria SD se pueden descargar en Excel sin la necesidad de un software adicional El usuario puede realizar an lisis posteriores Muestra los valores de humedad temperatura y el valor barom trico en la misma pantalla LCD 0 1 HR resoluci n para la lectura de la humedad 0 1 grado de resoluci n para la lectura de la temperatura El sensor de humedad de capacidad de precisi n se usa para una medici n de humedad profesional y precisa Bar metro profesional unidad hPa mmHg inHg Capacidad de la tarjeta SD de 1 GB a 16 GB Gran pantalla LCD con f cil lectura Circuito de micro ordenador alta fiabilidad Elddise o del circuito est preparado para tener en cuenta el bajo
9. consumo de potencia y la duraci n de la bater a cuando esta se usa DC 1 5V UM 4 AAA x 6 bater as o adaptador DC 9V RS232 USB interfaz Patentado 2 ESPECIFICACIONES 2 1 Especificaciones generales Circuito Circuito con microprocesador LSI Pantalla LCD 60 mm x 50 mm Medici n Humedad Temperatura y Bar metro Tarjeta de memoria Tarjeta de memoria SD de 1 GB hasta 16 GB Registrador de 5 10 30 60 120 300 600 segundos o datos Autom tico Error de datos no lt 0 1 no del total de datos guardados Ajustes avanzados Formato de la tarjeta de memoria SD i Ajuste del reloj calendario A o Mes Fecha Actualizaci n de la Aprox 1 segundo si cambian los datos de hora en pantalla medici n Salida de datos RS 232 USB PC interfaz del ordenador Conecte el cable opcional RS232 Temperatura de 0 hasta 50 C uso Humedad de uso Menos de 90 R H Alimentaci n bater a alcalina o de larga duraci n de 1 5V UM4 AAA x6 PCs or equivalent Entrada del adaptador DC 9V el adaptador AC DC es opcional Duraci n de la Si usa una bater a nueva alcalina y el tiempo de bater a muestreo se configura a 60 segundos la duraci n de la bater a ser de un mes Instrucciones de Uso www pce iberica es Peso 285 9 0 63 LB Dimensiones 132 x 80 x 32 mm 5 2x 3 1 x 1 3 pulgadas Accesorios incluidos Manu
10. mentario Durante la ejecuci n de la funci n Configuraci n si no se pulsa ning n bot n en 5 segundos la pantalla LCD volver a la pantalla normal 7 1 Formato de la tarjeta de memoria SD Cuando aparece en la pantalla Sd F 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 o V 3 4 Fig 1 para seleccionar el valor superior YES o no yES Intento de formatear la tarjeta de memoria SD no No ejecutar el formato de la tarjeta de memoria SD 2 Si se selecciona YES presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 una vez m s y la pantalla mostrar el texto YES Enter para confirmar de nuevo si est seguro presione el Enter una vez para formatear la tarjeta de memoria SD y borrar todos los datos anteriores 7 2 Ajuste del reloj calendario A o Mes Fecha Hora Minuto Segundo Cuando en la pantalla aparece dAtE 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 o Y 3 4 Fig 1 para ajustar el valor la configuraci n comienza desde el valor del a o Despu s de configurar los valores deseados presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 una vez para ir al ajuste del siguiente valor por ejemplo el primer ajuste ser el del a o despu s se ajustar el Mes Fecha Hora Minuto y segundo Comentario La unidad ajustada parpadear 2 Despu s de configurar todos los valores A o Mes Fecha Hora Minuto Segundo presione el bot n SET 3 5 Fig 1 para guardar los valores la pantalla ir al juste del tiempo de muestreo Ca
11. o HBADOA 4 Estructura de la ruta del archivo HBAO11 HBA01001 XLS HBA0O1002 XLS nan cia HBA0O1099 XLS HBAO21 HBAO2001 XLS HBA02002 XLS An HBAO2099 XLS HBAXXI Observaci n XX El valor m ximo es 10 Instrucciones de Uso www pce iberica es 6 GUARDAR DATOS DE LA TARJETA SD AL ORDENADOR EXCEL SOFTWARE 1 Despu s de ejecutar la funci n de Data logger retire la tarjeta SD de la Ranura de la tarjeta 3 13 Fig 1 2 Inserte la tarjeta SD en la ranura de la tarjeta SD en el ordenador si su ordenador posee esta ranura o inserte la tarjeta en el adaptador de la tarjeta SD despu s conecte el adaptador al ordenador 3 Encienda el ordenador y ejecute el software de Excel Descargue el archivo de datos por ejemplo el archivo HBA01001 XLS HBAO1002 XL5 de la tarjeta SD al ordenador Los datos guardados aparecer n en la pantalla del software de Excel por ejemplo como pantallas de datos a continuaci n el usuario puede usar los datos de Excel para realizar an lisis gr ficos de datos Pantalla de datos de Excel por ejemplo DHHS aA iBA no AE A ie aa lt i E EE L25 l1 Position Date Time Chl_ Value Chl Unit Ch Value Ch unit Ch3 Value Ch unit Z 12009115 13 02 14 59 1 WRH ob DEGREE 1016 hpa 3 2 2009115 13 02 18 59 1 RH 23 6 DEGREE 1016 hpa 4 32009115 1302 23 59 1 HRH ab DEGREE 1016 hpa F 4 2009 15 13 02 28 56 9 HEH ab DEGREE 1016 hpa 52009115 13 02 33 SAT RH 23 6 DEGREE 10
12. p tulo 7 3 Comentario Despu s de configurar los valores de la fecha y hora el reloj interno funcionar con precisi n incluso cuando se apague el aparato si la bater a est cargada correctamente No con bater a baja Instrucciones de Uso www pce iberica es 7 3 Ajuste del tiempo de muestreo Cuando la pantalla muestra SP t 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 0 Y 3 4 Fig 1 para ajustar el valor de muestreo 5 segundos 10 segundos 30 segundos 60 segundos 120 segundos 300 segundos 600 segundos Auto Despu s de ajustar el valor deseado presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 para guardar este valor Comentario El modo Auto significa que cuando el valor de la medici n cambia gt 1 RH or gt 1 C se guardar n los datos en la memoria una vez 7 4 ON OFF el sonido del avisador Cuando la pantalla muestra bEEP 1 Use los botones A 3 3 Fig 1 0 VY 3 4 Fig 1 para seleccionar los datos YES o no yES El sonido del Medidor estar encendido cuando se guarde cada dato no El sonido del medidor estar apagado cuando se guarde cada dato 2 Despu s de seleccionar el texto anterior YES o no presione el bot n Enter 3 2 Fig 1 y se guardar la funci n de configuraci n por defecto 7 5 Ajuste del punto decimal de la tarjeta SD Cuando la pantalla muestra dEC La estructura num rica de la tarjeta SD usa el como decimal por defecto por ejemplo 20 6 1000
13. s de la tapa de la bater a 3 10 Fig 1 y retire la tapa de la bater a 3 9 Fig 1 del medidor Cambie las 6 bater as DC 1 5 V UM4 AAA Alcalina de alta resistencia y vuelva a poner la tapa Aseg rese de que la cubierta de la bater a est asegurada de nuevo despu s de cambiar las bater as Instrucciones de Uso www pce iberica es 2 La Pantalla 3 1 Fig 1 mostrar tanto la humedad y la temperatura como el valor del bar metro 3 6 Fig 1 Nota Para saber c mo cambiar la unidad de Temperatura C F vea el cap tulo 7 6 p gina 10 Para saber como cambiar la unidad barom trica hPa mmHg inHg vea el cap tulo 7 8 p gina 11 5 DATALOGGER 5 1 Preparaci n antes de ejecutar la funci n datalogger a Inserte la tarjeta SD Prepare una tarjeta de memoria SD 1 GB hasta 16 GB opcional inserte la tarjeta SD en la ranura de la tarjeta 3 13 Fig 1 con la direcci n correcta Se recomienda usar una tarjeta de memoria con una capacidad de S4 GB b Formato de la tarjeta SD Si es la primera vez que usa la tarjeta SD con el medidor se recomienda formatear la tarjeta SD al principio Para ello vea el cap tulo 7 1 p gina 9 Es altamente recomendable no usar las tarjetas de memoria que hayan sido formateadas por otros medidores u instalaciones como c maras etc Vuelva a formatear la tarjeta de memoria con su medidor Es posible que haya problemas con la tarjeta de memoria duran
14. tar el sistema del circuito 11 Instrucciones de Uso a 11 INTERFAZ DE SERIE RS232 PC El instrumento tiene un interfaz de serie RS 232 PC a trav s de un terminal de 3 5 mm 3 12 Fig 1 Si selecciona el inicio de la funci n RS232 vea el cap tulo 7 7 p gina 14 La salida de datos es un flujo de 16 d gitos que se puede utilizar para aplicaciones espec ficas del usuario www pce iberica es Un cable RS232 con la siguiente conexi n se necesitar para unir el instrumento al puerto de serie del PC Clavija central Clavija 4 punta de clavija de 3 5 mm Suelo blindaje Clavija 2 Clavija 5 Cada d gito indica el siguiente estado DO Palabra final D1 amp D8 Lectura de pantalla D1 LSD D8 MSD Por ejemplo Si la lectura es 1234 entonces de D8 hasta D1 es 00001234 D9 Punto decimal PD posici n de la derecha a la izquierda 0 No PD 1 1 PD 2 2 PD 3 3 PD D10 Polaridad 0 Positiva 1 Negativa D11 amp D12 eG 01 F 02 H r 04 hPa 91 inchHg 80 mmHg 78 D13 Selecci n de la pantalla 1 parte superior de la pantalla 2 parte central de la pantalla 3 parte inferior de la pantalla D14 4 D15 Palabra de inicio 12 Instruc ciones de Uso www pce iberica es FORMATO RS232 9600 N 8 1 N mero de baudios 9600 Paridad Sin paridad Data bit no 3 Data bits Stop bit 1 Stop bit
15. te el formateo con el medidor use el ordenador para volver a formatear la tarjeta de nuevo y solucionar el problema c Ajuste de la hora Si el medidor se usa por primera vez se deber ajustar la hora correctamente por favor vea el cap tulo 7 2 p gina 9 d Configuraci n del punto decimal La estructura num rica de la tarjeta SD usa por defecto como decimal por 20 6 1000 53 Aunque en algunos pa ses Europa se usa la para el punto decimal por ejemplo 20 6 1000 53 En esta situaci n se deber cambiar el punto decimal primero los detalles del Punto Decimal est n en el cap tulo 7 5 p gina 10 e 3 Informaci n de la pantalla LCD Si la pantalla muestra CH Significa que la tarjeta SD tiene un problema o que la memoria est llena deber cambiar la tarjeta CArd de memoria SD Si la pantalla muestra LobAt Significa que la bater a est baja En esta condici n la funci n del Datalogger est desactivada Si la pantalla muestra no Significa que la tarjeta SD no est conectada al medidor CArd Instrucciones de Uso www pce iberica es 5 2 Datalogger a Iniciar el Datalogger Presione el bot n Logger 3 2 Fig 1 gt 2 segundos continuamente hasta que en la pantalla aparezca el indicador DATALOGGER suelte el bot n Logger 3 2 Fig 1 y los datos de medici n con la informaci n del tiempo se guardar n en la memoria del circuito Observaci n Para C mo
16. www pce berica es C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce Iberica es www pce iberica es Manual de instrucciones de uso Termohigr metro y bar metro registrador de datos PCE THB 40 LA A LF Instrucciones de Uso www pce iberica es TABLA DE CONTENIDOS ll CARACTERISTICAS causan E rss least one aras 3 2 ESPECIFICACIONES solicita 3 2 1 Especificaciones t cnicas generales ooccconccononoccciocnccnnncncnnonnnonnnnnnnconnnnnnnncnnnnnnnrenanenanenns 3 2 2 Especificaciones el ctricas seimanaii 4 3 DESCRIPCI N DEL PANEL FRONTAL 0nnciccinnnnnnnncnnnnnninninrnnr narrar 5 LA Pantala ia 5 3 2 BOT N Logg r DOON ENTF sssrin ENA 5 3 3 Bot n bot n Hora A inneren naunan aiaia ndaid dia aikai diuin iaaa 5 PPP 5 SABOUN DES na 5 3 6 Sensor de humedad temperatura bar metro c nconnconconccnnconcconconccnncnnronncanconcranrnanenananeos 5 Sl Agujeros para colgar arica tia 5 A An PPP o IL R 5 3 9 Tapa compartimiento de la bater a ooncooncocccocnconcconcconccnonccnnccnncnancnancnancnnncnanenarenarenanos 5 3 10 Tuerca de la tapa de la bater a civic 5 3 11 DOOM ROSET nit ic 5 3 12 Terminal de salida RS 232 suis 5 19 Ranura dela anela sse EES 5 3 14 Entrada del adaptador de potencia oncoccconcoccoccconconccnnconccnncnnconnonnnnnrnnncnarnnnrnnrnannanenanon 5 3 15 Golgador con pegatina musica el aridtis 5 4 PROCE

Download Pdf Manuals

Related Search

www.pce iberica.es

www.pce-iberica.es

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents