Instrucciones ¡LEA ESTO PRIMERO!
Contents
1. Instrucciones LEA ESTO PRIMERO Contenido del paquete e 1 Desconectadores de 400 amperios con fusibles 1 Blindaje de terminal de l nea 4 Tornillos Taptite de acero con cabeza troncoc nica Torx ranurada 6 Tornillo de casquete de 3 8 24 x 0 75 de cabeza hexagonal no ranutada 6 Arandela plana de 3 8 M 6 Arandela de seguridad 3 8 HI e 1 Publicaci n 2100 5 0 Manual de instrucciones para los Centros de control de motores CENTERLINE modelo Bulletin 2100 e 1 Publicaci n 2100 IN053A EN P Instrucciones de retiro e instalaci n del desconectadores de 400 amperios de los Centros de control de motores CENTERLINES e 1 R tulo sobre material de desecho e 1 R tulo de servicio de devoluci n de UPS Servicio de encomiendas United Parcel e 1 Carta de autorizaci n de devoluci n de PCP UTILICE ESTE PAQUETE Y R TULO DE SERVICIO DE DEVOLUCI N DE UPS para devolver el desconectadores de 400 amperios y la carta de autorizaci n de devoluci n de PCP Ml Las arandelas no se incluyen en los juegos de interruptores de desconexi n de repuesto modelos Bulletin 1494F 2294F Publicaci n 2100 INO52A EN P Mayo de 2003 Instrucciones de devoluci n www rockwellautomation com Corporate Headquarters 1 Para el retiro e instalaci n del desconectadores de 400 amperios consulte la publicaci n 2100 IN053A EN P Instrucciones de retiro e instalaci n del desconectadores de 400 amperios de los C2. entros de control de motores CENTERLINE En el desconectadores de 400 amperios que ha de devolver coloque el r tulo de Material de desecho en el lado del conducto de arco Consulte Figura 1 Figura 1 Posici n del r tulo de Material de desecho SCRAP MATERIAL DO NOT USE Coloque el desconectadores de 400 amperios que se ha devolver en la caja original paquete de devoluci n en el que se recibi originalmente Coloque la carta de autorizaci n de devoluci n de PCP en el paquete de retorno Cierre y sello la caja para el embarque Coloque el r tulo de servicio de devoluci n de UPS en la caja y env e el desconectadores a Rockwell Automation mediante el servicio UPS Rockwell Automation 777 East Wisconsin Avenue Suite 1400 Milwaukee WI 53202 5302 USA Tel 1 414 212 5200 Fax 1 414 212 5201 Headquarters for Allen Bradley Products Rockwell Software Products and Global Manufacturing Solutions Americas Rockwell Automation 1201 South Second Street Milwaukee WI 53204 2496 USA Tel 1 414 382 2000 Fax 1 414 382 4444 Headquarters for Dodge and Reliance Electric Products Americas Rockwell Automation 6040 Ponders Court Greenville SC 29615 4617 USA Tel 1 864 297 4800 Fax 1 864 281 2433 Publicaci n 2100 INO52A EN P Mayo de 2003 O 2003 Rockwell International Corporation Impreso en los EE UU
Download Pdf Manuals
Related Search