Home
        3.BA Miami CD52e•
         Contents
1.     Reproducci  n aleatoria de los  t  tulos  MIX      Pulse la tecla 5 MIX  14      En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    MIX CD    y luce el s  mbolo  MIX  Comienza a sonar el primer t  tulo  elegido de forma aleatoria     Finalizar la funci  n MIX   gt  Pulse de nuevo la tecla 5 MIX  14     En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    MIX OFF    y el s  mbolo MIX  se apaga     51    MODO DE CD    Explorar los t  tulos  SCAN     Vd  puede reproducir brevemente     ex   plorar     todos los t  tulos del CD      gt  Pulse la tecla OK  11  durante m  s  de dos segundos  Al hacerlo  co   mienza a sonar el siguiente t  tulo     Nota    e Eltiempo de exploraci  n puede  modificarlo si lo desea  Para m  s  detalles  lea el punto    Seleccionar  el tiempo de exploraci  n    en el ca   p  tulo    Modo de radio        Finalizar la funci  n SCAN  seguir  escuchando un t  tulo       Para finalizar el proceso de explo   raci  n  pulse la tecla OK  1      El t  tulo que est   sonando sigue repro   duci  ndose     Repetir t  tulos  REPEAT      Si desea repetir un t  tulo  pulse la  tecla 4 RPT  14     En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    REPEAT TRCK  y luce el  s  mbolo RPT  El t  tulo se estar   repi   tiendo hasta que Vd  desactive la fun   ci  n RPT     Finalizar la funci  n REPEAT    5 Cuando desee finalizar la funci  n  REPEAT  pulse de nuevo la tecla  4 RPT  14      En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    REPEAT OFF    y el s  mbol
2.    BEEP         gt  Ajuste el volumen con las teclas  lt    gt   10      0    significa que el pitido est    desactivado y    9    significa que el  pitido tiene seleccionado el volu   men m  ximo     Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse la tecla MENU  8  o la tecla  OK  11      47    ra       O   lt   Q   N  UU       MODO DE RADIO    Modo de radio    Activar el modo de radio    Si se encuentra en el modo de CD  cam   biadiscos 0 AUX        pulse la tecla FM  4  o AM  5    O bien    5 pulse repetidas veces la tecla SRC  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    RADIO        Seleccionar la banda de ondas   el nivel de memoria   Este equipo puede sintonizar progra   mas de las bandas de frecuencia FM y  AM  Para la banda de ondas FM hay  tres niveles de memoria y para la ban   da AM uno  En cada nivel de memoria  se pueden memorizar seis emisoras     Seleccionar el nivel de memoria FM   gt  Para cambiar de un nivel de me   moria FM a otro  FM1  FM2 y  FMT   pulse la tecla FM  4    Seleccionar la banda de ondas AM   gt  Para seleccionar la banda de on   das AM  pulse la tecla AM  5    Sintonizar emisoras    Existen varias posibilidades de sintoni   zar emisoras     Sintonizaci  n autom  tica     Pulse la tecla M o JA  0      La radio sintoniza la primera emisora    que tenga suficiente intensidad     48    Modificar la sensibilidad de la  sintonizaci  n autom  tica    Vd  puede elegir si desea sintonizar    nicamente emisoras potentes o tam   
3.    do est   seleccionado    X BASS LOW     o    X BASS HIGH         BLAUPUNKT    Ajustar la indicaci  n del  nivel   La indicaci  n del nivel  espectr  metro   le muestra brevemente en forma de  s  mbolos el volumen y los valores del    sonido durante las operaciones de ajus   te     Fuera de las operaciones de ajuste  el  espectr  metro sirve para indicar el ni   vel de salida de la radio     Para ello  seleccione el tipo de espec   tr  metro en el men       Hay dos tipos diferentes     Seleccionar el tipo de  espectr  metro      Pulse la tecla MENU  8     En la pantalla se muestra la indicaci  n     MENU           gt  Pulse repetidas veces la tecla V o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    EQ DISPLAY        gt  Pulse la tecla  lt  o  gt   0  para elegir  entre la indicaci  n de    Spectrum 1     y    Spectrum 2    o    EQ DISP OFP       Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste       pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  11      97    ra       O   lt   Q   N  UU       FUENTES DE SONIDO  EXTERNAS    Fuentes de sonido externas    En lugar del cambiadiscos  Vd  tam   bi  n puede conectar otra fuente de so   nido externa con salida de l  nea  Pue   de tratarse  por ejemplo  de un lector  de CDs port  til  un lector de MiniDisc o  un lector MP3    La entrada AUX tiene que activarse en  el men      Para conectar una fuente de sonido  externa  se necesita un cable adapta   dor  Este cable  BP n     7 607 897 093   se puede adquirir en el come
4.   balan   ce   pulse la tecla AUDIO  13     En la pantalla aparece la indicaci  n      BASS          Pulse repetidas veces la tecla  gt   hasta que en la pantalla aparezca  la indicaci  n    BALANCE         gt  Pulse la tecla M o A  10  para ajus   tar la distribuci  n del volumen a la  derecha izquierda    Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste       pulse la tecla AUDIO  13      Ajustar la distribuci  n del  volumen delante detr  s  fader      Para regular la distribuci  n del vo     lumen delante detr  s  fader   pulse  la tecla AUDIO  13      En la pantalla aparece la indicaci  n     BASS           gt  Pulse repetidas veces la tecla  gt   hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    FADER         gt  Pulse la tecla M o A  0  para ajus   tar la distribuci  n del volumen de   lante detr  s     Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse la tecla AUDIO  13      O BLAUPUNKT    X BASS    INDICACI  N DEL NIVEL    X BASS    X BASS significa un realce de los to   nos graves a un volumen reducido     Ajustar el realce de la funci  n X   BASS  El realce de la funci  n X BASS se pue   de ajustar con las opciones    X BASS  OFF        X BASS LOW    y    X BASS  HIGH         Pulse la tecla X BASS  12       gt  Pulse repetidas veces la tecla  lt  o     gt   10  hasta que en la pantalla apa   rezca la opci  n deseada     Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste       pulse la tecla X BASS  12     Nota    El s  mbolo    X BASS    se ilumina cuan  
5.   cambiadiscos o  AUX      O BLAUPUNKT    Encender y apagar el equipo con la  tecla       Para encender el equipo  pulse la  tecla  3         Para apagarlo  mantenga oprimida  la tecla  3  durante m  s de dos se   gundos     El equipo se apaga   Encender el equipo introduciendo  un CD    Con el equipo apagado y la unidad de  CD vac  a        pulse la tecla  X        El frontal extra  ble se abre             O   lt   oa  Y   UU       5 Coloque el disco en el equipo  con  la cara impresa mirando hacia  arriba  y empuje hasta notar cierta  resistencia    El CD entra autom  ticamente en la uni    dad    La introducci  n del CD no se debe obs    taculizar ni apoyar        gt  Cierre la unidad de mando presio   n  ndola ligeramente de modo que  quede encajada     El equipo se enciende  El disco comien   za a sonar     45    REGULAR EL VOLUMEN    Regular el volumen    El volumen se puede regular en pasos  de 0  desactivado  a 66  m  ximo         Para subir el volumen  gire el regu   lador del volumen  2  a la derecha        Para bajar el volumen  gire el regu   lador del volumen  2  a la izquier   da     Regular el volumen de  encendido    Vd  puede regular el volumen que tie   nen el equipo al encenderlo        Pulse la tecla MENU  8      5 Pulse repetidas veces la tecla V o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    ON VOLUME           Ajuste el volumen de encendido  con las teclas  lt  gt   10      Si selecciona la opci  n   LAST VOL     volver   a activarse e
6.   n r  pida de  un t  tulo hacia delante o hacia atr  s      gt  mantenga oprimida la tecla V A  hasta que comience la selec   ci  n r  pida     O BLAUPUNKT    MODO DE CAMBIADISCOS    B  squeda r  pida  audible     Para realizar una b  squeda r  pida ha   cia delante o hacia atr  s        mantenga oprimida la tecla  lt  o  gt   hasta que comience la b  sque   da r  pida en sentido descendente  O ascendente     Cambiar de indicaci  n       Para cambiar entre la indicaci  n  del n  mero de t  tulo y la hora  el  n  mero de t  tulo y la duraci  n o el  n  mero de CD y el n  mero de t  tu   lo  pulse una o varias veces la te   cla O   DIS  7  durante m  s de 2  segundos hasta que en la pantalla  aparezca la indicaci  n deseada     Repetir t  tulos o CDs enteros   REPEAT     5 Para repetir el t  tulo que est   so   nando  pulse brevemente la tecla 4  RPT  14     En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    REPEAT TRCK  y luce el  s  mbolo RPT     5 Para repetir el CD que est   sonan   do  pulse de nuevo la tecla 4 RPT            O   lt   Q   Rr  UU       En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    REPEAT DISC    y luce el  s  mbolo RPT     93    MODO DE CAMBIADISCOS    Finalizar la funci  n REPEAT       Para finalizar la repetici  n del t  tulo  o del CD que est   sonando  pulse  la tecla 4 RPT  4  hasta que en la  pantalla se visualice brevemente la  indicaci  n    REPEAT OFF    y RPT  deje de lucir     Reproducir t  tulos en orden  aleatorio  MIX        Para rep
7.  da  os de la unidad de  CD debidos al uso de discos inapro   piados     Iniciar el modo de CD   e Sila unidad de CD est   vac  a       pulse la tecla  X         El frontal extra  ble se abre    5 Coloque el disco en el equipo  con  la cara impresa mirando hacia    arriba  y empuje hasta notar cierta  resistencia     El CD entra autom  ticamente en la uni    dad    La introducci  n del CD no se debe obs    taculizar ni apoyar       gt  Cierre la unidad de mando presio   n  ndola ligeramente de modo que  quede encajada    El disco comienza a sonar    e Con un disco en la unidad de CD       Pulse la tecla SRC  16  hasta que  en la pantalla aparezca la  indicaci  n    CD       La reproducci  n comienza en el punto   en el que se interrumpi       O BLAUPUNKT    MODO DE CD    Seleccionar t  tulos    5 Pulse una de las teclas del bloque  de teclas con flecha  10  para selec   cionar el t  tulo siguiente o anterior    Pulsando una sola vez la tecla M 0  lt    se inicia de nuevo la reproducci  n   del t  tulo que est   sonando     Selecci  n r  pida de t  tulos    Para realizar una selecci  n r  pida de  un t  tulo hacia delante o hacia atr  s     va       O   lt   Q   Rr  UU    5 mantenga oprimida la tecla V A  hasta que comience la selec   ci  n r  pida    B  squeda r  pida  audible     Para realizar una b  squeda r  pida ha   cia delante o hacia atr  s           mantenga oprimida la tecla  lt  o  gt   hasta que comience la b  sque   da r  pida en sentido descendente  0 ascendente 
8.  en  contacto con su proveedor o llame a la  l  nea de atenci  n al cliente de su pa  s   El n  mero de tel  fono lo encontrar   al  final de este manual     Seguridad durante la  conducci  n    ZN    La seguridad vial tiene prioridad  absoluta  Maneje su equipo de ra   dio   nicamente si la situaci  n del tr     fico lo permite  Familiar  cese con   l  y con la forma de manejarlo antes  de comenzar el viaje    Las se  ales de alarma de la polic  a   de los bomberos o de los equipos  de salvamento  han de poder escu   charse a tiempo dentro del veh  cu   lo  Por ello  escuche su programa a  un volumen moderado cuando est    circulando     Instalaci  n    Si Vd  mismo desea realizar la instala   ci  n de su radio  lea las instrucciones  de instalaci  n y conexi  n que se en   cuentran al final de este manual     O BLAUPUNKT    Accesorios    Utilice   nicamente accesorios autoriza   dos por Blaupunkt     Mando a distancia    El mando a distancia opcional RC 08 y  RC 10 permite ejecutar desde el volan   te las principales funciones del equipo  con toda comodidad y seguridad     Amplificador    Se pueden utilizar todos los amplifica   dores de la marca Blaupunkt     Cambiadiscos  Changer    Este equipo es compatible con los si   guientes cambiadiscos Blaupunkt   CDC A 06  CDC A 08  CDC A 072   IDC A 09 y CDC A 02    Con un cable adaptador  Blaupunkt n    7 607 889 093  tambi  n se pueden co   nectar los cambiadiscos CDC A 05 y  CDC A 071     Informaci  n telef  nica  internaciona
9.  la tecla 1 I   14  durante la  pausa     La reproducci  n contin  a     O BLAUPUNKT    Reloj   Hora    Ver brevemente la hora       Para ver la hora  pulse brevemente  la tecla      DIS  7      Ajustar la hora    Ajuste manual de la hora     Para ajustar la hora  pulse la tecla  MENU  8       gt  Pulse repetidas veces la tecla  Y o A  10  hasta que en la  pantalla aparezca la indicaci  n     CLOCKSET         Pulse la tecla  gt   10    La hora se muestra en la pantalla  Los  minutos parpadean  lo que significa que  se pueden modificar        Ajuste los minutos con las teclas  AM  0      5 Cuando est  n ajustados los minu   tos  pulse la tecla  lt   10   Las horas  parpadean       Ajuste las horas con las teclas  AM  0        Pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  11      Seleccionar el formato de  12 24 h       Pulse la tecla MENU  8      En la pantalla se muestra la indicaci  n     MENU        5 Pulse repetidas veces la tecla V o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    24 H MODE    o     12 H MODE        O BLAUPUNKT    RELOJ   HORA     gt  Pulse la tecla  lt  o  gt   10  para cam   biar de modo    Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste       pulse la tecla MENU  8  o la tecla  OK  11      Ver la hora de forma    permanente con el equipo  apagado y el encendido del  veh  culo conectado    Para ver la hora con el equipo apaga   do y el encendido del veh  culo conec   tado        pulse la tecla MENU  8         Pulse repetidas veces la tecl
10. 52  Cambiar de indicaci  n                     52  Extraer el CD innatas 52  Modo de cambiadiscos            53  Activar el modo de cambiadiscos    53  Seleccionar un CD   see ee 53  Seleccionar t  tulos                         53  Selecci  n r  pida de t  tulos               53  B  squeda r  pida  audible                53  Cambiar de indicaci  n                     53  Repetir t  tulos o CDs enteros   REPEAT alice 53  Reproducir t  tulos en orden   aleatorio  MIX     eee 54  Explorar todos los t  tulos de   todos los CDs  SCAN                    54  Detener la reproducci  n  PAUSE    54  Reloj   Hora     ooconcoconconconancanonos 55  Tono y distribuci  n del   VOlUMON caia 56  Ajustar los graves sse sees eee 56  Ajustar los agudos                     56    Ajustar la distribuci  n del  volumen a izquierda derecha     alacena ace 56  Ajustar la distribuci  n del   volumen delante detr  s  fader         56  X BASS senenn ennenen 57    Ajustar la indicaci  n del nivel 57  Fuentes de sonido externas    58    Datos t  cnicos                         58  Instrucciones de montaje        78     BLAUPUNKT    INDICACIONES Y ACCESORIOS    Muchas gracias por haberse decidido  por un producto de la marca Blaupunkt   Esperamos que disfrute de su nuevo  equipo    Antes de usarlo  lea detenidamente el  manual de instrucciones  Los redacto   res de Blaupunkt han puesto todo su  empe  o en crear un manual de instruc   ciones claro y comprensible  No obs   tante  si tiene alguna duda  p  ngase
11. 6x Radio   CD           Miami Beach CD52    Instrucciones de manejo e instalaci  n                                    TT  PUNKT rr  d     c                http7 www blaupunkt com          Open here  Ouvrir s v p   Por favor  abrir  Favor abrir   O BLAUPUNKT    PIL LE    E I E L    ved           de aC       Tecla  Y para soltar la unidad de  mando desmontable  frontal ex   tra  ble    Regulador del volumen   Tecla para encender y apagar el  equipo    suprimir el sonido  mute    Tecla FM  para seleccionar la  fuente en el modo de radio   seleccionar niveles de memoria  FM   Tecla AM  para seleccionar la  fuente en el modo de radio   seleccionar la banda de ondas  AM   Pantalla  campo de indicaci  n   Tecla     para mostrar la hora  en la pantalla   DIS  cambiar el contenido de la  pantalla   Tecla MENU  para abrir el men    de los ajustes b  sicos       Deo       VO       BLAUPUNKT    ELEMENTOS DE MANDO          SS    OG          Tecla lx para abrir la unidad de  mando extra  ble y abatible  fron   tal extra  ble abatible    Bloque de teclas con flechas  Tecla OK para confirmar opcio   nes de men   e iniciar la funci  n  SCAN   Tecla X BASS  para ajustar la  funci  n X BASS   Tecla AUDIO  audio     para ajustar los graves  los agu   dos y los valores de balance y  fader   Bloque de teclas 1   6   Tecla TS  para iniciar la funci  n  Travelstore   Tecla SRC  para elegir entre CD   cambiadiscos  si est   conecta   do  y AUX            O   lt   Q   N  UU       41      NDICE    Indi
12. D en la  unidad    ste permanece en ella     Colocar la unidad de mando    5 Coloque la unidad de mando en el  equipo introduci  ndola en la gu  a  de izquierda a derecha     5 Oprima sobre el lado izquierdo de  la unidad de mando hasta que  quede encajada     Nota     e Para colocar la unidad de mando   no haga fuerza sobre la pantalla     Si el equipo estaba encendido al extraer  la unidad de mando  al volver a colo   carla se activan autom  ticamente los    ltimos valores seleccionados  radio   CD  cambiadiscos o AUX         O BLAUPUNKT    ENCENDER Y APAGAR EL EQUIPO    Encender y apagar el  equipo    Para encender y apagar el equipo  Vd   tiene las siguientes posibilidades     Encender y apagar el equipo con el  encendido del veh  culo    Si el equipo est   debidamente conec   tado al encendido del veh  culo y no lo  apag   previamente con la tecla  3    podr   encenderlo y apagarlo con el  encendido del veh  culo    No obstante  tambi  n puede encender  el equipo con el encendido del veh  cu   lo desconectado        Para ello  pulse la tecla  3      Nota    e Para proteger la bater  a del veh  cu   lo  el equipo se apaga autom  tica   mente al cabo de una hora si no  est   conectado el encendido del  veh  culo     Encender y apagar el equipo con la  unidad de mando      Extraiga la unidad de mando    El equipo se apaga        Vuelva a colocar la unidad de man   do    El equipo se enciende  Simult  neamen    te se activan los   ltimos valores selec     cionados  radio  CD
13. a V o  A  10  hasta que en la pantalla  aparezca la indicaci  n    CLK DISP  OFF    o    CLK DISP ON        gt  Pulse la tecla  lt  o  gt   10  para elegir  la indicaci  n ON  hora activada  u  OFF  hora desactivada     Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste        pulse la tecla MENU  8  o la tecla  OK  11     Ver brevemente la hora con el   equipo apagado   Para ver brevemente la hora con el   equipo apagado       pulse la tecla O   DIS  7      La hora se muestra en la pantalla du   rante ocho segundos             O   lt   Q   N  UU       DD    TONO Y DISTRIBUCI  N DEL VOLUMEN    Tono y distribuci  n del  volumen    Vd  puede ajustar el tono por separado  para cada fuente de sonido  radio  CD   cambiadiscos y AUX      Ajustar los graves     Pulse la tecla AUDIO  13      En la pantalla aparece la indicaci  n     BASS         gt  Pulse la tecla M o A  0  para ajus   tar los graves    Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste       pulse la tecla AUDIO  13      Ajustar los agudos     Pulse la tecla AUDIO  13      En la pantalla aparece la indicaci  n     BASS           gt  Pulse repetidas veces la tecla  gt   hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    TREBLE         gt  Pulse la tecla M o A  0  para ajus   tar los agudos    Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste       pulse la tecla AUDIO  13      96    Ajustar la distribuci  n del   volumen a izquierda derecha    balance       Para regular la distribuci  n del vo   lumen a izquierda derecha
14. bi  n emisoras de poca intensidad        Pulse la tecla MENU  8      5 Pulse repetidas veces la tecla Y o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    SENS HI    o     SENS LO           SENS HP    significa sensibilidad m  xi    ma y    SENS LO    significa sensibilidad   m  nima    5 Seleccione la sensibilidad deseada  con las teclas  lt  gt   0      Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse la tecla MENU  8  o la tecla  OK  11    Sintonizaci  n manual    Vd  tambi  n puede sintonizar emisoras  manualmente        Pulse la tecla  lt  o  gt   0      O BLAUPUNKT    Memorizar emisoras    Memorizaci  n manual     gt  Seleccione el nivel de memoria FM  deseado  FM1  FM2 o FMT  o la  banda de ondas AM     5 Sintonice la emisora que desea  memorizar     5 Mantenga pulsada durante m  s de  1 segundo la tecla de estaci  n 1 6  en la que desea memorizar la  emisora     Memorizaci  n autom  tica   Travelstore     Vd  puede memorizar autom  ticamen   te las seis emisoras m  s potentes de la  regi  n  Las emisoras quedan memori   zadas en el nivel FMT o AM  dependien   do de cu  l sea la banda de ondas se   leccionada     Nota    e Las emisoras que ya est  n  memorizadas en ese nivel se  borran        Pulse brevemente la tecla TS  15      Comienza el proceso de memorizaci  n  y en la pantalla se muestra la indica   ci  n    TRAVEL STORE     Al concluir el  proceso de memorizaci  n  suena la  emisora almacenada en la posici  n 1  del nivel de memoria sel
15. caciones y accesorios        43  Seguridad durante la conducci  n    43  IMStalacion  anal ia 43  ACCOSOMOS citaciones 43  Informaci  n telef  nica   Internacional    eee eee 43  Frontal extra  ble                       44    Encender y apagar el equipo   45    Regular el volumen                  46  Regular el volumen de encendido    46  Bajar repentinamente el volumen    o 4 Z aa 46  Sonido del tel  fono sistema de  navegaci  n iii ca 47  Ajustar el volumen para el tono   de confirmaci  n s e 47  Modo de radio                  lt  lt  lt  lt       48  Activar el modo de radio                  48  Seleccionar la banda de ondas    el nivel de memoria  esec e eee 48  Sintonizar emisoras   eee e eee 48  Memorizar emisoras                        49  Memorizaci  n autom  tica    Irav  lstore  nincsen 49    Escuchar emisoras memorizadas     49  Explorar las emisoras que se    pueden sintonizar  SCAN                49  Seleccionar el tiempo de   EXPIOFACION orent etc 50  Conmutaci  n del sintonizador          50  Seleccionar la indicaci  n                 50  Modo de CD                             51  Iniciar el modo de CD                     51  Seleccionar t  tulos                           51  Selecci  n r  pida de t  tulos               51  B  squeda r  pida  audible                51  Reproducci  n aleatoria de los   t  tulos  NIS    sese 51    42    Explorar los t  tulos  SCAN               52  Repetir t  tulos  REPEAT                   52  Detener la reproducci  n  PAUSE    
16. eccionado     O BLAUPUNKT    MODO DE RADIO    Escuchar emisoras  memorizadas    O Seleccione el nivel de memoria en  el que almacen   la emisora que  desea escuchar      gt  Pulse la tecla de estaci  n 1 6  correspondiente a la emisora que  desea seleccionar     Explorar las emisoras que se  pueden sintonizar  SCAN     Vd  puede escuchar brevemente o    ex   plorar    todas las emisoras que la radio  es capaz de sintonizar  El tiempo de  exploraci  n se puede seleccionar en   tre 5 y 30 segundos     va       O   lt   Q   Rr  UU       Iniciar la funci  n SCAN     gt  Mantenga oprimida la tecla OK  1   hasta que comience el proceso de  exploraci  n  Scan     En la pantalla aparece brevemente la   indicaci  n    SCAN    y despu  s parpadea   la frecuencia de la emisora sintoniza   da     Finalizar la funci  n SCAN  seguir  escuchando una emisora     Pulse la tecla OK  1      El proceso de exploraci  n se da por  terminado y sigue sonando la   ltima  emisora explorada     49    MODO DE RADIO    Seleccionar el tiempo de  exploraci  n       Pulse la tecla MENU  8      5 Pulse repetidas veces la tecla  Y 0 A  0  hasta que en la pantalla  aparezca la indicaci  n    SCAN   TIME           gt  Seleccione el tiempo de explora   ci  n deseado con ayuda de las te   clas  lt  gt   0      Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  1      Nota    e Eltiempo de exploraci  n  seleccionado tambi  n es v  lido  para el modo de CD y  cambiad
17. iscos     Conmutaci  n del sintonizador    Este equipo dispone de un sintoniza   dor multibanda  El sintonizador se pue   de adaptar a los requisitos espec  ficos  del pa  s  Las regiones disponibles son   Am  rica  Europa  Asia y Tailandia  El  sintonizador s  lo tiene plena funciona   lidad cuando est   ajustado para el pa  s  en el que est   funcionando     Realizar la conmutaci  n del  sintonizador     Pulse la tecla MENU  8      5 Pulse repetidas veces la tecla N o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    FM TUNER        90     gt  Ajuste el pa  s con las teclas  lt  gt     Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  1      Nota    e Una vez conmutado el  sintonizador  se activa el modo de  radio con la frecuencia sintonizada  previamente 87 5 MHz     Seleccionar la indicaci  n    Va  tiene la posibilidad de elegir en el  modo de radio entre la indicaci  n per   manente de la hora y la indicaci  n per   manente de la frecuencia      gt  Mantenga oprimida la tecla       DIS  7  hasta que en la pantalla  aparezca la indicaci  n deseada     O BLAUPUNKT    Modo de CD    Con este equipo se pueden reproducir  CDs de audio  CD Rs y CD RWs de tipo  convencional de 5 pulgadas de di  me   tro     ZX   Peligro de estropear la unidad  de CD    Los CDs single de 3 pulgadas de di     metro y los CDs contorneados  sha   pe CDs  no son aptos para este equi   po    No se asume ninguna responsabili   dad por los
18. l    Si desea hacer alguna consulta relati   va al manejo del equipo u obtener una  informaci  n m  s detallada    ll  menos   Los n  meros del tel  fono de informa   ci  n se encuentran en la   ltima p  gina  de este manual de instrucciones     43    ra       O   lt   DC  Y   UU       FRONTAL EXTRA  BLE  Frontal extra  ble    Seguro antirrobo    Su equipo est   dotado de una unidad  de mando desmontable  frontal extra     ble  que sirve de seguro antirrobo  Sin  ella  el equipo no tiene ning  n valor para  los ladrones    Asegure su equipo contra los ladrones  y ll  vese la unidad de mando siempre  que salga del veh  culo  No la deje en  su interior  ni siquiera escondida    El dise  o constructivo de la unidad de  mando permite manejarla con toda fa   cilidad     Nota   e No deje caer la unidad de mando     e No la exponga a la radiaci  n solar  directa ni a ninguna otra fuente de  calor    e Gu  rdela en el estuche adjunto    e Evite el contacto directo de los  contactos que tiene la unidad de  mando con la piel  En caso  necesario  limpie los contactos con  un pa  o impregnado en alcohol  que no suelte pelusa     Extraer la unidad de mando    44       Pulse la tecla  V G      Al hacerlo  se suelta el bloqueo de la  unidad de mando     O Extraiga la unidad de mando   tirando primero de ella hacia Vd  y  despu  s a la izquierda     e El equipo se apaga nada m  s  retirar la unidad de mando     e Todos los valores seleccionados  quedan memorizados     e En caso de haber un C
19. l volumen selec   cionado antes de apagar el equipo     Nota    e Para proteger el o  do  el volumen  de encendido est   limitado al valor    38   cuando est   seleccionada la  opci  n   LAST VOL    Si el volumen  ten  a un valor m  s alto al apagar el  equipo  al volver a encenderlo el  valor estar   limitado a    38        Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  1      46    Bajar repentinamente el  volumen  mute    Vd  puede bajar repentinamente el vo   lumen hasta un valor establecido pre   viamente  mute         Pulse brevemente la tecla  3    En la pantalla se muestra la indicaci  n     MUTE        Ajustar el volumen para la funci  n  MUTE    Vd  puede regular el volumen de la su   presi  n del sonido  Mute Level       Pulse la tecla MENU  8      5 Pulse repetidas veces la tecla  Y 0 A  0  hasta que en la pantalla  aparezca la indicaci  n    MUTE  LEVEL         gt  Ajuste el nivel de mutizaci  n  Mute   Level  con las teclas  lt  gt   0    Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  1      O BLAUPUNKT    Sonido del tel  fono sistema de  navegaci  n    Si su equipo de radio tiene conectado  un tel  fono m  vil o un sistema de na   vegaci  n  al    descolgar    el tel  fono o  durante las recomendaciones habladas  del sistema de navegaci  n se suprime  el sonido de la radio y la conversaci  n  telef  nica o la recomendaci  n hablada  suena a trav  s de los a
20. ltavoces de la  radio  Para ello es necesario conectar  el tel  fono m  vil o el sistema de nave   gaci  n a la radio tal y como se indica  en las instrucciones de montaje  con  ayuda del cable Art  n    7 607 001 503  de Blaupunkt     Para saber qu   sistemas de navega   ci  n pueden conectarse a su radio  pre   gunte a su proveedor Blaupunkt     Recuerde que Vd  puede seleccionar  el volumen con el que se reproducen  las llamadas telef  nicas o las recomen   daciones habladas del sistema de na   vegaci  n       Pulse la tecla MENU  8      5 Pulse repetidas veces la tecla V o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    TEL NAV    VOL      gt  Seleccione el volumen deseado  con ayuda de las teclas  lt  gt   0      Cuando haya terminado la operaci  n de  ajuste        pulse dos veces la tecla MENU  o la tecla OK  1      O BLAUPUNKT    REGULAR EL VOLUMEN    Nota    e El volumen de las llamadas  telef  nicas y recomendaciones  habladas tambi  n puede  modificarse con el regulador del  volumen  2  cuando est  n  sonando     Ajustar el volumen para el tono  de confirmaci  n    En algunas funciones  cuando se pul   sa una tecla durante m  s de dos se   gundos  p  ej  para memorizar una emi   sora en una tecla de estaci  n   suena  un tono de confirmaci  n  pitido   Vd   puede ajustar el volumen para el tono  de confirmaci  n  Beep         Pulse la tecla MENU  8         Pulse repetidas veces la tecla V o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n 
21. o  RPT se apaga  La reproducci  n conti   n  a de forma normal     92    Detener la reproducci  n   PAUSE       Pulse la tecla 1 Ib  4     En la pantalla aparece    PAUSE        Cancelar la funci  n de pausa    gt  Pulse la tecla 1  gt   4  durante la  pausa    La reproducci  n contin  a     Cambiar de indicaci  n     gt  Para cambiar entre la indicaci  n  del n  mero de t  tulo y la hora o el  n  mero de t  tulo y la duraci  n  pul   se una o varias veces la tecla O    DIS  7  durante m  s de 2 segun   dos hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n deseada     Extraer el CD     Pulse la tecla  X          El panel frontal se abre y el CD sale  expulsado        Extraiga el CD y cierre la unidad de  mando     O BLAUPUNKT    Modo de cambiadiscos    Nota    e Para m  s detalles sobre la manera  de manejar los discos compactos   de cargarlos en el cambiadiscos y  de manejar este   ltimo  consulte  las instrucciones del cambiadiscos     Activar el modo de  cambiadiscos       Pulse repetidas veces la tecla SRC  hasta que en la  pantalla aparezca la indicaci  n     CHANGER       La reproducci  n comienza con el pri    mer CD detectado por el cambiadiscos     Seleccionar un CD     gt  Para cambiar a un CD anterior o  siguiente  pulse la tecla A o Y  una o varias veces     Seleccionar t  tulos    O Para cambiar a un t  tulo anterior o  siguiente del CD seleccionado  pul   se una o varias veces la tecla  gt  O   lt     Selecci  n r  pida de t  tulos    Para realizar una selecci
22. rcio espe   cializado en art  culos Blaupunkt     Activar y desactivar la entrada  AUX       Pulse la tecla MENU  8      En la pantalla se muestra la indicaci  n     MENU        5 Pulse repetidas veces la tecla N o  A  10  hasta que en la pantalla apa   rezca la indicaci  n    AUX IN 1  OFF    o    AUX IN 1 ON        gt  Pulse la tecla  lt  o  gt   0  para acti   var o desactivar la entrada AUX    Cuando haya terminado la operaci  n de   ajuste       pulse la tecla MENU  8  o la tecla  OK  11      Nota    e Cuando la entrada AUX est    activada  se puede seleccionar con  la tecla SRC  16      58    DATOS T  CNICOS    Datos t  cnicos    Amplificador   Potencia de salida  4 x 25 vatios sin   usoidal seg  n  DIN 45 324 a  14 4 V  4 x 50 vatios de  potencia m  xima    Sintonizador    Bandas de ondas EE UU    FM  87 5     107 9 MHz  AM  530     1710 kHz    Bandas de ondas Asia y Europa   FM  87 5     108 MHz  AM  531     1602 kHz    Bandas de ondas Tailandia     FM  87 5     108 MHz  AM  531     1629 kHz  Sensibilidad FM mono    17 dbf  Respuesta FM  35   16 000 Hz  CD  Respuesta  20   20 000 Hz    Salida de preamplificador  4 canales  3V    Sensibilidad de entrada    Entrada AUX  2V 6k0Q  Entrada TEL NAVI  10V 1kQ      Salvo modificaciones   O BLAUPUNKT    
23. roducir en orden aleatorio  los t  tulos del CD seleccionado   pulse brevemente la tecla 5 MIX    En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    MIX CD    y luce el s  mbolo  MIX        gt  Para reproducir en orden aleatorio  los t  tulos de todos los discos  pul   se de nuevo la tecla 5 MIX  2      En la pantalla aparece brevemente la  indicaci  n    MIX ALL    y luce el s  mbolo  MIX     Nota    e En el modelo CDC A 08 e IDC A 09  todos los CDs del cambiadiscos se  eligen de forma aleatoria  Como  sucede en todos los cambiadiscos   primero suenan todos los t  tulos de  un CD y despu  s los del siguiente  CD     Finalizar la funci  n MIX       Pulse la tecla 5 MIX  4  hasta que  aparezca brevemente    MIX OFF    y  el s  mbolo MIX deje de lucir en la  pantalla     94    Explorar todos los t  tulos de  todos los CDs  SCAN     5 Para explorar en orden ascendente  todos los t  tulos de todos los CDs   pulse la tecla OK  1  durante m  s  de 2 segundos     En la pantalla aparece    SCAN        Finalizar la funci  n SCAN       Para finalizar la exploraci  n  pulse  la tecla OK  1     El t  tulo que est   sonando sigue repro    duci  ndose     Nota    e Eltiempo de exploraci  n puede  modificarlo si lo desea  Para m  s  detalles  lea el punto    Seleccionar  el tiempo de exploraci  n    en el ca   p  tulo    Modo de radio        Detener la reproducci  n   PAUSE        Pulse la tecla 1 I gt   4    En la pantalla aparece    PAUSE      Cancelar la funci  n de pausa     gt  Pulse
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  C om unicação Profibus    Vai al catalogo dei sistemi per postazioni di lavoro 2010  OS/400 対応品についてのご注意 通信インターフェース(D−sub9オス  MANUAL DE INSTRUÇÕES TÉCNICAS  Flyer 2ème semestre sept - décembre 2011  Operators Manual Operators Manual Manuel De L'Opérateur    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file