modulador DVB-C de alta definición
Contents
1. 14 Febrero 2014 EN 206 VANUAL DE INSTRUCCIONES Especificaciones requeridas para la unidad flash USB Standard High speed 2 0 Sistema de archivos FAT 32 Memoria Se recomienda de 32 GB Go DA e Figura 12 4 1 2 ia Funcionamiento pa EE EE Y Figura 13 Febrero 2014 15 16 Conecta la se al fuente entre en la opci n Start Record y seleccione Yes para empezar a grabar el TS codificado Configuraci n avanzada gt File size El usuario puede configurar el tama o del fichero ts que se grabar Un nico fichero puede tener como m ximo 2000 MB de tama o Filter null PKT El usuario puede decidir si filtrar los paquetes nulos en el fichero ts que se grabar Filter save mode Hay 3 modos Single file Cuando el tama o del fichero se configura a un determinado tama o por ejemplo 1000 MB y el ts grabado supera los 1000 MB se para autom ticamente la grabaci n Segmented file Cuando el tama o del fichero se configura a un determinado tama o por ejemplo 1000 MB y el ts grabado supera los 1000 MB autom ticamente graba el fichero y continua la grabaci n TS con un nuevo fichero hasta que la memoria USB se llena Loop record Autom ticamente graba los ficheros Cuando la memoria USB se llena se sobreescriben los ficheros previos File name El usuario puede usar esta opci n para editar el nombre del fichero ts2. 0MI1995 EN 206 MODULADOR DVB C DE ALTA DEFINICION EN 206 DE INSTRUCCIONES NOTAS SOBRE SEGURIDAD Antes de manipular el equipo leer el manual de instrucciones y muy especialmente el apartado PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD El s mbolo AN sobre el equipo significa CONSULTAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES En este manual puede aparecer tambi n como simbolo de advertencia o precauci n Recuadros de ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES pueden aparecer a lo largo de este manual para evitar riesgos de accidentes a personas o da os al equipo u otras propiedades VERSI N DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES Versi n Fecha Versi n Software Febrero 2014 AA PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 G LA PROMIAX A La seguridad puede verse comprometida si no se aplican las instrucciones dadas en este Manual Al emplear cualquiera de los siguientes accesorios debe hacerse s lo con los tipos especificados a fin de preservar la seguridad e Alimentador DC externo e Cable de red No utilice el alimentador DC externo si el cable el ctrico esta da ado No conecte el alimentador DC externo hasta que todos los cables se hayan conectado correctamente No manipule el alimentador DC Externo Tener siempre en cuenta los m rgenes especificados tanto para la alimentaci n como para la medida Recuerde que las tensiones superiores a 70 V DC o 33 V AC rms son potencialmente peligrosas Obse
3. n El usuario puede seleccionar el modo de modulaci n y si insertar o no la tabla 19 Consulte el cap tulo 4 para una explicaci n completa 20 Consulte el cap tulo 4 para una explicaci n completa E 2 Febrero 2014 MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C m O m O N O 14 EW AXPROMAX 21 Consulte el cap tulo 4 para una explicaci n completa 22 Consulte el cap tulo 4 para una explicaci n completa 23 Consulte el cap tulo 4 para una explicaci n completa 24 Guardar configuraci n S No guarda los ajustes de configuraci n 25 Cargar configuraci n guardada S No carga la configuraci n guardada 26 Borrar todos los ajustes S No carga la configuraci n predeterminada de f brica 27 Tiempo de encendido LCD Es un l mite de tiempo de encendido de la pantalla LCD Elija entre 5 s 10 s 45 s 60 s 90 s y 1205 28 Contrasena usuario puede configurar una contrase a de seis n meros para desbloquear el teclado 29 Bloqueo de teclado Seleccione S para la configuraci n de una contrase a y bloquear el teclado de forma que no se puede utilizar Es necesario introducir la contrase a de nuevo para desbloquear el teclado Esta operaci n es nica si olvid su contrase a por favor utilice el c digo universal 005599 30 Identificador de producto El usuario puede consultar el identificador de producto de este dispositivo
4. 2014 z AN G MANUAL DE INSTRUCCIONES 5 2 a Funcionamiento del TS Creator Haga doble clic en el icono de acceso directo Creator que abrira la ventana de interfaz como la que aparece a continuacion F x i Creator AGHA Files happy hour avi Flower 1 bmp Flower 2 JPG Renove MI Talata apa Picture Duration Second s Out Put Size Saving Directory EncodeFormat C 1 264 MPEG2 20 s File Separated Sire kal G Bytes NG Figura 20 Clic aqu para a adir im genes y v deos Clic aqu para cambiar el orden de las imagenes videos Clic aqu para borrar las imagenes videos Clic aqu para a adir audios Clic aqu para configurar la ruta donde se crear el video TS Configuraci n de la duraci n de tiempo para cada imagen cuando se est reproduciendo v deo Configuraci n de la resoluci n del v deo de salida El v deo se codifica en base al VBR Variable Bit Rate El n mero configurado aqu representa la tasa de bits m s alta para la salida de v deo La tasa de bit variar por debajo de este n mero Febrero 2014 21 TALPROMAxX MANUAL DE INSTRUCCIONES El usuario puede configurar aqu el formato de codificaci n de acuerdo al est ndar del terminal receptor El usuario puede filtrar los paquetes nulos para impulsar la tasa de bits del v deo Un v deo puede te
5. 64 96 128 192 256 320 384 kbps 24 Febrero 2014 AXPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES Modulaci n Est ndar MER Frecuencia RF Nivel de salida RF Symbol rate Constelaci n Sistema Funcionamiento Idioma Inserci n LCN General Alimentaci n Dimensiones Peso de funcionamiento ACCESORIOS INCLUIDOS 1x ABTO20120 1x CA 004 1x DGO129 1 83 DVB C 1 838 1 836 243 dB 30 960 MHz pasos de 1 kHz 16 36 dBm 71991 dbuV pasos de 0 1 dB 5000 9000 Ksps J 83A 16 32 64 128 256 QAM Ancho de banda 8 M J 83B 64 256 QAM Ancho de banda 6 M J 83C 64 256 QAM Ancho de banda 6 M Mediante teclado y display LCD Ingl s Si DC 12V 153 An x 50 Al x 110 Pr mm lt 1kg 09455 Alimentador DC externo Cable de red bipolar Cable adaptador Cable HDMI macho HDMI macho Gu a de referencia r pida RECOMENDACIONES ACERCA DEL EMBALAJE Se recomienda guardar todo el material de embalaje de forma permanente por si fuera necesario retornar el equipo al Servicio de Asistencia T cnica Febrero 2014 25 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C 7 MANTENIMIENTO A 7 1 IM Recomendaciones de limpieza PRECAUCI N Para limpiar la caja asegurarse de que el equipo est desconectado PRECAUCI N No use para la limpieza hidrocarburos arom ticos o disolventes clorados Estos productos pueden atacar a los materiales utilizados en la construcci n de la caja La
6. mara de vigilancia DVD set top box CCTV etc Opcionalmente conecte el cable coaxial a la entrada RF Conecte el cable de salida de RF a una TV o STB set top box Conecte a la red el ctrica siguiendo los pasos a Conecte el cable de tierra b Conecte el cable de alimentaci n a la entrada de alimentaci n externa del equipo c Conecte el cable de alimentaci n a la toma de corriente A gt MAD e Ge Bee Figura 5 Febrero 2014 3 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C IWOH 7 oppny a 7 U EP Bee Figura 6 Febrero 2014 EN 206 C MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 4 ji Instalaci n en Cascada El dispositivo dispone de una se al de TV en la salida RF codificada como se al DVB C para TV Digital Varios dispositivos pueden conectarse en cascada con el fin de aumentar su capacidad La capacidad maxima de una serie de N unidades es de 1xN se ales de TV Para una cascada de 2 o m s unidades conecte la salida de RF de la unidad anterior a la entrada de TV loop through de la siguiente unidad vea la ilustraci n TV CAM kk sgno a y o1pny TV CAM DVD HD o aaa Equipo n Equipo n 1 Figura 7 Febrero 2014 5 AA PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 G 2 FUNCI ONAMI ENTO Y UTI LI ZACI N El equipo se controla y utiliza mediante un teclado y la pantalla LCD Ax PROMAXI DIGITAL
7. que se va a grabar Por ejemplo si el nombre es Record dar el siguiente nombre a los ficheros grabados Record 001 ts Record 002 ts Record OON ts gt Automatic Record El usuario puede seleccionar si grabar los ts de forma autom tica manual Febrero 2014 EN 206 Ll MANUAL DE INSTRUCCIONES 4 2 E TS Playback o A A ma Figura 14 File browse Hay una lista de v deos en este men seleccionar un fichero y pulse el bot n Enter para empezar la reproducci n Play mode El usuario puede seleccionar el modo de reproducci n para los ficheros ts grabados antes de reproducir el fichero Cuando el fichero ts se reproduce la pantalla LCD muestra los siguientes datos S mbolo del modo de reproducci n Single loop A Play all Loop all l Single file Nombre del fichero reproduciendose Porcentaje del fichero reproducido Tama o del fichero actual Febrero 2014 17 AxAPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C Durante la reproducci n el teclado tiene las siguientes funciones Figura 16 Seleccionar fichero Hacia atr s Hacia delante Reproducir Pausa Parar reproducci n Volver al men principal 4 3 a Uso de memoria USB Figura 17 Mediante este men el usuario puede consultar la capacidad restante de la memoria USB 4 0 Tactuatizaci n E SEO eee Figura 18 Seleccione Yes para actua
8. E EEEE 22 O ESPECIFICACIONES mermar E O E aA 24 7 MANTENIMIENTO i ne aa eer en ere 26 7 1 Recomendaciones de limpieza cece cece cece ee eeeeteeeeeeeeeeeeeenseeeagugeenneteennegs 26 Febrero 2014 AA PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C Febrero 2014 EN 206 GG MANUAL DE INSTRUCCIONES LALPROMAX MODULADOR DVB C DE ALTA DEFINICI N EN 206 C 3 Digital Video Broadcasting 1 1 INTRODUCCI N 1 1 a Descripcion General El codificador y modulador EN 206 C es un equipo que permite la entrada de se al de audio video para su distribuci n en TV con aplicaciones para entretenimiento dom stico control de vigilancia Digital Signage en hoteles tiendas etc Es un equipo todo en uno con codificaci n MPEG4 AVC H 264 y modulaci n DVB C y que convierte las se ales de entrada en se ales DVB C RF de salida en el rango de frecuencias de 30 a 960 MHz La fuente de se ales puede ser de varios tipos receptores de sat lite c maras de circuito cerrado de televisi n reproductores blu ray antenas etc La se al de salida se puede recibir en TVs o descodificadores Set Top Box compatibles con el est ndar DVB C e Surveillance i u NA Ii Y Blu ray DVD COMBINER Attenuation 10 dB STB IRD NENE EEE RF In ANTENNA TV EN 206 po SO AV TV to the Da distribution Camera network Closed Circuit TV PC Figura 1 Gr fico de conexionado del
9. E SER RECICLADO Ejemplos Descriptivos de las Categorias de Sobretension Cati Instalaciones de baja tensi n separadas de la red Cat II Instalaciones dom sticas m viles Cat III Instalaciones dom sticas fijas Cat IV Instalaciones industriales Febrero 2014 EN 206 C MANUAL DE INSTRUCCIONES TABLA DE CONTENIDOS 1 20518 tel 0 1 LL Pescijipelon General ei ke i f 1 1 2 Detalle del EQUIPO LL 2 3 1 4 Instalaci n en 85088 5 2 FUNCIONAMIENTO Y UTILIZACI N i capote 6 3 ARBOL DE MENO U a e atenne 8 A PUERTO USB osa 14 4 1 Grabaci n y Reproducci n de TS l e 14 All DESCHID ian 14 Ale FUNCIONA O da a io 15 dal To Pla ea 17 WSC e imemora USD ie S 18 A Br cierro tenerte seu 18 Ago Extraer U b a 19 5 SOPIWARE TS CREATOR rat 20 5 1 IMStalaciOn EA ta 20 5 2 Puncionaniento del TS Creator nutria atan 21 5 Gestion de eNOS ee
10. Es nico y de s lo lectura 31 Versi n Muestra informaci n del dispositivo Encoder modulador nombre del dispositivo SW n mero de versi n del software HW n mero de versi n del hardware 13 Mediante un pendrive o memoria USB conectado al puerto USB se puede realizar varias funciones que se describen en los siguientes apartados 4 1 a Grabacion y Reproduccion de TS 4 1 1 Descripci n 5 gt Grabaci n TS El EN 206 C puede codificar la se al de video en ficheros ts y guardarlos en una unidad flash USB Conecte la fuente de la se al al EN 206 C e inicie el proceso de codificaci n Inicie el proceso de grabaci n y guarde el TS generado en la unidad flash USB gt Reproducci n TS Inserte la unidad flash USB con los v deos ts en el EN 206 C y reproduzca el contenido de una manera f cil Un solo v deo puede ser de hasta 2 GB de tama o y varios v deos se pueden reproducir en bucle gt Programa de Creaci n de V deo ts Los usuarios tambi n pueden crear v deos ts que contengan im genes v deos y m sica con un PC que tenga instalado el software suministrado Creator y guardarlos en la unidad flash USB Arrastre los archivos a la aplicaci n Creator Los formatos soportados son Imagen JPG PNG BMP GIF Audio MP3 WAV Video WMV MPG MP4 TS AVI Inicie el proceso de conversion para generar videos ts Para mas detalles consulte el capitulo Software TS Creator
11. MODULATOR EN 206 HD o aya See Figura 8 gt Pantalla LCD Muestra el menu seleccionado y los ajustes de los parametros gt LED Estas luces indican el estado de funcionamiento Power encendido Se enciende cuando la fuente de alimentaci n esta conectada Alarm alarma Se enciende cuando hay algun tipo de problema como por ejemplo la perdida de la senal fuente USB enganchado Se enciende cuando la se al USB est sincronizada y se apaga cuando la se al se pierde gt Teclas de cursor Utilice estas teclas para cambiar de men en pantalla cambiar entre las opciones disponibles de men o cambiar los ajustes de los par metros en el modo de programaci n 6 Febrero 2014 EN 206 C VANUAL DE INSTRUCCIONES gt Enter Utilice esta tecla para entrar en un submen o guardar una nueva configuraci n despu s de un ajuste Tambi n se utiliza para iniciar la edici n de un valor en determinadas opciones pulsando arriba y abajo cuando el gui n bajo sea intermitente A ka gt Figura 9 Pulse para activar las opciones ocultas y cambiarlas con las teclas de cursor E a ados Figura 10 gt Men Pulse este bot n para ir a un nivel superior en el men gt Lock Activa desactiva el bloqueo de pantalla El sistema accede al men principal despu s de la inicializaci n del dispositivo A continuaci n si se presiona la tecla lock el sistema preg
12. ara previsualizaci n mediante la interfaz del programa haciendo clic en el bot n Play Fichero v deo TS Los usuarios han de guardar el fichero en la memoria USB de forma que el EN 206 C pueda leer y reproducir el video gt Observaciones Febrero 2014 Todos los nombres de los ficheros se generan autom ticamente Renombre los ficheros antes de crear un nuevo video para evitar sobreescribir los ficheros anteriores Si se renombra FinalOutput 204 0 ts FinalOutput 204 0 tsinfo mantenga siempre los mismos nombres extensi n incluida y el 206 C los podr leer y reproducir 23 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C 6 ESPECI FI CACIONES AN HDMI V DEO Codificaci n MPEG 4 AVC H 264 Interfaz HDMI Resolution 1920 x 1080_60 p 1920 x 1080_50 p 1920 x 1080_60 i 1920 x 1080 50 i 1280 x 720 60 p 1280 x 720 50 p Bit rate 0 500 19 500 Mbps AUDIO Codificacion MPEG1 Layer II MPEG2 AAC MPEG4 AAC Interfaz HDMI Frecuencia de muestreo 48 KHz Bit rate 64 96 128 192 256 320 384 kbps YPbPr CVBS S V deo V DEO Codificaci n MPEG 4 AVC H 264 Interfaz CVBS x 1 YPbPr x 1 S V deo x 1 Resoluci n CVBS S V deo 720 x 576_50i PAL 720 x 480_60i NTSC YpbPr 1920 x 1080 60i 1920 x 1080 50i 1280 x 720 60 p 1280 x 720_50p Bit rate 0 500 19 500 Mbps AUDIO Codificaci n MPEG1 Layer II MPEG2 AAC MPEG4 AAC Interfaz 1 x Est reo mono Frecuencia de muestreo 48 kHz Bit rate
13. caja se limpiar con una ligera soluci n de detergente con agua y aplicada mediante un pa o suave humedecido Secar completamente antes de volver a usar el equipo PRECAUCI N No use para la limpieza del panel frontal y en particular de los visores alcohol o sus derivados estos productos pueden atacar las propiedades mec nicas de los materiales y disminuir su tiempo de vida til 26 Febrero 2014 AxPROMAX PROMAX ELECTRONICA S L Francesc Moragas 71 75 08907 L HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona SPAIN Tel 93 184 77 00 3 Tel Intl 34 93 184 77 02 Fax 99 338 11 26 Fax Intl 34 93 338 11 26 http www promax es e mail promax O promax es
14. its m xima 11 Ax PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C 14 TSID Transport Stream ID El usuario puede consultar o modificar este valor desde este men 15 ONID Original Network ID El usuario puede consultar o modificar este valor desde este men 16 NIT Network Information Table La tabla NIT es una tabla muy importante que describe la red y los TS El usuario puede entrar en los submen s y editar los valores o bien seleccionar el modo LCN N mero de canal l gico y escoger si insertar el NIT Si el usuario selecciona insertar la informaci n NIT Network ID Network Name LCN Mode y Private Data del programa mencionado en la opci n 6 se a adir n al Transport Stream NOTA Si el Private Data se configura con el valor 030 se cancela 17 EIT EIT Insert Mediante este men se puede seleccionar si insertar en el TS o no la tabla de informaci n de eventos Si se inserta la informaci n EIT configurada m s arriba 6 se mostrar en la pantalla de TV Language code Configura el idioma de la EIT Por ejemplo el c digo del idioma ingl s es eng Si se selecciona el c digo como eng el EIT en pantalla ser en ingl s 18 VCT Virtual Channel Table VCT es la tabla de canal virtual que proporciona informacion de todos los canales virtuales en el transport stream tales como numero de canal inferior y superior nombre corto del canal e informaci n para navegaci n y sintonizaci
15. lida del programa en el men Program Output salida de programa El usuario puede tambi n entrar en otros men s para editar el nombre de servicio service name nombre del programa program name n mero de programa program number y los PIDs de PMT PCR v deo y audio y editar el VCN n mero de canal l gico EIT Event Evento EIT El usuario puede acceder a este men para configurar el EIT Event Information Table tabla de informaci n de eventos para el evento de programa actual now y el siguiente next El EIT contiene el A o de inicio Start Year hora de inicio Start time duraci n duration y Nombre del evento Event name Toda la informaci n EIT se puede visualizar en la pantalla del televisor con la condici n de que el EIT se haya seleccionado para ser insertado ver explicaci n punto 17 7 Standard Seleccionar entre J 83A DVB C J 83B y J 83C 8 Constelacion El modulador DVB C dispone de los siguientes tipos de constelaci n 16 QAM 32 QAM 64 QAM 128 QAM y 256 QAM 9 Symbol rate El usuario puede editar el symbol rate 10 Frecuencia RF Ajuste en el rango de 30 a 999 MHz Realice el ajuste de acuerdo a su ubicaci n o pregunte a su distribuidor local 11 Nivel de RF Ajuste en el rango de 16 a 36 dBm 12 RF On El usuario puede optar por activar o desactivar la RF 13 Tasa de bits El usuario puede consultar la velocidad de bits de la modulaci n actual y la tasa de b
16. lizar el EN 206 C con la actualizaci n guardada en la memoria USB 18 Febrero 2014 EN 206 GC MANUAL DE INSTRUCCIONES 4 5 Extraer USB B JA ARA Figura 19 Seleccione Yes para extraer de forma segura la memoria USB El EN 206 C reanudar autom ticamente la codificaci n y reproducci n de la entrada Febrero 2014 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C 3 SOFTWARE TS CREATOR El modulador decodificador EN 206 C tiene una funci n para crear videos TS con el software asociado con el producto disponible en la p gina de descargas de PROMAX El usuario puede crear ficheros ts que contengan im genes v deos y audios de una forma f cil e intuitiva y reproducirlos en una pantalla a trav s del puerto USB del EN 206 C Los formatos de ficheros soportados incluyen Imagen JPG PNG BMP GIF Video MP4 WMV AVI MPG TS MKV Audio MP3 WAV 5 1 Instalaci n 0 Acceda a la secci n de descargas Software y firmware en la p gina web de PROMAX y en el men desplegable seleccione su equipo Aparecer todo el software asociado Descargue el paquete de software TS Creator en su PC que incluye el fichero ejecutable y software complementario Si su PC no tiene instalado Net frame 2 0 haga doble clic en el fichero NetFX20SP2_x86 exe para completar la instalaci n Haga doble clic en el fichero Setup exe para instalar el TS Creator y generar un acceso directo en el escritorio 20 Febrero
17. ne semi ire te iene H Erro Modulator Figura 11 rbol de Men s Febrero 2014 9 AA PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C 1 DVB C Est ndar de modulaci n XX XXX MHz la frecuencia actual de salida 576i resoluci n del video de la se al fuente X XX Mbps bit rate tasa de bits de la codificaci n actual 2 Estado de alarma Muestra los mensajes de alarma Por ejemplo si el cable de entrada no est conectado mostrar Video 1 not lock en este men 3 Tiempo de actividad Muestra la duraci n que lleva trabajando el dispositivo d as horas minutos y segundos El tiempo comienza tras el encendido del dispositivo 4 Par metros de v deo El usuario puede acceder a estos men s para ver el estado del v deo y la resoluci n de la se al fuente y seleccionar la interfaz de entrada el perfil y el nivel El usuario tambi n puede ajustar los valores del resto de opciones Bitrate tasa de bit 0 500 19500 Mbps Brigthness Contrast Saturation brillo contraste saturaci n 0 255 Hue tono 128 a 127 5 Audio Audio Bitrate Tasa de bits de audio Selecci n del bitrate de audio entre 64 96 128 192 256 320 384 kbps Audio format formato de audio Seleccione el formato de audio entre MPEG2 LC AAC y HE AAC 10 Febrero 2014 EN 206 C Febrero 2014 MANUAL DE INSTRUCCIONES Aa PROMAX 6 Informaci n del programa El usuario puede activar o desactivar la sa
18. ner como m ximo 2 0 GB de tama o el EN 206 C no puede reproducir un video mayor de 2 GB Despu s de ajustar todos los par metros haga clic en _Start para empezar la conversi n Haga clic en OK cuando aparezca The operation completed normally La operaci n se realiz con normalidad e l Haga clic en cancel l para parar la conversi n antes de que se complete Una vez finalizada la conversi n el usuario puede hacer clic en _ Y Jl para reproducir el v deo TS generado 5 3 M Gesti n de ficheros Despu s de acabar la conversi n los usuarios pueden encontrar los ficheros de los v deos generados en la carpeta donde se guard Por ejemplo si se guard el video en D ABC el video se encontrar en el disco D Carpeta ABC gt Gestion Se generaran tres ficheros si los paquetes nulos se han filtrado Iz FinalDutput ts A ES FinalOutput_204_0 ts 14 FinalDutput 204 0 tsinfo Figura 21 Fichero video TS para previsualizaci n mediante la interfaz del programa haciendo clic en el bot n Play Fichero TS v deo y ficheros de informaci n Los usuarios han de guardar los dos ficheros juntos en la memoria USB de forma que el EN 206 C pueda leerlos y reproducir el v deo 22 Febrero 2014 EN 206 C MANUAL DE INSTRUCCIONES Se generar n dos ficheros si los paquetes nulos NO se han filtrado FinalOutput ts ko FinalOutput_0 ts A Figura 22 Fichero v deo TS p
19. rvar en todo momento las condiciones ambientales m ximas especificadas para el aparato Si el equipo se ha mantenido en condiciones de fr o durante mucho tiempo mant ngalo en un lugar c lido un m nimo de 2 horas antes de conectarlo a la red el ctrica Montar el dispositivo en posici n vertical con los conectores situados en la parte superior No obstruir el sistema de ventilaci n del equipo Para evitar incendios o descargas el ctricas no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad Utilizar para las entradas salidas de se al cables apropiados de bajo nivel de radiaci n Seguir estrictamente las recomendaciones de limpieza que se describen en el apartado Mantenimiento Febrero 2014 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C El operador no est autorizado a intervenir en el interior del equipo Cualquier cambio en el equipo deber ser efectuado exclusivamente por personal especializado La manipulaci n mec nica el ctrica de la unidad puede ocasionarle da os No conecte el aparato a la red el ctrica antes o durante el montaje Simbolos relacionados con la seguridad CORRIENTE CONTINUA MARCHA CORRIENTE ALTERNA PARO DOBLE AISLAMIENTO Protecci n CLASE II PRECAUCI N Riesgo de choque el ctrico ALTERNA Y CONTINUA TERMINAL DE TIERRA TERMINAL DE PROTECCI N i PRECAUCION VER MANUAL TERMINAL A CARCASA FUSIBLE EQUIPO O COMPONENTE EQUIPOTENCIALIDAD EY QUE DEB
20. sistema 1 ious vices Trademark of the DVB Digital Video Broadcasting Project Febrero 2014 AxPROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 C 1 2 Detalle del Equipo Vista frontal 4 PROMAX DIGITAL MODULATOR EN 206 Pantalla LCD LED de LED de USB Encendido A nas Enganchado LED de Alarma SLE bed bes bx Tecla de IV Bloqueo Tecla Menu Teclas de Control Tecla Enter Figura 2 Vista Superior Entrada RF a gE A Salida RF BEER OMA O EI gt Conexi n de 4 RF OUT KEIN Tierra Entrada YPbPr S Video AV DC 12V Figura 3 Conexi n de tierra Conexi n para toma de tierra DC 12V Entrada del alimentador Entrada HDMI Entrada de stream HDMI con soporte para se ales HD y vv v iY YPbPr S Video AV Se al de entrada YPbPr S Video CVBS Audio Est reo mediante cable adaptador gt Entrada RF Entrada RF 10 dB de atenuaci n gt Salida RF Salida RF para distribuir se al modulada 30 a 960 MHz 71 a 91 dbuV 2 Febrero 2014 EN 206 GG VANUAL DE INSTRUCCIONES Vista Inferior No utilizable por el usuario Entrada USB para datos TS Figura 4 1 3 Instalaci n 000 Montar v apretar los tornillos v tacos para fijar el dispositivo a la pared Dejar 10 cm de espacio libre por cada lado del dispositivo Conectar la se al de entrada en los respectivos conectores La fuente de se al puede venir de una c
21. untar al usuario si desea guardar la presente configuraci n o no En caso de elegir NO se mantendr el estado de la configuraci n actual Despu s del encendido para poder empezar a navegar por el rbol de men s es necesario pulsar la tecla LOCK para desbloquear el teclado Febrero 2014 7 49 PROMAX MANUAL DE INSTRUCCIONES EN 206 G 3 RBOL DE MENUS Cuando se conecta la alimentaci n la pantalla muestra durante unos segundos la inicializaci n del sistema Despu s del encendido para poder empezar a navegar por el rbol de men s es necesario pulsar la tecla LOCK para desbloquear el teclado El men en pantalla se distribuye como se muestra en el siguiente gr fico La numeraci n del men se corresponde con la del rbol de men s DVB C 650 000MHz 576i 6 93Mbp Encoder Audio Audio pen rant Audio Bitrate 5 7 Audio Format l Modulator me RF eme 000 MHz yj E REL gt EXT 0 ar pl tii Bit Rate ala y 6 tika korra rema 8 Febrero 2014 EN 206 GC MANUAL DE INSTRUCCIONES E St 5 y e Ta VCT insert id 18 men epee AT USB device Start Record 4 19 Advanced Conf wee Eu mer 194 69 Play mode E O Y dados ki PA d oa me 62 Mente ae Semere aa ais mne Save a a dd g mita et Sowa oro sat all gete tor E Time out ott Set EE EE spi II ot Severe si eat ba
Download Pdf Manuals
Related Search