Guía de Software MediaBrowser™ LE
Contents
1. Pantalla de reproducci n c mara Uso de videos almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada Tiempo transcurrido Muestra la posici n de reproducci n actual Barra deslizante de reproducci n Muestra la posici n de reproducci n actual Tambi n puede arrastrar la barra para establecer d nde empezar la reproducci n Tiempo restante Se visualiza el tiempo restante de v deo durante la reproducci n bot n o Heproduce pone en pausa el v deo Durante la reproducci n el bot n aparecer como bot n Pausa Bot n Saltar marco E pasa al marco anterior IC pasa al marco siguiente Bot n Saltar archivo o salta al inicio del archivo de v deo que est reproduciendo Cuando el punto de reproducci n ya est en el inicio del archivo de v deo salta al inicio del archivo de v deo anterior o salta al inicio del siguiente archivo de v deo Nivel de volumen Ajusta el volumen del v deo que est reproduciendo Haciendo clic en o se pone en silencio restaura el volumen Bot n Terminar la reproducci n oale de la reproducci n y vuelve a la pantalla del navegador Puede importar al ordenador v deos almacenados en la c mara Los v deos importados se guardan en la Biblioteca P 17 Conecte la c mara al ordenador Visualizar la pantalla del navegador P 18 C Haga clic en una fecha en que exista el archivo de v deo a importar Uso de videos2. Haga clic en el bot n ma Las miniaturas de los archivos de v deo se muestran en el calendario seg n la fecha hora de los archivos Esta vista le ayuda a comprobar si el archivo es reciente E Vista Lista P23 Haga clic en el bot n ES Se muestran las miniaturas e informaci n detallada sobre los archivos de v deo Despu s de hacer clic en Mostrar todo en la ventana Fuente puede clasificar los archivos seg n un criterio determinado No es posible clasificar los archivos cuando se seleccionan los elementos en el Calendario en la ventana Fuente Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video P Al hacer clic en el bot n se muestra la vista Calendario mensual Bot n lt a o anterior Se pasa al calendario del a o anterior Desactivado cuando no hay v deos grabados en el a o anterior al visualizado actualmente Bot n mes 1 12 Est n activos los botones de meses con v deos grabados Bot n gt a o posterior Se pasa al calendario del a o siguiente Desactivado cuando no hay v deos grabados en el a o posterior al visualizado actualmente Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video 000000000000000000000000000000000000000500000000000d00 En la vista Calendario mensual al hacer clic en una fecha en la que se Barra para cambiar tama o de miniaturas ve una miniatura aparece la vista Calendario diaria Cambie el tama o de las miniatura
3. de la aplicaci n residente por error w Puede iniciar desde el men Inicio Todos los programas Iniciar DeviceMonitor LE Sino est seguro reinicie el ordenador y se iniciar autom ticamente Consejos tiles Configuraciones y referencias Importar v deos No puedo importar archivos de una red a la Biblioteca w No puede a adir archivos de una red a la Biblioteca Para los archivos de v deo almacenados en una red guarde los archivos en su ordenador primero y despu s a ada archivos a la Biblioteca seleccionando Agregar archivos a la Biblioteca Agregar carpeta a la Biblioteca desde el men Archivo Qo No puedo transferir v deos de la c mara al ordenador w Pruebe otro puerto USB del ordenador Si es un ordenador de sobremesa pruebe el puerto USB situado en la parte de atr s E Tarda mucho en importar v deos de la c mara al ordenador wv Tarda mucho cuando se importan muchos archivos en un lote o cuando se importa un archivo de v deo muy grande Al importar cierre todos los programas excepto MediaBrowser E En qu lugar del ordenador est guardado el v deo v En el lugar que especifique usted en Destino primario en la pantalla Preferencias P 45 Por defecto est definida la carpeta MediaBrowser LE en la carpeta Mis v deos V deos Si no existe la carpeta Mis v deos V deos se utiliza la carpeta Mis documentos Documentos e A t RCNON
4. n al Usue EE UU y Canad 1 800 458 4029 n gratuito Idioma espa ol Europa Reino Unido Alemania Francia y Espa a 800 1532 4865 n gratuito Idioma ingl s alem n franc s espa ol Otros pa ses de Europa 44 1489 564 764 Idioma ingl s alem n franc s espa ol Asia Filipinas 63 2 438 0090 Idioma ingl s China 10800 163 0014 n gratuito Idioma chino Consejos tiles Configuraciones y referencias Visite el sitio web de PIXELA para obtener la informaci n m s reciente y para descargas
5. EO D E 48 Informaci n de Asistencia MediaBrowser ocoococcncnncnninnononnconnnonnonnnononanoronronrnrnnrnnrrnrnrrnrnnrnnrnnnns 50 44 Pantalla Preferencias La pantalla se visualiza cuando selecciona Preferencias en el men Configuraci n H MediaBrowser LE Workspace C Isersitester rpDatat ocal Temp Browse Library dastinati n samnings Primary deslinaliarn CilUserstesterideoslMediaBrowser LE Bowen Destination Browse Switch destinations Swkh Resat all importes Mars Resel 4 j Esini arvveer e Sunday Lionday b j urian veuruse Uglaad without converting Mesi 050p 7 Check the laissi version online Check the lalesi product Information online Loox canos Espacio de trabajo Configuraci n de destino Biblioteca Establezca dos lugares donde guardar los contenidos de la Biblioteca Destino primario oe guardan los archivos hasta que no queda espacio libre en esta ubicaci n Por defecto est definida la carpeta MediaBrowser LE en la carpeta Mis v deos V deos Si no existe la carpeta Mis v deos V deos se utiliza la carpeta Mis documentos Documentos No elimine la carpeta de destino original despu s de cambiar el destino en la Biblioteca El nuevo destino en la Biblioteca s lo contendr n archivos que va a agregar a la Biblioteca despu s del cambio Destino Los archivos se guardan en este lugar cuando no ha
6. corresponda a la c mara mb Visualizar un mensaje inform ndole de que es seguro quitar el hardware 3 Desconecte la c mara Salir de MediaBrowser Haga clic en XP r EA Cierre todos los cuadros de di logo y pantallas de configuraci n antes de salir Windows XP Windows Vista Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Uso de v deos almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada Reproducir v deos almacenados en la c mara Importar v deos al ordenador Puede reproducir v deos almacenados en la c mara Conecte la c mara al ordenador Visualizar la pantalla del navegador P 18 C Haga clic en una fecha en que exista el archivo de v deo a reproducir Para cambiar el tama o de la pantalla Puede seleccionar el mes con los botones a 12 Hacer clic en los botones ES y tambi n cambia la presentaci n de los archivos de v deo Para m s informaci n consulte P 18 a 23 Uso de videos almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada 11 3 Haga doble clic en un archivo de v deo a e al dal rl 1 T t z Comenzar la reproducci n y los archivos de v deo que hay en la c mara se reproducen en una secuencia D Consulte la P 13 para el funcionamiento en la pantalla de reproducci n Uso de videos almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada
7. de los elementos Miniatura y Nombre de archivo en la ventana del navegador Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video C Haga doble clic en un archivo de v deo A La TN misi zm Comenzar la reproducci n y los archivos de v deo que hay en la ventana Fuente se reproducen en orden Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video Haga clic en el bot n Terminar la reproducci n Pantalla de reproducci n Biblioteca Hi Meca E XU E 7 Paf mE Weir Dami Feb 4 Bot n Reproduce pone en pausa el v deo Durante la reproducci n el bot n aparecer como bot n Pausa Bot n Saltar marco E pasa al marco anterior G pasa al marco siguiente 6 Bot n Saltar archivo o salta al inicio del archivo de v deo que est reproduciendo Cuando el punto de reproducci n ya est en el inicio del archivo de v deo salta al inicio del archivo de v deo anterior o salta al inicio del siguiente archivo de v deo Nivel de volumen Ajusta el volumen del v deo que est reproduciendo Haciendo clic en o se pone en silencio restaura el volumen Tiempo transcurrido Muestra la posici n de reproducci n actual Bot n Edici n de filme Se visualiza la pantalla para editar pel culas y recortar el v deo que se Barra deslizante de reproducci n est reproduciendo Muestra la posici n de reproducci n actual Tambi n puede arras
8. vista de archivos de v deo ES Se visualiza una lista de las miniaturas e informaci n de los v deos P 23 Se visualizan los v deos de cada mes en vista Calendario P 21 22 Filtro de visualizaci n Filtra los v deos a visualizar LR Muestra todos los archivos I Muestra las pel culas s lo Cd Muestra las im genes fijas s lo Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video Bot n You Tube oe pasa a la pantalla Subir a YouTube para subir v deos a YouTube 4 Bot n Exportar oe pasa a la pantalla Exportar para transferir v deos a iTunes Iconos de estado de archivo Estado de archivo Archivo de v deo Archivo de imagen fija Marca Importado Entre los archivos de v deo almacenados en la c mara se visualiza la marca Importado en aquellos archivos de v deo que ya han sido importados a la Biblioteca No es posible encontrar este archivo El archivo se a adi a la Biblioteca anteriormente pero no se puede encontrar porque la localizaci n del archivo ha cambiado O se ha eliminado el archivo En la vista Lista este icono se mostrar en la columna izquierda de la miniatura No es posible desplazar este archivo No es posible desplazar el archivo al lugar cuando se visualiza este simbolo al arrastrar y soltar El cursor se convertir en este icono La pantalla del navegador tiene dos tipos de vista E Vista Calendario mensual diario P21 22
9. a Resa Dagriunaus Brass Sunc ondas Liriaad da VaaT uta Lipicad weiicul conri Hean 13230p i Chece Eu ladera pri 4 Check a isla gree moran enbna Consejos tiles Configuraciones y referencias ND renun Preparaci n pD Ad IW CAM N EL NW Neo QE ie I Y y D MediaBrowser no funciona correctamente Y Salga de MediaBrowser y reinicie el ordenador e Mi c mara no reconoce el ordenador Y Compruebe lo siguiente e Ha instalado MediaBrowser e Ha encendido la c mara e Est correctamente conectado el cable USB al ordenador Si el cable USB est conectado correctamente y no se reconoce conecte a otro puerto USB del ordenador e Desconecte el cable USB reinicie el ordenador y vuelva a conectar la c mara al ordenador siguiendo el procedimiento correcto e Desconecte cualquier dispositivo USB que no sea la c mara el teclado y el rat n e Si la c mara est conectada v a un concentrador USB conecte la c mara directamente al ordenador e Si est instalado alg n software residente salga y conecte la c mara MediaBrowser no encaja en la pantalla del ordenador v Esto sucede cuando la resoluci n de pantalla es inferior a 800x600 Seleccione una resoluci n superior a 1024x768 en Propiedades de pantalla o Puedo editar v deos Y S para modificar v deos seleccione Edici n de filme en la pantalla de reproducci n 2 Sal
10. a gu a total o parcialmente sin avisar de ello El contenido de esta gu a puede ser modificado sin avisar de ello Por favor contacte con nuestro Centro de Atenci n al Usuario P 50 si tiene alguna pregunta Las ilustraciones de esta gu a muestran capturas del software en estado de desarrollo Pueden diferir del software real Esta gu a utiliza los siguientes s mbolos Este s mbolo indica avisos importantes para el uso Este s mbolo indica un consejo til para el uso Este s mbolo indica una p gina de referencia relativa a los temas Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Marcas registradas MediaBrowser es una marca registrada de PIXELA CORPORATION m Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en los EE UU y otros pa ses El nombre oficial de Windows es Sistema Operativo Microsoft Windows iPod iTunes son marcas registradas de Apple Inc m Youlube y el logotipo de YouTube son marcas comerciales y marcas registradas de YouTube LLC m Google es la marca comercial de Google Inc m This product contains the software product of FUJIFILM Exif Toolkit For Windows Ver 2 5 Copyright C 1998 2003 FUJI PHOTO FILM CO LTD Exif is the image file format standard for digital still cameras stipulated by JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association Los nombres de compa as y los nombres de marcas a los que se hace
11. aanak 29 16 lt PAOAVUIA TMIAAOQOrUPIF A CIARN NGO 1D FS s WF Y w hd d Wa iw Y es g m Qu es la Biblio Lec El lugar donde se almacenan los v deos utilizados con MediaBrowser recibe el nombre de Biblioteca Los v deos importados de la c mara o de cualquier otra fuente se almacenan en la Biblioteca Prop sito La Biblioteca le permite gestionar m s f cilmente m ltiples archivos de v deo Adem s conectando la c mara puede examinar los v deos que hay en ella Desde la Biblioteca se pueden realizar las operaciones que se indican a continuaci n Reproducir v deos Organizar v deos en orden alfab tico o por fecha etc Recortar y eliminar escenas no necesarias Exportar a lunes Enlazar con Youlube Los archivos de v deo almacenados en la Biblioteca se guardan por defecto en este destino Carpeta MediaBrowser LE en la carpeta Mis v deos V deos Si no existe la carpeta Mis v deosl V deos se utiliza la carpeta Mis documentos Documentos Es posible modificar el destino en la Configuraci n de preferencias P 45 Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video En la pantalla del navegador puede ver los archivos de v deo que est n guardados en la Biblioteca Pantalla del navegador La pantalla del navegador consta de dos partes principales la ventana Fuente donde se selecciona el lugar que desea examinar y la ventana Navegador donde se selecc
12. almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada Puede usar v deos grabados con la c mara con la que viene este software MediaBrowser LE No se pueden usar archivos extremadamente cortos menos de 1 segundo No soporta archivos de audio Para seleccionar archivos contiguos mantenga pulsada la tecla Mayus y seleccione los archivos o para seleccionar archivos no contiguos mantenga pulsada la tecla Ctrl y seleccione los archivos oi desea seleccionar los archivos de diferentes fechas seleccione Mostrar todo en la ventana Fuente P 18 y luego haga clic en el bot n B antes de seleccionar los archivos 3 Arrastre y suelte los archivos de v deo con el rat n para Mostrar todo EA G IA A unum AA SaruepE uil os archivos de v deo se guardan en la Biblioteca P 1 7 Uso de videos almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada Usar v deos importados al ordenador Gestionar archivos de v deo Breve descripci n de la BibliOLECA ooocoocooccociociocinononnonncoroncnoronnnnnnonronrnnronanoronnnnonos 17 Pantalla ge MVE TIA rr pei 18 Cambiar la Vista de la pantalla Navegador sseseen enn 20 mie eeJem ike ale Esc NEM 24 Cambiar el orden de los archivos de v deo ooccccocnccocnccccnncocnnnncnononcnononnonannnnnnnnnannnnanos 26 lala 7949 210 O PT TERT 21 Guardar un o oleo or o0 0120 0 NNMERO
13. antallas e 46 Preguntas MoCU cT TT oeste 48 Informaci n de Asistencia MediaBrowser cccoccccoconnnonnnononnnnnnnnnnnnnnnnnos o0 Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Lo que puede hacer con MediaBrowsS8lF occoccoccoccocconcnccnconconnononcnncnnconnonnonconnonnonnornnrnosnnss Antes de usar MediaBrowser occocccccnccncocnonnocnoccnconconnonnonnornnononnnronrnnronnnnrenrranonnnnnnrnnanosnnss ARCOS SOBDOITOCI S rea ERTSTOS DASO S AX E PP o PO CORO E E E E 3 MediaBrowser le permite guardar v deos de la c mara en su ordenador y luego gestionarlos editarlos y utilizarlos como sea de su inter s Para usar las funciones basta con seguir las instrucciones que aparecen en pantalla Importar v deos a su ordenador P 14 Reproducir v deos P 11 24 Gestionar v deos P 16 Editar v deos P 30 irse 7 ON p Enlazar con YouTube P 40 You Exportar a su Tunes P 36 Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Acerca de esta Gu a de Software Esta gu a explica c mo usar MediaBrowser LE a partir de aqu MediaBrowser Esta gu a no menciona operaciones b sicas del sistema operativo Windows La selecci n del men y las operaciones de ventana se basan en procedimientos de operaci n generales del sistema operativo de Windows Queda prohibido reproducir el contenido de est
14. cio restaura el volumen Tiempo transcurrido 9 Bot n Ajustar Corta el intervalo especificado y crea un archivo nuevo El archivo original no cambiar Muestra la posici n de reproducci n actual Barra deslizante de reproducci n Puede arrastrar la barra para establecer d nde empezar la reproducci n Bot n Terminar la edici n de pel cula Sale de la edici n de pel cula y vuelve a la pantalla de reproducci n Tiempo restante Resto del tiempo de reproducci n Se visualiza el tiempo restante en la barra deslizante del punto de ENTRADA del punto de SALIDA 4 Barra deslizante del punto de ENTRADA Barra para especificar el punto de comienzo que desea guardar como archivo nuevo No se pueden especificar m ltiples intervalos Usar videos importados al ordenador Editar v deos Usar v deos importados al ordenador Utilizar videos EXDO Mar eeo E c Enlazar con YouTube I eme emere nennen nnne nenne eese nane neun gum Y Y AM MW NB COM MEN SLM AA 2 w Y ivy g Los archivos de v deo se convierten a formato para iPod y se a aden a iTunes Preparaci n Seleccione una fecha en que exista el archivo de v deo a exportar Seleccione Mostrar todo si tiene varios archivos a subir en fechas diferentes lunes necesita estar instalado en su ordenador Visualizar la pantalla de exportaci n Usar videos importados al o
15. dan en la Biblioteca y se crea un nuevo archivo editado mb Se agrega el archivo editado a la Biblioteca El archivo original no cambia y el nuevo se guarda como t tulo pel cula_Edit mov en el destino siguiente carpeta Destino primario establecido en Preferencias Edita AAMMDD O No empieza termina en las escenas designadas Al hacer el trimming se maneja el archivo como si fueran tiras de v deo de 1 a 2 segundos El punto de ENTRADA SALIDA se establecer al comienzo final de la escena de la tira en la que est incluida la escena designada O Haga clic en Terminar la edici n de pelicula te LI 5 aLam Puede que los archivos editados no comiencen terminen en las escenas designadas dependiendo de las escenas que haya fijado a pantalla vuelve a la pantalla de reproducci n Usar v deos importados al ordenador Editar v deos 33 Pantalla Editar Trimming tmm LI e Barra deslizante del punto de SALIDA Barra para especificar el punto de finalizaci n que desea guardar Movie Edit MOVOOS como archivo nuevo No se pueden especificar m ltiples intervalos 6 Bot n Reproduce pone en pausa el v deo Durante la reproducci n el bot n aparecer como bot n Pausa Bot n Saltar marco pasa al marco anterior Ca pasa al marco siguiente Nivel de volumen Ajusta el volumen del v deo que est reproduciendo Haciendo clic en Q se pone en silen
16. egador P 18 D Sobre el funcionamiento de la c mara consulte el manual de instrucciones de su c mara Iniciar MediaBrowser Puede iniciar MediaBrowser de cualquiera de las siguientes formas 3 Comprobar la informaci n m s reciente Cuando inicie MediaBrowser aparecer n los mensajes pregunt ndole si desea comprobar a ver si tiene la ltima versi n e informaci n del producto Al hacer clic en S se inicia el navegador de Internet y se dirige a la web de informaci n E Conecte la c mara MediaBrowser se pone en marcha de forma autom tica cuando se conecta la c mara E Inicie desde el icono de acceso directo Le m A os mensajes s lo aparecen cuando Haga doble clic sobre el icono de acceso directo en el Escritorio ieri su ordenador est conectado a Internet Puede configurar para que se muestren o no los mensajes en Configuraci n de preferencias P 45 E Inicie desde el men Inicio Seleccione el men Inicio Todos los programas PIXELA MediaBrowser LE MediaBrowser LE Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Desconectar la c mara l Haga clic Bl XP Vista en la parte inferior derecha de la pantalla C Haga clic sobre Quitar de forma segura el dispositivo de almacenamiento masivo Unidad X La letra que aparece como Unidad X var a dependiendo del ordenador Si se visualizan m ltiples opciones seleccione la unidad que
17. et 25 Aedabrowser E Gu a de Software Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Lo que puede hacer con MediaBrowser ooccoccccccocnonccocnnnnonoconnnnnnnanonons 4 Antes de usar MediaBrowser eeeeeeeeeen eene nnne nnn nnn nnn nnn 5 ATCRIVOS SODOM aca T OTT f las os qo is 0 TRITT 8 cct 9 Uso de v deos almacenados en la c mara Utilice con la c mara conectada Reproducir v deos almacenados en la C MAMA occoccccccocinnccnnnnnnnnnnnanono 11 Importar v deos al ordenador eseeem 14 Usar v deos importados al ordenador Gestionar archivos de v deo Breve descripci n de la Biblioteca esn 17 Pantala o s PM M 18 Cambiar la Vista de la pantalla Navegador eese 20 Reproducir archivos de v deo seeseennm 24 Cambiar el orden de los archivos de v deo esssesss 26 Eliminar archivos de VideO sms isc 21 Guardar un v deo como Archivo nuevo occccoocccccnnccnnnnocnnnnnonnnnnacnnnnnannnos 29 Editar videos Recortar y extraer una escena necesaria Trimming 31 Utilizar videos Exporlar doos a MUROS raro ic ak eae Oreias 36 Enlazar corn YOU UDO MER 40 Consejos tiles Configuraciones y referencias Ecco ET EEE rm eno EE AEE 45 Buscar en las Pantallas ndice de p
18. iTunes y se reflejar en iPod la pr xima vez que actualice su iPod Usar videos importados al ordenador Utilizar v deos Los archivos de v deo son cargados a YouTube Preparaci n Seleccione una fecha en que exista el archivo de v deo a subir oeleccione Mostrar todo si tiene varios archivos a subir en fechas diferentes Observe que para subir archivos a YouTube se requiere una cuenta YouTube y una conexi n a Internet C Haga clic en YouTube Visualizar la pantalla de subida de YouTube Usar videos importados al ordenador Utilizar videos Paso 1 Seleccione los candidatos 3 Arrastre y suelte el o los archivo s a subir hasta el rea de la mitad inferior de la pantalla Para cancelar la selecci n Cuando elimine el archivo de v deo a adido a la mitad inferior seleccione el archivo y haga clic en Deseleccionar Puede subir hasta 10 archivos de una vez 4 Cuando cargue un archivo de larga duraci n Ed ver icono de restricci n en las miniaturas de archivos de v deo de m s de 10 minutos de duraci n o de m s de 1GB Observe que todos los archivos con este icono corren el riesgo de no cargarse correctamente Usar videos importados al ordenador Utilizar videos Paso 2 Ingresar la informaci n de cuenta C Cuando inicie sesi n con una cuenta Google Vincular la cuenta Google y YouTube de antemano Introduzca la direcci n c
19. inar completamente e Si desea dejar de visualizar el archivo en la Biblioteca s lo seleccione Guardar los archivos Mediatrowser LE ode orozco doi Ll ih Fits cacnok ho Pecoverad ii select this 06 Select Keep files to remove from the Library only aleta completely Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video Puede copiar y guardar archivos de v deo en el lugar de su gusto para utilizarlos en aplicaciones diferentes de MediaBrowser Ca ET Seleccione un archivo de v deo y seleccione Guardar en el men Archivo 2 Compruebe el contenido y haga clic en el bot n Guardar Save Destination to save files Coe Users Publics Videos Filename a Use the original filename Enter filename Mumber of the selected 1 Mecessary capacity 01GB Free space 215 GB ww Destino donde guardar archivos Para cambiar el destino haga clic en el bot n Examinar y seleccione el destino Nombre de archivo Utilizar el nombre de archivo original Guardar utilizando el mismo nombre que el archivo original Ingresar nombre de archivo Introduzca un nombre de archivo de su elecci n La extensi n del archivo se a ade de forma autom tica Cuando existen en el destino nombres iguales stos se guardan como nombres de archivo numerados por ejemplo Nombredearchivo_1 Nombredearchivo 2 a copia del archivo de
20. ionan los archivos de v deo Y MedaBrowser LE A Seme Hea 73 2009 08 13 E You Tabe Ventana Fuente Ubicaciones que contienen archivos de v deo almacenados o clasificados Ventana navegador oe visualizan los archivos de v deo que se encuentran en el lugar que seleccion en la ventana Fuente D Para m s informaci n sobre las ventanas consulte P 18 a 23 Ventana Fuente Lista de ubicaciones que contienen archivos de v deo almacenados o Dispositivo clasificados Cuando selecciona una localizaci n en la ventana Fuente Los dispositivos conectados al ordenador los archivos de v deo de dicha localizaci n se muestran en la ventana del navegador P 19 C mara Se visualizan en una lista los archivos de v deo que hay en la c mara 9 Tarjeta de memoria SD oe visualizan en una lista los archivos de v deo que hay en la Tarjeta de memoria SD introducida en la c mara Biblioteca La Biblioteca es un lugar donde se almacenan todos los archivos de v deo utilizados en MediaBrowser Mostrar todo Muestra todos los v deos guardados en la Biblioteca Calendario Se visualizan los v deos de un a o y mes especificados Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video Ventana Navegador Se visualizan los archivos de v deo que se encuentran en el lugar que seleccion en la ventana Fuente P 18 You Tube Conmutaci n de visualizaci n Conmutar la
21. ompleta de correo electr nico de Google en la zona de introducci n de datos que se muestra a continuaci n O Introduzca su informaci n de cuenta de YouTube y haga clic en Pr ximo Nombre de usuario Haga clic en Agregar e introduzca su nombre de usuario de inicio de sesi n en YouTube Contrase a Introduzca su contrase a de inicio de sesi n en YouTube amp eeeee nombre de usuario Qgmail com Paso 3 Introducir info O Ajuste la informaci n de archivo de v deo Introduzca Descripci n Categor a de v deo Etiqueta Privado La informaci n introducida aqu se aplica a todos los archivos subidos a la vez E E E Mad L Fami dl aeri dae eii Usar videos importados al ordenador Utilizar v deos Haga clic en Subir E A ado Jia m Comenzar a subir a YouTube Paso 4 Subir 3 Haga clic en Aceptar al final del mensaje Q Si no puede subir el archivo a You lube Consulte Preguntas m s frecuentes Informaci n m s reciente Informaci n de descarga etc en Clic para Ultima Info de Producto en la ayuda Usar videos importados al ordenador Utilizar v deos Consejos tiles Configuraciones y referencias missis cT TPRRRRRP 45 Buscar en las Pantallas ndice de pantallas ee meme 46 mise Mgr NIS e RI EN
22. os de di logo y pantallas de configuraci n antes de salir No puedo subir a YouTube Q P o Desconect el cable USB y MediaBrowser no funciona w Observe que para subir a YouTube se requiere una cuenta correctamente YouTube Cree una cuenta MediaB Y Salga de MediaBrowser y conecte la c mara de nuevo A v La comunicaci n de MediaBrowser con Internet puede continuaci n inicie MediaBrowser bloquearse si est instalado un software de seguridad Permita el acceso de MediaBrowser a Internet Para que la configuraci n del software de seguridad permita el acceso Mientras est usando MediaBrowser no desconecte el cable USB ni apague la c mara a Internet por parte de una aplicaci n p ngase en contacto con el servicio de ayuda del software de seguridad o Hay algunos archivos que no puedo usar para algunas Consulte P 6 acerca de la inmunidad respecto a la funci n de carga de funciones You Tube i u o j i w No se pueden usar archivos extremadamente cortos menos de 1 w Consulte Preguntas m s frecuentes Informaci n m s reciente segundo Informaci n de descarga etc en Clic para Ultima Info de Producto en la ayuda Consejos tiles Configuraciones y referencias PIXELA CORPORATION ofrece un servicio de asistencia a los usuarios registrados Para consultas t cnicas acerca de este producto contacte con nuestro Centro de Atenci n al Usuario de su regi n Centro de Atenci
23. r a la original Inmunidad respecto a la funci n de carga de YouTube Cuando utiliza la funci n de carga de YouTube el n mero de v deos que se carga por hora puede estar restringido por las caracter sticas de YouTube Adem s no garantizamos un funcionamiento completo en caso de futuras modificaciones de las caracter sticas por parte de You lube ni el funcionamiento en todos los entornos Consulte el siguiente sitio web para recibir las ltimas noticias sobre limitaciones de uso Puede usar v deos grabados con la c mara con la que viene este software No se pueden usar archivos extremadamente cortos menos de 1 segundo No soporta archivos de audio Importar E Formato de archivo extensi n e Puede usar v deos grabados con la c mara con la que viene MediaBrowser mov e Archivos de edici n MediaBrowser mov e JPEG jpg E Tipo de medio e Una c mara con la que viene MediaBrowser e arjeta de memoria SD Exportar g E Formato de archivo extensi n e Edici n de pel cula MOV mov e Para exportar a iTunes MAV m4v Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser A9 Y BEC NCLANM aie 0 n hd Conectar la c mara Encienda la c mara C Conecte la c mara y el ordenador con un cable USB Conecte la c mara y el ordenador con un cable USB El funcionamiento usando un concentrador USB no est garantizado Visualizar la pantalla del nav
24. rdenador Utilizar videos Paso 1 Seleccione los candidatos 4 Haga clic en Pr ximo Mier Ll E Feri Lou mm al muni ei i Usar videos importados al ordenador Utilizar v deos Paso 2 Seleccione los candidatos individualmente O Arrastre y suelte el o los archivo s a exportar hasta el rea de la mitad inferior de la pantalla Para cancelar la selecci n Cuando elimine el archivo de v deo a adido a la mitad inferior seleccione el archivo y haga clic en Deseleccionar Usar videos importados al ordenador Utilizar videos Paso 3 Confirmar 7 Haga clic en Comienzo EY Cambiar el destino donde guardar Haga clic en Configuraci n y cambie el destino Es kiani e 11 REN bist Lau wei lerem m c La calidad de imagen en iTunes variar segun la calidad del v deo original Helaci n de V deo IVRES SISIOISC TIO 1440 x 1080 Comenzar la conversi n de archivo y la transferencia a iTunes Paso 4 Exportar 3 Haga clic en Aceptar al final del mensaje 12 0x 120 640 x 480 640 x 480 Zo 320 x 240 SAJ 24D Escala p xeles aD oi no puede exportar el archivo a iTunes Consulte Preguntas m s frecuentes Informaci n m s reciente Informaci n de descarga etc en Clic para Ultima Info de Producto en la ayuda os archivos de v deo exportados se a aden a la Lista de reproducci n de
25. referencia en este manual de instrucciones son tambi n marcas comerciales marcas registradas y productos de las compa as respectivas Se han omitido los s mbolos y en este manual de instrucciones Precauciones B Silos contenidos grabados y o editados incluyen trabajos con copyright creados por terceros s lo puede usarlos para uso personal Use un adaptador de corriente AC para el suministro el ctrico del ordenador port til Conecte la c mara y el ordenador directamente con un cable USB El funcionamiento usando un concentrador USB no queda garantizado No ponga el ordenador en modo Suspendido cuando la c mara est conectada Introducci n Breve descripci n de MediaBrowser Limitaciones de uso MediaBrowser no soporta Unicode Aunque las grabaciones de v deo se encuentran en un formato soportado es posible que no las pueda usar dependiendo del m todo de grabaci n No puede usar MediaBrowser cuando hay dos o m s c maras conectadas al ordenador Las carpetas de sistema las carpetas s lo de Windows el directorio ra z CA y los dispositivos pticos no pueden seleccionarse como destino para grabar la exportaci n de la Biblioteca P 17 y los archivos No puede a adir archivos a la Biblioteca P 17 seleccionando y arrastrando en el Explorador desde discos extra bles Al exportar archivos tras editar o convertir con MediaBrowser la calidad de imagen de la pel cula ser inferio
26. s arrastrando la barra Bot n retorno a vista Mensual Vuelve al calendario mensual Bot n semana anterior oe pasa al calendario de la semana que contiene v deos grabados antes que los v deos visualizados actualmente 4 Bot n fecha Est n activos los botones de fechas con v deos grabados Bot n semana posterior oe pasa al calendario de la semana que contiene v deos grabados despu s que los v deos visualizados actualmente 6 Tiempo Se visualizan miniaturas de los v deos en la columna de hora de grabaci n Memor ndum Puede introducir cualquier memor ndum acerca de la hora en que grab el v deo No se puede introducir un memor ndum cuando la c mara est seleccionada en la ventana Fuente Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video Vista Lista 090909000000000000000000000 Al hacer clic en el bot n ES se muestra la vista Lista Bot n Deseleccionar Cancela las selecciones de archivos de v deo Bot n Seleccionar todo Selecciona todos los archivos de v deo de la ventana Navegador Encabezado de elementos Para cada archivo de v deo se visualizan los encabezados de elementos siguientes e Estado de archivo e Tiempo repr e Miniaturas e amano de archivo e Nombre de archivo e Info de V deo e Fecha e Info de Audio Puede cambiar el tama o de las miniaturas arrastrando la l nea que separa los encabezados
27. trar Bot n Termi ducci n la barra para establecer d nde empezar la reproducci n 9 Bot n Terminar la reproducci n Sale de la reproducci n y vuelve a la pantalla del navegador Tiempo restante Se visualiza el tiempo restante de v deo durante la reproducci n Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video 295 A ACA 75 7 v a Y 9 emm CA MY Tay S arcnivos de videc Q Elementos que no se pueden organizar en orden ascendente o descendente Para los elementos siguientes no es posible organizar los archivos de v deo en orden ascendente o descendente e Marca No es posible encontrar este archivo O e Miniaturas e Info de V deo e Info de Audio seleccione un archivo de v deo y arr strelo hasta la ubicaci n a la cual desea desplazar el archivo Ta A a al my ue psa seme i Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video Hay dos formas de eliminar los archivos de v deo guardados en la Biblioteca puede eliminar el archivo del ordenador o hacer que el archivo deje de verse en la Biblioteca Seleccione un archivo a eliminar de IA NN NL aa Fail dl al dali mmm I Visualizar un di logo de confirmaci n Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video 3 Ejecutar la eliminaci n e Si desea eliminar archivo s del ordenador seleccione Elim
28. v deo se guarda en el destino especificado Usar videos importados al ordenador Gestionar archivos de video C Para seleccionar m ltiples archivos Para seleccionar archivos contiguos mantenga pulsada la tecla Mayus y seleccione los archivos o para seleccionar archivos no contiguos mantenga pulsada la tecla Ctrl y seleccione los archivos Si desea seleccionar los archivos de diferentes fechas seleccione Mostrar todo en la ventana Fuente y luego haga clic en el bot n ES antes de seleccionar los archivos Usar v deos importados al ordenador Editar v deos Recortar y extraer una escena necesaria Trimming 30 Puede recortar y extraer una escena necesaria de un archivo de v deo y guardarla como archivo nuevo l Haga doble clic en un archivo de v deo que desea editar Seleccione un archivo de v deo incluido en la Biblioteca de la ventana Fuente mas nl a E aa ati ai mmi ia li mea Visualizar la pantalla de trimming Usar videos importados al ordenador Editar videos e Desplace la barra del punto de ENTRADA hasta el punto de inicio del intervalo que desea guardar como archivo nuevo Haga clic en el bot n O y ajuste con los botones E O G o con la barra de reproducci n 3P hirira LE Usar v deos importados al ordenador Editar v deos 32 O Haga clic en Ajustar Los archivos utilizados para el trimming se que
29. vw Subir un v deo de 1 minuto tarda entre 5 y 20 minutos cuando la E D Aparece No es posible encontrar este archivo velocidad de subida es 1Mbps w MediaBrowser no puede encontrar archivos si por ejemplo se Esto puede variar dependiendo ae la calidad de la imagen y del entorno borran los archivos en el Explorador despu s de a adirlos a de COMUNICACION la Biblioteca No elimine ni cambie de sitio los archivos de v deo que usa en MediaBrowser Si elimin el archivo elim nelo de la C El t tulo del archivo subido est cambiado en YouTube Biblioteca tambi n y a ada de nuevo el archivo a la Biblioteca v Si utiliza s mbolos como 4 lt gt en un t tulo los s mbolos se Quiero borrar todas las Za Marca importada cambian a al subir Y Seleccione Preferencias P 45 en el men Configuraci n y HIIS deae Qo No puedo subir archivos de v deo grabados en 1080p un modo de grabaci n A v En la pantalla Preferencias P 45 quite la selecci n de Subir sin Utilizar v deos convertir archivos en Subir a YouTube Qo No puedo exportar a iTunes o No puedo salir de MediaBrowser v Se necesita iTunes para la exportaci n Puede descargar iTunes desde el sitio Web de Apple Inc w Consulte Preguntas m s frecuentes Informaci n m s reciente Informaci n de descarga etc en Clic para Ultima Info de Producto en la ayuda Y Cierre todos los cuadr
30. y espacio en el destino primario Conmutaci n de destinos Haga clic para cambiar entre Destino primario y Destino Reajustar todas las Marcas Importadas Defina un lugar donde usar MediaBrowser No se visualizar n vol menes en los que no se pueda escribir Consejos tiles Configuraciones y referencias Haga clic en Reponer si desea ajustar de nuevo todas las 4 marcas importadas P 19 4j Comienzo de la semana 0 Puede elegir entre domingo y lunes para que se visualice a la Izquierda en la vista Calendario Subir a YouTube Quitar la selecci n de esta opci n si no puede subir archivos de v deo grabados en 1080p un modo de grabaci n 6 Comprobar la informaci n m s reciente Configure mostrar ocultar el mensaje que le pregunta si desea comprobar a ver si tiene la ltima versi n e informaci n del producto cuando inicia MediaBrowser Los mensajes s lo aparecen cuando su ordenador est conectado a Internet Consultar la p gina guiada para la explicaci n sobre la pantalla Pantalla del navegador m Pantalla del navegador breve descripci n e o Consejos tiles Configuraciones y referencias m Pantalla preferencias p 45 Preferences Warp CAE mp Ercwsa Lion AAN aom gos Primae dGegtiabon Cien Tester wieosiaecapmweger LE Era Datini ERE Era di Sat destnatons Aripi ab iaeaea Llan
Download Pdf Manuals
Related Search