MANUAL DE USO GIROSCOPO PYEZO PG-02
Contents
1. Traducido por AD MANUAL DE USO GIROSCOPO PYEZO PG 02 REF RC20017 PRESENTACI N Ell gir scopo PG 02 ha sido dise ado utilizando un micro sensor Piezo desarrollado especialmente para conseguir una m xima rapidez en la respuesta una detecci n de movimientos y respuesta ultra precisa El sistema de cambio de sensibilidad Dual Rate permite ser ajustado desde la emisora a trav s del canal auxiliar su sistema de sujeci n con bancada permite evitar vibraciones indeseadas y evitar posibles aver as en caso de colisi n El nuevo circuito electr nico evita sobre calentamientos y mejora el punto neutro Todo esto hace que el PG 02 sea un nuevo punto de referencia para el mundo de los Gir scopos Micro piezos Su ligereza 11 grs y dise o compacto le permiten ser instalado en todo tipo de helic pteros aviones o cualquier veh culo que lo precise ESPECIFICACIONES Dimensiones 28 5x26 5x11 mm Voltaje de funcionamiento 4 8 6 v Peso 11 grs Amperaje de salida 30 mA Ajuste de sensibilidad Dual Gain desde la emisora Temperatura de funcionamiento 5 50 Equipos RC compatibles Futaba JR Hitec Sanwa Airtronix Multiplex GWS INSTALACI N BLACK CONNECTOR TO RX RUDDER CH CH 4 daln 2 Bw Polni la A RED CONNECTOR TORX CH 5 8 Diagrama de instalaci n Desconecte el servo para que quede compensado del receptor y conecte el conector negro El conector rojo con cte2. a adaptarnos a m ltiples condiciones variables como el tipo de modelo la velocidad del rotor principal las maniobras la potencia del motor 1 Incremente el valor de ganancia ligeramente rotando el trimmer en el sentido de las agujas del reloj y decrem ntelo rot ndolo en sentido contrario Para pilotos de helic pteros principiantes gire el trimmer entre 20 y 30 grados en el sentido de las agujas del reloj desde la posici n inicial Para pilotos de helic ptero expertos y pilotos 3D gire el trimmer de 20 a 30 grados en sentido contrario a las agujas del reloj 2 Si su helic ptero presenta movimientos no deseados en la cola reduzca la ganancia y renueve de nuevo el vuelo Ajuste la ganancia hasta que su cola no presente movimientos no deseados 3 Cuando pilote aeroplanos con la ganancia demasiado alta puede notar el control inactivo Al utilizar el PG 02 para el aler n o el elevador utilice una ganancia relativamente baja y ser premiado con un buen lanzamiento un control m s fiable y una excepcional estabilidad del model en condiciones de viento PRECAUCIONES Siempre trate su gyro PG 02 con cuidado cuando lo transporte o cuando est operando con modelos R C El PG 02 es una pieza electronica y aunque dispone de un sensor muy resistente puede sufrir da os irreparables si no sufre los tratos adecuados No exponga el gyro directamente a rayos de sol muy fuertes o por largo tiempo
3. a que el LED empieze a parpadear en rojo y verde simult neamente Ajustando el trimmer neutral de la manera apropiada los se ales de entrada y salida se sincronizaran a la perfecci n cuando el gyro no detecte ning n movimiento Helicopter Yaw Stabilization Airplane Roll Stabilization Alrplane Pitch Stabilization RX gt PG 02 gt Rudder Servo RX gt PG 02 5 Alleron Servo RX PG 02 gt Elevator Servo 4 Para ajustar el incremento dual rate es necesario conectarlo a cualquier canal auxiliar preferiblemente el canal libre con interruptor Generalmente no es necesario ajustar el punto de conmutaci n cuando est utlizando un interruptor de dos posiciones On Off ya que ste tiene un buen control de pulso Compruebe si el Led rojo se enciende al canviar el interruptor de Gain 1 a Gain 2 o viceversa 5 Cuando vaya a utilizar la tercera posici n del interruptor On Neutral Off puede ser necesario ajustar el punto de conmutaci n del trimmer para conseguir dos aumentos separados con el control de pulso relativamente estrecho Puede seleccionar aumentos dual rate con este interruptor On Neutral o Neutral Off Traducido por A MANUAL DE USO GIROSCOPO PYEZO PG 02 AJUSTE DEL VALOR DE GANANCIA El PG 02 sale de f brica con un valor de ganancia del alrededor del 50 Este ajuste es adecuado para usuarios expertos y principiantes Sin embargo se puede necesitar alg n ajuste de este valor para adaptar el gyro al modelo par
4. go inserte el gyro dentro de la base 3 Aplique el adhesivo de doble capa directamente a la parte trasera del gyro y f jelo a su modelo No utilice un adhesivo de doble capa convencional porque ste no podr a absorber la suficiente vibraci n cuando se utilice con el servo PG 02 Es muy importante que se compruebe que el gyro est operando en la direcci n indicada ya que el gyro no est provisto del interruptor de direcci n reverse Si se necesita la direcci n reverse gire el gyro 180 grados 010 1150 30 9013 Para conseguir un m ximo rendimiento del PG 02 es importante comprobar todos los controles de linkage en su modelo Si encuentra algun problema desconecte el control antes de utilizar su emisora con el gyro Recuerde que este proceso deber repetirlo regularmente AJUSTES Y PUESTA A PUNTO 1 Conecte todos los componentes receptor servos gyro el pack de bater a como en el diagrama de instalaci n y en el manual de instrucciones de su emisora 2 Para activar su gyro PG 02 primero encienda su emisora despu s su receptor Generalmente el LED bicolor se pondr en rojo y verde simult neamente Esto significa que la posici n neutral est correctamente ajustada y que no necesita ajustar el trimmer 3 Si las luces del LED aparecen en verde o en rojo significar que la posici n neutral necesita ajustarse Gire el trimmer neutral con un destornillador no se proporciona con el gyro en cualquier direcci n hast
5. lo a cualquier canal auxiliar del receptor preferiblemente el canal libre con un interruptor Despu s inserte el conector del servo al puerto del gyro Precauci n Aseg rese de observar la polaridad y que sta sea correcta cuando conecte el servo al giro Ponga especial atenci n al montaje del gyro y a la absorci n de vibraciones Aseg rese que ning n cable conector o cualquier otro objeto entra en contacto con la caja del giro y que las conexiones desde al gyro no est n bajo ninguna tensi n Si se diera est situaci n podr a originar un bajo rendimiento del gyro o su desconexi n durante su funcionamiento LOCALIZACI N Localice el mejor sitio para montar su gyro en su modelo asegur ndose que esa rea tiene las m nimas vibraciones posibles Siga cualquier indicaci n del fabricante Aseg rese que los trims de ganancia neutral de punto de conmutaci n son accesibles para futuros ajustes Traducido por ADN MANUAL DE USO GIROSCOPO PYEZO PG 02 MONTAJE Hay distintas maneras de montar su gyro PG 02 en su posici n ideal 1 Monte la base del gyro utilizando los tornillos los ojales y los soportes como en el montaje de un servo Apriete los tornillos hasta que presionen levemente los ojales para una mejor absorci n de choque No presione demasiado los tornillos Despu s tan s lo inserte el giro dentro de la base 2 Aplique el adhesivo de doble capa a la parte trasera de la base f jela a su modelo y lue
Download Pdf Manuals
Related Search