Manual Descargar - Hitachi
Contents
1. x x x x CERTIFICADO DE GARANTIA IMPORTA DISTRIBUYE Y GARANTIZA RADIO VICTORIA FUEGUINA S A Gral Juan D Peron 2825 C1198AAA Ciudad Aut noma de Buenos Aires DEPARTAMENTO DE SERMCIO TECNICO Franklin 640 C1405DEF Ciudad Aut noma de Buenos Aires Tel 011 4983 7116 7722 ESPECIFICACIONES TECNICAS Y DE USO Para una informaci n mas detallada de las especificaciones t cnicas y modo de uso de su equipo remitirse al manual de instrucciones adjunto CONDICIONES DE INSTALACION NECESARIAS PARA SU FUNCIONAMENTO Remitirse al Manual de instrucciones adjunto CONDICIONES DE VALIDEZ DE LA GARANTIA RADIO VICTORIA FUEGUINA S A garantiza que el equipo ser reparado sin cargo en nuestro Departamento de Servicio T cnico o en los Servicios T cnicos autorizados A tales efectos es Imprescindible que 1 La fecha de compra figure junto con el sello y firma de la casa vendedora en el presente certificado 2 presente certificado no se encuentre alterado bajo ningun concepto y en ninguna de sus partes 3 El comprador original acredite su calidad de tal exhibiendo la factura original con fecha de compra El comprador cumpla con las condiciones de uso e instalaci n necesarias Dejamos expresamente declarado que No se autoriza a persona alguna para que contraiga en nombre de RADIO MCTORIA FUEGUINA SA ninguna otra obligaci n que las que aqu s2. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO HTO P100AR JUL11 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se emplea un artefacto el ctrico deben cumplirse algunas normas de seguridad b sicas a fin de evitar da os y accidentes personales Por favor tenga en cuenta los siguientes puntos 1 Lea detenidamente todas las instrucciones antes de hacer uso de este artefacto Luego gu rdelas en un lugar seguro para futura referencia 2 Aseg rese que la alimentaci n el ctrica de su hogar coincida con el informado en la placa de identificaci n del producto 3 No toque las superficies calientes Use solamente las manijas y perillas 4 Este producto no esta destinado para ser usado por personas incluyendo ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o la carencia de la experiencia y del conocimiento a menos que hayan sido dadas la supervisi n o la instrucci n referente al uso del producto por una persona responsable de su seguridad Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el producto Mantenga este producto alejado del alcance de los ni os 5 Para prevenir descargas el ctricas no sumerja el cable de alimentaci n ficha o alguna parte del artefacto en agua u otros l quidos 6 Nunca mueva o arrastre el artefacto tirando
3. del cable de alimentaci n Aseg rese que el cable no est atrapado aplastado o quede en el borde de mesas o parrillas o en contacto con superficies calientes 7 Peri dicamente revise el cable de alimentaci n Nunca emplee el producto con el cable de alimentaci n o ficha da ada Tampoco lo haga si el producto ha presentado signos de mal funcionamiento o ha sido da ado en forma alguna En tal caso desenchufe el artefacto y consulte al Servicio T cnico Autorizado para la revisi n reparaci n O ajuste del mismo El cable de alimentaci n puede ser cambiado y reparado nicamente por un Servicio T cnico Autorizado 8 El empleo de accesorios no incluidos en este manual por el fabricante puede resultar un riesgo de incendio descargas el ctricas o da os personales 9 Desenchufe la unidad tirando desde la ficha y nunca desde el cable de alimentaci n 10 Este producto es solamente de uso dom stico Uselo solo la forma indicada este manual 11 Nunca emplee esponjas met licas en la limpieza Podr an desprenderse peque as trozos que al tocar partes el ctricas podr an constituir un riesgo de descarga el ctrica _ 12 PRECAUCION Nunca coloque dentro de la tostadora alimentos demasiado grandes envoltorios de film met lico ni utensillos Esto podr a provocar da os a las personas por choque el ctrico o incendios 13 Desenchufe la unidad cuando no la use o antes de limpiarla Deje que la unidad se enfr e antes de man
4. ERNARDO 1046 02257 460159 Santa Teresita Tauro Electronica S H 41 688 02246 520932 Polifroni Mariano Oscar 9 de Julio 148 02293 442165 Mitre 731 02392 432794 Trenque Lauquen a 9 lo O o lo D a gt lt 3 3 S o 8 O UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ UJ 00 UJ 00 0 0 c c c c c c c c c c c po D D D D D D D D D D D 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 5 5 5 5 5 5 5 ied O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O o o n Qo I gt JS ISIS ISIS gt gt gt gt gt gt gt gt I gt I gt I gt gt I gt le l o D D D D D D D D S o o o r c m U O UJ gt gt 5 eo e 2 a I 5 o IC 3 lt O D y o O gt w 5 6 5 gt 0220 4770334 i x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
5. MPIEZA Y MANTENIMIENTO ontario 5 Directorio de Servicios T cnicos Autorizados 6 Certificado de Gal AN Aves uuu nee 10 ESPECIFICACIONES POTENCIA 850 W ALIMENTACION 220 240 V 50 Hz DESCRIPCI N Cuerpo Ranuras para pan Bandeja recolectora de migas Accionamiento del carro Panel de control Control de Control de funciones intensidad _ c ANTES DE USAR Debido a alg n resto de aceite o residuo de fabricaci n es normal la emisi n de alg n olor durante el primer uso Esto es normal y dejar de ocurrir luego de varios usos Antes de tostar los primeros panes es recomendable operar el artefacto seg n las instrucciones de mas abajo pero sin colocar el pan OPERACI N Aseg rese que la bandeja recolectora de migas est correctamente posicionada Coloque las rodajas de pan dentro de las ranuras pueden colocarse hasta dos rodajas a la vez Solo utilice rodajas de espesor parejo Conecte el enchufe a la red el ctrica Coloque el selector de intensidad de tostado en la posici n deseada Hay 5 posiciones La menor es menor tostado y la mayor tostado intenso Para un tostado medio se recomienda la posici n 3 NOTA Si coloca una rodaja el tostado ser mas intenso que colocando 2 Si realiza varios ciclos de tostado el tostado de las ltimas rodajas ser mas intenso que el de las primeras Presione la manija del carro hacia abajo hasta que quede r
6. a obligaci n Toda intervenci n de nuestro Departamento de Servicio T cnico o de un Servicio T cnico Autorizado realizada a pedido del comprador dentro del plazo de garant a que no fuera originada por falla o defecto alguno cubierto por este certificado deber ser abonado por el interesado de acuerdo a la tarifa vigente MODELO HTO P100AR N SERIE NOMBRE DEL PROPIETARIO DOMICILIO FECHA DE VENTA FIRMA Y SELLO DE LA CASA VENDEDORA
7. actores al retirar el pan LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO A Aseg rese de desconectar la tostadora de la alimentaci n el ctrica antes de proceder a limpiarla A Una vez que se haya enfriado completamente limpie la superficie exterior con un pa o suave y seco Nunca utilice un abrillantador de metales A Retire la bandeja recolectora de migas de la parte inferior de la tostadora y vac ela Las migas acumuladas deben retirarse al menos una vez la semana Aseg rese que la bandeja est correctamente colocada antes de usar nuevamente la tostadora A NO USE LIMPIADORES ABRASIVOS O ESPONJAS METALICAS Para quitar la suciedad mas persistente utilice una malla de nylon o poli ster con un limpiador no abrasivo LISTADO DE SERVICIO TECNICO AUTORIZADO ESTE LISTADO PUEDE SER MODIFICADO SIN PREVIO AVISO REVISION NOVIEMBRE 2010 PARA ACTUALIZAR ESTE LISTADO CONSULTAR LA P GINA www radiovictoria com ar sch Chascomus Central de Reparaciones Alvear 325 02241 423945 Chascomus Ciucci Gustavo Machado 60 02241 425974 Darregueira Electr nica P rez Alsina 597 02924 4207 13 Tauro Electronica S H Cramer 199 02245 444300 Servicio T cnico Balanzat Service Integral de M A Iglesias 0223 4940723 Escobar Mar del Plata Mar del Plata Bolivar 3056 TECNICENTRO SRL MONTEAGUDO 208 Olavarria Radio Orlando 9 de Julio 2657 02284 426484 Pounta Alta Electr nica Sur Urquiza 484 02932 15456273 SAN BERNARDO MORENO CLAUDIO RUBEN AV SAN B
8. e consignan ni que modifique las mismas No se encuentran amparadas las reparaciones de defectos originados en causas no inherentes al dise o o fabricaci n del equipo tales como El transporte en cualquiera de sus formas entregas o mudanzas inundaciones incendios o terremotos agentes el ctricos externos altas o bajas tensiones abuso o mal manejo uso impropio o distinto del uso dom stico da os debidos a insectos roedores l quidos sulfataci n de pilas u otros agentes extra os elementos o conjuntos forzados y o sucios intervenci n de personal no autorizado por RADIO VICTORIA FUEGUINA S A deterioro de los indicadores originales de la marca del modelo y del de serie y de cualquier hecho de fuerza mayor o caso fortuito no siendo esta enumeraci n taxativa Tampoco se encuentran amparados los deterioros aparentes o manifiestos de la unidad una vez que el comprador expres conformidad con la entrega del producto firmando en prueba de ello ASTSISTSISISISISTEISTEISIENSE ODOT OTOTOT ODOT OT ODOT OT OT OT OT OT OTIS C No estan cubiertos por esta garantia los siguientes casos Los danos ocasionados al interior y o exterior del gabinete Las roturas golpes o rayaduras causadas por caidas o traslados Reemplazo de lamparas o fusibles quemados Roturas o desgastes de bandejas accesorios del gabinete Los danos o fallas ocasionadas por deficiencias o interrupciones del circuito de alimentaci n el ctrica
9. etenida en la posici n inferior El indicador Cancelar ser iluminado y comenzar el tostado Una vez que se alcance el tostado preseleccionado el carro se elevar autom ticamente Para retirar las rodajas podr levantar un poco mas el carro accionando la manija hacia arriba NOTA El carro quedar retenido solamente si el artefacto est conectado Durante el proceso de tostado podr observar el progreso del mismo Si llega al tostado deseado antes de ser liberado podr detener el proceso presionando el bot n Cancelar en cualquier momento Si el pan ha sido retirado del refrigerador luego de presionar el carro presione el bot n Descongelar y se iluminar el indicador correspondiente De esta manera lograr el tostado deseado Si desea recalentar una tostada enfriada luego de presionar el carro presione bot n Recalentar y se iluminar el indicador correspondiente De esta manera funcionar durante un tiempo predeterminado para calentar la tostada Luego de ese tiempo el carro se elevar autom ticamente ATENCI N 1 2 Si la tostadora comienza emitir humo presione el bot n Cancelar para detener el tostado inmediatamente Evite tostar alimentos que contengan alimentos que se tornen fluidos a alta temperatura como manteca o queso Nunca intente remover el pan atascado dentro de las ranuras sin haber desconectado la tostadora de la red el ctrica Aseg rese de no da ar el mecanismo interno o elementos calef
10. ipularla 14 No coloque la unidad cerca o encima de hornallas el ctricas o a gas horno u horno microondas 15 No intente retirar el alimento de la tostadora cuando esta est en funcionamiento 16 El pan sobrecalentado podr a encenderse fuego Por lo tanto este artefacto no debe ser usado cerca o debajo de cortinas o cerca de sustancias o elementos inflamables incluyendo pa os tabiques o elementos similares Siempre vigile el artefacto mientras est funcionando 17 Este producto no es apto para usar en exteriores 18 ATENCI N ESTA UNIDAD DEBE CONECTARSE A TIERRA El fabricante no se responsabiliza por los da os causados a personas o cosas por una incorrecta conexi n a tierra Consulte a un electricista en caso de requerirlo En caso de no tener tomacorriente con tres bornes BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA puede cambiarse la ficha de la unidad por otra de dos bornes ni usar adaptadores ya que se anula la protecci n efectiva de la toma a tierra 19 Es recomendable conectar este aparato en un circuito el ctrico independiente con protecci n t rmica adecuada Contenido Instrucciones importantes de seguridad 2 Contenido del manual occconccconnccoccncocnnoncncnonnnonononorncnnrononrnnonrnnnnnncnnnnnnos 3 ESPEBIFISAGIONE a hss 3 DESCBIPOIKOB ra 3 ANTE SDE US XX 4 OPERACION 4 LI
11. o defectos de instalaci n o por intervenciones no autorizadas Cualquier cuesti n judicial que pudiera dar lugar la presente ser resuelta ante la justicia ordinaria de la Capital Federal RADIO VICTORIA FUEGUINA S A no asume responsabilidad alguna por los da os personales o a la propiedad que pudieran causar la mala instalaci n o uso indebido del equipo incluyendo esto ltimo la falta de mantenimiento RADIO VICTORIA FUEGUINA S A asegura que este equipo cumple norma de seguridad el ctrica IRAM 2092 PLAZO Por el t rmino de 1 un a o partir de la fecha de compra acreditada por la factura original Este certificado de garant a es v lido nicamente en la Rep blica Argentina ATENCION DEL SERVICIO TECNICO Dirigirse a nuestro departamento de Servicio T cnico Franklin 640 C1405DEF Bs As Tel 011 4983 7116 7722 o a un Servicio T cnico autorizado por RADIO VICTORIA FUEGUINA S A los cuales figuran en listado adjunto Durante la vigencia de esta garant a los gastos de traslado etc se regir n por la ley N 24240 y la resoluci n ex SCI N 495 88 Para informaci n sobre la venta de repuestos dirigirse a nuestro departamento de Servicio T cnico Franklin 640 C1405DEF Bs As RADIO VICTORIA FUEGUINA S A se compromete a cumplir la garant a de su equipo dentro de los 90 noventa d as posteriores a su pedido siempre que no medien causas ajenas o de fuerza mayor no atribuibles a la empresa prestataria de l
Download Pdf Manuals
Related Search