manual técnico pinza corrientes de fuga koban.
Contents
1. eneee eseese C on oma Eenes eresse oa ooma Enae 225062588 COE 80 1048 Aunque el medidor es capaz de indicar hasta 400 A no est calibrado para valores superiores a 100 A Tensi n AC Impedancia de entrada 10 MQ po py Precisi n Protecci n 400 V 1 0 2dgts 2 0 4dgts AC 800 V Resistencia Q y continuidad tensi n abierta 0 4V Escala Resoluci n Precisi n Pitido Protecci n de sobrecarga 40 400 1 0 2dgts lt 38 0 Q AC 600 V Capacidad maxilar 30mm m x aprox Temperatura de funcionamiento 10 C a 50 C Tipo de pila 2 x 1 5V SUM 3 Humedad de funcionamiento inferior a 85 relativa Display 3 3 4 LCD con diagrama Temp de almacenamiento 20 C a 60 C de barras de 40 segmentos Humedad de almacenamiento inferior a 75 relativa Selecci n de escala manual Dimensiones 210mm Lg x 62 0mm An Indicaci n de sobrecarga parpadeo del d gito m s x 35 6mm Alt a la izquierda 8 3 Lg x24 An x 1 4 Alt Consumo decorriente 10 mA aprox Peso 200 g pila incluida Indicaci n de pila con Accesorios Funda x 1 bajo nivel de carga B I Manual de instrucciones x 1 Raz n de lectura 2 veces seg display Pila 1 5V x 2 20 veces seg diagrama de barras V SUSTITUCI N DE LA PILA Cuando el s mbolo de pila con bajo nivel de carga se encienda en el LCD sustituya las pilas viejas por dos nuevas A Desconecte el instrumento y quite las puntas de2. bot n HOLD est presionado este s mbolo aparece en el LCD Barra anal gica El diagrama de barras cuenta con cuarenta segmentos Indica segmentos proporcionales a la lectura actual Cada segmento represen ta una cuenta S mbolo de retenci n del valor m x m n Una vez pulsado este bot n en el LCD se indicar n o los valores m ximos o los m nimos S mbolo de continuidad Cuando se ha seleccionado la funci n de resistencia continuidad este s mbolo aparece en pantalla S mbolos de unidades Una vez elegida una funci n la unidad respectiva V Q A o Hz aparecer en el display LCD Terminal de entrada V 2Hz Este terminal se usa como entrada para mediciones de tensi n ohm continuidad o frecuencia Terminal COM Este terminal se utiliza como entrada de referencia general Asa Introduzca su mano a trav s del asa para evitar ca das accidentales del medidor INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO A Mediciones de corriente de fuga AC PRECAUCION Aseg rese de que todas las puntas de prueba se encuentran desconectadas de los terminales del medidor para medidas de corriente 1 Corriente de fuga que fluye hacia el conductor de tierra a Coloque el interruptor giratorio en la escala deseada b Apriete el gatillo para abrir la pinza y encerrar por completo el cable de tierra Aseg rese de que las dos partes de la pinza est n cerradas adecuadamente c Lea el valor medido en el display 2 Corriente de fuga desequilibr
3. prueba del medidor B Quite el tornillo de la cubierta de las pilas C Desplace la cubierta de las pilas empujando D Retire las pilas usadas E Coloque dos pilas nuevas de 5V SUM 3 F Vuelva a colocar la cubierta de pila y fije el tornillo
4. ROBAN CONTENIDO E CARACTERSTICA Sd A AAA 1 Il DESCRIPCION DEL PANEL 0d Ao 2 III INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO cocooocccoccccoococoncconnnononccnonnnconcccnncnnonccnonncnoncnnnnncnnnccnnnnnnns 4 A Mediciones de corriente de fuga AC coooconcccconcccoonanonncononanonacononononanononononocnnonnnnnnc noc ncnnnncnnn nano 4 Corriente de fuga que fluye hacia el conductor de tierra ooooocnnnncccnnnccccnoncccnonaccnonacannnnnnoos 4 2 Corriente de fuga desequilibrada ironia ains tipa ajenas 4 3 Empleo del selector de 50 60 y alta frecuencia oooooncononccconccnonnconnncnonacnnnncnonacnnnnnnonccnnnnanns 6 B Medici n de corriente de carga AC oooococononoccococononoonnnnnononaconnnccnononocononacnononcnonroncroncncnrncccnnnns 7 C Mediciones de tensi n AC unos dal e ARA 7 D Medici n de resistencia y continuidad unooonononocononoonanononacnonenanononacnoncncnononacnononcnononocnnns 8 E Mediciones de lectura relativa caida 8 F Retenci n de lecturas en pantalla viaria ea 8 G B squeda de los valores MAX MIN n sssssonssosesessssssssssssssesssessressressesseseressesseesssessresseeseeseresene 8 H Desconexi n autom tica Mi 8 IV ESPECIFICACIONES moii e erai aan a a e a aa ainan a i eea ea aa a ea aienea 9 VSUSTITUCI N DE TAS PILAS 0 ine n aa doi 10 I CARACTER STICAS Medidor AC digital de precisi n con pinza para la medici n de corrientes de fuga Alta resoluci n de 10 UA en un margen de 40 mA Pinz
5. a ver la dife rencia Si la lectura se presenta muy diferente puede estar seguro de que existen se ales de alta frecuencia o arm nicos ROBAN B Medici n de corriente de carga AC CORRIENTE DE CARGA CORRIENTE DE FUGA a Coloque el interruptor giratorio en la escala deseada b Apriete el gatillo para abrir la pinza y encerrar solamente un cable No se permite ning n hueco entre las dos partes de la pinza c Lea el valor medido en el display C Mediciones de tensi n AC a Coloque el interruptor giratorio en 400V PRECAUCION La entrada m xima para DC V es 1000V y para AC V 750V No intente medir tensiones superiores a estos l mites Esto podr a causar descargas el ctricas y da os en la pinza b Introduzca las puntas de prueba en las tomas de entrada c Conecte las puntas de las puntas de prueba en PARALELO con el circuito d Lea el valor medido en el display PRECAUCION Antes de realizar cualquier medici n de resistencia de un circuito desconecte la alimentaci n del circuito en cues ti n y descargue todos los condensadores D Medici n de resistencia y continuidad Coloque el interruptor giratorio en Q 2 Introduzca las puntas de prueba en las tomas de entrada 3 Conecte las puntas de las puntas de prueba a los dos extremos de la resistencia o circuito a medir 4 Lea el valor medido en el display 5 Si la resistencia es inferior a 40 Q se oir un pitido E Mediciones de lectura r
6. ada a Coloque el interruptor giratorio en la escala deseada b Apriete el gatillo para abrir la pinza y encerrar por completo los dos cables monofase dos cables tres cables trif sico tres cables o cuatro cables trif sico cuatro cables Aseg rese de que las dos partes de la pinza se encuentran cerradas adecua damente c Lea el valor medido en el display 3 Utilizaci n del selector de posici n 50 60 y Wide Posici n 50 60 Esta pinza cuenta con una muy buena respuesta de frecuencia debido a las caracter sticas el ctricas de la pinza transformadora utilizada Por ello el resultado de medici n no solo contiene la frecuencia b sica de 50 60Hz sino tambi n las altas frecuencias y arm nicos que se superponen sobre la frecuencia b sica Con el fin de eliminar el efecto de las perturbaciones de alta frecuen cia se ha instalado un filtro pasabajos para filtrar la se al de alta frecuencia Para activar el filtro coloque el interruptor en posi ci n 50 60 La frecuencia de bloqueo se encuentra establecida en 100Hz con una atenuaci n de aprox 24dB octava Posici n Wide Si el origen del circuito medido es un dispositivo generador de altas frecuencias como un invertidor conmutadores etc el inte rruptor debe colocarse en posici n Wide para medir la se al que contiene la frecuencia de 40Hz a KHz Para confirmar la presencia de se ales de alta frecuencia cambie la posici n del interruptor entre 50 60 y Wide par
7. as transformadoras de pantalla para minimizar el efecto de campos magn ticos de dispersi n externos Capacidad maxilar de 30 mm Cinco escalas 40mA 400mA 4A 40A 100A para todas las aplicaciones Circuito de filtro para la eliminaci n del efecto de perturbaciones de alta frecuencia y arm nicos mediante el ajuste del interruptor de selecci n de frecuencia a la posici n de 50 60 Hz para mediciones de corriente AC 7 Pantalla LCD de 3 3 4 d gitos 8 Barra anal gica de alta velocidad 20 cuentas seg para se ales itinerantes 9 Mediciones de continuidad y de frecuencia 10 Funci n Max Min y de retenci n de lecturas 11 Medici n relativa 12 Protecci n de sobrecarga de 600V para mediciones de resistencia 13 Un s lo interruptor giratorio para la selecci n de cualquier funci n OU A UN Il DESCRIPCI N DEL PANEL FRONTAL DO ODOMNA DO ea 6 Pinza transformadora Se utiliza para captar la se al de corriente Para medir la corriente DC AC el hilo conductor debe estar encerrado por la pinza Gatillo transformador Se utiliza para abrir la pinza Interruptor de selecci n de funci n Sirve para seleccionar la funci n deseada por el usuario como ACV ACA Ohm y continuidad Interruptor de selecci n de frecuencia En posici n 50 60Hz solamente mide la se al de baja frecuencia En posici n Wide se miden se ales de 40 a KHz Bot n Data Hold Una vez pulsado el bot n la lect
8. elativa El bot n zero puede utilizarse tambi n para realizar mediciones relativas Una vez plusado el bot n la lectura actual se pondr en cero y el s mbolo zero se iluminar en el display Todas las mediciones posteriores se indicar n como valores relati vos respecto al valor puesto a cero Pulse el bot n zero durante 2 segundos para volver al modo normal F Retenci n de la lectura LCD Pulse el bot n HOLD para retener la lectura en el display G B squeda de los valores MAX MIN Pulse el bot n MAX MIN para activar la memorizaci n y actualizaci n de los valores m ximos y m nimos durante la medici n Presionando el bot n una vez el valor m ximo se indicar y actualizar en el display Puls ndolo de nuevo una segunda vez se visualizar el valor m nimo Pulsando de nuevo una tercera presi n la funci n MAX MIN ser desactivada volviendo el ins trumento al modo normal de medici n H Desconexi n autom tica 30 minutos despu s de haber sido conectado el medidor se desconectar autom ticamente si no se utiliza Para volver a conectarlo el usuario puede oprimir el bot n HOLD o desconectar y volver a conectar el instrumento Para desactivar la funci n de desconexi n autom tica presione el bot n HOLD mientras conecte el medidor ROBAN IV ESPECIFICACIONES 23 C5 C Corriente AC TO TO Observaciones 5060 Hz Wae 401 Kra opa Eroen eseese 400 mA 100 uA 1 0 3dgts 1 5 5dgts AA ima
9. ura en pantalla se retiene Vuelva a pulsar el bot n para continuar la medici n Bot n MAX MIN Este bot n se usa para indicar y actualizar el valor m ximo o m nimo durante la medici n Presionando una vez se indicar y actuali zar el valor m nimo Volviendo a pulsar el bot n el display indica y actualiza el valor m ximo Mediante una tercera pulsaci n el medidor vuelve a su modo normal de medici n Bot n ZERO Relative Mediante la pulsaci n de este bot n la lectura actual se pondr a cero utiliz ndola como valor de referencia cero para toda medici n posterior LCD Se trata de un display de cristal l quido de 3 3 4 d gitos con una lectura m xima de 3999 En l est n incluidos s mbolos de funci n unidades diagrama de barras signos puntos decimales de pila con bajo nivel de carga de m x m n y s mbolo cero 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ROBAN S mbolo de pila con bajo nivel de carga Cuando este s mbolo se encienda significar que la tensi n de la pila ha descendiendo por debajo de la tensi n m nima requerida Para la sustituci n de la pila v ase Secci n V S mbolo cero relativo Cuando se ilumina este s mbolo significa que un valor de referencia ha sido extra do de la lectura actual La lectura indicada es pues el valor resultado Pulse el bot n zero durante 2 segundos para cancelar la funci n S mbolo Data Hold retenci n de datos Cuando el
Download Pdf Manuals
Related Search