Firmware de la Cámara DiMAGE X1, Versión 1.10
Contents
1. para seleccionar la opci n de Resetear por Defecto Seleccione la opci n de Aceptar y pre sione el bot n central del controlador para aceptar C mo actualizar el firmware 10 Cuando aparezca la pantalla de confirmaci n mar aa gt a Reset default Enter ANI Pi set de Fau que Si y presione el bot n central del controlador e Antes de utilizar la tarjeta de memoria SD prepara da para grabar im genes format ela a trav s de la c mara o bien elimine el archivo capeta preparado para la actualizaci n del firmware ii I Yes Windows y Windows Me 2000 y XP son marcas comerciales registradas de la Corporaci n Microsoft en Estados Unidos y otros pa ses Macintosh es una marca comercial registrada de Apple Computer Inc en Estados Unidos y otros pa ses Para preguntas o comentarios sobre este tema contacte con su servicio t cnico Konica Minolta m s cercano2. para seleccionada en el Modo Transferencia de la conocer los detalles secci n 4 del men de Configuraci n e Consulte la secci n de Transferencia de Datos del manual de instrucciones de la DIMAGE X1 para conectar la c mara a un ordenador Preparaci n de la tarjeta de memoria SD para su actualizaci n 1 Descargue el archivo del firmware adecuado para su PC despu s de leer detenidamente el acuerdo de licencia del usuario final y guarde el archivo en su ordenador El archivo descargado estar comprimido Windows x1v110 exe 636 KB Haga doble click en el archivo descargado El archivo es auto extra ble y se descomprime autom ticamente Macintosh x1v110 sit nqx 832 KB Utilice Stuffit Expander o cualquier otra utilidad de software similar para extraer el archivo descar gado Descompresi n del archivo descargado con Mac OS X v10 4 El Stuffit Expander no viene con Mac OS X v10 4 Para detalles por favor visite http docs info apple com article html artinum 301016 Si su ordenador no tiene incluida ninguna aplicaci n para descomprimir rogamos la instale por separado Tras crear una carpeta en su PC y extraer el contenido del archivo se crea la carpeta FIRMWA RE que contiene el siguiente archivo FIRMWARE BIN Windows 2 37 MB Macintosh 2 3 MB Copie la carpeta FIRMWARE en el directorio ra z de la tarjeta de memoria SD E Removable Disk H Ioj xj 606 NONAME File Edit view Favorites IE
3. preparada 2 Presione y mantenga el bot n de Modo d durante aproximadamente 2 segundos La c mara se enciende autom ticamente No encienda la c mara presionando el interruptor prin cipal 3 Cuando aparezca la pantalla de confirmaci n seleccione Si y presione el bot n central del con trolador para comenzar la actualizaci n 4 El programa de actualizaci n tarda aproximada mente 1 minuto Updating C mo actualizar el firmware 5 Aparece el mensaje de Actualizaci n Finalizada Apague la c mara Ver 1 10 Turn camera off 6 Encienda la c mara presionando el interruptor principal para confirmar la versi n del firmware 7 Compruebe que el n mero de la versi n del firm DIMA E A1 ware de la c mara ha cambiado a Versi n 1 10 Ver el apartado de Comprobaci n de la versi n Ver 1 10 del firmware de la c mara e Si el n mero de versi n original del firmware se mantuviera o hubiera ocurrido un error durante el procedimiento de actualizaci n apague la c ma ra y repita los pasos 1 a 7 8 Presione el bot n central del controlador para cerrar la ventana Despu s de realizar la actualizaci n seleccione Resetear los par metros establecidos por defecto del siguiente modo Reset default mE 9 Presione las teclas izquierda derecha del controla dor para marcar la pesta a 3 de Configurar y pre sione las teclas de arriba abajo del controlador
4. da Back O search AS Address E Removable Disk y eo FIRMWARE FIRMWARE 11 objectis i bytes My Con Para Windows Para Macintosh Preparaci n de la tarjeta de memoria SD para su actualizaci n Abra la carpeta FIRMWARE de la tarjeta de memoria SD para confirmar que el archivo FIRM WARE BIN se ha copiado bien Desconecte la c mara del ordenador o quite la tarjeta de memoria SD del lector de tarjetas Si est utilizando Windows Me 2000 XP haga click en el icono de e Desconectar o Extraer Hardware situado en la esquina inferior derecha de e la pantalla y espere hasta que aparezca la ventana de Es Seguro Retirar el Hardware luego quite la tarjeta de memoria SD del lector de tarjetas o des conecte la c mara del ordenador Si la c mara se conecta al PC a trav s del Soporte apague la c mara antes de quitarla del soporte C mo actualizar el firmware Nota Cuando realice la actualizaci n del firmware utilice una pila NP 1 de ones de litio completamente cargada o el adaptador de corriente AC se venden por separado Cuando emplee el adaptador de corriente AC aseg rese de no desconectar sin que rer la c mara durante el proceso de actualizaci n del firmware pues la c mara podr a estropearse de forma permanente No use el soporte durante el procedimiento de actualizaci n del firmware en la c mara 1 Confirme que la c mara est apagada Inserte la tarjeta de memoria SD
5. rcar el icono del men de Image s1ze 32b4x2448 Configuraci n y presione el bot n central para Quality Standard aceptar White balance Auto Ant1 Shake Exposure 4 Presione las teclas izquierda derecha del controla dor c para marcar la pesta a 4 de Configurar y presione las teclas de arriba abajo para seleccio nar la opci n de Versi n del Firmware Seleccione la opci n de Aceptar y presione el Firmware ver Enter bot n central del controlador para aceptar Se abrir una ventana para indicar la versi n del firmware Comprobaci n de la versi n del firmware de la c mara 5 Compruebe el n mero de versi n que aparece Si se trata de la Versi n 1 10 la c mara no necesita actualizarse Presione el bot n central del controlador para cerrar la ventana Preparaci n de la tarjeta de memoria SD para su actualizaci n Se debe copiar el archivo de descarga en una tarjeta de memoria de Seguridad Digital SD por cualquiera de los m todos que indicamos a continuaci n Prepare una tarjeta de memoria SD de 8 MB o m s e ins rtela en la c mara e Aseg rese que la tarjeta de memoria SD est formateada mediante la c mara Copiar a trav s del lector de tarjetas de Copiar a trav s de la DIMAGE X1 colocada en el memoria SD Soporte CA 1 conectada a un PC e Rogamos consulte el manual de ins e Confirme que la opci n de Guardar Datos est trucciones del lector de tarjetas
6. www konicaminolta com KONICA MINOLTA www konicaminoltasupport com Firmware de la C mara DIMAGE X1 Versi n 1 10 Esta secci n explica c mo instalar la versi n 1 10 del firmware de la DIMAGE X1 Firmware es el software empleado a nivel interno para controlar la c mara Aseg rese de leer en su totalidad las siguientes explicaciones antes de instalar el firmware No APA GUE la c mara durante la instalaci n si lo hiciera se podr a estropear la CPU que hay dentro de la c mara Contenido de la actualizaci n 1 Acorta el tiempo de recuperaci n del disparador el per odo que va desde que se presiona el disparador hasta abajo hasta cuando comienza la exposici n 2 Acorta el tiempo de funcionamiento el per odo que va desde que se utiliza la palanca del zoom hasta que se acepta el funcio namiento de cualquier otro bot n de funci n Productos a los que va destinado Este firmware es para utilizar nicamente con la DIMAGE X1 y no se puede emplear con otros productos Si la versi n del firmware ya fuera la 1 10 no ser a necesario actualizarlo Compruebe la versi n del firmware como indicamos a continuaci n Comprobaci n de la versi n del firmware de la c mara 1 Presione el interruptor principal a para encender la c mara 2 Presione el bot n del Men b para abrir el men al de Grabaci n l 3 Presione las teclas izquierda derecha del controla Drive mode single dor c para ma
Download Pdf Manuals
Related Search