"Seguridad en máquinas: consideraciones para la
Contents
1. EE AS russo urinar SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA ul W LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 3 R D 1215 1997 Obligaciones generales del empresario Art 3 apartado 1 El empresario adoptar las medidas necesarias para que los equipos de trabajo que se pongan a disposici n de los trabajadores sean adecuados al trabajo que deba realizarse y convenientemente adaptados al mismo de forma que garanticen la seguridad y salud de los trabajadores al utilizar dichos equipos de trabajo 5a EN guo EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD z dop LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 3 R D 1215 1997 Obligaciones generales del empresario Art 3 apartados 1 2 3 4 5 Unicamente utilizar equipos de trabajo que cumplan LJ Los requisitos establecidos en anexo LI La utilizaci n del equipo cumple las condiciones generales establecidas en anexo ll LI Se mantiene de una forma adecuada LI Es adecuado a las condiciones y caracter sticas espec ficas del trabajo a realizar se han considerado los riesgos existentes en el lugar de trabajo y los riesgos que puedan derivarse O agravarse por la presencia o utilizaci n de dicho equipo dispone en su caso de las adaptaciones necesarias para su utilizaci n por trabajadores discapacitados LI Se han considerado los principios ergon micos especialmente en cuanto al dise o del puesto de trabajo y la posici n de los trabajadores du2. Ah A Y jw e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA E LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 4 ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA A TO e O Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus NK TI kusko yuRLaRTZA SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas anteriores a 1995 M quinas comercializadas o puestas en servicio antes del 1 de enero de 1995 Ec a www osalan euskadi eus Bc 73 uso aumanrza SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas anteriores a 1995 Documentaci n que acompa ar a la m quina LI Documentaci n que acredite que la m quina ha sido adaptada para dar cumplimiento a las disposiciones del R D 1215 1997 LI Manual de uso RE Tuso ruinas SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA tus E LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas anteriores a 1995 Puesta en conformidad La m quina debe ser adaptada para que cumpla con las disposiciones m nimas aplicables a los equipos de trabajo anexo l con las disposicio
3. 1644 2008 Definiciones Art 2 Comercializaci n LI Primera puesta a disposici n en la Union Europea de una m quina o cuasi m quina con vistas a su distribuci n o utilizaci n Puesta en servicio LI Primera utilizaci n de una m quina en la Uni n Europea de acuerdo con su uso previsto www osalan euskadi eus 5a ec Ws EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD km wp LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Salud Labo rales 2 R D 1644 2008 Definiciones Art 2 Fabricante Se considera fabricante la persona fisica o jur dica que dise e y o fabrigue una m quina o cuasi m quina cubierta por este real decreto y que sea responsable de su conformidad con vistas a su comercializaci n bajo su propio nombre o su propia marca o para su propio uso En ausencia de un fabricante en el sentido indicado se considerar fabricante cualquier persona f sica O jur dica que comercialice o ponga en servicio una m quina o una cuasi m quina cubierta por este real decreto Tambi n puede convertirse en fabricante quien modifique una m quina 5a amenn 9 EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA JA mem UP LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Real Decreto 1215 1997 por el que se establecen las disposiciones m nimas de seguridad y salud para la utilizaci n por los trabajadores de los equipos de trabajo Art culo 3 Obligaciones g
4. EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA 4 LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas posteriores al 1 de enero de 1995 Documentaci n que acompa ara a la m quina LI Declaraci n CE de conformidad LJ Manual de instrucciones Marcado de la m quina conforme a la Directiva T fror PRE EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA Osasunerako Euskal Erakundea GOBIERNO VASCO er 9775 sd LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas posteriores al 1 de enero de 1995 PARA LA EVALUACI N Y El que una m quina est provista del marcado PREVENCI N CE acompa ada de la declaraci n CE de lt 5 s WS conformidad y del manual de instrucciones aunque son requisitos formales exigibles por la Directiva de Maquinas no siempre supone una garantia absoluta de que sea totalmente conforme con los requisitos esenciales de seguridad y salud aplicables de dicha disposici n en especial si se trata de una maquina de segunda mano CNICA q m G 5a l o EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA A wp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas posteriores al 1 de enero de 1995 Esto no implica que el empresario deba repetir la evaluaci n de riesgos efectuada
5. de maquinaria nueva y usada 5 OSALAN Publicaciones www osalan euskadi eus OSALAN LANEKO SEGURTASUN I gt ESTRATEGIA VASCA e d Laneko Saginasun ela EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO PN DE SEGURIDAD Y SALUD AN n pa porras ad GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA EN EL TRABAJO ep q ai Ah A Y jw e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA E LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 1 MARCO NORMATIVO A TO e O Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus Bl ESSE SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA x LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 1 Marco normativo Transposici n 89 392 CEE gt gt R D 1435 1992 12 modificaci n 91 368 CEE 22 modificaci n 93 44 CEE r R D 56 1995 93 68 CEE 98 37 CE Agrup y reemplaz las Directivas anteriores 2006 42 CE En vigor desde el 2912 2009 R D 1644 2008 www osalan euskadi eus Bl dui SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 1 Marco normativo Transposici n Directiva p R D 89 655 CEE gt gt R D 1215 1997 12 modificaci n 95 63 CEE 22 modificaci n 2001 45 CE gt R D 2177 2004 www osalan euskadi eus VA y 4 EN N7 LANEKO SEGURTASUN LX gg OSALAN T p EST
6. personas y en su caso de animales dom sticos o bienes adoptara las medidas necesarias para retirar la m quina del mercado prohibir su comercializaci n y o puesta en servicio o limitar su libre circulaci n ESTRATEGIA VASCA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO E N ad e LANEKO SEGURTASUN O ts Laneko Segurtasun eta mm EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO gt A Osasunerako Euskal Erakundea GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA Instituto Vasco de Seguridad y 2015 2020 Y jw e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA E LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 3 R D 1215 1997 POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS DISPOSICIONES M NIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD PARA LA UTILIZACI N POR LOS TRABAJADORES DE LOS EQUIPOS DE TRABAJO A O a iL t Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus 5a cs fd EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UJ LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA KS NEA A Fes Salud Laborales 3 R D 1215 1997 Definiciones Art 2 Equipo de trabajo LI Cualquier m quina aparato instrumento o instalaci n utilizado en el trabajo Utilizaci n de un equipo de trabajo LI Cualquier actividad referida a un equipo de trabajo tal como la puesta en marcha o la detenci n el empleo el transporte la reparaci n la transformaci n el mantenimiento y la conservaci n incluida en particular la limpieza a OSALAN E Laneko S Osas
7. 7 Riesgo por ruido vibraciones o radiaciones 18 Almacenamiento trasiego o tratamiento de l quidos corrosivos o a alta temperatura EH uso aumanrza SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA Es LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y mm Salud Laborales 3 R D 1215 1997 Condiciones generales de utilizaci n de los equipos de trabajo Anexo ll apartado 1 1 Instalaci n disposici n y utilizaci n 2 Acceso y permanencia 3 Utilizaci n 4 Puesta en marcha y comprobaciones 5 Elementos peligrosos accesibles 6 Retirada de residuos 7 Estabilidad 8 Sobrecargas sobrepresiones velocidades o tensiones excesivas B2 EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA AJ E LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 3 R D 1215 1997 Condiciones generales de utilizacion de los equipos de trabajo Anexo ll apartado 1 9 Proyecciones o radiaciones peligrosas 10 Equipo guiado manualmente 11 Condiciones ambientales peligrosas 12 Rayos 13 Montaje desmontaje 14 Mantenimiento ajuste desbloqueo revisi n reparaci n 15 Diario de mantenimiento 16 Equipo retirado de servicio OSALAN LANEKO SEGURTASUN I gt ESTRATEGIA VASCA e d Laneko Saginasun ela EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO PN DE SEGURIDAD Y SALUD AN n pa porras ad GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA EN EL TRABAJO ep q ai
8. DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Exclusiones Art 1 Componentes de seguridad a utilizar como piezas de recambio para sustituir componentes id nticos Suministrados por el fabricante de la m quina Equipos para ferias y parques de atracciones M quinas para usos nucleares y cuyos fallos puedan originar emisi n de radioactividad Armas incluidas las de fuego Medios de transporte tales como tractores agr colas y forestales veh culos de motor y sus remolques veh culos de motor de 2 y tres ruedas y de competici n medios de transporte por aire agua o redes ferroviarias Buques y m quinas instaladas a bordo M quinas para fines militares o policiales M quinas de investigaci n en laboratorios para uso temporal Ascensores para pozos de minas OSALAN lt E AD EUSKO JAURLARITZA Lan heko o Segurt AV erako Euskal Erakundea n GOBIERNO VASCO EA dea ridad y N Salud Laborales 2 R D 1644 2008 Exclusiones Art 1 SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA M quinas para elevar o transportar actores en representaciones Productos el ctricos y electr nicos electrodom sticos para uso dom stico equipos audiovisuales y de tecnolog a de la informaci n m quinas de oficina aparatos de conexi n y mando de baja tensi n motores el ctricos Equipos de alta tensi n aparatos de conexi n y mando transformadores 5a ec Ws EUSKO JAUR
9. III Control interno de fabricaci n Anexo VIII punto 3 www osalan euskadi eus 5a cs fd EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA UP wp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Libre circulacion Art 6 Ferias exposiciones demostraciones Se permite presentar m quinas o cuasi m quinas que no cumplan plenamente las disposiciones del real decreto siempre y cuando Q Exista cartel visible indicando la circunstancia LI Imposibilidad de adquirir la m quina en esas condiciones antes de su puesta en conformidad LI Se adopten medidas de protecci n de las personas presentes pasoj EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA ul wp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Requisitos esenciales de seguridad y salud Anexo Principios generales 1 Requisitos esenciales de seguridad y salud 1 1 Generalidades principios de integraci n de la seguridad materiales y productos iluminaci n dise o con vistas a su manutenci n ergonom a puestos de mando asientos 1 2 Sistemas de mando 1 3 Medidas de protecci n contra peligros mec nicos 1 4 Caracter sticas que deben reunir los resguardos y dispositivos de protecci n 1 5 Riesgos debidos a otros peligros energ a el ctrica temperaturas extremas incendio explosi n ruido emisiones de materiales y sustancias peligrosas 1 6 Mantenimiento 1 7 I
10. LARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UAD meme p LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Definiciones Art 2 Maquina LI Conjunto de partes o componentes vinculados entre s de los cuales al menos uno es m vil asociados para una aplicaci n determinada provisto de un sistema de accionamiento distinto de la fuerza humana o animal LI Idem anterior al que le faltan elementos de conexi n a las fuentes de energ a y movimiento L Idem anteriores que solo puede funcionar previo montaje sobre medio de transporte o instalaci n en edificio o estructura LI Conjunto de m quinas o cuasi m quinas dispuestas y accionadas para funcionar como una sola m quina LI Conjunto de partes o componentes vinculados entre si al menos uno de ellos m vil para elevar cargas y cuya fuente de energ a es la fuerza humana Brc ruscaumanrza SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA Es LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y mm Salud Laborales 2 R D 1644 2008 Definiciones Art 2 Cuasi m quina LI Conjunto que constituye casi una m quina pero que no puede realizar por si solo una aplicaci n determinada Destinado a ser incorporado o ensamblado con otras m quinas o cuasi m quinas para formar una m quina paw d EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD ao EJ LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D
11. RATEGIA VASCA e Laneko Saginasun ela S EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO Ba W DE SEGURIDAD Y SALUD AJ Osasunerako Euskal Erakundea GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA ENELTRABAJO pop Vasco de Seguridad y LN V jw e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA E LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS NORMAS PARA LA COMERCIALIZACI N Y PUESTA EN SERVICIO DE LAS M QUINAS Ww a s Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus paw gils EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA AJ El LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 2 R D 1644 2008 Objeto Art 1 Establecer las prescripciones relativas a la comercializaci n y puesta en servicio de las m quinas con el fin de garantizar la seguridad de las mismas y su libre circulaci n 5a cecus dif EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA AI sumos ww LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 mbito de aplicaci n Art 1 M quinas Equipos intercambiables Componentes de seguridad Accesorios de elevaci n Cadenas cables y cinchas Dispositivos amovibles de transmisi n mec nica Cuasi m quinas Anexo V Lista indicativa de componentes de seguridad 5a RAR T EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD wp LA ADQUISICI N
12. S PARA UD seme ww LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Contenido del manual de instrucciones Anexo apartado 1 7 4 2 Instrucciones de montaje y puesta en servicio LI Informaci n sobre los riesgos residuales Instrucciones acerca de las medidas preventivas que debe adoptar el usuario y equipos de protecci n individual LJ Herramientas que puedan acoplarse LI Instrucciones para que las operaciones de transporte manutenci n y almacenamiento puedan realizarse con total seguridad a 5a EN guo EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD z dop LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Declaraci n CE de conformidad de las maquinas Anexo Il apartado A 1 Raz n social y direcci n completa del fabricante y en su caso de su representante autorizado 2 Nombre y direcci n de la persona facultada para reunir el expediente t cnico quien deber estar establecida en la Comunidad 3 Descripci n e identificaci n de la m quina incluyendo denominaci n gen rica funci n modelo tipo n mero de serie y denominaci n comercial 4 Un parrafo que indique expresamente que la m quina cumple todas las disposiciones aplicables de la Directiva 2006 42 CE y cuando proceda un parrafo similar para declarar que la m quina es conforme con otras directivas comunitarias y o disposiciones pertinentes 5 En su caso nombre direcci n y n me
13. ZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA YA uo AE ENS LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Salud Labo 2 R D 1644 2008 Marcado CE Art 16 apartado 3 Queda prohibido fijar en las m quinas marcados signos e inscripciones que puedan inducir a error a terceros en relaci n con el significado del marcado CE con su logotipo o con ambos al mismo tiempo Marcado CE t m E E 1 44 I teere e gt e eve 19994 44 pas PME l EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA ul O LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Marcado CE Art 16 apartado 3 Falsos marcados CE www osalan euskadi eus 5a rcs O EUSKO JAURLARITZA _ SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA TAD seme wp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Contenido del manual de instrucciones Anexo apartado 1 7 4 2 LJ Datos del fabricante y de su representante autorizado LI Designaci n de la m quina y descripci n de la misma LI Declaraci n CE de conformidad Planos diagramas descripciones y explicaciones para el uso mantenimiento reparaci n y comprobaci n de su correcto funcionamiento LJ Puestos de trabajo que puedan ocupar los operadores LI Descripci n del uso previsto de la m quina y advertencias relativas a los modos en que no se debe utilizar la m quina a umm SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONE
14. aran y fabricaran de forma que sean aptas para su funci n y para que se puedan manejar regular y mantener sin riesgo Se eliminar n o reducir n los riesgos adoptando las medidas de protecci n necesarias Se informar de los riesgos residuales y se alar si se requiere formaci n especial y proporcionar alg n equipo de protecci n individual Se prever no solo el uso previsto de la m quina sino tambi n cualquier mal uso razonablemente previsible Se dise ar n y fabricar n teniendo en cuenta las molestias que puede sufrir el operador por el uso necesario o previsible de un equipo de protecci n individual Se entregar n con todos los equipos y accesorios imprescindibles para que se puedan regular mantener y utilizar de manera segura Tm 5a rcs O EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD _ LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Marcado de la m quina Anexo apartado 1 7 3 Q Raz n social y direcci n completa del fabricante y en su caso de su representante autorizado LI Designaci n de la m quina I Marcado CE q LI Designaci n de la serie o del modelo LI N mero de serie si existiera LI A o de fabricaci n 1 Cuando se haya aplicado el procedimiento de aseguramiento de calidad total a continuaci n del marcado CE deber figurar el n mero de identificaci n del organismo notificado Anexo III 5a PP uols Eusko JAURLARIT
15. dad ntar Vasco de Seguridad y Salud laborales y Salud laborales i EUSKO JAURLARITZA IV GOBIERNO VASCO EUSKO JAURLARITZA GOBIERNO VASCO EMPLEGU ETA GZARTE U ETA POLITIKETAKO BAILA DEPANTAMENTO DE EMPLEO Y POL TICAS SOCIALER www osalan euskadi eus LANEKO SEGURTASUN ESTRATEGIA VASCA ETA OSASUNERAKO Nile NF DESEGURIDAD Y SALUD EUSKAL ESTRATEGIA po EN EL TRABAJO b 4 2015 2020 ESKERRIK ASKO Gracias por su atenci n EUSKO JAURLARITZA OSALAN Laneko Segurtasun eta Osasunerako Euskal Erakundea GOBIERNO VASCO Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales www osalan euskadi eus
16. enerales del empresario 1 El empresario adoptar las medidas necesarias para que los equipos de trabajo que se pongan a disposici n de los trabajadores sean adecuados al trabajo que deba realizarse y convenientemente adaptados al mismo de forma que garanticen la seguridad v salud de los trabajadores al utilizar dichos equipos de trabajo Si el empresario modifica una m quina sujeta al marcado CE se convierte en fabricante cuando las modificaciones efectuadas afectan al uso previsto por el fabricante original y o a las caracter sticas b sicas de dicha m quina por ejemplo por un cambio en el funcionamiento o UTILIZACI N DE en las prestaciones de la m quina pudiendo dar lugar a EQUIPOS nuevos peligros o al agravamiento de los riesgos y por lo DE TRAEN tanto conforme a la normativa de seguridad industrial deber a aplicar las disposiciones de los Reales Decretos 1435 1992 y 56 1995 sobre comercializaci n y puesta en TEO TEO EXIT servicio de maquinas transposicion de la Directiva de iian M quinas 89 392 CEE y sus modificaciones y a partir del bis os 29 de diciembre de 2009 el Real Decreto 1644 2008 transposici n de la Directiva de M quinas 2006 42 CE D e 74 Q LLI s d A Bl AS A M a rm CAAT EE ruscyaumasrza SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA JA wp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Comercializaci n y puesta en servicio Art 5 El
17. fabricante o su representante autorizado antes de la comercializaci n o puesta en servicio de una m quina deber L Asegurarse de que cumple los requisitos esenciales de seguridad del anexo LJ Asegurarse de que est disponible el expediente t cnico anexo VII parte A Q Facilitar las informaciones necesarias como el manual de instrucciones LI Efectuar el procedimiento de evaluaci n de la conformidad correspondiente art culo 12 LI Redactar la declaraci n CE de conformidad anexo Il parte 1 secci n A y asegurarse de que se adjunta a la m quina LI Colocar marcado CE EP ESSE SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA Ta se LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales 2 R D 1644 2008 Procedimientos para la comercializacion de maquinas M quina Producto contemplado en art culo 1 apartado 2 Categor a de m quina que no PM prenemo Categor a de m quina que figura en Anexo IV UBRUATWETRETT ECIGRES figura en Anexo IV Dise ada integramente No dise ada conforme a normas conforme a normas armonizadas o parcialmente o no armonizadas hay normas armonizadas cubre todos los requisitos esenciales no se cubren todos los requisitos esenciales de salud y seguridad aplicables de salud y seguridad aplicables Evaluaci n de la conformidad Examen CE de tipo mediante control interno de Aseguramiento de calidad total E fabricacion Ham 2 a TT Anexo V
18. nes relativas a la utilizaci n de los equipos de trabajo anexo ll y resto de obligaciones del R D 1215 97 LI Evaluaci n de los riesgos asociados al equipo de trabajo seg n disposiciones aplicables del R D 1215 97 LI Definir e implantar las medidas preventivas derivadas de la evaluaci n LI Verificaci n de la eficacia de las actuaciones realizadas BI FE SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UJ LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y mm Salud Laborales ES 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas anteriores a 1995 Manual de uso Q Pautas de mantenimiento del equipo LI Instrucciones para la instalaci n disposici n y utilizaci n id nea www osalan euskadi eus RT EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA UP eoj E LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas posteriores al 1 de enero de 1995 Comercializadas o puestas en servicio entre 1 1 1995 y 29 12 2009 E Em www osalan euskadi eus ez 2 EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA UD w LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 4 Adquisici n de maquinaria nueva y usada M quinas posteriores al 1 de enero de 1995 Comercializadas o puestas en servicio a partir del 29 12 2009 ram Emp www osalan euskadi eus i OSALAN Laneko Segurtasun e MEE Tuso unm SEGURIDAD
19. nformaci n informaci n y advertencias marcado de las m quinas manual de Instrucciones 2 3 4 5 6 Requisitos esenciales complementarios pasoj EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA u _ LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Requisitos esenciales de seguridad y salud Anexo Principios generales El fabricante de una m quina o su representante autorizado garantizar la realizaci n de una evaluaci n de riesgos a fin de determinar los requisitos de seguridad y salud que aplican a la m quina La maquina deber ser dise ada y fabricada teniendo en cuenta los resultados de la evaluaci n de riesgos El proceso iterativo de evaluaci n y reducci n de riesgos comprender LI Determinar los l mites de la m quina lo que incluye el uso previsto y mal uso razonablemente previsible Considerar los diferentes modos de funcionamiento diferentes procedimientos de intervenci n de los usuarios las capacidades de los operadores 5a EN guo EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD dp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Requisitos esenciales de seguridad y salud Anexo I Principios generales J Identificar los peligros y situaciones peligrosas en todo el ciclo de vida de la m quina Peligros mec nicos el ctricos t rmicos ruido vibraciones LI Estimar el riesgo para cada sit
20. por el fabricante sino que deber a tal como establece este apartado asegurarse de que UTILIZACI N DE dich JEN I l qisi3so EQUIPOS ichas maquinas cumplen la legislaci n DETRABAJO vigente apoyandose si es preciso en los recursos especializados contemplados por la normativa sobre prevenci n de riesgos laborales ae servicios de prevencion proplos o ajenos REAL DECRETO 2177 2004 BOE n 274 previamente a su compra y o utilizaci n lt Y Z Q LU OSALAN LANEKO SEGURTASUN I gt ESTRATEGIA VASCA e d Laneko Saginasun ela EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO PN DE SEGURIDAD Y SALUD AN n pa porras ad GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA EN EL TRABAJO ep q ai Ah A Y jw e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA E LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 5 OSALAN PUBLICACIONES A O m P t Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus 5a patio mo ss SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA Instituto Vasco de Seguridad y Salud Laborales Criterios para la Criterios para la adgujsici n Mo aj 4 E a 1 CONSEJOS PARA LA COMPRA DE MAQUINARIA NUEVA OBLIGACIONES PARTE Comprobaciones basicas de OBLIGACIONES PARTE RIDAD EN MAQUINAS VENDEDORA E gt COMPRADORA OSALAN OSALAN 7 Sasmerao Ea Erlurdes rin ra yy Sekundo halito Abaco de Seguri
21. pov LANEKO SEGURTASUN LX OSALAN ESTRATEGIA VASCA e Laneko Saginasun ela EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO PN DESEGURIDAD Y SALUD val n pa pci de gt iia GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA EN EL TRABAJO MA meg Ah A 2015 2020 peu us SUBCONTRATACI N 2015 HITZALDIA CONFERENCIA COMMUNICATION MAKINEN INGURUKO SEGURTASUNA MAKINERIA BERRIA ETA ERABILITAKO MAKINERIA ESKURATZEKO IRIZPIDEAK SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA SAFETY IN MACHINES ON ACQUIRING NEW AND USED MACHINERY 2015 05 26 15 30 17 30 h Pab 5 B 58 FA O sss M Carmen Sabariego Barranco T cnico de Prevenci n de Riesgos Laborales Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus OSALAN LANEKO SEGURTASUN De ESTRATEGIA VASCA ts ad Laneko Segurtasun eta 2 EUSKO JAURLARITZA ETA OSASUNERAKO PN DE SEGURIDAD Y SALUD AN n pa pci de gt iia GOBIERNO VASCO EUSKAL ESTRATEGIA EN EL TRABAJO MA meg Ah A Y jw e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA E LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA M Carmen Sabariego Barranco T cnico de Prevenci n de Riesgos Laborales A a rss Barakaldo 2015eko maiatzaren 26a www osalan euskadi eus Bor EEE SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 1 Marco normativo 2 R D 1644 2008 3 R D 1215 1997 4 Adquisici n
22. rante su utilizaci n LI Cualquier disposici n legal o reglamentaria que le sea de aplicaci n UE FT HA H Epi A M A O EIA a OSALAN E Laneko S Os x T e SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA tal nto Vasco de Segundas y V LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 3 R D 1215 1997 Disposiciones m nimas generales aplicables a los equipos Anexo l apartado 1 Organos de accionamiento Puesta en marcha Parada total en condiciones de seguridad Protecci n ante riesgo de ca da de objetos o proyecciones Riesgo de emanaci n de gases vapores l quidos o polvo Estabilidad Acceso y permanencia Riesgo de estallido o de rotura Riesgo por contacto mec nico con elementos m viles o o DO UI 520m Iluminaci n de las zonas y puntos de trabajo o de mantenimiento 10 Contacto o proximidad a superficies calientes o fr as 5a rcs O EUSKO JAURLARITZA _ SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA A wp LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 3 R D 1215 1997 Disposiciones minimas generales aplicables a los equipos Anexo l apartado 1 11 Dispositivos de alarma 12 Separaci n de las fuentes de energ a 13 Advertencias y se alizaci n 14 Riesgo de incendio de calentamiento o de emanaciones de gases polvos l quidos vapores u otras sustancias Condiciones ambientales climatol gicas o Industriales agresivas 15 Riesgo de explosi n 16 Riesgo de contacto el ctrico 1
23. ro de identificaci n del organismo notificado que llev a cabo el examen CE de tipo a que se refiere el anexo IX y n mero del certificado de examen CE de tipo UE FT HA H Epi A M A O EIA Bu TIEN ruso JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA A O uz LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Declaraci n CE de conformidad de las m quinas Anexo Il apartado A 6 En su caso nombre direcci n y n mero de identificaci n del organismo notificado que aprob el sistema de aseguramiento de calidad total al que se refiere el anexo X En su caso referencia a las normas armonizadas mencionadas en el art culo 7 apartado 2 que se hayan utilizado 8 En su caso la referencia a otras normas y especificaciones t cnicas que se hayan utilizado 9 Lugar y fecha de la declaraci n 10 Identificaci n y firma de la persona apoderada para redactar esta declaraci n en nombre del fabricante o de su representante autorizado pass gio EUSKO JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UI UP LA ADQUISICI N DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA o o de d Laborales 2 R D 1644 2008 Clausula de salvaguardia Art 11 Cuando el rgano competente de la comunidad aut noma compruebe que una m quina cubierta por este real decreto provista de marcado CE declaraci n CE de conformidad y utilizada seg n su uso previsto puede poner en peligro la seguridad y salud de las
24. uaci n peligrosa teniendo en cuenta la gravedad de los posibles da os para la salud y la probabilidad de que se produzcan Valoraci n de los riesgos con objeto de eliminar o reducirlos mediante la correcta aplicaci n de medidas de dise o inherentemente seguro Caso de mantenerse riesgos residuales se identificaran en la informaci n para la utilizaci n medios de protecci n y requisitos de informaci n formaci n Norma de referencia UNE EN ISO 12100 Seguridad de las m quinas Principios generales para el dise o Evaluaci n del riesgo y reducci n del riesgo m A KON umm SEGURIDAD EN MAQUINAS CONSIDERACIONES PARA UD sme TJ LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Requisitos esenciales de seguridad y salud Anexo Principios generales Siempre se aplicar a todas las m quinas LI Principios de integraci n de la seguridad apartado 1 1 2 LI Marcado apartado 1 7 3 LI Manual de instrucciones apartado 1 7 4 El resto de requisitos esenciales se aplicar n cuando la m quina utilizada en las condiciones previstas o en situaciones anormales previsibles presente el correspondiente peligro Pa OSALAN o ae WES Eusko JAURLARITZA SEGURIDAD EN M QUINAS CONSIDERACIONES PARA UD o mr 31 GOSIERNO VASCO LA ADQUISICION DE MAQUINARIA NUEVA Y USADA 2 R D 1644 2008 Principios de integraci n de la seguridad Anexo I apartado 1 1 2 Hd Hd Las m quinas se dise
Download Pdf Manuals
Related Search