Home

Tasco Generic 6LIM.indd - produktinfo.conrad.com

1. ESPA OL tasco MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA BINOCULARES Funci n de Zoom Ojeras que se Pueden Bajar Felicidades por haber comprado un binocular Tasco un instrumento de precisi n dise ado para ofrecerle muchos a os de agradables observaciones Este manual le ayudar a lograr un rendimiento ptimo explicando c mo puede ajustar el binocular a sus ojos y c mo debe cuidar de este instrumento Lea detenidamente las instrucciones antes de usar su binocular AJUSTES PARA LOS OJOS Figura 1 C MO SE AJUSTA LA DISTANCIA ENTRE LOS OJOS La distancia entre los ojos denominada distancia interpupilar var a de una persona a otra Para lograr un alineamiento perfecto de la lente al ojo siga estos pasos sencillos 1 Sujete su binocular en la posici n de visi n normal 2 Agarre cada barrilete con firmeza Acerque o aleje los barriletes entre s hasta que vea un campo circular nico Fije siempre su binocular en esta posici n antes de usarlo C MO SE AJUSTA DE ACUERDO CON LA VISTA INDIVIDUAL Como la vista individual var a de una persona a otra la mayor a de los binoculares de Tasco disponen de una funci n de ajuste di ptrico que le permite ajustar con precisi n el binocular a su visi n Siga las instrucciones de enfoque que se muestran a continuaci n para su tipo de binocular ENFOQUE Los binoculares Tasco disponen de
2. di ptrico de sus ojos para referencia futura Funci n de Zoom S lo en modelos selectos Figura 3 1 Siga los pasos que se indican en el apartado Enfoque central e ZIP FOCUS 2 Cuando enfoque un binocular con zoom aumento variable es mejor empezar desde un aumento alto De esta forma se reduce o elimina la necesidad de reajustar el enfoque cuando se usa el zoom para cambiar entre aumentos altos y bajos Fije la palanca del zoom en el aumento m s alto que aparezca indicado y enfoque hacia un objeto distante que tenga detalles muy definidos tal como paredes de ladrillos ramas de rbol etc 3 Ajuste su binocular a su vista individual usando el ajuste di ptrico tal como se indica en las instrucciones de Enfoque central ZIP FOCUS 4 Su binocular est ahora debidamente ajustado para sus ojos y puede acercarse o alejarse con el zoom a cualquier objeto distante Nota Para enfocar sobre un objeto situado a una distancia m s cerca enfoque primero el objeto a un aumento alto y luego ajuste la palanca del zoom en el aumento menor deseado En cualquier instrumento con zoom se consiguen mejores im genes a aumentos m s bajos INFOCUS Es posible que su binocular Tasco se haya dise ado y fabricado con un sistema ptico revolucionario que no necesita enfoque Los binoculares In Focus ofrecen una visi n r pida y n tida desde 35 100 pies dependiendo del aumento hasta el infinito sin necesidad de
3. ajustar el control de enfoque Estos binoculares no disponen de un ajuste di ptrico en cada ocular IMPERMEABLE PROTECCI N CONTRA EL EMPA AMIENTO Es posible que su binocular Tasco se haya dise ado y fabricado utilizando la tecnolog a m s reciente de impermeabilizaci n y protecci n contra el empa amiento Los modelos impermeabilizados de Tasco vienen sellados con una junta t rica para ofrecer una protecci n completa La protecci n contra el empa amiento se logra mediante una purga de nitr geno seco que elimina toda la humedad interna OJERAS Figura 4 Su binocular Tasco dispone de unas ojeras de goma que se pueden bajar extender o abatir girando hacia arriba dise adas para ofrecer mayor confort y para eliminar la luz superflua Si usa gafas baje las ojeras De esta forma podr acercar sus ojos a las lentes del binocular mejorando as el campo de visi n INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO Su binocular Tasco le proporcionar muchos a os de servicio sin problemas si recibe el cuidado normal que se debe dar a cualquier instrumentos ptico de precisi n Los modelos no impermeables no deben exponerse a una humedad excesiva 1 Si su binocular dispone de ojeras flexibles que se pueden bajar gu rdelo con las ojeras subidas De esta forma se evita un estr s y desgaste excesivos de las ojeras cuando est n en la posici n bajada 2 Evite los golpes y las ca das A 3 Gu rdelo en un lugar fresco y seco 4 Mirar direct
4. amente al sol con su binocular puede ser muy perjudicial para sus ojos LIMPIEZA 1 Quite soplando cualquier mota de polvo o fragmento que pueda haber en las lentes o use un cepillo suave para lentes 2 Para eliminar la suciedad o las huellas dactilares l mpie con un pa o de algod n suave frotando con un movimiento circular El uso de un pa o spero o frotar innecesariamente puede ara ar la superficie de las lentes y terminar causando un da o permanente Los pa os de limpieza de microfibras disponible en la mayor a de las tiendas de fotograf a son ideales para la limpieza normal de los instrumentos pticos 3 Para una limpieza m s a fondo se puede usar papel para limpiar lentes fotogr ficas y fluido para limpiar lentes o alcohol isoprop lico Aplique siempre el fluido al pa o de limpieza nunca directamente a la lente www tasco com
5. uno de los siguientes sistemas de enfoque central o ZIP FOCUSE 1 ENFOQUE CENTRAL dispone de una rueda de enfoque central entre los barriletes 2 ZIP FOCUS es un sistema de enfoque r pido que dispone de una palanca de enfoque entre los barriletes ENFOQUE CENTRAL E ZIP FOCUSE 1 Ajuste la distancia interpupilar Figura 1 2 Fije el ajuste di ptrico Figura 2 en cero y observe un objeto distante 3 Mantenga ambos ojos abiertos en todo momento 4 Usando una tapa de lente o la mano cubra el objetivo delantero del mismo lado del binocular en que se encuentre el ajuste di ptrico Normalmente es el lado derecho El lado izquierdo en los modelos con zoom 5 Usando la rueda de enfoque central o la palanca ZIP FOCUS enfoque un objeto distante que tenga detalles muy definidos tal como paredes de ladrillos ramas de rbol etc hasta que aparezca tan n tido como sea posible 6 Descubra el objetivo del lado del ajuste di ptrico cubra el otro objetivo y observe el mismo objeto 7 Usando el anillo de ajuste del ajuste di ptrico enfoque el mismo objeto que se est observando Tenga cuidado de no girar en exceso o forzar el ocular di ptrico porque podr a causarle da os o hacer que el ocular se separe del chasis 8 Su binocular debe ajustarse a sus ojos El enfoque a cualquier distancia puede hacerse ahora girando simplemente la rueda de enfoque central o pulsando la palanca ZipFocuse Anote el ajuste

Tasco Generic 6LIM.indd - produktinfo.conrad.com

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents