Home

I N F O R M E

image

Contents

1. AN 6 AN 12 e AN 13 AN 14 AN 21 AN 23 DN 1 DN 3 DN 5 DN 7 DN 8 DN 10 DN 12 DN 14 BN 4 BN 8 IM 7 CO 1 CO 2 DI 1 AD 1 AD 10 Se hizo los cambios de redacci n correspondientes para hacer m s comprensibles las preguntas y las alternativas de respuesta sin modificar el significado original del cuestionario Encuesta Se encontr preguntas en las que hab a necesidad de incluir saltos y preguntas en los que hab a saltos que no correspond an 11 4 DI 20 AD 2 AD 6 AD 12 Se hizo las recomendaciones para las correcciones correspondientes Se encontr preguntas que requer an de breves instrucciones en la pregunta misma para aclarar a quienes deber an aplicarse AN 21 AN 24 BN 8 BN 9 BN 10 Para todos los m dulos se encontr que en el rea del piloto y muy probablemente en todo el pa s la opci n Botiquines comunales era un hallazgo frecuente como una opci n de respuesta a la pregunta sobre d nde se hab a recibido la intervenci n de salud Por tanto se incluy esta opci n en todos los casos Se encontr preguntas en las que las opciones de respuesta no inclu an opciones relevantes para el pa s o la zona donde se realiz la encuesta MI 2 Por ejemplo en el Per todav a hay varios esquemas de vacunaci n que coexisten As adem s de las opciones Tetravalente y Pentavalente se tuvo que adaptar la tabla de inmunizaciones a dichos esquemas incluyendo opciones individuale
2. MRE SE M e iron f Ma ndial de la Salud X Organ ersonas que atendemos personas CANALES DE ENTREGA DE SALUD MATERNAL E INFANTIL UN INSTRUMENTO PROGRAMATICO PARA ALCANZAR COBERTURA UNIVERSAL Validaci n de los Instrumentos 26 de Marzo al 4 de Abril 2007 INFORME Coordinador General Dr Luis G C CERES ESP RITU Apoyo T cnico OMS OPS Dr Luis HUICHO ORIUNDO Dr Miguel D VILA D VILA Facilitadora Dra Beatriz UGAZ ESTRADA Supervisoras Lic Macbeth CONTRERAS ANGULO Lic Nancy GARCIA LUNA Lic Ana Maria QUIJANO CALLE Lic Jim ROMERO LLOCLLA Encuestadoras Marisela Lucia RIVERA OGOSI Diana Antonia PONCE CASTILLO Isabel Mary MAMANI ZAMUDIO Fabiola Andrea RUPAY GAMARRA Capacitaci n 26 y 27 de Marzo del 2007 Se llev a cabo en la Unidad de Capacitaci n e Investigaci n UCI AIEPI del Instituto Nacional de Salud del Ni o Lima Per Recomendaciones 1 Antes de la capacitaci n para la siguiente fase seria conveniente que las supervisoras y encuestadoras seleccionadas reciban literatura pertinente para que revisen aspectos relacionados con la salud materna e infantil por ejemplo los m dulos de la A EP a A o 2 Tambi n de ser posible durante la capacitaci n deber a dedicarse un tiempo a revisar dichos temas claves sobre todo los relacionados con la encuesta Aspectos log sticos En general a pesar de que los plazos para llev
3. del cuestionario y la calidad de cada encuesta realizada respectivamente Debe considerarse el uso de estos instrumentos durante la siguiente fase Adicionalmente se necesita preparar una Hoja de Control de las Encuestadoras Recomendaciones 1 Durante la capacitaci n para la siguiente fase la dedicaci n de un tiempo adicional para revisar t picos relacionados a la salud maternal e infantil ser importante particularmente para las supervisoras nuevas que se incorporen Se requerir de un perfil claro para seleccionar las supervisoras que participen en la siguiente fase Este perfil debe incluir conocimiento de los temas de salud materna e infantil experiencia previa en la realizaci n y supervisi n de encuestas de salud y familiaridad con la estructura y funcionamiento de los sistemas de salud en el pa s y en las localidades donde se realizara las encuestas De ser posible por lo menos parte de las supervisoras que participaron en la fase de validaci n deber an ser consideradas para la siguiente fase Rendimiento de las encuestadoras Si bien las encuestadoras fueron estudiantes del ltimo a o de Nutrici n de una universidad local y ten an experiencia variable en la realizaci n de encuestas de Salud no estaban muy familiarizadas con aspectos importantes de Salud Materna e Infantil y consiguientemente tuvieron dificultad para comprender el cuestionario tanto durante la capacitaci n como durante el trabajo de ca
4. ar a cabo de manera coordinada la preparaci n de los instrumentos y de la log stica para la capacitaci n y la fase de campo fueron estrechos se pudo resolver eventualmente todos los problemas encontrados Recomendaciones 1 Para mantener un contacto permanente entre cada supervisora y sus encuestadoras durante la siguiente fase se necesitar contar con tel fonos celulares si hubiera se al disponible localmente GPS o una persona de enlace 2 Para la siguiente fase ser fundamental contar con las autoridades de salud localmente dirigentes y contactos con la comunidad a fin de que puedan comunicar y sensibilizar anticipadamente a los pobladores para garantizar la aceptaci n de la encuesta 3 Igualmente se necesitar conseguir anticipadamente todos los carn s de vacunaci n que se utilizan actualmente en el pa s el resumen de los esquemas de vacunaci n los envases y muestras o fotograf as de medicamentos usados para el tratamiento de tos fiebre diarrea malaria de zinc y de vitamina A 4 As como tambi n fotograf as de las diversas marcas de mosquiteros tratados con insecticida que se usen o se hayan usado en el pa s La finalidad es proporcionar este material a las supervisoras y encuestadoras Esto facilitar la mejor comprensi n y realizaci n de las encuestas Prueba de Campo del 28 Marzo al 31 de Marzo 2007 y Reuni n de Evaluaci n 2 de Abril 2007 a Tiempo necesario para la realizaci
5. mpo Sin embargo su participaci n tambi n fue muy til para identificar preguntas que requer an ser aclaradas y mejoradas en su planteamiento as como para identificar inconsistencias en las preguntas Recomendaciones Se necesita un perfil de las encuestadoras para la siguiente fase que incluya por lo menos los siguientes aspectos 1 Necesitan ser de la zona sin embargo no deber an ser conocidos de las personas que ser n encuestadas 2 Deben contar con experiencia previa en la realizaci n de encuestas de Salud 3 Deber n estar familiarizadas con aspectos relevantes de Salud Materna e Infantil para efectos de la encuesta 4 Durante la capacitaci n deber a dedicarse un tiempo a la revisi n de dichos aspectos de Salud Maternal e Infantil con las encuestadoras y supervisoras Observaciones a aspectos espec ficos de los instrumentos La tasa de aceptaci n fue muy alta Si embargo tanto las supervisoras como las encuestadoras comentaron que el Formulario de Consentimiento Informado deb a ser acortado y escrito en un lenguaje m s sencillo de comprender para las entrevistadas Consiguientemente se hizo las modificaciones correspondientes Comentarios sobre adaptaciones necesarias tanto durante la capacitaci n como durante la prueba de campo Se encontraron varias preguntas cuyo planteamiento o cuyas alternativas de respuesta no eran claras para las encuestadas o para las encuestadoras TT 1 AN 22 AN 5
6. n de cada encuesta Luego de la realizaci n de la prueba de campo el tiempo promedio estimado para completar cada cuestionario sin el modulo de malaria es de 40 minutos Este promedio ser mayor al incluir el Modulo de Malaria Recomendaci n Adicionalmente tomar un tiempo variable encontrar cada hogar seleccionado en base al muestreo por conglomerados Se puede anticipar una hora aproximadamente por cada encuesta para la Fase de Campo en las reas que sean seleccionadas finalmente AA i 4 Ar Y Y At Ni x gt a en Y ES 42 ON a A E ed la OS Y ip ri r L q A TT gt e a no P 1 r LA AL eii y 7 A E r P de Y o aa gt AR N DA IS w yA y us y e A w e en f OO e A poa y K A b Rendimiento de las supervisoras Sus rendimientos fueron excelentes tanto en la fase de campo como en la capacitaci n y evaluaci n Son enfermeras con experiencia y familiarizadas en los temas de salud materna e infantil y con encuestas poblacionales de salud Comprendieron r pidamente el cuestionario e hicieron valiosas sugerencias para mejorar el fraseo de las preguntas mejorar aspectos inconsistentes en varias de ellas y la calidad global del cuestionario y de las Instrucciones para las Encuestadoras Las supervisoras prepararon una Matriz de Criterios de Validaci n y una Hoja de Control de Calidad de las encuestas con las que evaluaron los aspectos de validaci n
7. s para DPT HepB HIB Sarampi n y Fiebre Amarilla LGCE CI 03 04 07 10

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Project Guideline in pdf  User Manual 17” High Resolution 1920 x 1200 - I      Mezmerizor Manual - Sound Productions  a completer une grille  Samsung VC-MCM800 User Manual  ITWASH E3812D washing machine  Manual de usuario del Registro Telemático del IDEPA  Amplificadores para Celular y Nextel  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.