Home
MI manorreductores
Contents
1. e V lvulas de seguridad antirretorno de gas y retroceso de llama Se recomienda el uso de estas v lvulas con la utilizaci n de sopletes de soldadura y corte con gases de combusti n y ox geno colocadas en el manorreductor o bien en el punto de utilizaci n de los gases Evita que mezclas de gases en retroceso lleguen a penetrar en el manorreductor o la botella Si la mezcla de gases llegara hasta estas partes podr an producirse explosiones causando da os a la instalaci n y o a las personas 4 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Las partes internas del manorreductor est n fabricadas especialmente para el tipo de gas y la funci n de regulaci n Cualquier chequeo y reparaci n debe ser siempre realizada por personal especializado Exija siempre repuestos originales con la garant a GALA SOL Si detecta e Fugas en el cierre Antes de comenzar a trabajar compruebe que el manorreductor cierra y abre perfectamente el paso del gas Si el cierre no es correcto y o existen fugas cierre el grifo de la botella de gas y consulte a una persona especializada e Disparo de la v lvula de seguridad Si se produce un disparo de la v lvula de seguridad del manorreductor cierre inmediatamente el grifo de la botella y compruebe su instalaci n de gas con un t cnico especializado e Congelaci n y aparici n de escarchas En caso de congelaci n o aparici n de escarchas en el manorreductor cierre r pidamente el grifo de la botella El tipo de manorred
2. m GARANTIA Lalagar emes Modelo CONDICIONES GENERALES DE LA GARANTIA eterna U GALA GAR S A garantiza el buen funcionamiento contra todo N m serie defecto de fabricaci n a partir de la fecha de compra periodo de garant a de Las m quinas de soldadura el ctrica semiautom tica MIG MAG las m quinas de corte por plasma y los grupos aut nomos profesionales de soldadura durante 12 meses Las m quinas de soldadura el ctrica manual semiprofesionales e industriales pulidoras esmeriladoras y lijadoras durante 6 meses Los aparatos de soldadura con llama antorchas de soldadura y accesorios por 3 meses Z Este Certificado de Garant a no se aplica a los componentes con vida ESTE CERTIFICADO DE GARANTIA NO SER VALIDO SI NO VA til inferior al periodo de garant a tales como consumibles boquillas ACOMPA ADO DE LA FACTURA DE COMPRA toberas etc pat io E A S gt Asimismo no incluye la instalaci n ni la puesta en marcha ni la limpieza o sustituci n de filtros fusibles y las cargas de refrigerante o aceite Modelo Referencia oo Fecha compra U U N m serie En caso de que el producto presentase alg n defecto en el periodo Sello y firma del distribuidor Sello y firma del distribuidor I I I I i de garant a GALA GAR S A se compromete a repararlo sin cargo adicional alguno excepto en da os sufridos por el producto resultantes de accidentes uso inade
3. cuado mal trato accesorios inapropiados servicio no autorizado o modificaciones al producto no realizadas por GALA GAR S A La decisi n de reparar sustituir piezas o facilitar un aparato nuevo 1 ser seg n criterio de GALA GAR S A Todas las piezas y productos I sustituidos ser n propiedad de GALA GAR S A i Para hacer efectiva la garant a deber entregarse el producto la 1 factura de compra y el Certificado de Garant a debidamente cumplimentado y sellado por un Servicio T cnico autorizado Los I I I I I I gastos de env o y transporte ser n a cargo del usuario Los da os o gastos imprevistos o indirectos resultantes de un uso incorrecto no ser n responsabilidad de GALA GAR S A ESTA TARJETA DEBE SER REMITIDA A GALA GAR S A EN EL PLAZO DE QUINCE D AS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA
4. mente el grifo de la botella hasta que est suficientemente abierto 6 Ajustar la presi n progresivamente mediante el volante de regulaci n del manorreductor hasta alcanzar la presi n de trabajo requerida 7 Cuando se termine de trabajar cerrar el grifo de la botella y girar el volante de regulaci n del manorreductor en sentido contrario a las agujas del reloj para cerrar el paso del gas 3 MEDIDAS DE SEGURIDAD e Mantener el manorreductor limpio y alejado de aceites y grasas No lubricar nunca el grifo de la botella o el manorreductor con aceite o grasa ALGUNOS GASES PRODUCEN EXPLOSIONES AL ENTRAR EN CONTACTO CON ACEITES O GRASAS e No manipular los manorreductores con las manos manchadas de grasa e Si detecta aceites o grasas en el manorreductor debe ser limpiado por PERSONAL TECNICAMENTE CUALIFICADO NO MANIPULAR NI RETIRAR NUNCA DEL MANORREDUCTOR SU VALVULA DE SEGURIDAD e Abrir siempre lenta y cuidadosamente el grifo de la botella NO PERMANECER NUNCA DELANTE O DETR S DE UN MANORREDUCTOR IN CUANDO SE ESTA ABRIENDO EL GRIFO DE LA BOTELLA LA BOTELLA DEBE ESTAR ENTRE EL OPERARIO Y EL MANORREDUCTOR e Comprobar que no existen fugas de gas ni en el manorreductor ni en las conexiones del grifo de la botella e No operar con el grifo de la botella en posici n horizontal especialmente con acetileno y gases l quidos e Cerrar siempre el grifo de la botella cuando se interrumpa o se termine de trabajar
5. seciedad anenima GALA SOL S A FABRICA DE APARATOS Y MAQUINAS DE SOLDADURA Y CORTE AUTOGENOS C ALBARRACIN 25 27 TFNO 976 51 30 55 FAX 976 51 53 03 E mail galasolOgalasol com 50015 ZARAGOZA galagar GALA GAR S A FABRICACION Y VENTA DE APARATOS DE SOLDADURA Y MAQUINAS ELECTROMECANICAS C JAIME FERRAN 19 NAVE 30 TFNO 976 47 34 10 FAX 976 47 24 50 E mail comercialOgalagar com 50014 ZARAGOZA Ed 4 12 2 99 MANUAL DE INSTRUCCIONES DI ISO 9001 Certificado 09 100 88142 ho Y SISTEMA DE CALIDAD 1509001 MANORREDUCTOR FABRICADO SEGUN EN 2503 ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR LEA Y ENTIENDA EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 DESCRIPCION GENERAL Son equipos pensados para reducir la alta presi n de los gases contenidos en el interior de botellas o canalizaciones a la presi n necesaria para el trabajo Las partes m s importantes son 1 V stago y tuerca de acoplamiento Zona de uni n a la botella o canalizaci n y entrada del gas a alta presi n Cada clase de gas dispone de un tipo diferente de acoplamiento 2 R cor de salida Para la conexi n al equipo que usa el gas a baja presi n 3 Volante o palomilla de regulaci n de presi n Permite obtener diferentes presiones de salida siempre dentro del rango del manorreductor El giro del volante o palomilla en el sentido de las agujas del reloj supone un aumento de la pre
6. si n de salida El giro en el sentido opuesto a las agujas del reloj supone la disminuci n de la presi n 4 V lvula de seguridad Libera el gas en el caso de una sobre presi n Protege la zona de baja presi n del manorreductor 5 Man metro de alta presi n Indica la presi n del interior de la botella 6 Man metro Rot metro de baja presi n Indica la presi n o el caudal de salida S 2 ERT DINENISO 9001 certificado 09 100 88142 Ss Z 2 INSTRUCCIONES DE USO 1 Nunca utilice el gas a alta presi n directamente de la botella Instale un manorreductor adecuado a cada tipo de gas 2 Comprobar que el manorreductor es adecuado para el tipo de gas y presi n a utilizar No intercambie o intente adaptar las conexiones del manorreductor para el uso con otros gases diferentes para el que ha sido dise ado Ver tabla de caracter sticas 3 Limpiar el grifo de salida de la botella y las conexiones roscadas si se observa suciedad Acoplar el manorreductor a la botella con las herramientas adecuadas NO UTILIZAR NUNCA PARA LIMPIAR LOS MANORREDUCTORES TRAPOS QUE PUEDAN LLEVAR ALGUN TIPO DE ACEITE O GRASAS ALGUNOS GASES PRODUCEN EXPLOSIONES AL ENTRAR EN CONTACTO CON ESTAS SUSTANCIAS 4 Antes de abrir el grifo de la botella asegurarse de que el volante de regulaci n del manorreductor esta flojo es decir cierra el paso del gas a la c mara de baja presi n 5 Accionar lenta
7. uctor utilizado puede no ser el adecuado para su trabajo Consulte con su t cnico especializado 5 TABLA DE CARACTERISTICAS OXIGENO ACETILENO BUTANO PROPANO NITROGENO TIPO MANORRED NORMAL 10 125 Q Nm h 30 NORMAL 2 8 5 15 G CAUDAL 125 15 100 SUPER 10 125 30 MEDIA PRES 20 40 60 25 50 75 40 50 60 ALTA PRES 120 150 REDUCIDO NORMAL 10 NORMAL 2 G CAUDAL SUPER REDUCIDO NORMAL 20L min 25L min 28L min NORMAL 2 20L min 25L min 28L min NOR ROTAM 4 5 6 28L min SUPER 20L min 25L min 28L min G CAUDAL 12 5 15 100 REDUCIDO NORMAL 20L min 28L min NORMAL 2 G CAUDAL SUPER REDUCIDO NORMAL 10 125 30 NORMAL 2 8 5 15 G CAUDAL 125 15 100 SUPER 10 125 30 MEDIA PRES 20 40 60 25 50 75 40 50 60 ALTA PRES 120 150 REDUCIDO 15 30 m gt gt w 0 m of 5 22 I X O O 3 c2 m S gt ao nEs S aFnipg ERAS Se RESTE m ermee a Ss lt gt r ES N o Z m 9 r gt ndo p O 2 gt DOLISIa zo DODDO Ea OD 6n Y 0XU0 Op am mn Oslo eoz z gt m gt o Oy e lt y lt o o m lt gt gt o o n Cc gt y o N 2 gt mz J oc vO gt 3 m 9 P 25 U m
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
STM32-P407 development board USER'S MANUAL Kinivo 501BN HDMI Switch Télécharger la notice KESSv2 Slave NEC SB-02AM Liebherr 7082 218-03 Refrigerator User Manual ベルコ用コイン不要装置取扱説明書 Manual de usuario - CNET Content Solutions Copyright © All rights reserved.