www.pce-iberica.es
Contents
1. En caso de que tenga preguntas por favor contacte con PCE Ib rica S L En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores htto www pce iberica es insttumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de los sistemas de regulaci n y control http www pce iberica es instrumentos de medida sistemas regulacion htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm En esta direcci n encontrar n un listado de los instrumentos de laboratorio http www pce berica es instrumentos de medida equipos laboratorio htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 ta EC2. Utilice nicamente pilas del tipo y del tama o adecuado Aseg rese de que coloca las pilas con la polaridad en la posici n correcta tal y como se indica en el compartimento para las pilas eEste endoscopio no es apto para finalidades m dicas Si tiene necesita m s informaci n no dude en contactar con PCE Ib rica S L GE Instrucciones de Uso www pce iberica es 3 Especificaciones Resoluci n de 2 4 TFT 320 x 240 Pixels Resoluci n de la lente del sensor 640 x 480 Pixels Luminosidad de la c mara 4 LEDs blanca Di metro del cabezal de la c mara 3 1 Resumen de contenido 1 x Endoscopio PCE DE 25N 1 x Adaptador magn tico 1 x Adaptador de gancho 1 x Adaptador de espejo 1 x Malet n de transporte 1 x Manual de instrucciones E Instrucciones de Uso www pce iberica es 4 Vista 8 1o 11 JAUN 12 Pantalla LCD 2 4 en color Bot n para reducir contraste Bot n para incrementar contraste Bot n para reducir brillo Bot n para incrementar brillo Compartimento para pilas 4 x 1 5 V AA Indicador LED de bater a baja Interruptor de encendido apagado Indicador LED de funcionamiento 10 C mara y LED 11 Tubo flexible 12 Regulador de brillo de LED O POLE SOS 5 Antes del primer uso Retire todos los elementos del embalaje y compruebe que est n todas las piezas 5 1 Informaci n sobre el producto Este endoscopio est pensado para realizar pruebas de comprobac
3. la c mara se incremente 4 Pulse el bot n para reducir brillo 4 para que el brillo de las im genes que registra la c mara disminuya 5 Pulse el bot n para aumentar brillo 5 para que el brillo de las im genes que registra la c mara se incremente 6 Utilice el regulador de brillo LED 12 para regular la cantidad de luz de los 4 LEDs que se encuentran en la parte frontal de la c mara 7 Durante el uso del endoscopio podr manipular el tubo f cilmente y cambiarlo a la posici n que desee Como el tubo puede doblarse en muchos ngulos podr grabar tambi n en zonas estrechas 8 La c mara de inspecci n cuenta con un indicador LED de funcionamiento 9 y un indicador LED de bater a baja 7 El indicador LED de funcionamiento 9 se iluminar en rojo tan pronto como encienda el endoscopio El indicador LED de bater a baja 7 se ilumina en verde cuando el nivel de bater a sea el normal y en rojo cuando el nivel de bater a sea bajo Cuando el indicador se ilumine en rojo cambie las pilas siguiendo el proceso descrito en el paso 5 4 7 Reciclaje Por sus contenidos t xicos las bater as no deben tirarse a la basura dom stica Se tienen que llevar a sitios aptos para su reciclaje Para poder cumplir con la RAEES devoluci n y eliminaci n de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos retiramos todos nuestros aparatos Estos ser n reciclados por nosotros o ser n eliminados seg n ley por una empresa de reciclaje
4. Www pce iberica es C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce iberica es www pce iberica es Manual de instrucciones de uso del endoscopio PCE DE 25 ALLAR tl C BORESCOPE as e O E Versi n 1 0 11 07 2014 NA GN NO GE Instrucciones de Uso www pce iberica es ndice Introducci n Seguridad Especificaciones 3 1 Resumen del contenido Visualizaci n Antes del primer uso 5 1 Informaci n del producto 5 2 Colocaci n de la pilas Instrucciones de uso Reciclaje N NNUIGIOA AO Instrucciones de Uso www pce iberica es 1 Introducci n El endoscopio PCE DE 25 es una herramienta que le ofrece la posibilidad de observar visualmente el interior de m quinas e instalaciones Se trata de una herramienta muy til para realizar mantenimientos y reparaciones en instalaciones industriales o en talleres Nunca habr hecho un an lisis ptico con un endoscopio con tanta facilidad S lo tiene que introducir el cable a trav s de un agujero de taladro o una cavidad cerca del rea que quiera analizar y podr observar todo lo que pasa en el interior mediante la pantalla del endoscopio Gracias a su manejo flexible su peso reducido y sus excelentes propiedades pticas podr distinguir con rapidez y facilidad los puntos d biles y las zonas afectadas de la m quina De este modo podr tomar las medidas preventivas nec
5. esarias sin tener que desmontar por completo las m quinas o las instalaciones 2 Informaci n de seguridad Antes de utilizar por primera vez este endoscopio lea detenidamente las instrucciones de uso Conserve este manual de instrucciones por si las necesitase en el futuro Este manual de instrucciones contiene informaci n importante acerca del manejo del endoscopio Si entrega este endoscopio a terceros aseg rese de que tambi n incluye este manual de instrucciones Lea atentamente las indicaciones de seguridad Este manual de instrucciones le preparar para utilizar el endoscopio de manera adecuada y le ayudar a prevenir problemas por un mal uso o posibles da os Siga las indicaciones de seguridad que encontrar a continuaci n para evitar que se produzcan malos usos da os o lesiones e Evite que el endoscopio reciba golpes ya que no es resistente a ellos e No sumerja la c mara y el monitor en agua y coloque el endoscopio en un lugar seco Estas medidas reducen el riesgo de que se produzcan descargas el ctricas y desperfectos e No utilice la c mara si se forman condensaciones de agua en el interior de la lente Antes de utilizarla deje que el agua se evapore Evite que caigan gotas o salpicaduras de agua en el endoscopio Apague el endoscopio cuando no lo vaya a utilizar Cuando realice la limpieza del endoscopio aseg rese de retirar las pilas Si es necesario SUSTITUYA TODAS LAS PILAS del endoscopio por unas nuevas
6. i n a distancia Puede utilizarse para alcanzar puntos estrechos y mostrar v deos en tiempo real en su pantalla Las funciones t picas que se pueden realizar con este endoscopio son inspecciones de HVAC guiado de cables inspecciones de veh culos barcos y aviones etc 5 2 Colocaci n del monitor y de las pilas Antes de utilizar este endoscopio coloque las pilas y el monitor que se han desmontado para embalar el endoscopio Los pasos para colocar las pilas son los siguientes E Instrucciones de Uso www pce iberica es 1 Retire la tapa del compartimento de las pilas 2 Saque el compartimento para pilas 6 y coloque 4 pilas nuevas PC AA 1 5V en la ranura correcta del compartimento para pilas Encontrar la direcci n de las polaridades dentro del compartimento para pilas 3 Introduzca de nuevo el compartimento para pilas y cierre la tapa Atenci n Aseg rese de que tiene las manos completamente secas antes de colocar las pilas Instrucciones de Uso www pce iberica es 6 Instrucciones de uso 1 Accione el interruptor de encendido apagado 8 y se iluminar el indicador LED de funcionamiento 9 La pantalla LCD de 2 4 en color 1 se encender y mostrar las im genes que capte la c mara 2 Pulse el bot n para reducir contraste 2 para que el contraste de las im genes que registra la c mara disminuya 3 Pulse el bot n para aumentar contraste 3 para que el contraste de las im genes que registra
Download Pdf Manuals
Related Search
www.pce iberica.es